Дер Векер (Минск)

Там Векер
Основан	12 мая 1917 г.
Политическая расстановка	Генеральный еврейский трудовой союз (1917-1920) ; Комбинация (1920-1921) ; Еврейские секции Коммунистической партии (большевистской) Белоруссии (1921-)
Язык	идиш
Прекращена публикация	7 ноября 1925 г.
Штаб-квартира	Минск
Страна	Советский Союз
	СМИ Советского Союза ;

Дер Векер (идиш: דער וועקער , «Пробудитель») — газета на идиш, издававшаяся в Минске в 1917–1941 годах. ^{[ 1 ]} Первоначально это бундовское издание, основанное в разгар революций 1917 года , оно продолжало публиковаться как орган Коммунистической партии до 1925 года.

Бундовская газета

В первые годы своего существования «Дер Векер» был органом Всеобщего еврейского рабочего союза . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} «Дер Векер» была первой легальной бундовской газетой, выходившей в Минске. ^{[ 3 ]} Первый номер вышел 12 мая 1917 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Когда в 1917 году в Минске процветало издание на идиш, «Дер Векер» стала самой важной идишской газетой города. ^{[ 4 ]} Первоначально она выходила трижды в неделю, а с 1 июня 1917 года стала ежедневной газетой. ^{[ 2 ]} Название взято из органа Бунда в Вильне, издававшегося во время русской революции 1905 года . ^{[ 4 ]}

В ранний период в состав редакторов «Дер Векера» входили Арн Вайнштейн , Эстер Фрумкин и Авраам Киржниц. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Макс Вайнрайх был редактором журнала Der Veker в декабре 1917 года. ^{[ 4 ]} В 1918 году редакция была возвращена Фрумкину. ^{[ 4 ]} Когда Красная Армия захватила Минск в декабре 1918 года, «Дер Векер» была единственной идишской газетой города, которая продолжала выходить. ^{[ 6 ]}

К марту 1921 года «Дер Векера» составлял около 5000 экземпляров. тираж ^{[ 7 ]} После 12-й конференции Бунда «Дер Векер» стал органом Коммунистического Бунда ( Комбунда ), хотя и издавался нерегулярно. ^{[ 8 ]}

орган Коммунистической партии

После слияния Коммунистического Бунда с Коммунистической партией, «Дер Векер» стал главным органом Евсекции ( еврейской секции Коммунистической партии) в Белорусской Советской Социалистической Республике . 21 апреля 1921 года ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Элие Ошерович был назначен главным редактором газеты в 1922 году. ^{[ 3 ]} В этот момент редакция в подавляющем большинстве состояла из бывших бундовцев. ^{[ 3 ]} В то время «Дер Векер» была одной из трех главных ежедневных газет на идиш в советских республиках (вместе с «Дер Эмес» в Москве и «Комунистише фон» в Киеве ). ^{[ 3 ]} В июле 1922 года ежедневный тираж «Дер Векера» составлял около 2500 экземпляров. ^{[ 3 ]} В середине 1922 года Евсекция начала кампанию по увеличению подписки на газету. ^{[ 3 ]} Идиш, используемый в «Дер Векер», находился под сильным влиянием русской лексики, в отличие от пуристского идиша, используемого в «Дер Эмес» . ^{[ 9 ]}

7 ноября 1925 года, в восьмую годовщину Октябрьской революции , газета была заменена на «Октябрь» («Октябрь»). ^{[ 10 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Название нового издания было однозначно большевистским, использование старых бундовских названий в течение некоторого времени раздражало еврейских коммунистов в Белоруссии, поскольку Бунд и еврейские коммунисты имели в наследство враждебное наследие. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Еврейские сериалы мира: дополнение к исследовательской библиографии вторичных источников . Издательская группа Гринвуд. 2001. с. 420. ИСБН 978-0-313-30663-1 .
^ Jump up to: ^а ^б Элисса Бемпорад; Стэнфордский университет. Исторический факультет (2006). Красная звезда на еврейской улице: изменение еврейской жизни в советском Минске, 1917-1939 гг . Стэнфордский университет. стр. 90, 283.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Элисса Бемпорад (29 апреля 2013 г.). Стать советскими евреями: большевистский эксперимент в Минске . Издательство Университета Индианы. стр. 61–62, 227. ISBN. 978-0-253-00827-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Геннадий Эстраих (21 марта 2005 г.). В упряжке: роман идишских писателей с коммунизмом . Издательство Сиракузского университета. п. 105. ИСБН 978-0-8156-3052-4 .
^ Jump up to: ^а ^б Арье Бар (1980). Еврейская пресса, которая была: отчеты, оценки и воспоминания о еврейских газетах в Европе до Холокоста . Всемирная федерация еврейских журналистов. стр. 286, 288.
^ Гершон Дэвид Хундерт (2008). Энциклопедия евреев Восточной Европы YIVO . Издательство Йельского университета. п. 1178. ИСБН 978-0-300-11903-9 .
^ Дэвид Шнеер (13 февраля 2004 г.). Идиш и создание советской еврейской культуры: 1918-1930 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 249. ИСБН 978-0-521-82630-3 .
^ Цви Гительман (8 марта 2015 г.). Еврейская национальность и советская политика: Еврейские секции КПСС, 1917-1930 гг . Издательство Принстонского университета. п. 254. ИСБН 978-1-4008-6913-8 .
^ Изабель Т. Крейндлер (1985). Социолингвистические взгляды на советские национальные языки: их прошлое, настоящее и будущее . Мутон де Грюйтер. п. 290. ИСБН 978-3-11-010211-6 .
^ Дэвид Бенджамин Шнеер (2001). Революция в процессе становления: идиш и создание советской еврейской культуры . Калифорнийский университет, Беркли. п. 339.

[1] Еврейские сериалы мира: дополнение к исследовательской библиографии вторичных источников . Издательская группа Гринвуд. 2001. с. 420. ИСБН 978-0-313-30663-1 .

[BemporadHistory2006-2] Jump up to: ^а ^б Элисса Бемпорад; Стэнфордский университет. Исторический факультет (2006). Красная звезда на еврейской улице: изменение еврейской жизни в советском Минске, 1917-1939 гг . Стэнфордский университет. стр. 90, 283.

[Bemporad2013-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Элисса Бемпорад (29 апреля 2013 г.). Стать советскими евреями: большевистский эксперимент в Минске . Издательство Университета Индианы. стр. 61–62, 227. ISBN. 978-0-253-00827-5 .

[Estraikh2005-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Геннадий Эстраих (21 марта 2005 г.). В упряжке: роман идишских писателей с коммунизмом . Издательство Сиракузского университета. п. 105. ИСБН 978-0-8156-3052-4 .

[Bar1980-5] Jump up to: ^а ^б Арье Бар (1980). Еврейская пресса, которая была: отчеты, оценки и воспоминания о еврейских газетах в Европе до Холокоста . Всемирная федерация еврейских журналистов. стр. 286, 288.

[Hundert2008-6] Гершон Дэвид Хундерт (2008). Энциклопедия евреев Восточной Европы YIVO . Издательство Йельского университета. п. 1178. ИСБН 978-0-300-11903-9 .

[Shneer2004-7] Дэвид Шнеер (13 февраля 2004 г.). Идиш и создание советской еврейской культуры: 1918-1930 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 249. ИСБН 978-0-521-82630-3 .

[Gitelman2015-8] Цви Гительман (8 марта 2015 г.). Еврейская национальность и советская политика: Еврейские секции КПСС, 1917-1930 гг . Издательство Принстонского университета. п. 254. ИСБН 978-1-4008-6913-8 .

[Kreindler1985-9] Изабель Т. Крейндлер (1985). Социолингвистические взгляды на советские национальные языки: их прошлое, настоящее и будущее . Мутон де Грюйтер. п. 290. ИСБН 978-3-11-010211-6 .

[Schneer2001-10] Дэвид Бенджамин Шнеер (2001). Революция в процессе становления: идиш и создание советской еврейской культуры . Калифорнийский университет, Беркли. п. 339.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]