Tanya Malyarchuk
Tanya Malyarchuk | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 1983 |
| Национальность | Украинский |
Tetiana "Tania" Volodymyrivna Maliarchuk ( Ukrainian : Ukrainian: Тетяна "Таня" Володимирівна Малярчук , German : Tetjana "Tanja" Wolodymyriwna Maljartschuk , born 1983 in Ivano-Frankivsk ) is a Ukrainian -born author who writes in both Ukrainian and, more recently, German.
Карьера
[ редактировать ]Таня Малярчук начала с нескольких томов рассказов и новелл: «Эндшпиль Адольфо, или Роза для Лизы» (2004), «Сверху вниз: Книга страхов» (2006), «Как я стал святым» (2006), «Говорить » (2007). ) и Звирослов (2009). Ее первый роман « Биография случайного чуда » был опубликован в 2012 году.
Малярчук пишет на немецком языке с 2014 года. В 2018 году она получила премию Ингеборги Бахманн за неопубликованный текст Frösche im Meer («Лягушки в море»), который она прочитала на Фестивале немецкоязычной литературы . [ 1 ]
Ее украинские работы переводятся на немецкий язык с 2009 года ( «Девять процентов домашнего хозяйства» , «Биография случайного чуда» , обе — Residenz Verlag). Некоторые из них также были переведены на английский язык. [ 2 ] [ 3 ] Рассказ «Я и моя священная корова» опубликован в журнале Best European Fiction 2013 под редакцией Александра Хемона. [ 4 ]
Таня Малярчук живет в Вене.
Награды
[ редактировать ]- 2013 г. — «Кристалл Виленица-2013» (Словения).
- 2013 – Литературная премия Джозефа Конрада-Коженёвского.
- 2016 - Премия BBC «Книга года 2016» по версии BBC. [ 5 ]
- 2018 — Премия Ингеборги Бахманн [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]- Список украиноязычных писателей
- Список украинских писательниц
- Список украинской литературы, переведенной на английский язык
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Литературная премия: Таня Малярчук стала лауреатом премии Бахмана» . Зеркало онлайн . 8 июля 2018 г. . Проверено 8 июля 2018 г.
- ^ Ава-Мэтью, Лоис. «Беллетриста – Художественный фильм: «Знакомый волкодав» Тани Малярчук» . www.belletrista.com Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ « Демон голода » . Мировая литература сегодня . 13 ноября 2011 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ «Лучшая европейская художественная литература 2013 | Dalkey Archive Press» . www.dalkeyarchive.com . Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ «BBC – Объявлены победители премии «Украинская книга года 2016» – Медиа-центр» . www.bbc.co.uk. Проверено 7 сентября 2017 г.
- ^ «Таня Малярчук получает премию Бахмана» . sueddeutsche.de (на немецком языке). 8 июля 2018 г. ISSN 0174-4917 . Проверено 8 июля 2018 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
