Jump to content

Серия Бродчерч 3

(Перенаправлено из Broadchurch (серия 3) )

Бродчерч
Серия 3
Обложка DVD -релиз
Количество эпизодов 8
Выпускать
Оригинальная сеть Itv
Оригинальный релиз 27 февраля ( 2017-02-27 ) -
17 апреля 2017 ( 2017-04-17 )
Серия хронология
Предыдущий
Серия 2
Список эпизодов

Третья и последняя серия британской криминальной драмы Broadchurch начала транслироваться в ITV трансляции в Соединенном Королевстве 27 февраля 2017 года и будет установлена ​​через три года после событий второй серии . Серия из восьми эпизодов следует за изнасилованием местной женщины в вымышленном сплоченном прибрежном городе Бродчерч в Дорсете , Англия . [ 1 ] В «Возвращении» звезды сериала Дэвид Теннант и Оливия Колман и многие другие актеры из первых двух серий. [ 2 ]

Производство

[ редактировать ]

Одобрение производства

[ редактировать ]

Во время зачатия и написания первой серии Broadchurch в 2012 году Крис Чибналл разработал свою историю, которую можно рассказать как трилогия, но, конечно, первая серия должна была быть самодостаточной на случай, если шоу не преуспело в рейтингах и Вторая серия не была заказана. Когда он представил серию первую на ITV, осенью 2012 года он разбил серию 2 и три одновременно. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

1 декабря 2014 года ряд средств массовой информации сообщили, что ITV заказал третью серию Broadchurch . [ 7 ]

23 февраля 2015 года ITV подтвердил, что Бродчерч , а также Дэвид Теннант и Оливия Колман возвращаются в третью серию, повторяя использование « Бродчерч возвращается» после заключительных титров. [ 8 ] Джейн Фезерстоун и Крис Чибналл продолжили в качестве исполнительных продюсеров программы в третьем сериале, [ 9 ] С Дэн Винч заменил Ричарда Стоукса в качестве продюсера для финальной серии. [ 10 ] Чибналл - ведущий писатель. [ 11 ]

Съемки для третьей серии начались в мае 2016 года, и трансляция началась 27 февраля 2017 года. Финальная серия следует за Миллером и Харди, поскольку они расследуют серьезное сексуальное насилие. Создатель Крис Чибналл сказал: «У нас есть одна последняя история, в которой рассказывается как знакомые лица, так и новые персонажи. Я надеюсь, что это убедительное и эмоциональное прощание с миром и показывать, что так много значит для меня». [ 12 ] Берега, направление по борьбе с сексуальным посягательством (SARC) Дорсет и благотворительная организация по кризису изнасилования Дорсет, а также различные полицейские советники помогали Чибналлу на протяжении всего написания сценариев. [ 13 ]

Дэвид Теннант и Оливия Колман были первыми двумя актерами, которые были подтверждены, чтобы вернуться в третью и последнюю серию. 12 апреля 2016 года ITV официально объявила о кастинге для третьего и последнего сериала, когда Джоди Уиттакер , Эндрю Бьюкен , Артур Дарвилл , Кэролин Пиклз и Адам Уилсон вернулись, чтобы сыграть свои роли в роли Бет Латимер, Марк Латимер, преподобный Пол Коутс, Мэгги Рэдклифф и Том Миллер. [ 9 ] Джо Симс подтвердил свое возвращение в роли Найджела Картера через Твиттер. [ 14 ] Шарлотта Рэмплинг подтвердила, что не вернется в качестве Jocelyn Knight QC, [ 15 ] С отсутствием ее персонажа, объясненного во втором эпизоде, связана с тем, что она участвовала в большом испытании в Лондоне.

Актерами, новичками для Бродчуха, являются Марк Базели, Джорджина Кэмпбелл , Джули Хесмондхалг , Чарли Хигсон , Сара Приход , Ленни Генри , Рой Хадд , Сунетра Саркер , Себастьян Арместо , Бекки Брэннинг, Джим Хоуик , Крис Мейсон и Деон-Ле Вильямс. [ 16 ]

Дэвид Теннант
Джоди Уиттакер
Джули Хесмондхалг

Персонажи в третьем серии Broadchurch включили следующее:

  • Детектив -инспектор Алек Харди ( Дэвид Теннант ) - возвращается в Бродчерч со своей дочерью и продолжает работать с DS Miller, когда уехал некоторое время.
  • Детектив Сержант Элли Миллер ( Оливия Колман ) - работая с Ди Харди в Бродчерче, восстанавливая свою жизнь после оправдания своего мужа.
  • Детектив констебль Кэти Харфорд ( Джорджина Кэмпбелл ) - новый детектив.
  • Главный суперинтендант Кларк ( Джозетт Саймон ) - DS Ellie Miller's и Di Alec Hardy's Superior.
  • Триш Винтерман ( Джули Хесмондхалг ) - мать Лии и отчужденная жена Яна. Работает в Эд Бернетт. Она жертва изнасилования.
  • Лаура Бенсон ( Келли Гоф ) - жертва изнасилования двумя годами ранее.

Подозреваемые и семьи

[ редактировать ]
  • Кэт Этвуд ( Сара Приход ) - жена Джима. Друг и коллега Триш в местном сельскохозяйственном магазине.
  • Джим Этвуд (Марк Базели) - муж и владелец Кэт и владелец местного гаража.
  • Ян Винтерман ( Чарли Хигсон ) - отец Лии и отчужденный муж Лии. Учитель.
  • Лия Винтерман (Ханна Миллвард) - дочь Триш и Ян Уинтерман.

Латимерс

[ редактировать ]
  • Бет Латимер ( Джоди Уиттакер ) - Мать Хлои, Лиззи и жертва убийства Дэнни. Теперь работая в «Саре» (которая означает «Агентство реагирования на сексуальные посягательства»).
  • Марк Латимер ( Эндрю Бьюкен ) - отец Хлои, Лиззи и жертва убийства Дэнни. Отделен от Бет и преследуется несправедливостью для его покойного сына.
  • Хлоя Латимер ( Шарлотта Бомонт )-18-летняя дочь Бет и Марка.
  • Элизабет "Лиззи" Латимер (Эмили Эллисон) - Бет и младшая, младенческая дочь Бет и Марка.
  • Том Миллер (Адам Уилсон)-15-летний старший сын Д.С. Элли Миллер.
  • Дэвид Барретт ( Рой Хадд ) - отец Элли. После смерти его жены он переехал со своей дочерью и ее семьей.
  • Фред Миллер (Бенджи Япп) - младший сын Д.С. Элли Миллер.
  • Джо Миллер ( Мэтью Гравел )-бывший муж Элли Миллер; Оправдал убийство Дэнни.

Нажимать

[ редактировать ]
  • Мэгги Рэдклифф ( Кэролин Пиклс ) - редактор Broadchurch Echo , местной газеты.
  • Кэролайн Хьюз ( Мэрайя Гейл ) - исполнительный директор Media Company, которая владеет Broadchurch Echo .

Горожане

[ редактировать ]
Нет.
общий
Эпизод Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Великобритания зрители
(миллионы) [ 17 ]
17 Эпизод 1 Пол Эндрю Уильямс Крис Чибналл 27 февраля 2017 г. ( 2017-02-27 ) 10.75
Триш Винтерман ( Джули Хесмондхалг ) сообщает, что он изнасиловал после вечеринки Джимом и Кэт Этвуд (Марк Базели и Сара Париш ) несколько дней назад. Ее ударили по голове с чем -то и не смогла увидеть, кто ее напал. Д.С. Элли Миллер ( Оливия Колман ) и Ди Алек Харди ( Дэвид Теннант ) призваны; Они определяют, что это была преднамеренная атака, а не преступление возможностей, что привело к опасениям, что может быть серийный насильник на свободном планировании снова нанести удар. Элли вызвана в школу Тома, потому что они нашли порно на телефоне Тома. Она берет его телефон.
18 Эпизод 2 Пол Эндрю Уильямс Крис Чибналл 6 марта 2017 ( 2017-03-06 ) 10.76
Миллер и Харди продолжают свое расследование, сосредотачиваясь на шпагате, используемом в атаке и обеспечивая добровольные образцы ДНК от всех гостей мужчин на вечеринке. Они встречаются с меньшим количеством кооперативных отношений, в том числе от жертвы Триш. Лео Хамфрис (Крис Мейсон), 20-летний бизнес, управляющий бизнесом своего отца, не стремится поставлять образцы шпагата. Элли спрашивает Бет Латимер ( Джоди Уиттакер ), которая сейчас работает в агентстве социальных услуг, которое помогает жертвам, чтобы связаться с Триш. Осложняя доказательства ДНК, Триш рассказывает, что у нее был согласованный, незащищенный секс утром перед нападением, но отказывается говорить с кем. Позже она получает угрожающий текст от неизвестного номера, говоря ей «заткнуться».
19 Эпизод 3 Пол Эндрю Уильямс Крис Чибналл 13 марта 2017 ( 2017-03-13 ) 10.29
Отчужденный муж Триш, Ян Уинтерман ( Чарли Хигсон ), изо всех сил пытается вспомнить, что произошло на вечеринке, где он напился и отключился. Когда водитель такси Клайв Лукас ( Себастьян Арместо ) попадает во множественную ложь, он признается, что взял неизвестного человека на дороге в ночь на вечеринку, о котором он не сообщил, чтобы заработать всю проезд, а также в том, что его обвинили преследования по предыдущей женской плате. Позже его видели с парой ключей, которые принадлежат Триш. Марк Латимер ( Эндрю Бьюкен ) пытается убедить Бет рассказать о гражданском деле против Джо Миллера (которого нигде не можно найти) за неправомерную смерть их сына Дэнни, но Бет и их дочь Хлоя ( Шарлотта Бомонт ) разъярены с идея.
20 Эпизод 4 Даниэль Нэтхейм Крис Чибналл 20 марта 2017 ( 2017-03-20 ) 10.46
Триш сопровождает Элли Миллер и Харди в Дом Аксехэмптон, загородный дом в поместье, где произошла атака, чтобы пройти свои воспоминания о ночи вечеринки. Она становится физически больной, когда рассказывает о нападении возле ручья ручья. Она вспоминает свет на расстоянии и запах водки. Владелец House Axehampton, Артур Тамворт ( Ричард Хоуп ), дает Миллеру и Харди коробку предметов, найденных в поместье после атаки, включая крикетную летучую мышь , с которой играли его внуки, но говорит им, что есть подходящая летучая мышь, которую они не могут найти. Элли и Харди обнаружили местного жителя, Аарона Мэйфорда ( Джим Хоуик ), недавно были условно освобождены для изнасилования, в котором он связал свою жертву. Он уверенно предоставляет алиби, но Харди возмущается своей галереей фотографий Pinup в своем гараже, которую он называет своей «мотивацией». Позже Мэйфорд садится в машину молодой округ Колумбия Кэти Харфорд ( Джорджина Кэмпбелл ), пока ее партнер получает обед, когда они занимались наблюдением. Находясь в машине, он делает несколько оскорбительных сексуальных намеков на нее. ДНК Джима Этвуда - это совпадение с набором изнасилований, и он признается, что сон с Триш тем утром перед их вечеринкой. Угрожающие сообщения SMS получили Триш, прослежены до ее отчужденного мужа, Яна, чья подруга Сара Элс ( Шарлотта Лукас ) признается, что отправляет текст, но утверждает, что отправила его, прежде чем узнала об изнасиловании. Вторая женщина выступает, сообщив полиции, что ее связали и изнасиловали в поле двумя годами ранее.
21 Эпизод 5 Даниэль Нэтхейм Крис Чибналл 27 марта 2017 ( 2017-03-27 ) 10.70
Лаура Бенсон ( Келли Гоф ), вторая жертва, делится подробностями о своем изнасиловании, которые соответствуют аккаунту Триш, в том числе заткнуты, связаны, и запах алкоголя. Она сказала, что никогда не сообщала об этом, потому что она была пьяна и думала, что ей не поверит. Мэйфорд, который работал с работодателями обеих жертв, арестован за нападение Триш. Харди и Миллер рассказывают о третьей жертве, которая отказалась сообщить об этом в полицию. Однако временная шкала исключает Мэйфорда, который все еще находился в тюрьме во время нападения. Ян, которому нужно место, чтобы жить после расставания с Сарой, спрашивает владельца магазина Эда Бернетта ( Ленни Генри ), может ли он арендовать свой караван . Эд с возмущенно отказывается и говорит, что Ян заслуживает страданий за потерю Триш. Кэт, пострадавшая после того, как ее хороший друг Триш признается в том, что он спал со своим мужем, говорит Джиму не возвращаться в семейный дом, и рассказывает Эд, ее боссу, о поведении Триш и Джима. Водитель такси Клайв Лукас поднимает Джима Этвуда после того, как его фургон сломается, и он говорит Джиму, что видел его с Триш за ночь вечеринки, в которой был интенсивный разговор. Джим заставляет его остановиться, задыхается и угрожает молчать. Эд появляется на мастерской Джима и нападает на него за изменение Кэт. Поздно ночью Ян пробирается в дом Триш.
22 Эпизод 6 Льюис Арнольд Крис Чибналл 3 апреля 2017 г. ( 2017-04-03 ) 10.57
Дэнни Латимер (Оскар Макнамара) возвращается через мечту поговорить со своим отцом, Марком. Марк обнаруживает, что Джо Миллер работает в качестве охранника и противостоит ему, требуя подробностей об убийстве Дэнни. Джо неохотно соглашается, оплакивая, чтобы отметить, как его жизнь никогда не будет прежней и как одиноким он чувствует в мире. Две части после того, как Марк не может найти смелость использовать свой утилитный нож, чтобы причинить боль Джо. Джим Этвуд подает жалобу на Эда, который арестован в связи с изнасилованием Триш после того, как Элли находит тот же синий шпагат в своем магазине, который соответствует шпагату, используемому в нападении. DC Кэти Харфорд вынуждена покинуть станцию ​​после того, как признал, что Эд - ее отец. Эд настаивает на том, что он влюблен в Триш, и тысячи ее фотографий находятся на его телефоне, указывающих, что он был одержим ее годами. Ян, который вошел в дом своей жены, чтобы взять ее ноутбук, утверждает, что Эд подвергал сексуальному домогательству Триш. Третья жертва нападения, Нира ( Эллора Торчия ), отказывается говорить с полицией, потому что она боится, что ее семья узнает. Элли узнает, что ее сын забрал свой телефон обратно и снова находит на него порно, что, по словам Тома, его дал Майкл Лукас. Бет говорит своей дочери Хлои, что она чувствует, что должна подать заявку на развод. Унылый знак, который все еще видит Дэнни, вынимает лодку в океан и поднимается в воду, уходящая от Бродчерча.
23 Эпизод 7 Пол Эндрю Уильямс Крис Чибналл 10 апреля 2017 ( 2017-04-10 ) 10.66
Марк спасен рыбаком и госпитализируется с гипотермией . С течением времени, Харди и Миллер пытаются выступить против Эда, но вынуждены отпустить его. Они обнаруживают, что вторая жертва, Лора Бенсон, использовала службу поломки Этвуда до ее изнасилования. Жена Джима Этвуда, Кэт, шокирована, обнаружив коробку с презервативами с квитанцией, датируемой покупкой в ​​день ее вечеринки, и отвезет их в полицию после того, как Триш подтверждает, что ее нападающий носил презерватив. Джим говорит им, что купил их для использования с молодой официанткой, которая подтверждает, что она занималась сексом с ним в лесу за пределами вечеринки, но заставил его остановиться, когда стал грубо. Ян признается, что установил Spyware на компьютер Триш, чтобы шпионить за ней через свою веб -камеру, затем признает, что это был молодой Лео Хамфрис (Крис Мейсон), который установил его для него. Эд находит сумку с синим шпагатом, с пятнами крови, за пределами его магазина. Линдсей Лукас (Бекки Брэннинг) находит запасы ее мужа, которые он украл, включая ключи Триш. Полиция обнаружила носок с ДНК Триш и считает, что он использовался для того, чтобы заткнуть ее. ДНК мужчины также найдена на нем.
24 Эпизод 8 Пол Эндрю Уильямс Крис Чибналл 17 апреля 2017 ( 2017-04-17 ) 11.61
Клайв Лукас арестован после того, как его ДНК найдена в носке. Его жена показывает полиции свою коллекцию предметов, в том числе ключи Триш. Он признает носок как тип, который он носил, чтобы играть в футбол, но отрицает изнасилование Триш. Эд подвергается сомнению из -за кровавого шпагата, который не был найден во время более раннего поиска собственности. Он признается, что слышал, как Триш была изнасилована той ночью на вечеринке, когда был в лесу, но думал, что только два пьяных людях занимались сексом, и его поглощены виной. CCTV показывает, что Лео Хамфрис сбрасывает мешок шпагата. Клайв вынужден Харди и Миллер, чтобы показать, что он отвез своего пасынка Майкла и Лео домой после вечеринки. Майкл и Лео арестованы, а воспоминание показывает, что Клайв шлепает Майкла в футбольном матче. Лео подружился с Майклом и начинает пить с ним и предоставляет ему порно. После того, как Майкл признает, что он девственница, Лео устраивает свою девушку, чтобы заняться с ним сексом. Позже они отправляются на вечеринку в доме Аксэмптона, где Лео бьет Триш над головой в лесу и заставляет Майкла изнасиловать ее. Вернувшись в настоящий Вынуждено изнасиловать Триш. Клайв просит Харди и Миллера, вместо этого обвинить его, чтобы спасти его сына, но они отказываются. Полиция раскрывает видео о нападении на Триш и на изнасиловании Лоры Бенсон и двух других неизвестных женщин. Лео высокомерно и неуравновешенным признается в изнасилованиях, говоря, что он не думал, что это было большое дело, так как все женщины уже занимались сексом. Бет и Марк Латимер говорят о своих проблемах, но не могут примириться. Эмоциональный мельлер утешается Харди, которая обещает ей, что Лео является аберрацией и не представляет всех мужчин. Позже весь город посещает последнюю проповедь Пола, прежде чем он, вероятно, покинет Бродчерч. Марк уезжает самостоятельно. В конце концов, Миллер и Харди позже отражаются в случае и готовятся увидеть друг друга на работе на следующий день.

Бродчерч выиграл награду за лучшую криминальную драму на National Television Awards в начале 2018 года. [ 18 ] Это был первый год, когда была вручена награда, и Бродчерч соревновался с Шерлоком , Line of Duty и Little Boy Blue . [ 18 ]

  1. ^ «Бродчерч вернулся: мы встречаемся с звездами» . ITV News .
  2. ^ Гандер, Кашмира (23 февраля 2015 г.). «Бродчерч серии 3: Дэвид Теннант и Оливия Колман, чтобы вернуться в третий сезон, подтверждает ITV» . Независимый . Получено 22 апреля 2015 года .
  3. ^ Уайт, Питер (24 октября 2013 г.). «Featherstone: Broadchurch» запланирована как трилогия » . Транслировать . Получено 10 ноября 2014 года .
  4. ^ « Бродчерч» создатель не уверен в серии 2 » . Cultbox. 29 марта 2013 года . Получено 23 апреля 2013 года .
  5. ^ Белл, Мэтью (январь 2014 г.). «Бродчерч: анатомия хита» . Королевское телевизионное общество . Получено 24 ноября 2014 года .
  6. ^ «Broadchurch Series два: ITV Drama возвращает» . Ноттингем Пост . 4 января 2015 года. Архивировано с оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  7. ^ Ли, Роб (1 декабря 2014 г.). «Broadchurch Series 3: новая серия драмы ITV», заказанная до второго сезона, вышел на телевидение » . Ежедневное зеркало . Лондон ​Получено 3 декабря 2014 года .
  8. ^ «Эксклюзив! Дэвид Теннант и Оливия Колман вернутся в совершенно новой серии Broadchurch на ITV» . ITV драма. 23 февраля 2015 года . Получено 23 февраля 2015 года - через Facebook.
  9. ^ Jump up to: а беременный «Новые актеры для Broadchurch 3 объявлены в преддверии съемок финальной серии» (пресс -релиз). ITV драма. 12 апреля 2016 года . Получено 5 марта 2017 года .
  10. ^ Джонс, Ханна (22 мая 2014 г.). «Первый взгляд: новый актерский состав Broadchurch для серии прочитал» . Уэльс онлайн . Получено 3 декабря 2014 года .
  11. ^ Лазарь, Сюзанна (30 января 2014 г.). «Писатель Бродчерча на страхах Дэвида Теннанта о том, чтобы быть убитым:« Он прав, чтобы волноваться » . Радио Времена . Получено 25 июля 2014 года .
  12. ^ Химе, Нелли (28 декабря 2016 г.). «Бродчерч сезон 3 детали сюжета, актеры и новый тизер» . nagamedigital.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Получено 28 декабря 2016 года .
  13. ^ «Бродчерч ITV изображает услуги поддержки сексуального насилия в Дорсете» . Взгляд Дорсета . 27 февраля 2017 года . Получено 10 августа 2022 года .
  14. ^ «Джо Симс в Твиттере» . 16 февраля 2017 года . Получено 13 марта 2017 года .
  15. ^ «Бродчерч Серия 3: Шарлотта Рамплинг не вернется как Джоселин Найт» . Цифровой шпион. 6 июня 2016 года . Получено 13 марта 2017 года .
  16. ^ "Кто в новом актере 3 -го сезона Broadchurch и кто возвращается?" Полем Ежедневный метро . 16 февраля 2017 года . Получено 13 марта 2017 года .
  17. ^ «Еженедельное резюме просмотра (см. Соответствующую неделю)» . Обновой ​Включает в себя трансляции ITV1 HD и ITV1 +1.
  18. ^ Jump up to: а беременный Лазарь, Сюзанна (24 января 2018 г.). «Бродчерч выигрывает лучшую криминальную драму на Национальной телевизионной премии» . Радио Времена . Получено 24 января 2018 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a93ce7a1ebb0a4f06fa30a7924994f24__1713916500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/24/a93ce7a1ebb0a4f06fa30a7924994f24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Broadchurch series 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)