Jump to content

Доминик Отенен-Жирар

Доминик Отенен-Жирар
Отерен-Жирар в 2014 году
Рожденный ( 1958-02-13 ) 13 февраля 1958 г. (66 лет)
Национальность швейцарский, французский
Альма-матер Лондонская киношкола
Род занятий Кинорежиссер , продюсер , сценарист
Годы активности 1981 – настоящее время

Доминик Отенен-Жирар (родился 13 февраля 1958 года) — швейцарско-французский кинорежиссер , продюсер и сценарист . Он известен как режиссер таких фильмов, как «После тьмы» (1985), номинированный на премию «Золотой медведь» , и «Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса» (1989), а также как режиссер телевизионного мини-сериала «Крестоносцы » (2001). Отенин-Жирар также активно занимается повышением осведомленности о синдроме Дауна .

Ранние годы

[ редактировать ]

Доминик Отенен-Жирар родился в 1958 году в Ле-Локле , Невшатель , Швейцария, в семье французского художника Ивана Отенина-Жирара и Сони Калам. Его ранние годы прошли в путешествиях по землям, которые в культурном отношении отличались от его родной Швейцарии; сначала для длительного пребывания в Греции, а затем для проживания в Иране, где его отец основал Программу изящных искусств в Тегеране. [ 1 ] В 7 лет он вернулся в Швейцарию со своей матерью, братом и сестрой, где оставался до тех пор, пока в 16 лет не отправился в Соединенные Штаты в качестве студента по обмену. Он начал изучать фотографию и был принят в Лондонскую киношколу .

Кинорежиссер

[ редактировать ]

Отенин-Жирар окончил Лондонскую киношколу со степенью магистра искусств в области режиссуры и монтажа. [ нужна ссылка ] В 1982 году он основал собственную продюсерскую компанию Dog Productions, чтобы продюсировать, написать сценарий и снять свой первый полнометражный фильм, психосоциальный триллер « После темноты» (1984) с Джоном Хёртом и Джулианом Сэндсом в главных ролях. [ 2 ] [ циклическая ссылка ] который был номинирован на «Золотого медведя» на 35-м Берлинском международном кинофестивале . [ 3 ] Он продолжал снимать фильмы для TSR и британского HTV до 1987 года, когда он переехал в Лос-Анджелес. Отенин-Жирар снял фильм ужасов 1990 года « Ночной ангел» , а затем стал режиссером и соавтором сценария слэшера 1989 года « Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса» .

В 1990 году невестка Отенина-Жирара, страдающая синдромом Дауна , переехала к его семье. Это вдохновило его рассказать историю семьи с ребенком с синдромом Дауна. Для этого он основал продюсерскую компанию Alhena Films SA в Лос-Анджелесе, чтобы стать соавтором и режиссером семейной драмы «Сандра: это жизнь» (1992). Он снова поднял эту тему, соавтор сценария и режиссер немецкого телевизионного фильма «Флориан: Любовь всем сердцем» , который стал фильмом RTL с самым высоким рейтингом. [ нужна ссылка ] и получил похвалу от групп защитников синдрома Дауна. [ 4 ]

В 1990-х и 2000-х годах Отенин-Жирар работал в Германии, США и Италии, снимая фильмы на самые разные темы, от трансплантации органов до боевиков. В этот период одной из его главных работ были «Крестоносцы» , эпический романтический мини-сериал о христианских крестоносцах 11 века. Он продолжал продюсировать фильмы для телевидения, для РТС . [ 5 ]

После 35 лет, проведенных преимущественно за пределами родины, он вернулся в Швейцарию в 2010 году, чтобы стать режиссером, соавтором и соавтором 4-часовой исторической документальной драмы « Les Suisses» , описывающей историю Швейцарской Федерации с 14 по 19 века. [ 6 ] На создание эпической истории ушло три года, и она была снята на французском, немецком и итальянском языках; это будет означать дань уважения Отенина-Жирара своей родине.

Зимой 1999 года Отенен-Жирар впервые побывал в Китае. В 2007 году Отенен-Жирар отправился в Шанхай, где его фильм «Туннель» (2004), вдохновленный трагедией туннеля Монблан, был номинирован на премию «Шанхайская магнолия». [ 7 ] Эти поездки были только началом многих, которые завершились более постоянным переездом. Отенен-Жирар сейчас базируется в Китае, где сотрудничает с местными продюсерскими компаниями. [ 8 ] и участвует в написании сценариев и постановке своих следующих художественных фильмов.

Режиссер театра

[ редактировать ]

В 2012 году Отенин-Жирар продюсировала и поставила женское шоу Рэйчел Монна «Rachel et ses Amants». Спектакль отправился на Авиньонский театральный фестиваль 2013 года и получил восторженные отзывы в прессе. [ 9 ] перед началом европейского тура (2014).

В настоящее время Отенин-Жирар является одним из артистов, участвующих в международных концертах Хлорос. [ 10 ] В 2013 году он руководил концертом «Хлорос» «Сиемреап» в Ангкор-Вате, который транслировался в прямом эфире и транслировался в Королевском парке Пномпенга, в 2014 году он был одним из режиссеров съемок концерта «Хлорос» в концертном зале «Запретный город» в Пекине ( с АРТЭ и системой видеонаблюдения [ 8 ] ), а в 2015 году Отенин-Жирар поставит немецкую оперу «Вольный стрелок» (Вебер) в Оперном театре Гуанчжоу.

Частичная фильмография

[ редактировать ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Зачислено как Примечания
Директор Писатель Другой
1981 Световые годы отсюда Нет Нет Да Второй помощник режиссера
1985 После тьмы Да Да Нет Режиссер и автор сценария — Серхио Геррас.
1986 Черная серия Да Да Нет 1 серия
1989 Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса Да Да Нет Написано в соавторстве с Майклом Джейкобсом и Шемом Биттерманом.
1990 Ночной ангел Да Нет Нет
1991 Омен IV: Пробуждение Да Нет Нет Телевизионный фильм
Совместно с Хорхе Монтези
1992 Дневники красной обуви Да Нет Нет Эпизод: «Двойной или ничего»
1995 За пределами желания Да Нет Нет он же «Последний американский Элвис»; он же Расплата в Вегасе
2001 Крестоносцы Да Нет Нет Телевизионный мини-сериал

Номинации и награды

[ редактировать ]

(Для режиссёрских фильмов, в том числе в номинации «Лучшая мужская роль»)

Год Фильм Номинация/Награда
1985 После тьмы Номинирован на Берлинский международный кинофестиваль «Золотой медведь »/обладатель премии «Качество», присуждаемой правительством Швейцарии.
1987 Центральная ночь ( Ночной отряд ): серия «Полицейская ловушка» Победитель «Золотого сентября» в номинации «Лучший криминальный триллер» (Франция)
1993 Сандра, «Се ля ви» Лауреат 1-й премии Киндерфильмовского фестиваля (Эссен, Германия), Лауреат Европейской премии международного взаимопонимания (Германия), Лауреат за лучшую женскую роль - Лиза Фуско Киндерфильмовского фестиваля (Германия)
1998 Святая шлюха Номинация на приз зрительских симпатий 3Sat (Германия)
1999 Флориан: Любовь всем сердцем Лауреат премии Роберта Гейзендорфера [ 11 ]
2008 Туннель смерти Номинация на премию «Шанхайская магнолия» : лучший телефильм — Доминик Отенен-Жирар / Лучшая женская роль — Аглая Шишковитц / Лучший режиссёр — Доминик Отенен-Жирар
2009 Анри Дюнан: Красный крест Лауреат премии киностудии Мос в Будапеште/лауреат швейцарской кинопремии «Кварц», 12-й Международный фестиваль кино и телевидения
2014 Швейцарский Номинирован на Prix Walo за лучший телесериал [ 12 ]
  1. ^ «Иван Отенин Жирар: le peintre астролог» . 7octobre.com . Проверено 6 ноября 2017 г.
  2. ^ «Джулиан Сэндс — Arc.Ask3.Ru» . ru.wikipedia.org/ . Проверено 28 июня 2023 г.
  3. ^ «Берлинале: Программа 1985 года» . berlinale.de . Проверено 8 января 2011 г.
  4. ^ «АРБЕЙТСКРЕИС ДАУН-СИНДРОМ eV – Премия за фильм «Флориан – Люблю всем сердцем» » . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 г. Проверено 1 сентября 2014 г.
  5. ^ «РЕЖИССЕР: ДОМИНИК ОТЕНЕН-ЖИРАР» . Рц.ч. 2 августа 2010 г. Проверено 6 ноября 2017 г.
  6. ^ «Ле Сюис» . Lessuisses.rts.ch . Проверено 6 ноября 2017 г.
  7. ^ «Шанхайский международный телефестиваль (2006)» . IMDb.com . Проверено 6 ноября 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Успешные съёмки! Огромное спасибо CCTV, Arte Live Web и Запретному городу! — концерт Le khloros» . Хлорос.орг . Проверено 6 ноября 2017 г.
  9. ^ «Аккросенс» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Проверено 3 сентября 2014 г.
  10. ^ «Доминик Отенен-ЖирарКинорежиссер – Режиссер – Концерт Ле Хлорос» . Хлорос.орг . Проверено 6 ноября 2017 г.
  11. ^ «Роберт Гейзендорфер Прейс» . Robert-geisendoerfer-preis.de . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  12. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2014 г. Проверено 3 сентября 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7357144934f6c4ca789b0a37a072d27__1719029880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/27/a7357144934f6c4ca789b0a37a072d27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dominique Othenin-Girard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)