Акт о смене имени

Акт об изменении имени — это юридический документ, используемый в Великобритании , Ирландии и некоторых других странах с правовыми системами, основанными на английском общем праве , для регистрации предполагаемого изменения имени лицом или семьей. Это одно из применений опроса по делу . ^{[ 1 ]}

Некоторые организации, такие как правительственные ведомства, выдающие паспорта и водительские права, могут не признать смену имени без официального опроса. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Однако официальный документ не является юридическим требованием для действительного изменения имени в соответствии с общим правом. ^{[ 3 ]}

Юридическая процедура

Великобритания

В Англии и Уэльсе такой акт может быть зарегистрирован в Центральном офисе Высокого суда . Зарегистрированные таким образом акты публикуются в « Лондонской газете» . Акт об изменении имени от имени несовершеннолетнего должен быть одобрен Старшим Мастером от имени Главного Списка , который будет учитывать интересы ребенка . Опрос также может быть использован для изменения имени ребенка, если все, кто несет родительскую ответственность за ребенка, согласны на это. ^{[ 4 ]} и ребенок не возражает против этого. ^{[ 5 ]}

Регистрация сделок регулируется Положением о регистрации сделок (изменение названия) 1994 года ( SI 1994/604). ^{[ 6 ]} (с поправками). По сравнению с некоторыми другими европейскими странами, например Германией, смена имени в Великобритании проста и практически не имеет ограничений в плане выбора.

Регистрация акта об изменении имени не является юридическим требованием в Соединенном Королевстве. Стандартный юридический документ с стандартными формулировками, заполненный лицом, проводящим опрос, и подписанный в присутствии свидетеля , имеет достаточную юридическую силу для признания. Свидетелем не обязательно должен быть адвокат, им может быть любой человек старше 18 лет, независимо от того, меняет ли лицо свое имя.

Процедура, требования и законы, регулирующие этот вопрос в Северной Ирландии, аналогичны тем, которые существуют в Англии и Уэльсе.

В Англии, Северной Ирландии и Уэльсе акт об изменении имени не приводит к изменению имени в свидетельстве о рождении. Например, при подаче заявления на получение паспорта и свидетельство, и акт необходимо будет представить в качестве документов, удостоверяющих личность. ^{[ 7 ]} В Северной Ирландии для детей в возрасте от двух до восемнадцати лет может быть зарегистрирована только одна смена имени и одна смена фамилии. В Шотландии также можно внести запись об изменении имени в оригинальную запись в книге регистрации рождений в Главном ЗАГСе. Однако допускается только одна смена имени и три смены фамилии. ^{[ 8 ]}

Это ограничение не распространяется на трансгендеров, имеющих Свидетельство о признании пола , поскольку новая запись в Реестре признания пола с указанием нового имени и приобретенного пола вносится Главным ЗАГСом, и все последующие свидетельства о рождении выдаются из этого реестра. ^{[ 9 ]}

Республика Ирландия

В Ирландской Республике акт об изменении имени ( ирландский : Athrú Ainm de réir Gníomhais Aonpháirtí ) можно получить в Центральном офисе четырех судов в Дублине по цене 30 евро. Как и в Великобритании, здесь очень мало ограничений на смену имени. Во-первых, иностранные граждане также должны получить лицензию на изменение имени от Ирландской службы натурализации и иммиграции. Одним из наиболее известных в Ирландии, сменивших имена, был политик Шон Лофтус , который неоднократно добавлял вторые имена, ссылаясь на свои политические взгляды, чтобы они появлялись в избирательных бюллетенях.

Гонконг

В Гонконге акт об изменении имени необходимо подписать в присутствии адвоката Гонконга и подать в одно из отделений регистрации лиц вместе с соответствующими формами для одобрения изменения имени. Ограничений на изменение имени очень мало, в том числе новое имя не может превышать шести китайских символов или 60 английских символов. Как и в Соединенном Королевстве, акт опроса, используемый для изменения имени ребенка, должен быть подписан всеми, кто несет родительскую ответственность за ребенка. ^{[ нужна ссылка ]}

История

В деле Пэрротта, Кокс против Пэрротта [1946], глава 183, ^{[ 10 ]} Г-н судья Вейси заявил, что он не верит, что опрос может быть использован для изменения христианского имени человека , если оно дано на церемонии крещения – это может быть сделано только постановлением парламента . Акты, изменяющие имя человека, могут быть зарегистрированы заявителем в регистрационных книгах старших судов Англии и Уэльса, которые расположены в Королевских судах на Стрэнде, Лондон, и они обычно одобряются «несмотря на решение Господин судья Вейси в деле Пэрротт, Кокс против Пэрротта , заявитель желает, чтобы зачисление было продолжено».

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Измените свое имя или личные данные в паспорте» . Правительство Великобритании . Проверено 18 мая 2020 г.
^ «Документы, удостоверяющие личность, необходимые для подачи заявления на получение водительских прав» . Правительство Великобритании . Проверено 18 мая 2020 г.
^ Положения о регистрации актов (изменение имени) 1994 г., SI 1994/604 (с поправками)
^ «Изменить имя ребенка» . GOV.UK. Проверено 31 января 2015 г. Чтобы изменить имя ребенка в возрасте до 16 лет (иногда называемого «несовершеннолетним»), вам потребуется либо: согласие всех лиц, несущих родительские обязанности, [или] постановление суда.
^ «Смена имени» . AdviceGuide Великобритания . Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
^ «Правила о регистрации актов (изменения имени) 1994 года» . законодательство.data.gov.uk . Правительство Ее Величества. 4 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
^ «Подача заявления на получение паспорта» (PDF) . Паспортный стол Ее Величества . Проверено 18 октября 2017 г.
^ «Запись об изменении имени (имен) и фамилии (фамилий) в Шотландии» (PDF) . Генеральный ЗАГС Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2011 года.
^ «Руководство T451 по заполнению стандартной формы заявления на получение сертификата о признании пола» (PDF) . Служба судов и трибуналов Ее Величества . Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 28 августа 2020 г.
^ Re Пэрротт, Кокс против Пэрротта [1946], глава 183

Внешние ссылки

Правительство Великобритании: измените свое имя (путем опроса)

[govuk-1] Jump up to: ^а ^б «Измените свое имя или личные данные в паспорте» . Правительство Великобритании . Проверено 18 мая 2020 г.

[2] «Документы, удостоверяющие личность, необходимые для подачи заявления на получение водительских прав» . Правительство Великобритании . Проверено 18 мая 2020 г.

[dpo-3] Положения о регистрации актов (изменение имени) 1994 г., SI 1994/604 (с поправками)

[4] «Изменить имя ребенка» . GOV.UK. Проверено 31 января 2015 г. Чтобы изменить имя ребенка в возрасте до 16 лет (иногда называемого «несовершеннолетним»), вам потребуется либо: согласие всех лиц, несущих родительские обязанности, [или] постановление суда.

[5] «Смена имени» . AdviceGuide Великобритания . Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.

[6] «Правила о регистрации актов (изменения имени) 1994 года» . законодательство.data.gov.uk . Правительство Ее Величества. 4 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2016 г.

[7] «Подача заявления на получение паспорта» (PDF) . Паспортный стол Ее Величества . Проверено 18 октября 2017 г.

[8] «Запись об изменении имени (имен) и фамилии (фамилий) в Шотландии» (PDF) . Генеральный ЗАГС Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2011 года.

[9] «Руководство T451 по заполнению стандартной формы заявления на получение сертификата о признании пола» (PDF) . Служба судов и трибуналов Ее Величества . Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 28 августа 2020 г.

[10] Re Пэрротт, Кокс против Пэрротта [1946], глава 183

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]