✖


Jump to content

Ричард Хоуп (актер)

Ричард Хоуп
Надеюсь, в 2010 году
Рожденный
Кеттеринг , Англия
Образование Трентский политехнический институт, бакалавр права (с отличием)
Занятие Актер
Годы активности 1976 – настоящее время
Веб-сайт www .Ричардхоуп .с

Ричард Хоуп (11 октября 1953 года, Кеттеринг , Англия) [ 1 ] ) — британский актер, получивший признание в фильме «Возвращение в Брайдсхед» как глупый младший офицер Хупер под руководством Джереми Айронса . [ 2 ] Он наиболее известен по роли Харриса Паско в британской телевизионной драме «Полдарк» . Его театральная карьера включает роль Пьера Безухова в «Войне и мире» в Королевском национальном театре и главную роль в другой экранизации Толстого Хелен Эдмундсон , сыграв Левина в «Анне Карениной» . В 2015 году он сыграл Гектора в «The History Boys» . В 2018–2019 годах он снялся в вест-эндской постановке «Женщина в черном» в роли Артура Киппса. [ 3 ]

Карьера

[ редактировать ]

В 1978 году Лоуренс Оливье дал Хоуп свою первую главную профессиональную телевизионную роль в фильме « Лоуренс Оливье представляет субботу, воскресенье, понедельник» Эдуардо Де Филиппо . Хоуп снова работал с Оливье в 1981 году, когда он появился в первом и последнем эпизодах сериала « Возвращение в Брайдсхед» , в котором он сыграл лейтенанта Хупера. [ нужна ссылка ]

Хоуп сыграла Форда Префекта в первой постановке « Дугласа Адамса Автостопом по галактике» в Кена Кэмпбелла Ливерпульском театре научной фантастики . Он также появился в их 22-часовой эпопее «Варп» и «Третий полицейский» . Кэмпбелл познакомил его с Жеромом Савари . Итак, Хоуп впервые выступил в Вест-Энде со своей труппой музыкального театра Le Grand Magic Circus в спектакле «1001 ночь» в театре Шефтсбери в 1980 году.

Он сыграл Бертоццо в «Случайной смерти анархиста» (1979), турне по Великобритании с Альфредом Молиной для труппы театра «Пояс и подтяжки» под руководством Гэвина Ричардса , которое завершилось в театре «Хальф Мун» в Лондоне. [ 4 ] Ричардс сыграл роль Молины, когда шесть месяцев спустя она была переведена в театр Уиндхэма в Вест-Энде.

В 1981 году Питер Гилл пригласил его в «Дон Жуан» и «Много шума из ничего», что положило начало его долгому сотрудничеству с Национальным театром . [ 5 ] В 1984 году он присоединился к Ричарда Эйра / Дэвида Хэра. компании [ 6 ] роль Билла Смайли на премьере « Правды» с Энтони Хопкинсом [ 7 ] а затем переключился на роль Итона Сильвестра в двух расширенных постановках в Театре Оливье. Сюда также входили ансамблевые постановки « Правительственного инспектора» с Риком Мэйоллом и Джимом Бродбентом и Тима Макиннерни » « Гамлета , в котором он сыграл Горацио. Он встретил Саймона Макберни в Национальной театральной студии , где Хоуп помогла разработать и разработать «Визит и улицу крокодилов» для Théâtre de Complicité . [ 8 ] была показана постановка «Визита» В 1988 году в рамках сезона «Театр Соучастников в Алмейде» , прежде чем театр закрылся на ремонт; постановка была пересмотрена в сотрудничестве с Национальным театром на сцене Литтлтона в 1991 году. [ 9 ] Спектакль был приглашен на фестиваль в Сполето, США .

Хоуп сыграла Сальто в триллере Handmade Films 1987 года «Беллман и Тру» , сценарий и режиссер Ричард Лонкрейн , и фаната Халл Сити Малкольма в Марка Хермана комедии «Увидимся на Уэмбли, Фрэнки Уолш» , получившей премию Студенческой киноакадемии . В «Куске торта » режиссера Яна Тойнтона он сыграл Скелтона «Череп» и сыграл Мортимера Тандиша в обеих сериях Дебби Хорсфилд комедийной драмы «Элемент Рифф Рафф» с Селией Имри и Николасом Фарреллом .

В 1996 году вернулся в Национальный театр в партии Пьера Безухова в совместной постановке «Общего опыта» по пьесе Льва Толстого « Война и мир» . [ 10 ] адаптированный Хелен Эдмундсон и режиссер Нэнси Меклер и Полли Тил . В 1998 году он снялся в другой экранизации Толстого Хелен Эдмундсон , сыграв Левина в «Общего опыта» постановке « Анны Карениной» . Хоуп была заместителем директора этого спектакля, который гастролировал по всему миру, в том числе в Бруклинской музыкальной академии. [ 11 ] и Лирический театр . [ 12 ] [ 13 ] Клайв Барнс из New York Post назвал это «одним из самых ярких событий за всю жизнь театра».

В 2000 году под руководством тренера Джеффа Томпсона (автора книги «Настоящие удары ») Хоуп научилась бороться в постановке Джима Картрайта « Hard Fruit » в театре Royal Court Theater под руководством Джеймса Макдональда . Во время выступления Hard Fruit Хоуп сломал запястье, когда ударился о ударную стойку, у которой не было набивки; он продолжил представление с «настоящей» забинтованной рукой. [ 14 ] Вместе с Марком Райлэнсом он был одним из шести актеров в пьесе Майка Альфреда « Цимбелин » в шекспировском театре «Глобус» в 2001 году. [ 15 ] В 2002 году Королевский национальный театр поставил Саймона Бента адаптацию Джона Ирвинга » « Молитвы за Оуэна Мини с Эйданом МакАрдлом в главной роли и Хоуп в роли Джона Уилрайта. [ 16 ]

Хоуп снималась в нескольких полицейских драмах: суперинтендант Гарольд Спенс в «Пуаро» Агаты Кристи , Барри Первис в двух сериях « Группы по расследованию убийств» и полурегулярный Род Джессоп, местный директор школы, в «Билле» .

Его первой ролью в мюзикле была роль Макса Келлермана в «Грязных танцах» в театре Олдвич в 2010 году, где он пробыл там восемнадцать месяцев. Он сыграл Хорста Эмке в Пола Миллера возрожденной в Шеффилде Майкла Фрейна пьесе «Демократия» , которая в 2012 году была переведена в лондонский театр «Олд Вик» . [ 17 ] Это была третья пьеса Фрейна, в которой он выступал после тура по Великобритании с Donkeys' Years and Noises Off .

Хоуп вернулась в театр Алмейда в роли Габриэля Йорка в Эндрю Бовелла пьесе «Когда дождь перестанет падать» в 2009 году. [ нужна ссылка ] и в 2012 году в роли Олбани в «Короле Лире» с Джонатаном Прайсом . [ 18 ] В 2014 году он сыграл королеву Елизавету I на британской премьере Сары Рул сценической адаптации Вирджинии Вульф » « Орландо на Королевской бирже с Сюранной Джонс в постановке Макса Вебстера. [ 19 ] [ 20 ] В 2015 году Хоуп сыграла Гектора в Кейт Саксон постановке по пьесе Алана Беннета « Мальчики-историки» в рамках турне Sell A Door Theater Company по Великобритании. [ 21 ] [ 22 ] С 2015 по 2016 год Хоуп продолжил свое многолетнее сотрудничество с Хелен Эдмундсон , сыграв Сидни Годольфина в оригинальной постановке Королевской шекспировской труппы ее оригинальной пьесы «Королева Анна» . [ 23 ] в главной роли Наташа МакЭлхон . В 2017 году королева Анна [ 24 ] перешел в театр Хеймаркет вместе с Ромолой Гарай . [ 25 ]

Он играл повторяющихся персонажей Малоке и Блейтала ( силурианцев ) в «Докторе Кто» , а также записал несколько связанных с ним аудиозаписей с Big Finish , в том числе «Доктор Кто — Doom Coalition 3: «Отсутствующие друзья», получивших премию BBC Audio Drama Award 2017.

С мая 2018 по март 2019 года Ричард играл Артура Киппса в «Женщине в черном». [ 3 ] Сьюзен Хилл адаптирована к пьесе Стивена Маллатратта в театре Форчун в Лондоне. Ричард уже играл Джерома в BBC Radio 4 2004 года. версии [ 26 ] Режиссер Джон Тейлор как производство Fiction Factory. [ 27 ]

В 2019 году он вернулся в роли Харриса Паско, банкира и друга Росса Полдарка, в своем пятом сезоне « Полдарка» по сценарию Дебби Хорсфилд . Ранее он работал с Хорсфилдом над The ​​Riff Raff Element . Он также появился в эпизоде ​​« Несчастный случай» .

Этап

[ редактировать ]
Год Играть Роль Театр
1976 Ромео и Джульетта Питер и исполняющий обязанности ASM Театр Шоу
1977 Генрих IV, часть 1 Гэдшилл / сэр Ричард Вернон Театр Шоу
Мать Мужество Молодой солдат и молодой крестьянин Представитель Бирмингема
Семя Джерри Представитель Бирмингема
1978 Варп Доктор Снаркл, Пол Кроуфорд, Эд Гейл и многие другие ICA и Roundhouse / Театр научной фантастики Кена Кэмпбелла в Ливерпуле
Белый Олень Точка Театр Единорога
Конец близок Иисус Театр Нью-Энд / Кен Кэмпбелл
1979 Случайная смерть анархиста Бертоццо Театральная труппа «Пояс и брекеты» / Тур по Великобритании
Путеводитель по Галактике для путешествующих автостопом Форд Префект ICA / Театр научной фантастики Кена Кэмпбелла в Ливерпуле
1980 Тысяча и одна ночь Султан, император пустыни, Баба Мустафа Le Grand Magic Circus / Театр Шефтсбери
Третий полицейский МакКрускин ICA / Театр научной фантастики Кена Кэмпбелла в Ливерпуле
1981 Много шума из ничего Джордж Сиэтл [ 28 ] Национальный театр
Дон Жуан Питер Национальный театр
Школа клоунов Слойка Театр Half Moon / Сильвестр Маккой и Кен Кэмпбелл
1982 Кандида Лекси Национальный театр / Тур Британского Совета по Индии
1985 Pravda Билл Смайли (1985)/Итон Сильвестр (1986) [ 29 ] Национальный театр
Государственный инспектор Почтмейстер Национальный театр
1986 Гамлет Горацио [ 30 ] Национальный театр
1988 и 1991 годы Визит Мэр Театр Алмейда / Национальный театр / Соучастие
1990 Дон Гил из Green Britches Караманчель Ворота
1991 Улица крокодилов Отец Национальная театральная студия / Соучастие
Джентльмен из Ольмедо Телло Ворота [ 31 ]
1993–1998 Анна Каренина Левин / заместитель директора Общий опыт / Туры по Великобритании и миру
1994 Предательство Джерри Театр Западного Йоркшира
1995 Парк Волк Королевская шекспировская компания
1996 Война и мир Пьер [ 32 ] Национальный театр/Общий опыт
2000 Твердые фрукты отстойник [ 33 ] Королевский придворный театр [ 14 ]
2001 Цимбелин Цимбелин [ 34 ] Шекспировский театр «Глобус» [ 15 ] [ 35 ]
2002 Молитва за Оуэна Мини Джон Уилрайт [ 16 ] Национальный театр
Жизнь после Джорджа Даффи [ 36 ] Театр Герцогини
2007 Годы ослов Норман Тейт Соня Фридман Продакшнс / Тур по Великобритании [ 37 ] [ 38 ]
2008 Шумы выключены Фредди Феллоуз Театральная группа «Амбассадор» / тур по Великобритании
Час, когда мы ничего не знали друг о друге Странник + 25 других частей Национальный театр
2009 Когда дождь перестанет идти Габриэль Йорк Театр Алмейда
2010-2011 Грязные танцы Макс Келлерман Театр Олдвич
2011 Идет война Полевой командир Гудман Национальный театр
Лебедь Рассел Национальный театр [ 5 ]
2012 Демократия Хорст Эмке Театры Шеффилда / переведены в The Old Vic [ 17 ]
2012 Король Лир герцог Олбани Театр Алмейда [ 18 ]
2014 Орландо Королева Елизавета I Королевская биржа, Манчестер [ 19 ] [ 20 ]
2015 Шостаковича. «Гамлет» Рассказчик и исполнитель Симфония лондонского Сити
2015 Мальчики-историки Гектор Продать театральную компанию Door / Тур по Великобритании [ 22 ] [ 21 ]
2015-2017 Королева Анна Сидни Годольфин Королевская шекспировская труппа , Стратфорд и

Театр Хеймаркет в Лондоне

2018-2019 Женщина в черном Артур Киппс Театр Фортуна Лондон

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Другие примечания
1980 Разбивание стекла Прослушивание музыканта
1980 Кровавые дети Полицейский №2
1981 Женщина французского лейтенанта Третий помощник директора
1984 Скандальный Молодой детектив
Отрыв Синглтона (он же Дом смеха) Юбер
1985 Множество Алистер
1987 Увидимся на Уэмбли, Фрэнки Уолш Малькольм (ведущий) Режиссер Марк Херман получил «Оскар» за лучший короткометражный фильм.
Беллман и Тру Прыжок
1990 Антония и Джейн Норман Бир
1992 Мечи во время чаепития Деннис Короткометражный фильм
1995 Последний пост Мужчина (ведущий) BAFTA номинирована на лучший короткометражный фильм
Праздник июля Сквайр Вайман
1998 Морская перемена Алистер
МакЛибел Судить
2001 Мой брат Том отец Джессики
2002 Медовая ловушка Детектив Фаулер
2004 Цвести Ричард Нип Короткометражный фильм
Сержант Пеппер Кристофер Фрелих
2005 хромофобия Саймон Уайтмор
2011 Последняя любовь мистера Моргана Американский филателист
2018 Найдите свои ноги Менеджер дома престарелых
2019 Деревня в лесу Чарльз [ 39 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Другие примечания
1975 По общему согласию Сотрудник службы безопасности
1977 Секретная армия сержант Шланг
1978 Лоуренс Оливье представляет – суббота, воскресенье, понедельник. Аттилио Продюсер: Лоуренс Оливье
Люди, подобные нам Учитель
Королевский суд ПК Коллинз
Марджи и я Полицейский
1979 Хартленд Стив
1981 Возвращение в Брайдсхед Лейтенант Хупер
1983 Сцена — симуляционное упражнение Экстон
Уэйн и Альберт Скорая помощь
1984 Вуффер Вуффер
Декабрьский цветок Доктор
1986 Любовь и брак - Клингер Алан
1988 Горящие амбиции Дик Траут
Дети-собаки Оуэн
Кусок торта 'Череп' Скелтон
1989 Виктория Вуд - Нам очень хотелось бы извиниться Алан Уорбертон
Фредерик Форсайт представляет - Жертвы войны Дональд Спрай
Фредерик Форсайт представляет - У смерти плохая репутация Дональд Спрай
1990 Дети переходят Том
2 серия Счастливые семьи Мистер Джамп/Капитан Солт/Мистер Кэш и т. д.
1991 Зуд Джефф
Законопроект Диас
Благо Сержант Кио
1993 2 серия Элемент Рифф Рафф Мортимер Тандиш
1995 Слёзы перед сном Стюарт
Золотой браслет Ричард
Пиковая практика Рой Ширер
Ветеринар Колин
1996 Джеканори Рассказчик
1997 Брэмвелл Талбот
Идеальное государство Саймон
1998 Несчастный случай Эдмунд Уайт
Дети Нью-Форест Хизерстоун
2 серия Демон-директор Профессор Тим Декстер
1999 Убийства в Мидсомере Гордон Бриерли
Дотянуться до Луны мистер Фентон
2000 Рона Дуг
С Днем Рождения, Шекспир Колин
Встреча с говядиной Прокурор
Убийства в Мидсомере Гордон Бриерли Эпизод «Судный день»
В глубине доктор Кингсвуд
2001 Высокие ставки Питер Харрисон
Судья Джон Дид Питер Тейлор
A означает кислоту Доктор Арчи Хендерсон
Маккриди и дочь Тони Смит
2002 Уильям и Мэри доктор Карри
Законопроект Рассел
Сага о Форсайтах Грэдман
Холби Сити Роджер Стэплтон
Чаевые бархата г-н Эстли
2003 Война Фойла Фрэнк Водри в фильме «Фанк-Дыра»
Кентерберийские рассказы Отец Арти в «Рассказе о помиловании»
2003–2005 2 серия Группа по расследованию убийств Сержант Барри Первис
2003 Убийство в пригороде Патрик
Город убийств Джордж Коллинз
Сердцебиение Джеймс Винсент
2004 Государственный инспектор Ричард Сэмбрук
Новые трюки Браунлоу
Суд над королями-убийцами Джон Брэдшоу
2005 Врачи Колин Уилан
Безмолвный свидетель доктор Морри Сандерс Эпизод: « Разум и тело »
Бунт на обряде Григорьев
2006 Дикий Запад Судья Спайсер
Директриса-воровка Энди Перт
Искатели ракушек Джордж Чемберлен
2006–2007 Законопроект Род Джессоп
2006–2008 Пуаро Суперинтендант Гарольд Спенс Эпизоды: «Миссис МакГинти мертва» (2008) и

«Взятые во время потопа» (2006)

2007 Убийства в Мидсомере Невилл Хейворд Эпизод: «Его ищут здесь»
2008 Ист-Эндеры Тед Хаббард
2009 Холби Сити Кристофер Гэмбл в фильме «Бег на пустом месте»
2010 Доктор Кто Малоке в « Голодной земле и хладнокровии »
2011 Доктор Кто Малохке в « Свадьбе Ривер Сонг »
2012 Доктор Кто Блейтал в " Динозаврах на космическом корабле "
2013 Врачи Себастион Норрис в фильме « Домашний арест »
Холби Сити Отец Мэттью Синклер в фильме « Конец путешествия »
Дым Эрик Спрингер в «Джамайс нокаут»
Великое ограбление поезда DCS Малкольм Фьютрелл в «Медной сказке»
2014 Отец Браун Сэр Сент-Джон Прайд в эпизоде ​​2.3 «Гордость Прайдов»
Потерянная честь Кристофера Джеффриса Официальный представитель экзаменационной комиссии
2015 И тогда их не было Инспектор Мэн
2016 Незабытый (серия 2) Джеймс Грегори
2017 Бродчерч (серия 3) Артур Тамворт
2015–2019 5 серия Полдарк Харрис Паско
2019 Несчастный случай Джо
2021 Врачи Эдвин Томас Эпизод: «Легенда» [ 40 ]
2022 Мэнди Джеффри Беттс
Детектив Челси Эндрю Найтли
Файл Ipcress Чиновник казначейства
Лучший мальчик Окружной судья [ 41 ]
Джентльмен Джек Родон Бриггс
Прогулка Судить
1899 доктор Реджинальд Мюррей

Аудио работа

[ редактировать ]
Год Производство Характер Компания Примечания
1995 Люди, подобные нам Викарий (преподобный Эндрю Тревертон в «Викарии» ) Би-би-си
1996 Постоянный принц Дон Хуан де Сильва Би-би-си
1997 на свадьбу BBC / Театр Соучастия
2002 Дневник провинциальной дамы Муж Часовое производство
2004 Что сделала Хетти г-н Бертвистл Первые записи
Женщина в черном Джером Фабрика фантастики
2005 Убийство на Левиафане Доктор Трюффо Голдхок Эссеншиэл Продакшнс
2007 Человек в воде Рассказчик Пир Продакшнс/Би-би-си
2009 Рут Страж, Томас, мистер Джонс Первые записи
2012 Хроники МТА-Саксонские камни Тургис Фабрика фантастики / BBC
2013 41, улица Монж Рассказчик Кристин Холл / BBC 4
Хроники МТА – Эффект Лотоса Лен (Норфолк), Павел Викарий Фабрика фантастики / BBC
2014 Мстители - Потерянные эпизоды - Том 2 В желтом цвете Большой финиш
Контрмеры - Серия 3 Уильям Хитон, Мейсон Большой финиш
2015 Доктор Кто - Испорченные товары Гарри Харви Большой финиш
Доктор Кто - Меры противодействия - Серия 4 Уильям Хитон Большой финиш
Доктор Кто - Ранние приключения - Щедрость Цереры Морленд Большой финиш
2016 Доктор Кто - Doom Coalition 3 - Отсутствующие друзья Филипп Кук Большой финиш Выиграл премию BBC Audio Drama Award 2017.
Выжившие - Серия 5.2 - Новая кровь Силус Брум Большой финиш
2017 Письма даме наверху, Марсель Пруст Рассказчик ХарперКоллинз
2018 Доктор Кто - Шеллшок Генерал Рейнхардт Большой финиш

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Ричард Хоуп - Биография» . IMDB . Проверено 13 августа 2024 г.
  2. ^ Смит, CS (13 октября 2014 г.). Обзоры театра «Нью-Йорк Таймс» за 1997–1998 годы . Рутледж. ISBN  9781136750342 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б "Бросать" . Женщина в черном . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  4. ^ Биллингтон, Майкл (13 октября 2016 г.). «Случайная смерть анархиста Дарио Фо – пьянящая смесь водевиля и политики» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 20 октября 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Надежда, Ричард» . Национальный театральный архив .
  6. ^ «Государственный инспектор» . Национальный театральный архив . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  7. ^ «Правда» . Национальный театральный архив . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 15 января 2022 г.
  8. ^ Соучастие. «Соучастник — Ричард Хоуп» . www.complicite.org .
  9. ^ Найтингейл, Бенедикт (14 февраля 1991 г.). «Рецензия: Визит (1991)» . Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  10. ^ «Война слов» .
  11. ^ https://secure.pqarchiver.com/nypost/doc/333766773.html?FMT=FT. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Маркс, Питер (13 ноября 1998 г.). «ТЕАТРАЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ. Классическая русская повесть о неверности, рассказанная скудно» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  13. ^ «Горячее повествование о любви в холодном климате» . 28 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 г. - на сайте www.telegraph.co.uk.
  14. ^ Jump up to: а б «Твердые фрукты — Королевский двор» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Цимбелин/Глобус Шекспира» . www.shakespearesglobe.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Молитва за Оуэна Мини» . Национальный театральный архив .
  17. ^ Jump up to: а б Хиклинг, Альфред (15 марта 2012 г.). «Демократия – обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Король Лир» . Цифровой театр . Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  19. ^ Jump up to: а б Англси, Натали (26 февраля 2014 г.). «Обзор: Орландо @ Royal Exchange» .
  20. ^ Jump up to: а б хозяин, просто. «Добро пожаловать на thegoodreview.co.uk — Justhost.com» . thegoodreview.co.uk . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  21. ^ Jump up to: а б http://www.gloucestershirelive.co.uk/review-history-boys-everyman-theatre/story-26260873-detail/story.html [ мертвая ссылка ]
  22. ^ Jump up to: а б «Обзор The History Boys: звезда «Полдарка» Ричард Хоуп демонстрирует «потрясающую» игру вместе со свежим актерским составом» . Кембриджские новости . 7 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  23. ^ «Актерский состав и креатив | Королева Анна» . Королевская шекспировская труппа . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  24. ^ «Королева Анна» . Королевская шекспировская труппа . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  25. ^ Биллингтон, Майкл (11 июля 2017 г.). «Обзор королевы Анны: Ромола Гарай — сенсационный интриган в захватывающей исторической пьесе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  26. ^ «Женщина в черном, [драма]» . Radiolistings.co.uk. 24 января 2012 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Проверено 1 июля 2012 года .
  27. ^ «Фабрика фантастики» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  28. ^ «Много шума из ничего», Гилл/Читти, Национальный театр, август 1981 г. www.ahds.rhul.ac.uk. ​Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  29. ^ «Ричард Хоуп» . Национальный театр . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  30. ^ «Гамлет, Берри/Дайер, гастроли Национального театра, январь 1986 года» . www.ahds.rhul.ac.uk. ​Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  31. ^ «Рецензия на «Джентльмена из Ольмедо»» . www.cix.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  32. ^ «Война и мир» . Национальный театральный архив . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 15 января 2022 г.
  33. ^ «Твердый фрукт» . Королевский придворный театр . Архивировано из оригинала 6 апреля 2004 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  34. ^ «Альбемарль - Архив» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  35. ^ «Примечания к программе» (PDF) . www.shakespearesglobe.com . 2015.
  36. ^ Ловеридж, CurtainUp, Лиззи. «Жизнь после Джорджа, обзор CurtainUp London» . www.curtainup.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 15 февраля 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  37. ^ «Соня Фридман Продакшнс» . www.soniafriedman.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  38. ^ «Обзоры театра – Великобритания, Лондон, Вест-Энд, Бродвей, Грань – сцена» . Этап .
  39. ^ «Гавань» . Рил Кинг Медиа . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  40. ^ «Спойлеры врачей: у Карен Холлинз БОЛЬШИЕ проблемы…» Что по телевизору . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  41. ^ * Ричард Хоуп на IMDb
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Hope_(actor)&oldid=1240143557"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d84f15fbb0190c439fc4768eadb0c30__1723567080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/30/1d84f15fbb0190c439fc4768eadb0c30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Hope (actor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)