Реджинальд Ньютон

Реджинальд Уильям Ньютон
Ньютон на марше в честь Дня Анзака 1991 года в Сиднее.
Псевдоним(а)	Ревущий Реджи
Рожденный	( 1906-12-22 ) 22 декабря 1906 г. Балмейн, Новый Южный Уэльс
Умер	31 июля 1994 г. ( 1994-07-31 ) (87 лет) Сидней , Новый Южный Уэльс
Верность	Австралия
Услуга/ ветвь	Австралийская армия
Классифицировать	Подполковник
Сервисный номер	NX34734
Единица	2/19 батальон
Команды	У-батальон Ньютон Форс
Битвы/войны	Вторая мировая война Битва при Муаре Битва за Сингапур
Награды	Член Ордена Британской Империи Медаль Ордена Австралии Эффективность Украшение
Супруг (а)	Валеда Дорин Максвелл Флоренс Элис Уайтсайд

Подполковник Реджинальд Уильям Джеймс Ньютон , MBE , OAM , ED (22 декабря 1906 г. - 31 июля 1994 г.) был офицером австралийской армии, известным своим лидерством в японских лагерях для военнопленных во время Второй мировой войны . Он стал хорошо известен в австралийских военных кругах, где его ласково называли «Ревущий Реджи».

Ранний период жизни

Реджинальд Ньютон родился в Сиднея пригороде Балмейн 22 декабря 1906 года в семье Чарльза и Мэри Ньютон ( урожденная Найт). Он присоединился к австралийской армии в 15 лет в качестве кадета лагеря в Кунабарабране. В начале Второй мировой войны он был капитаном ополчения 5-й пехотной бригады в Парраматте .

Битва за Сингапур

2 февраля 1941 года Ньютон уехал в Сингапур в качестве командира штабной роты. в составе 2/19-го батальона 22-й бригады 8-й дивизии .

После прибытия в Сингапур батальон капитана Ньютона был отправлен на север, в Серембан на юге Малайи, для обучения в тропических условиях. Одиннадцать месяцев спустя они вступили в бой с вторгшимися японцами, когда те были брошены вперед, чтобы поддержать осажденный 2/29-й батальон в Баку . Австралийские противотанковые артиллеристы уничтожили в районе Баку девять японских танков. 19-я 2-я дивизия удерживала жизненно важный перекресток, позволивший 29-й 2-й и 45-й индийской бригадам отойти к Муару . Их действия привели к тому, что их обошли с фланга превосходящие силы, и им пришлось пробиваться через череду японских блокпостов. Шестидневное столкновение австралийцев с лучшей 5-й дивизией Имперской гвардии стало одним из эпических сражений Малайской кампании. Британский командующий генерал-лейтенант Артур Персиваль считал, что введенная ими задержка спасла большую часть его армии от отрезания и уничтожения в Юн Пэне . Из-за израсходованных боеприпасов, роста потерь и отсутствия шансов на помощь, 19-го 2-го полка нанесли удар через джунгли, оставив позади раненых. Позже стало известно, что все раненые были убиты гвардейцами генерал-лейтенанта Такумы Нисимуры в ходе так называемой резни в Парит Сулонг . Нисимура был повешен в 1951 году за военные преступления. Командир 19-го 2-го полка подполковник Чарльз Андерсон был награжден Крестом Виктории за мужество и лидерство.

Битва за Сингапур подошла к концу 15 февраля, когда генерал-лейтенант Персиваль сдал британские, австралийские и индийские войска генералу Томоюки Ямасите . Ньютон и его группа раненых все еще находились в районе боя. Их план побега был сорван, когда их предали местные жители. в Куала-Лумпуре В конце концов их схватили и доставили в тюрьму Пуду , где Ньютону предстояло 60 часов допроса. Он обнаружил, что, несмотря на то, что он был всего лишь капитаном, он был самым высокопоставленным австралийским офицером в Пуду. Он быстро решил, что лучший способ защитить своих людей — это применять методы, которые обычно не являются частью военной рутины. Торговля с гражданским населением и контрабанда дополнительного продовольствия извне способствовали укреплению доверия среди военнопленных. Когда его перевели из Пуду в тюрьму Чанги его командиром был подполковник Фредерик Галлеган , который не одобрял ни стиль Ньютона, ни то, как он действовал в Пуду. Несмотря на ряд столкновений между ними, в марте 1943 года Галлеган назначил капитана Ньютона главой U-батальона D Force. В их число входило 695 человек, в основном из 22-й бригады. Они покинули Чанги, и их пунктом назначения оказалась Тайско-бирманская железная дорога в Канчанабури , Таиланд. Назначение Ньютона означало, что он перепрыгнул через многих других старших офицеров. Было предположение, что это мог быть способ Галлегана вытащить его из Чанги.

Репутация

Имя «Рычащий Реджи» произошло от того, как он кричал на японских охранников. За это он подвергся многочисленным избиениям. Защита своих людей была главной целью Ньютона. Он сделает все необходимое, чтобы защитить их и сохранить им жизнь. Он обнаружил, что симуляция уважения к прапорщику Айтаро «Тигру» Хираматусу, командиру японского лагеря, приносит больше пользы, чем акты неповиновения. В интервью Патти Райт для ее книги The Men of Line Лен, участник 2/19 , вспоминал, как Ньютон оказался на лучшей стороне «Тигра». «Тигр» был плохим, но Реджи его обошёл. Мы видели, как в наш лагерь вошли женщины для утех . Они были в последнем вагоне одного из проходящих поездов. На самом деле «Тигр» спросил Реджи, нужны ли ему женщины. прийти в лагерь. Меня не было рядом во время этого разговора, но я слышал, что Реджи сказал, что он предпочел бы еще несколько мешков риса вместо женщин».

«Много раз мы думали, что ему отрубят голову», - сказал один австралиец. «Все, кто там был, говорили, что вернулись домой благодаря Регу». Другой сказал: «Нам повезло, что у нас был Редж Ньютон, и об этом свидетельствует тот факт, что потери в отряде D были одними из самых низких». и это определенно произошло из-за него». Его люди поняли, что его неортодоксальные меры дали им лучший шанс на выживание.

Из 695 человек батальона U, 33 умерли, все, кроме одного, от болезни.

«Он щекотал японских охранников, если их униформа не соответствовала стандартам, а они его боялись», - вспоминает 2/19 члена. «Если он заходил в хижину для военнопленных в одном конце, они стреляли в другой с криками: «Аргх, ичибан (номер один) австралиец!»

С 1942 по август 1945 года Ньютон носил с собой мини-радио, спрятанное в бутылке с водой. Ему удалось пронести его контрабандой, объединившись с другим военнопленным, Чарльзом Эдвардсом, который поменялся с ним сумками. Ньютон спланировал приманку, и они поменялись местами. Он питался от батарей, которые Ньютон купил у Бунпонга Сириведжабханду , владельца тайской столовой, чья подпольная деятельность поддерживала военнопленных. Бунпонг также поставлял медикаменты и получал оплату личными векселями Ньютона, которые были погашены австралийским правительством в конце войны.

Ньютон Форс

1 июля 1944 г. Ньютон командовал «Отрядом Ньютона» из 2250 австралийских, британских, голландских и американских военнопленных, которые были переведены из Таиланда в лагерь Охама в Японии. Большинство кораблей с военнопленными были потоплены американскими подводными лодками. Американцы не знали, что на кораблях находились военнопленные союзников. 4 июля 1944 года Ньютон покинул Сингапур на борту « Рашин Мару» . Судно было в таком плохом состоянии Австралийские военнопленные прозвали его « Бьоки Мару», что означает «больной корабль». На борту находились 600 австралийцев, 300 голландцев и 165 британцев. Поездка заняла 70 дней. Они избежали торпед и тайфунов и прибыли в Нагасаки 8 сентября. Почти 12 месяцев спустя он был торпедирован и потоплен авианосцем « Парго» .

После войны Ньютон отправился в Уилмингтон, Северная Каролина , и встретился с отставным командиром подводной лодки, который имел « Бьоки Мару» в виду . Он спросил, почему они не открыли огонь. «Корабль, на котором вы находились, не стоил траты торпед», — был ответ.

В Японии Ньютон настаивал на том, чтобы австралийские военнопленные получали пропорциональное количество хороших должностей, например поваров.

В августе 1945 года время пребывания Ньютона в плену у японцев подошло к концу. Сигналы из штаба союзников были сброшены с самолетов в лагерь, приказывая Ньютону переправить своих людей поездом в Вакануру, недалеко от Осаки , примерно в 200 милях отсюда. Гилберт Мант в статье в Sydney Sun Herald сообщил, что «Ревущий Реджи с ревом подошел к начальнику станции, начальнику полиции и другим высокопоставленным японским чиновникам в Онаде и потребовал поезд с восемью вагонами». Японцы сникли под словесным шквалом австралийского офицера, но начальник станции был непреклонен в том, что ни одному поезду не будет разрешено отправиться, пока Ньютон не подпишет на него соответствующий ваучер. Он расписался, а потом совсем забыл об этом. Четыре месяца спустя он получил в своем доме в Сиднее счет от Японских железных дорог на общую сумму 7250 иен. За проезд 355 человек требовалось 6035 иен и 1215 иен за спальный вагон, который использовался для носилок. В отличие от Boonpong, владельца тайской столовой, Японские железные дороги так и не получили компенсацию.

В 1945 году 2/19-й батальон был расформирован. Список его потерь был самым высоким среди всех подразделений австралийской армии во Второй мировой войне. На судебном процессе по делам о военных преступлениях Ньютон показал, что 68 человек были забиты до смерти при рытье перевала Адского Пламени .

В августе 1946 года «Тигр» предстал перед судом. Прапорщику Айтаро Хирамацу вместе с другим командиром лагеря, лейтенантом Кисио Усуки, были предъявлены обвинения в жестоком обращении с военнопленными, включая избиения, лишение их еды и лекарств и принуждение больных к работе. Судебный процесс по военным преступлениям в Сингапуре признал их обоих виновными и приговорил к смертной казни через повешение.

Почести

Повышение Ньютона до подполковника также произошло в конце войны.

В 1947 году Ньютон был назначен членом Ордена Британской Империи . В цитате о награде говорилось: «За выдающиеся заслуги в армии на юго-западе Тихого океана. Японские охранники жестоко обращались с ним, когда он пытался улучшить плохие условия для тех, кто находился под его командованием. Его усилия во многих случаях были прямой причиной спасения многих жизней и ранений. ." Он также был награжден Знаком эффективности (ED) в честь его двадцати с лишним лет службы «в качестве эффективного и способного офицера по совместительству» в Гражданских вооруженных силах .

Пост-был

После войны Ньютон посвятил себя благосостоянию бывших военнопленных и в 1978 году был награжден медалью Ордена Австралии «за работу и заслуги на благо бывших военнослужащих».

В 1976 году была опубликована 837-страничная история установки Ньютона. Он назывался «Мрачная слава 2/19-го батальона Австралийской армии». и Ньютон редактировал материалы многих своих товарищей-военнопленных.

Ньютон умер в Доме ветеранов войны в Наррабине , пригороде Сиднея, 31 июля 1994 года. 6 августа газета Sydney Morning Herald описал его как «Защитника военнопленных Железной дороги смерти». В нем говорилось: «Рег Ньютон стал выдающимся лидером в лагерях для японских военнопленных времен Второй мировой войны на печально известной тайско-бирманской железной дороге . Будучи командиром лагеря, он часто подвергался жестоким избиениям и жестокому обращению со стороны охранников, когда протестовал против условий, навязанных его людям. Было признано, что его усилия спасли множество жизней».

Том Урен , бывший член кабинета министров Австралийской Лейбористской партии и коллега-военнопленный, сказал: «Он был просто одним из величайших в лагерях, чудесным лидером». Чарльз Эдвардс, выживший из 2/19 резюмировал мнение своего батальона о Ревущем Реджи: «Он был величайшим офицером, который когда-либо надевал ботинки».

Личная жизнь

Ньютон был женат дважды – сначала на Валеде Дорин Максвелл, а затем на Флоренс Элис Уайтсайд.