Меморандум о взаимопонимании с стерхами

Меморандум о взаимопонимании относительно мер по сохранению стерха
Контекст	охрана природы
Эффективный	1 июля 1993 г. (переработанная версия от 1 января 1999 г.)
Подписавшиеся	Азербайджан ; Индия ; Иран ; Казахстан ; Пакистан ; Туркменистан ; Узбекистан ; Китай ; Российская Федерация ; Монголия ; Афганистан ;
Языки	Английский

Меморандум о взаимопонимании (МоВ) относительно мер по сохранению стерха – это многосторонний экологический Меморандум о взаимопонимании , который вступил в силу 1 июля 1993 г. и в него были внесены поправки в январе 1999 г. Это был первый Меморандум о взаимопонимании, заключенный под эгидой Конвенции . по мигрирующим видам диких животных (CMS) , также известная как Боннская конвенция , направленная на сохранение стерха. как один из трех самых редких видов журавлей. Меморандум о взаимопонимании охватывает двенадцать государств ареала (Афганистан, Азербайджан, Китай, Индия, Исламская Республика Иран, Япония (бродячая), Казахстан, Монголия, Пакистан, Российская Федерация, Туркменистан и Узбекистан). По состоянию на август 2012 года одиннадцать стран ареала подписали Меморандум о взаимопонимании.

Разработка МоВ

Учитывая неблагоприятный природоохранный статус стерха ( Leucogeranus leucogeranus ) ^{[ 1 ]} и тот факт, что этот вид имеет самый длинный путь миграции среди всех видов журавлей, простирающийся от районов размножения в арктических регионах Азии до мест зимовки в южной Азии, государства ареала признали, что этот вид выиграет от международного сотрудничества между странами. Таким образом, первое соглашение, проводимое в рамках CMS, было заключено и вступило в силу 1 июля 1993 года, а затем было пересмотрено в январе 1999 года.

Стороны, подписавшие Меморандум о взаимопонимании по стерху:

Азербайджан (13 декабря 1998 г.)
Индия (13 декабря 1998 г.)
Исламская Республика Иран (13 декабря 1998 г.)
Казахстан (13 декабря 1998 г.)
Пакистан (13 декабря 1998 г.)
Туркменистан (13 декабря 1998 г.)
Узбекистан (13 декабря 1998 г.)
Китай (16 апреля 1999 г.)
Российская Федерация (4 июня 2002 г.)
Монголия (29 апреля 2004 г.)
Афганистан (22 июня, 2006 г.)

Кроме того, следующие организации подписали Меморандум о взаимопонимании:

Секретариат CMS (13 декабря 1998 г.)
Международный фонд журавлей (13 декабря 1998 г.)
Общество диких птиц Японии (18 мая 2000 г.)
Wetlands International (май 2007 г.)
Центр разведения и охраны журавлей и журавлей (май 2007 г.)

Цель МоВ

Сибирский стерх сталкивается с серьезными угрозами, причем наиболее непосредственной угрозой является охота на миграционных путях западной/центральной популяции. Хотя отстрел стерхов запрещен в большинстве штатов ареала, незаконная охота сохраняется. Еще одной серьезной проблемой является ухудшение среды обитания в местах их остановок и зимовки, особенно вдоль восточного пролетного пути. Меморандум о взаимопонимании направлен на защиту вида посредством согласованных и скоординированных действий, чтобы предотвратить исчезновение оставшихся популяций.

Виды, на которые распространяется Меморандум о взаимопонимании

Первоначально Меморандум о взаимопонимании был сосредоточен на западных и центральных популяциях стерхов, которые мигрируют между местами размножения в Западной Сибири и местами зимовки в Иране и Индии. В 1998 году сфера действия Меморандума была расширена, чтобы охватить большую популяцию восточноазиатских птиц, которая зимует в районе озера Поянгу в Китае и составляет более 95 процентов птиц.

Основные компоненты

Все подписавшие стороны, осознавая, что западная и центральная популяции стерха находятся на грани исчезновения, а статус восточной популяции находится под угрозой, соглашаются тесно сотрудничать для улучшения статуса сохранения вида на протяжении всего периода его существования. ареал размножения, миграции и зимовки. С этой целью они: ^{[ 2 ]}

Обеспечить строгую защиту стерха, а также выявить и сохранить водно-болотные угодья, необходимые для его выживания.
Реализовывать в своих странах положения Плана сохранения, приложенного к Меморандуму о взаимопонимании, в качестве основы для сохранения популяций видов.
Содействовать оперативному обмену научной, технической и юридической информацией, необходимой для координации мер по сохранению, и сотрудничать с признанными учеными международных организаций и других стран ареала, чтобы облегчить их работу, проводимую в связи с Планом сохранения.
Предоставить Секретариату CMS отчет о выполнении МоВ.

Пересмотренный МоВ вступил в силу 1 января 1999 года и будет оставаться в силе на неопределенный срок при условии, что любая подписавшая сторона имеет право прекратить свое участие, направив письменное уведомление за один год всем остальным подписавшимся сторонам.

Встречи

Регулярно организуются встречи подписавших сторон для рассмотрения статуса сохранения и реализации МоВ и Плана сохранения. Также представляются национальные доклады отдельных подписавших сторон, а также обзорный доклад, подготовленный секретариатом. По состоянию на август 2012 года проведено семь заседаний:

Первая встреча подписавших сторон , Москва, Российская Федерация, май 1995 г.
Вторая встреча подписавших сторон , Бхаратпур, Индия, ноябрь 1996 г.
Третья встреча подписавших сторон , Рамсар, Исламская Республика Иран, декабрь 1998 г.
Четвертая встреча подписавших сторон , Барабу, Висконсин, США, май 2001 г.
Пятое совещание подписавших сторон , Москва, Российская Федерация, апрель 2004 г.
Шестая встреча подписавших сторон , Алматы, Казахстан, май 2007 г.
Седьмая встреча подписавших сторон , Бонн, Германия, июнь 2010 г.

Последним на сегодняшний день совещанием было седьмое совещание, состоявшееся в Германии в июне 2010 года. На этом совещании был рассмотрен отчет о статусе сохранения, обсужден прогресс в определении новых объектов для Критической сети Западной и Центральной Азии (WCACN), рассмотрены возможности синергии. с Соглашением о сохранении африканских, евразийских мигрирующих водоплавающих птиц (AEWA) , согласованы приоритеты действий для каждой страны и приняты пересмотренные планы действий для трех пролетных путей стерхов. Восьмое совещание планируется провести в 2013 году.

Секретариат

Секретариат CMS, расположенный в Бонне, Германия , выступает в качестве секретариата МоВ. Одной из задач секретариата является организация регулярных встреч подписантов и подготовка обзорного отчета, составленного на основе имеющейся в его распоряжении информации.

План сохранения

План сохранения прилагается к Меморандуму о взаимопонимании и представляет собой дорожную карту, которая поможет реализовать действия по сохранению стерха в государствах ареала. В мае 2001 года были составлены планы сохранения западной, центральной и восточной популяций, которые включали несколько программ и конкретных мероприятий, необходимых для восстановления популяций. Общая цель трех планов состояла в том, чтобы снизить смертность оставшихся популяций, защитить и управлять их средой обитания, а также расширить сотрудничество между государствами ареала и другими заинтересованными агентствами. С 2007 года был согласован один план сохранения трех популяций. Последний план был принят на период 2010–2012 годов. ^{[ 3 ]} Основными целями планов являются:

Снизить смертность
Мониторинг и исследование
Увеличение численности и генетического разнообразия
Защищайте и управляйте местами обитания, важными для стерха.
Повышение осведомленности общественности и экологического образования
Расширение национального и международного сотрудничества и обмена информацией между государствами ареала и другими партнерскими организациями.

Деятельность и успехи

Проект водно-болотных угодий для стерхов (SCWP)

Глобальный экологический фонд (ГЭФ) одобрил шестилетний проект стоимостью 10 миллионов долларов США под названием «Развитие водно-болотных угодий и сети пролетных путей для сохранения стерха и других мигрирующих водоплавающих птиц в Азии», также широко известный как Проект водно-болотных угодий стерха. . ^{[ 4 ]} Проект направлен на защиту сети глобально значимых водно-болотных угодий в Азии для мигрирующих водоплавающих птиц и использует стерха в качестве флагманского вида, объединяя деятельность на 16 ключевых водно-болотных угодьях вдоль западных и восточных пролетных путей этого вида в России, Казахстане, Иране и Китае. Основное внимание в проекте уделяется укреплению национального законодательства, планированию и обеспечению соблюдения политики, сотрудничеству и обучению. Проект начался в апреле 2003 г. и завершился в декабре 2009 г. Результаты проекта включают: ^{[ 5 ]}

5 новых объектов Рамсарской конвенции и один объект всемирного наследия
4 новые охраняемые территории
3 охраняемые территории расширены в общей сложности более чем на 1 миллион часов.
Модернизированы 3 охраняемые территории
Планы управления завершены для большинства объектов
Для большинства объектов созданы комитеты заинтересованных сторон
Пилотные проекты совместного управления сообществами на отдельных участках, например, программы совместного управления с местными охотниками в Иране.
Планы управления водными ресурсами, связанные с планами речных бассейнов, на 4 объектах на северо-востоке Китая и в Наурзуме в Казахстане. Попуски воды для восстановления водно-болотных угодий на 3 объектах
Непосредственные угрозы смягчены, включая удаление нефтяной скважины в Западной Сибири и изменение маршрута линий электропередачи в Якутии.
Экологические исследования предоставили информацию для поддержки оценки воздействия на окружающую среду предложений по развитию озера Поянгу.
Созданы программы мониторинга водоплавающих птиц, включая обследование мест гнездования стерхов, мест миграции в России, Китае и Казахстане, а также мест зимовки в Иране и бассейне озера Пояндж.
Значительное укрепление системы охраняемых территорий Казахстана, а также национальная программа экологического образования.
Укрепление международного сотрудничества по сохранению пролетных путей
Создание новой инновационной системы охраняемых территорий на западе России, включая создание национального парка вокруг территории проекта.
Ежегодные праздники кранов на более чем 120 объектах в девяти странах Западной Азии.

Итоговый отчет «Безопасные пути полета стерха» был представлен на заседании Генерального совета ЮНЕП 24 февраля 2010 г. ^{[ 6 ]} В целом, ПКВП укрепил сеть водно-болотных угодий вдоль пролетных путей стерха за счет улучшения защиты и управления объектами, например, обучения ГИС для консультантов проекта и сотрудников заповедников в Казахстане, международного признания через определение угодий в соответствии с CMS, Рамсарской конвенцией и конвенцией всемирного наследия , обеспечением водоснабжения. водно-болотных угодий, испытывающих нехватку воды, интеграция интересов заинтересованных сторон и принятия решений в управление заповедниками, а также проведение образовательных и информационных программ на местном, национальном и пролетном уровнях, например, празднование журавлей.

Сеть территорий для содержания стерхов и других водоплавающих птиц Западной и Центральной Азии (WCASN)

WCASN был официально запущен 18 марта 2007 года в Казахстане на специальной церемонии подписания, состоявшейся во время шестого совещания сторон, подписавших Меморандум о взаимопонимании. Это первый шаг на пути к созданию более обширной сети участков для мигрирующих водоплавающих птиц в рамках более широкой структуры, предложенной в рамках Инициативы Центрально-Азиатского пролетного пути (CAF) в рамках CMS. ^{[ 7 ]} WCASN фокусируется на усилиях по сохранению участков международного значения для стерха вдоль его западных и центральноазиатских пролетных путей, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить сохранение этого вида путем признания надлежащего управления сетью объектов международного значения.

Ссылки

^ Стерх BBC Nature: http://www.bbc.co.uk/nature/life/Siberian_Crane
^ Текст Меморандума о взаимопонимании по стерхам: http://www.cms.int/species/siberian_crane/pdf/SbCr_MoU_E_with_Amendment_2004_&_2007.pdf.
^ План сохранения на 2010-2012 гг.: http://www.cms.int/species/siberian_crane/pdf/conservation_plans_all_pops_2010_12_e.pdf.
^ «Проект водно-болотных угодий стерха – Международный фонд журавлей» . www.savingcranes.org . Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 г.
^ Проект водно-болотных угодий стерха (SCWP): http://www.scwp.info/
^ Полный отчет: http://www.scwp.info/documents/SCWP_final_low_spreads.pdf.
^ Инициатива по пролетному пути в Центральной Азии: http://www.cms.int/species/CAF/news.htm

Внешние ссылки

[1] Стерх BBC Nature: http://www.bbc.co.uk/nature/life/Siberian_Crane

[2] Текст Меморандума о взаимопонимании по стерхам: http://www.cms.int/species/siberian_crane/pdf/SbCr_MoU_E_with_Amendment_2004_&_2007.pdf.

[3] План сохранения на 2010-2012 гг.: http://www.cms.int/species/siberian_crane/pdf/conservation_plans_all_pops_2010_12_e.pdf.

[4] «Проект водно-болотных угодий стерха – Международный фонд журавлей» . www.savingcranes.org . Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 г.

[5] Проект водно-болотных угодий стерха (SCWP): http://www.scwp.info/

[6] Полный отчет: http://www.scwp.info/documents/SCWP_final_low_spreads.pdf.

[7] Инициатива по пролетному пути в Центральной Азии: http://www.cms.int/species/CAF/news.htm

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]