Дела Штюбинг против Германии
Дела Штюбинг против Германии включают в себя серию уголовных преследований и апелляций в отношении Патрика Штюбинга и Сьюзен Каролевски, двух немецких братьев и сестер, у которых было четверо детей в кровосмесительных отношениях друг с другом. Штюбинг отбыл несколько тюремных сроков за нарушение немецких законов, запрещающих половые сношения между братьями и сестрами , а Каролевский находился под надзором за то же самое. Паре разрешили оставить только четвертого ребенка. В конце концов Штюбингу сделали вазэктомию . Их дело стало предметом общественных дебатов о том, следует ли декриминализировать сексуальные отношения между братьями и сестрами в Германии.
Фон
[ редактировать ]Штюбинг, слесарь , [ 1 ] родился в 1976 году в Лейпциге , Восточная Германия , был вторым из пяти детей. [ 2 ] В три года он был взят под опеку государства после нападения отца-алкоголика, в семь лет был усыновлен приемными родителями и вырос в Потсдаме . [ 2 ] [ 3 ] Каролевский родился в 1984 году. [ 4 ] Штюбинг познакомился со своей матерью, которая рассталась с отцом и обзавелась новым партнером, и сестрой в 2000 году, когда ему было 23 года, а Каролевскому — 16. [ 2 ] По словам Штюбинга, отношения между ним и его сестрой стали кровосмесительными после внезапной смерти их матери в декабре 2000 года. [ 2 ] Остальные их братья и сестры умерли. [ 2 ]
Кровосмесительные отношения и юридические приговоры
[ редактировать ]Каролевски, у которой расстройство личности, которое, как определил суд, возлагает на нее «лишь частичную ответственность» за свои действия, [ 5 ] [ 3 ] родила первого ребенка в октябре 2001 года. Социальный работник сообщил о подозрении в инцесте, и в 2002 году Штюбинг был приговорен к условному сроку. [ 2 ] Впоследствии Каролевски родила еще двоих детей; на втором суде над Штюбингом в 2004 году она была обвинена в качестве его сообвиняемой, поскольку второй ребенок был зачат после ее 18-летия. Его приговорили к 10 месяцам тюремного заключения, а ее отдали под надзор социального работника, но ни в чем не осудили (из-за расстройства личности). [ 2 ] [ 6 ] Ни одному из них не был назначен адвокат; Штюбинг обжаловал приговор. К ноябрю 2006 года он отбыл срок и был освобожден. [ 2 ]
Первые двое детей пары немного умственно и физически неполноценны; третий родился с пороком сердца, который был исправлен хирургическим путем. Всех троих поместили в приемную семью. [ 2 ] Четвертый ребенок Каролевского, дочь 2005 года рождения, родилась здоровой и у нее не отобрали. [ 1 ] На третьем судебном процессе в 2005 году ее снова поместили под надзор социального работника и ни в чем не осудили, а Штюбинг приговорили к 14 месяцам тюремного заключения. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] Его адвокат подал апелляцию в Федеральный конституционный суд ; [ 1 ] [ 2 ] Апелляция Штюбинга была отклонена в марте 2008 года, а в апреле 2012 года он проиграл апелляцию в Европейский суд по правам человека по статье 8 Европейской конвенции по правам человека (Право на уважение частной и семейной жизни). [ 3 ] [ 7 ]
В 2004 году Штюбинг перенес добровольную вазэктомию. [ 1 ] После того, как его третье заключение закончилось, пара возобновила совместную жизнь. [ 8 ] но к 2012 году они расстались. [ 6 ] В статье австрийской газеты Kleine Zeitung за 2012 год сообщалось следующее: [ 9 ]
Сестра и бывшая девушка Патрика С., осужденного за инцест, сказала в интервью: "Ничего, что инцест наказуем. Я чувствую себя виноватой из-за этого. Раньше я была молодой и как-то жаждала любви. Но я бы никогда больше так не делай. Я бы никому этого не советовал, я больше не хочу иметь ничего общего с Патриком».
Юридические вопросы
[ редактировать ]Согласно параграфу 173 Уголовного кодекса Германии, сексуальные отношения между близкими родственниками являются незаконными и наказываются лишением свободы на срок до трех лет. [ 1 ] [ 10 ] Однако большинство случаев инцеста вместо этого преследуются по закону как жестокое обращение с детьми . [ 2 ]
В 2014 году в ответ на дело Штюбинга и Каролевского Немецкий совет по этике проголосовал за декриминализацию инцеста по обоюдному согласию между братьями и сестрами, в то время как партия ХДС тогдашнего канцлера Ангелы Меркель выступила против отмены закона. [ 10 ] Законность инцеста между взрослыми биологическими братьями и сестрами не всегда рассматривается так же, как другие виды инцеста, например, между взрослыми двоюродными братьями или между родителями и их взрослыми детьми, и в законы были внесены поправки в случае инцестуальных отношений между взрослыми по обоюдному согласию в Бразилии, Франции, Японии. и Турция. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Мур, Тристана (7 марта 2007 г.). «Пара стоит за запретной любви» . Новости Би-би-си . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Хипп, Дитмар (11 марта 2008 г.). «Высокий суд Германии рассматривает вопрос об инцесте» . Шпигель Онлайн Интернэшнл . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с персонал (12 апреля 2012 г.). «Герман проигрывает апелляцию по правам человека из-за кровосмесительных отношений с сестрой» . Телеграф . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ Совет Европы (июнь 2012 г.). «Штюбинг против Германии» . Информационный бюллетень по правам человека . 2 (85): 46. ISSN 1608-9618 . Проверено 26 марта 2023 г.
- ^ Браун, Рэйчел (12 апреля 2012 г.). «Немец проиграл дело об инцесте» . Новости АВС . Проверено 25 марта 2023 г.
Г-жа Каролевски не была осуждена, поскольку расстройство личности возлагало на нее «лишь частичную ответственность» за свои действия.
- ^ Перейти обратно: а б с «Запрет на инцест в Германии поддержан Европейским судом» . Шпигель Интернэшнл . 12 апреля 2012 г. Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Уильямс, Роб (12 апреля 2012 г.). «Немецкая пара, занимающаяся инцестом, лишается прав» . Независимый . Проверено 25 марта 2023 г. В этом и других новостных репортажах его имя написано как «Патрик Штюбинг».
- ^ персонал (20 февраля 2007 г.). «Дело о кровосмесительной немецкой парной драке» . Новости Би-би-си . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ «Право человека на инцест» , Kleine Zeitung (13 апреля 2012 г.), переиздано в PressReader . Отрывок на немецком языке: «Сестра и бывшая девушка Патрика С., осужденного за инцест, сказала в интервью: «Ничего страшного, что инцест является наказуемым преступлением. Я чувствую себя виноватым из-за этого. Раньше я был молод и как-то жаждал любви. Но я бы никогда не сделал этого снова. Я бы тоже никому не советовал этого делать. Я больше не хочу иметь ничего общего с Патриком».
- ^ Перейти обратно: а б Писатели, Сеть (25 сентября 2014 г.). «Немецкий совет по этике голосует за разрешение инцеста между братьями и сестрами» . Новости корпорации Австралии . Проверено 25 марта 2023 г.