✖


Jump to content

Циклон Нилам

Циклонический шторм Нилам
Циклонический шторм Нилам при выходе на берег почти максимальной интенсивности, 31 октября 2012 г.
Метеорологическая история
Сформированный 28 октября 2012 г.
Рассеянный 1 ноября 2012 г.
Циклонический шторм
3-минутный продолжительный ( IMD )
Самые сильные ветры 85 км/ч (50 миль/ч)
Самое низкое давление 987 гПа ( мбар ); 29,15 дюймов рт.ст.
Тропический шторм
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / JTWC )
Самые сильные ветры 95 км/ч (60 миль/ч)
Самое низкое давление 985 гПа ( мбар ); 29,09 дюймов рт.ст.
Общие эффекты
Погибшие всего 75
Повреждать ≥56,7 миллиона долларов США ( доллары США 2012 г. )
Затронутые районы Шри-Ланка , Южная Индия
ИБТракс Отредактируйте это в Викиданных
Часть сезона циклонов в северной части Индийского океана 2012 г.

Циклонический шторм «Нилам» стал самым смертоносным тропическим циклоном, непосредственно поразившим Южную Индию после циклона «Джал» в 2010 году . Возникнув из области низкого давления над Бенгальским заливом 28 октября 2012 года, система начиналась как слабая депрессия в 550 км (340 миль) к северо-востоку от Тринкомали , Шри-Ланка . В течение следующих нескольких дней депрессия постепенно переросла в глубокую депрессию, а затем к 30 октября превратилась в циклонический шторм. 31 октября он обрушился на берег возле Махабалипурама как сильный циклонический шторм с максимальной скоростью ветра 85 км/ч (55 миль в час). [ 1 ] в Ченнаи На пляже Марина сильный ветер вытолкнул груды песка на берег, а морская вода достигла почти 100 м (330 футов) вглубь суши. Школы и колледжи в городе оставались закрытыми более трех дней. [ 2 ]

После урагана около Махабалипурама было эвакуировано более 3000 человек. Школы и колледжи Ченнаи объявили каникулы до 1 ноября, поскольку 282 школы были преобразованы в центры помощи. Правительственные учреждения и частные организации закрыли свою деятельность к 15:00, чтобы уменьшить пробки на дорогах. Убежища от циклонов были оборудованы в Нагапаттинам и Каддалор районах . В Махабалипураме произошло отключение электроэнергии, было вырвано с корнем 90 деревьев и повреждены две хижины. [ 3 ] Хотя материальный ущерб был значительным, человеческие жертвы были очень небольшими. [ 4 ] Первоначально предполагалось, что Нилам нанес экономический ущерб в размере от фунтов стерлингов 700 миллионов (8,4 миллиона долларов США) до фунтов стерлингов 800 миллионов (9,6 миллионов долларов США). [ 5 ] Вскоре эта цифра выросла до фунтов стерлингов 100 крор (12 миллионов долларов США). [ 6 ] Позже, когда правительство Андхра-Прадеша провело оценку урагана, выяснилось, что штат понес огромные экономические потери в размере фунтов стерлингов 200 крор (24 миллиона долларов США). [ 7 ]

В Бангалоре проливные дожди и сильный ветер повалили более 86 деревьев. Один упал на стену дома комиссара полиции, причинив структурный ущерб. На улице Басава дерево повредило линии электропередачи, а шесть электрических столбов обесточили местность. С помощью 285 грузовиков было вывезено более 3000 тонн мусора. В городе выпало 87,5 миллиметров (3,44 дюйма) осадков при максимальной устойчивой скорости ветра 47 км/ч (29 миль в час). [ 8 ]

Метеорологическая история

[ редактировать ]
Карта, показывающая направление и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты

Рано утром 27 октября Индийского метеорологического департамента в Региональный специализированный метеорологический центр Нью -Дели начал наблюдение за областью низкого давления, которая сложилась на юге центральной части Бенгальского залива. [ 9 ] На следующий день система переросла в депрессию примерно в 550 км (340 миль) к северо-востоку от Тринкомали , Шри-Ланка . IMD официально обозначил его как BOB 02. [ 10 ] В течение этого дня депрессия переместилась на запад и постепенно развилась дальше, при этом глубокая конвекция, окружающая систему, стала более организованной. [ 11 ] Объединенный центр предупреждения о тайфунах также отметил, что над покрытым облаками центром циркуляции низкого уровня возникла глубокая конвекция , и выпустил предупреждение о формировании тропического циклона . [ 12 ] Рано утром следующего дня РСМЦ Нью-Дели сообщил, что депрессия переросла в глубокую депрессию, а позже в тот же день JTWC начал отслеживать систему как тропический циклон 02B со скоростью ветра, эквивалентной тропическому шторму. [ 13 ]

Нилам продолжал двигаться на северо-запад под влиянием субтропического хребта низкого и среднего уровня . [ 14 ] Рано утром 1 ноября Нилам впал в глубокую депрессию. [ 15 ] По мере продвижения вглубь страны, в регион Райаласима в Андхра-Прадеше, Нилам еще больше ослабел и превратился в депрессию. [ 16 ] IMD продолжал отслеживать Нилам как слабую депрессию до 2 ноября, когда они выпустили свое последнее предупреждение по системе. [ 17 ]

Препараты и воздействие

[ редактировать ]
Всего смертей и ущерба
Область Летальные исходы Повреждать
(в миллионах) 		Источник
Шри-Ланка 10 Минимальный [ 18 ]
Тамил Наду 21 18.9 [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ]
Андхра-Прадеш 44 37.8 [ 7 ] [ 21 ]
Общий 75 56.7

Индия

[ редактировать ]

Андхра-Прадеш

[ редактировать ]

Во время урагана 150 000 человек были переселены в убежища от циклона в районе Неллор . Наряду с Неллором в районе Читтур также выпали очень сильные дожди. [ 22 ] Сильное наводнение в районе Пракасам заблокировало шоссе, а сильный ветер перевернул большой грузовик. Несколько деревень и городов в южном прибрежном штате Андхра-Прадеш были затоплены, а проливные дожди также прошли в Вишакхапатнаме , крупном городе на северном побережье Андхры . [ 23 ] Сообщается, что около 140 рыбаков, отправившихся в путь неделю назад, застряли у побережья Неллора . Позже им удалось установить контакт со своими семьями, и береговая охрана успешно попыталась их спасти. [ 3 ] Сообщается, что трое человек были убиты в Андхра-Прадеше. [ 24 ] 1 ноября из-за сильного ветра более 200 лодок сели на мель. TV9 , новостной канал на телугу , сообщил, что люди в районе Неллор продолжали страдать от последствий урагана даже после выхода на берег из-за отсутствия информации о циклоне. [ 25 ]

По мере того как Нилам ослабевал, проливные дожди продолжали затрагивать южное побережье Андхра-Прадеша, Райаласимы и Теланганы с проливными дождями и внезапными наводнениями. [ 26 ] Сообщается, что участок Кандалеру-Пунди проекта Телугу-Ганга возле Гудура переполнился, что привело к перекрытию транспорта через реку. [ 27 ] Несколько деревень в Онголе и его окрестностях были затоплены паводковыми водами. Несколько бедных жителей прибрежных деревень, которые зависели только от рыболовства, лишились доступа к еде и чистой питьевой воде, поскольку рыбная ловля была запрещена более трех дней. TV9 сообщил, что более 12 000 бедняков оставались голодными за последние три дня, и ни один правительственный чиновник не посетил деревни, пострадавшие от урагана, несмотря на длительную нехватку продовольствия и отсутствия электричества. Сильное наводнение заблокировало транспортное сообщение между Онголе и деревнями, в результате чего жители деревни оказались в затруднительном положении. [ 28 ]

Еще четыре человека были найдены мертвыми в Андхра-Прадеше, двое человек погибли от удара током возле железнодорожной станции Нью-Порт в Какинаде . Другая пожилая женщина погибла от переохлаждения , а мужчина был найден мертвым под обломками разрушенной стены. Число погибших в штате возросло до семи. [ 29 ] Дожди в Андхра-Прадеше затопили 76 980 гектаров пахотных земель, большую часть которых составляли рисовые поля . По имеющимся данным, было повалено 449 электрических столбов и повреждено 30 домов, из которых 16 домов полностью разрушены. [ 30 ] В Хайдарабаде циклона сильные ливни из- за дождевых полос вызвали понижение температуры на шесть градусов. Сообщается, что деревья были выкорчеваны в пригородах города СР Нагар, Шантинагар и Джая Гарденс недалеко от Малакпета . [ 31 ]

Тамил Наду

[ редактировать ]
МТ Pratibha Cauvery, севший на мель возле пляжа Марина, был отбуксирован буксиром Malavya из Мумбаи.

Порт Ченнаи объявил тревогу «Опасность 7» и отправил корабли в открытое море, чтобы минимизировать ущерб, когда шторм обрушился на берег. Официальные лица Мадрасской атомной электростанции Калпаккам заявили , что за всем важным оборудованием ведется бдительность, а реакторы рассчитаны на то, чтобы выдерживать ветер скоростью до 160 км/ч (99 миль в час). [ 32 ] Нефтяной танкер MT Pratibha Cauvery сел на мель возле Ченнаи после того, как попал в шторм. Сообщается, что один член экипажа погиб, еще пятеро пропали без вести. Сообщается, что 16 членов экипажа спаслись. [ 3 ] Позже правительство штата объявило праздник для всех школ и колледжей прибрежных округов. [ 33 ] Более восьми человек погибли в первый же день, когда ураган обрушился на штат Тамил Наду. [ 24 ]

Паводковые воды полностью затопили 51 486 га непосредственно засеянных сельскохозяйственных угодий и 13 421 га пересаженных сельскохозяйственных угодий; и частично затоплены 4 404 га непосредственно засеянных площадей и 12 189 га пересаженных площадей. Во время урагана 3150 человек были эвакуированы и помещены в убежища от циклонов в Талаинаяре и Кижайюре . Среди эвакуированных 2100 человек были из деревень Пиринчамулаи, Вандал и Гундуранвеллир и были доставлены в общественные здания. Остальных людей доставили в государственную высшую среднюю школу Талайнаяра в Талайнаяре. Около 54 км (34 миль) муниципальных дорог и 23 км (14 миль) дорог городского панчаята были повреждены дождями. [ 34 ] В Ченнаи погода нормализовалась. Однако школы и колледжи в городе оставались закрытыми 1 и 2 ноября. Жители собрались на пляже Сантоме , наблюдая за работой по оказанию помощи и спасению жертв MV Pratibha Cauvery . [ 35 ] 2 ноября тела одного из пяти пропавших без вести моряков MT Cauvery Pratibha были найдены в морских водах недалеко от Ченнаи. Еще четверо остались пропавшими без вести даже после второго дня поисково-спасательных работ, в которых участвовали четыре корабля, два вертолета и два самолета Дорнье. [ 36 ] [ 37 ]

Спустя несколько часов второе тело было найдено в устье реки Адьяр . Сообщения показали, что капитан корабля проигнорировал инструкции уйти в безопасные воды после предупреждения о циклоне. [ 38 ] Пока усилия продолжались, еще одно тело было найдено на плаву в море. В результате число погибших в Тамилнаде возросло до 11. Хотя три тела из пяти были найдены, все они еще не были опознаны. [ 39 ] М. Джаяраман, высокопоставленный чиновник по борьбе со стихийными бедствиями, сообщил, что в результате осадков, связанных с дождями, погибло по меньшей мере 16 человек. Эта цифра, наряду с гибелью в результате инцидента с MV Pratibha Cauvery, привела к тому, что число погибших в Тамилнаде достигло 19. [ 19 ] 3 ноября были обнаружены оставшиеся два тела после инцидента с MV Prathiba Cauvery , в результате чего число погибших достигло 21. [ 20 ]

Шри-Ланка

[ редактировать ]
Нилам как глубокая депрессия возле Шри-Ланки

В целом, по сообщениям, 4627 человек были вынуждены покинуть свои дома из-за наводнения, а 56 человек покинули свои дома, опасаясь оползней. Центр управления стихийными бедствиями Шри-Ланки сообщил, что ураган повредил около 1000 домов. [ 22 ] По всей Шри-Ланке десять человек погибли в результате событий, связанных с циклоном Нилам. [ 18 ]

Последствия

[ редактировать ]

3 ноября Центр управления стихийными бедствиями Шри-Ланки сообщил, что начался процесс оказания помощи и восстановления. В районе Муллаитиву эвакуированных в эвакуационных центрах вернули в свои дома. Наводнение в Килиноччи отступило, ситуация нормализовалась. В округе Джафна секретариаты дивизий предоставили пострадавшим предметы первой необходимости и необходимые удобства. В районе Нувара Элия семьи, уязвимые перед оползнями, были эвакуированы и отправлены в храм Видулипура. Пострадавшим от наводнения в районах Коломбо и Гампаха были предоставлены продукты питания и предметы первой необходимости . [ 40 ]

Андхра-Прадеш

[ редактировать ]
Наводнения на сельскохозяйственных полях после того, как Нилам обрушился на Андхра-Прадеш

В обзоре, проведенном правительством Андхра-Прадеша на следующий день, было показано, что почти 67 819 человек из 21 655 семей были переведены в 86 лагерей помощи по всему штату. Кроме того, согласно отчету муниципалитета Андхра-Прадеша, осталось 495 км (308 миль) дорог, 406 км (252 миль) канализации, 107 км (66 миль) линий водоснабжения, 10 882 уличных фонаря и 36 муниципальных зданий. в руинах, после бури. [ 41 ] Поскольку проливные дожди повредили железнодорожные линии, несколько поездов, включая Falaknuma Express , East Coast Express и Godavari Express , были либо задержаны, либо отменены. Сообщается, что в результате сильного наводнения в штате погибли еще 15 человек, в результате чего число погибших достигло 22. [ 42 ] Несмотря на то, что с момента выхода Нилама на берег прошло несколько часов, конвекция продолжалась и вызвала очень сильные дожди в северном прибрежном штате Андхра-Прадеш. Дожди вызвали внезапное наводнение и затопили пять деревень в районе Шрикакулам . Чтобы проанализировать ситуацию, главный министр Наллари Киран Кумар Редди провел воздушное обследование пострадавших от наводнения районов. Кроме того, проливные дожди в районе Вишакхапатнам привели к крушению поезда в долине Араку, известном туристическом месте недалеко от Вишакхапатнама. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Сообщается, что в районе Восточного Годавари паводковая вода вышла за пределы железнодорожного моста. Храм в этом районе и город Раджамандри были затоплены. [ 46 ] TV9 поставлял продукты и питьевую воду пострадавшим от наводнения района. [ 47 ] После сильного наводнения в округе Западный Годавари 6 ноября четверо детей пострадали от ударов током. Число погибших возросло до 28. Около 500 000 гектаров пахотных земель было разрушено, а 68 000 человек были эвакуированы и отправлены в лагеря помощи при наводнении. [ 48 ] 7 ноября правительственное исследование показало, что экономические потери составили фунтов стерлингов 200 крор (24 миллиона долларов США). Андхра-Прадеш, ровно в два раза превышающий аналогичный показатель штата Тамил Наду, понес больший экономический ущерб и человеческие жертвы, хотя и не пострадал напрямую. [ 7 ] После очередных четырехдневных поисково-спасательных работ было подтверждено, что в общей сложности погибли 44 человека. [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с циклоном Нилам .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Рекомендация CWIND 21 по циклоническому шторму Нилам» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 18 ноября 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  2. ^ «Видео: Циклон Нилам: один человек погиб в Теннесси, пять районов Андхры все еще находятся в состоянии тревоги» . CNN IBN, YouTube . Проверено 1 ноября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Дасгупта, Сабьясачи (31 октября 2012 г.). «Циклон Нилам обрушивается на берег к югу от Ченнаи» . НДТВ . Проверено 31 октября 2012 г.
  4. ^ Рамакришнан, Т. (1 ноября 2012 г.). «Циклон Нилам щадит Ченнаи» . Индус .
  5. ^ Нарасимхан, Т.Э. (ноябрь 2012 г.). «Циклон Нилам наносит ущерб TN» . Бизнес-стандарт . Проверено 2 ноября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б Нарасимхан, Т.Э. (2 ноября 2012 г.). «Тамил Наду оживляется после всплеска Нилама» . Бизнес-стандарт . Проверено 2 ноября 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Последствия циклона Нилам: в Шрикакуламе повреждены посевы на площади 70 000 гектаров» . Экономические времена . Проверено 7 ноября 2012 г.
  8. ^ «Циклон Нилам: влажный и ветреный период наносит ущерб древесному покрову Бангалора» . Дилиджент Медиа Корпорейшн Лтд . Проверено 2 ноября 2012 г.
  9. ^ «Прогноз тропической погоды — 27 октября 2012 г.» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  10. ^ Региональный специализированный метеорологический центр Нью-Дели, Индия (28 октября 2012 г.). «Специальный прогноз тропической погоды для северной части Индийского океана, 28 октября 2012 г., 11z» . Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2024 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  11. ^ Региональный специализированный метеорологический центр Нью-Дели, Индия (31 октября 2012 г.). «Специальный прогноз тропической погоды для северной части Индийского океана, 28 октября 2012 г., 15z» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  12. ^ «Оповещение о формировании тропического циклона для циклона Нилам» . Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  13. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах (29 октября 2012 г.). «Тропический циклон 02B, предупреждение 1 — 29 октября 2012 г., 15z» . ВМС США, ВВС США. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  14. ^ «Предупреждение JTWC о тропическом циклоне 8 о циклоне Нилам» . Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  15. ^ «Информация CWIND № 23 о циклоническом шторме Нилам» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  16. ^ «Информация CWIND № 24 о циклоническом шторме Нилам» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  17. ^ «Информация CWIND № 27 о циклоническом шторме Нилам» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 18 ноября 2012 года . Проверено 2 ноября 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Ежедневный отчет о ситуации – 5 ноября 2012 г.» (PDF) . Центр управления стихийными бедствиями – Шри-Ланка. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б Рана, Притика (2 ноября 2012 г.). «Циклон Нилам: в цифрах» . Уолл Стрит Джорнал . Доу Джонс и компания . Проверено 2 ноября 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Циклон Нилам: найдены тела всех пропавших моряков» . НДТВ . Проверено 3 ноября 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Циклон Нилам: в Андхре погибли 44 человека, - сообщает КМ» . ИБНLive. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Циклон Нилам ослабевает после перемещения 150 000 человек» . Индийский экспресс . Проверено 1 ноября 2012 г.
  23. ^ «Видео: Нилам затопляет шоссе Пракашам» (на телугу). ТВ9 . Проверено 1 ноября 2012 г. - через YouTube.
  24. ^ Jump up to: а б Yahoo! Новости Индии (1 ноября 2012 г.). «Циклон Нилам унес жизни 11 человек в Тамилнаде, Андхра» . Yahoo! Новости Индии . Проверено 1 ноября 2012 г.
  25. ^ «Видео: 200 лодок выброшено на берег пляжа Неллор» (на телугу). ТВ9 . Проверено 1 ноября 2012 г. - через YouTube.
  26. ^ «Циклон Нилам: Сильный дождь обрушился на прибрежную часть Андхры» . Ливинг Медиа Индия Лимитед . Проверено 2 ноября 2012 г.
  27. ^ «Видео: Нилам приносит дождь в Неллор и Пракашам» (на телугу). ТВ9 . Проверено 1 ноября 2012 г. - через YouTube.
  28. ^ «Видео: Циклон Нилам приносит дождь в прибрежную Андхру» (на телугу). ТВ9 . Проверено 1 ноября 2012 г. - через YouTube.
  29. ^ «Число жертв циклона Нилам возросло до семи» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 2 ноября 2012 г.
  30. ^ «Циклон Нилам: Сильные дожди в Андхре уничтожают посевы» . Бизнес-стандарт . Пресс Траст Индии. 2 ноября 2012 года . Проверено 2 ноября 2012 г.
  31. ^ «Эффект Нилама: дождь охлаждает Хайдарабад» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 2 ноября 2012 г.
  32. ^ Рам, Арун (31 октября 2012 г.). «Циклон Нилам обрушился на Тамил Наду, о серьезном ущербе пока не сообщается» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  33. ^ Т. Рамакришнан (31 октября 2012 г.). «Циклон Нилам щадит Ченнаи» . Индус . Ченнаи . Проверено 1 ноября 2012 г.
  34. ^ Шривидья, П.В. (ноябрь 2012 г.). «Циклон оставляет за собой след страданий, разрушений и нищеты» . Индус . Проверено 1 ноября 2012 г.
  35. ^ «Нормальность, день после Нилама» . Индус . Ноябрь 2012 года . Проверено 2 ноября 2012 г.
  36. ^ «Циклон Нилам: найдено тело одного пропавшего моряка, четырех еще предстоит найти» . НДТВ . Проверено 2 ноября 2012 г.
  37. ^ «Циклон Нилам: на нефтяном танкере все еще пропали пять моряков» . ДНК Индии . Проверено 2 ноября 2012 г.
  38. ^ «Циклон Нилам: найдены тела двух пропавших без вести моряков, троих еще предстоит найти» . НДТВ . Проверено 2 ноября 2012 г.
  39. ^ «Циклон Нилам: найдены тела трех пропавших без вести моряков, двоих еще предстоит найти» . NDTV Convergence Limited . Проверено 2 ноября 2012 г.
  40. ^ «Ежедневный отчет о ситуации – Шри-Ланка – 3 ноября 2012 г.» (PDF) . Центр управления стихийными бедствиями – Шри-Ланка. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2012 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
  41. ^ «Разрушения Нилама продолжаются, число погибших возросло до 22» . Сиасат Дейли . Проверено 5 ноября 2012 г.
  42. ^ «Циклон Нилам: 22 человека погибли в результате проливных дождей в Андхра-Прадеше» . NDTV Convergence Limited . Проверено 5 ноября 2012 г.
  43. ^ «Видео: Сильные дожди в Шрикакуламе» (на телугу). TV9Zvia=YouTube . Проверено 5 ноября 2012 г.
  44. ^ «Видео: аэрофотосъемка CM в районах, пострадавших от наводнения» (на телугу). ТВ9 . Проверено 5 ноября 2012 г. - через YouTube.
  45. ^ «Видео: Поезд сошел с рельсов из-за оползня в Араку» (на телугу). ТВ9 . Проверено 5 ноября 2012 г. - через YouTube.
  46. ^ «Видео: Сильный дождь обрушился на Восточный Годавари» (на телугу). ТВ9 . Проверено 5 ноября 2012 г. - через YouTube.
  47. ^ «Видео: TV9 доставляет еду пострадавшим от наводнения» (на телугу). ТВ9 . Проверено 5 ноября 2012 г. - через YouTube.
  48. ^ «Циклон Нилам: число погибших возросло до 28, поскольку дожди продолжают обрушиваться на Андхру» . ИБНLive. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyclone_Nilam&oldid=1226464657"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a90b80d7c278958619762b809c8d8a11__1717089300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/11/a90b80d7c278958619762b809c8d8a11.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cyclone Nilam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)