Просто друзья? (фильм, 2009 г.)
| Просто друзья? | |
|---|---|
 Театральный плакат | |
| Режиссер | Ким Джо Кван Су |
| Автор: | Ким Джо Кван Су Мин Ёнгын |
| Продюсер: | Хан Сан Бом |
| В главных ролях | Ён У Джин Ли Дже Хун |
| Кинематография | Ким Мён Джун |
| Под редакцией | Нам На Ён |
| Музыка | Ким Дон Ук |
Производство компании | Поколение синих фильмов Корейская правозащитная группа геев «Чингусай» [ 2 ] |
| Распространено | Поколение синих фильмов [ 2 ] |
Даты выхода |
|
Время работы | 30 минут [ 1 ] |
| Страна | Южная Корея [ 1 ] |
| Язык | корейский |
Просто друзья? ( корейский : 친구사이? ; RR : Chingusai? ) — южнокорейский короткометражный фильм 2009 года, снятый и написанный Ким Чжо Кван Су . Это вторая часть серии короткометражных фильмов на гей -тематику, снятых Кимом после фильма 2008 года « Мальчик встречает мальчика » . [ 2 ] В фильме снимались Ён У Джин и Ли Чже Хун , которые вместе играют пару, которой приходится решать проблему каминг-аута .
Премьера фильма состоялась 10 октября 2009 года на 14-м Пусанском международном кинофестивале . [ 3 ] Два месяца спустя, 17 декабря, «Просто друзья?» был театрально выпущен в Южной Корее. [ 4 ]
Продолжение Just Friends? под названием LOVE, 100°C был выпущен в 2010 году.
Сюжет
[ редактировать ]Фильм начинается с выступления различных персонажей во время вступительных титров. Сок-и ( Ли Дже-хун ) с нетерпением ждет прибытия своего парня Мин-Су ( Ён У-джин ), который взял отпуск из армии. Вскоре после воссоединения их встречает мать Мин Су ( Ли Сон Чжу ), которая не знает об их отношениях. Сок-и решает остаться с Мин-Су и его матерью в гостинице, когда понимает, что у него нет возможности вернуться домой.
На следующий день, после того как мать Мин Су уходит в церковь, пара снова становится физически близкой в своей комнате. Однако их сеанс прерывается, когда мать Мин Су возвращается неожиданно рано и опустошена этим откровением. Той ночью Сок-и возвращается домой. Затем есть короткая песня-признание Мин Су для его матери, в которой он говорит ей, что он гей и что он продолжит любить Сок-и.
Через некоторое время после события Сок-и работает в ресторане, когда его встречает Мин-Су, который снова в отпуске. Когда они выбегают на улицу, звучит закадровый голос телефонного разговора Мин Су с его матерью: Мин Су говорит ей, что вернется домой вместе с Сок-и. Тем временем, когда закадровый голос заканчивается, пара целуется на публике.
В финальных титрах снова присутствует тема рыси в исполнении четырех исполнителей в дрэге . После этого есть небольшой отрывок, в котором Мин Су и Сок И находятся в том же центре для посещений, что и в начале фильма. Когда Сок-и готовится приступить к военной службе, слышно, как мать зовет его - двое влюбленных в тревоге смотрят друг на друга, осознавая новый цикл откровения.
Бросать
[ редактировать ]- Ён У Джин в роли Мин Су: Ёна иногда называют под его прежним сценическим псевдонимом Со Джи Ху.
- Ли Дже Хун в роли Сок-и: Хотя его зовут И-сок, большинство людей называют его Сок-и.
- Ли Сон Чжу в роли матери Мин Су: Будучи христианкой , она обращается в церковь, когда узнает, что ее сын гей.
- Ли Чэ Ын в роли Чэ Ын: Чэ Ын - незнакомка, которая сопровождает Сок-И во время их поездок в центр посещения солдат и обратно, чтобы встретиться со своим парнем. Позже в фильме она узнает, что ее парень гей, что вызывает у нее эмоциональное расстройство.
- Мун Сон Квон в роли сержанта: парень Чэ Ын, он говорит ей, что он гей. Сок-и говорит Чэ Ыну, что он мог сказать это с самого начала.
- Сон Чхоль-мин в роли солдата Центра посещений: он отказывается позволить Сок-и получить новую форму посетителя, когда Сок-и случайно указывает в оригинале, что он партнер Мин Су.
- Го Су Хи в роли владельца ресторана: работодатель Сок-и, она позволяет Сок-и сделать перерыв в работе, чтобы встретиться с Мин-Су.
- Им Джи Хён в роли Солдата автобуса 1
- Оджеки Синья - Солдат автобуса 2
- Ли Чун Хён в роли работника билетной кассы: она сообщает Сок И, что нет транспорта, который мог бы отвезти его домой, вынуждая его остаться с Мин Су и его матерью в ту ночь.
Производство
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Режиссер и сценарист Ким Чжо Кван Су заявил, что он хотел создать «настоящий гей-фильм с чистотой 99,9%», после того, как он заметил, что многие корейские фильмы прошлого содержали вводящие в заблуждение изображения гомосексуалистов. [ 5 ] Сюжет фильма он основал на своем личном опыте гея. Ким также заявил, что после завершения своего короткометражного фильма 2009 года «Boy Meets Boy» , в котором основное внимание уделяется первой романтической встрече, он хотел создать преемника, включающего более зрелые темы. [ 6 ] Просто друзья? был снят в сотрудничестве с корейской организацией по защите прав геев Chingusai. [ 3 ] название которого совпадает с корейским названием фильма.
Кастинг
[ редактировать ]Актер Хон Чжон Хён изначально был выбран вместе с Ён У Чжином на главные роли, хотя через некоторое время его место занял Ли Чжэ Хун. [ 7 ] И Хон, и Ли позже будут задействованы в фильме ужасов Ким Чжо Кван Су 2010 года « Призрак» . [ 8 ] Роль Ёна в роли Мин Су стала его дебютом в большой работе. [ 9 ]
Съемки
[ редактировать ]Основные фотосъемки начались 21 мая 2009 года. [ 10 ]
Выпускать
[ редактировать ]Просто друзья? Мировая премьера состоялась на 14-м Международном кинофестивале в Пусане 10 октября 2009 года. Также перед выходом в прокат он был показан на 35-м Сеульском фестивале независимого кино 11 декабря того же года. [ 11 ] Просто друзья? был показан в кинотеатрах 17 декабря 2009 года. В следующем году работа была показана на кинофестивалях в других регионах, включая Италию, США, Японию и Гонконг. [ 5 ]
Споры о рейтинге
[ редактировать ]До выхода Just Friends? Корейский совет по рейтингу СМИ оценил трейлер фильма как «вредный для молодежи». [ 12 ] Более того, в ноябре 2009 года рейтинговая организация присвоила самому фильму рейтинг «только для подростков» (19+), сославшись на «сексуальные ситуации» и «риск имитации». [ 12 ] Это решение вызвало критику со стороны таких фигур, как представитель Новой прогрессивной партии Ким Чен Чхоль, который утверждал, что KMRB рассматривает фильмы на гомосексуальную тематику по другим критериям, чем фильмы на гетеросексуальную тематику. [ 13 ] В сентябре 2010 года продюсеры фильма Generation Blue Films и Chingusai подали иск в административном порядке против KMRB, потребовав в Административном суде Сеула отменить классификацию фильма. [ 14 ] 9 сентября суд вынес решение в пользу истца, заявив, что фильм «обеспечивает понимание и просвещение о меньшинствах». [ 14 ] 6 октября во время очередной проверки администрации КМРБ представитель конгрессмена Джин Хён Чжо раскритиковал « Просто друзья?» , утверждая, что в фильме есть сцены, которые вызывают сексуальное любопытство у молодежи. [ 15 ] [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б "친구사이? / Просто друзья?" [ постоянная мертвая ссылка ] . WWW.PIFF.ORG. 2009 . Пусанский международный кинофестиваль , в Интернете. 10 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Неужели?» Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine . Cine21.com . Cine21 Co., Ltd. и Интернет. 12 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Фильм [Я друзья?] был официально приглашен на 14-й Международный кинофестиваль в Пусане». Архивировано 2 октября 2011 г. в Wayback Machine . Чингусай . Чингусай, 6 окт. 2009. Интернет. 6 дек. 2010.
- ^ «Просто друзья? (Фильм - 2009)» . Архивировано 15 августа 2010 г. в Wayback Machine . ХанСинема . np, nd Web. 6 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «ИндиСтори» . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ «Блог Ким Чо Кван Су ::» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 г. Проверено 16 декабря 2010 г.
- ^ Ким, Гю-хан. «Новичок Хон Чжон Хён и Со Джи Ху сыграют в гей-фильме <Мы друзья?>» . Архивировано 28 января 2013 г. на archive.today . Мэксеунюсеу . maxmovie.com, 12 мар. 2009. Интернет. 12 дек. 2010.
- ^ «Призрак (Фильм — 2010)» . ХанСинема . np, nd Web. 6 декабря 2010 г.
- ^ Ли, Да Чжон. «[Интервью T-News] «Новая сестра» Ён У Джин, «Мун Гын Ён и Со У расстались?». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine . chosun.com . Чосон Медиа, 12 апр. 2010. Интернет. 15 дек. 2010.
- ^ "Неизвестный" . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Неизвестный" . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «Отчет НПО о ситуации со свободой мнений и их выражения в Республике Корея с 2008 года» . ККТУ . Корейская конфедерация профсоюзов , апрель 2010 г. Интернет. 12 декабря 2010 г.
- ^ «Рейтинговый совет корейских СМИ должен отозвать свое гомофобное рейтинговое решение для <Просто друзья?>!» . LGBTACT.ORG . Муджигехэндон, 12 ноября. 2009. Интернет. 12 дек. 2010.
- ^ Jump up to: а б «Суд постановил, что фильм о гей-паре <Друзья?> можно смотреть подросткам» Ohmynews , 9 сентября 2010 г. Интернет, 12 декабря 2010 г.
- ^ Эом, Су-а. «Помощник Чо Джин Хён посещает Прогрессивную партию, оскорбляет и угрожает». Архивировано 14 июня 2011 г. в Wayback Machine . Yahoo! Корея . Yahoo! Корея Ю.Х. , 11 окт. 2010. Интернет. 12 дек. 2010.
- ^ «Последующая информация о ситуации со свободой выражения мнений и мнений в Республике Корея» . ККТУ . Корейская конфедерация профсоюзов , октябрь 2010 г. Интернет. 12 декабря 2010 г.