✖


Jump to content

Судья Джон Дид

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Чтобы узнать об игроке в крикет Джоне Диде, см. Джек Дид .

Судья Джон Дид
Названия серий. На левой панели изображены персонажи Шоу и Сигроува в романтический момент.
Жанр Юридическая драма
Написал Г. Ф. Ньюман
В главных ролях Мартин Шоу
Дженни Сигроув
Барбара Торн
Луиза Кляйн
Саймон Уорд
Композитор музыкальной темы Дебби Уайзман
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
№ серии 6
Количество серий 29 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры Мэл Янг
Рут Калеб
Продюсер Г. Ф. Ньюман
Оригинальный выпуск
Сеть Би-би-си один
Би-би-си HD (2007)
Выпускать 9 января 2001 г. ( 09.01.2001 ) -
18 января 2007 г. ( 18 января 2007 г. )

«Судья Джон Дид» — британский юридический драматический телесериал, созданный BBC совместно с One-Eyed Dog для BBC One . Он был создан Г.Ф. Ньюманом , и в нем Мартин Шоу играет мистера Джастиса Дида, судью Высокого суда , который пытается добиться реального правосудия в рассматриваемых им делах. В нем также играет Дженни Сигроув в роли адвоката Джо Миллса, королевского адвоката , часто являющегося объектом желаний Дида. Пилотный эпизод был показан 9 января 2001 года, за ним последовала первая полная серия 26 ноября 2001 года. Шестой и последний сериал завершился 18 января 2007 года. Затем в программе был перерыв на неопределенный срок после того, как Шоу стал участвовать в другой телепрограмме ( « Инспектор» Джордж Джентли ), и они с Сигроувом выразили пожелание, чтобы формат сериала изменился перед тем, как будут снимать новые эпизоды. К 2009 году сериал был официально закрыт.

Фактическая точность серии часто подвергается критике со стороны юристов и журналистов; многие решения, принятые Дидом, вряд ли будут приняты в реальном суде. Романтизированное видение судебной системы, созданное Ньюманом, заставило судью вынести предупреждение присяжным, чтобы они не позволяли сериалу влиять на их взгляд на судебные процессы - имея в виду эпизод, в котором Дид пренебрегает правилами, когда его вызывают в качестве присяжных. Зритель подал жалобу на один из эпизодов, в которой содержалась предвзятая и неверная информация о вакцине MMR , что привело к тому, что BBC в одностороннем порядке запретила ее повторение в первоначальном виде. [ 1 ] Все шесть серий (за исключением двух запрещенных серий пятой серии) были выпущены на DVD в Великобритании.

Помещение

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов судьи Джона Дида

Сэр Джон Дид (играет Мартин Шоу ) — недавно назначенный судья Высокого суда , который активно добивается справедливости в рассматриваемых им делах, в то же время пытаясь разжечь старый роман с бывшей ученицей Джо Миллс, королевским адвокатом (которую играет Дженни Сигроув ). который регулярно появляется в его суде. описывает Дида Создатель и писатель Г. Ф. Ньюман как персонажа, который «выступает против всех мелких правил и бюрократии, которые нас всех расстраивают, но против которых большинство из нас не выступает». [ 2 ] Из-за неортодоксальных действий Дида в его стремлении к справедливости часто мешают несколько более консервативных персонажей, в том числе его бывшая жена, адвокат Джорджина «Джордж» Ченнинг, королевский адвокат (которую играет Кэролайн Лэнгриш ); ее отец судья Апелляционного суда , лорд-судья (сэр Джозеф) Ченнинг (играет сэр Дональд Синден ), коллеги-судьи Высокого суда мистер Джастис (сэр Монти) Эверард (играет Саймон Уорд ) и мистер Джастис (сэр Майкл) Ниван (пишется как Нивен) в титрах более поздних серий — играет Тревор Боуэн ), Постоянный секретарь Департамента лорда-канцлера (LCD, позже Департамент по конституционным вопросам ) сэр Ян Рочестер (играет Саймон Чендлер ); а затем министра внутренних дел Нил Хотон член парламента (которого играют Ник Рединг , а затем Анейрин Хьюз ).

Среди других повторяющихся персонажей - мятежная дочь Дида, борца за права животных Чарли (которую играет Луиза Кляйн ), которая сначала учится на юридическом факультете, но позже доходит до суда; Друг Дида в полиции, заместитель помощника комиссара Роу Колемор (играет Кристофер Казенов ); и его клерк Рита «Куп» Купер (которую играет Барбара Торн ), которая часто готова смягчить некоторые из его наиболее радикальных идей. Рита «Куп» участвовала во многих сценах шоу и часто появлялась в рекламе судьи Джона Дида . Первые три серии программы имеют самостоятельную структуру, и к концу эпизода судебный процесс завершается. В последующие годы к сериалу добавился сериализованный формат, в котором истории проходят в нескольких эпизодах, и больше внимания уделяется личной жизни других персонажей, кроме Дида, при этом основное дело завершается в каждом эпизоде. [ 3 ]

Производство

[ редактировать ]

Ньюман разработал свою новую серию, чтобы подчеркнуть то, что он считал оторванной от реальности судебной системой, и показать «решения» (стиль, который отличается от его предыдущих работ, таких как его серия 1970-х годов «Закон и порядок » , но при этом парадоксально похож на них). резко критиковал полицию, а судья Джон Дид резко критиковал коррумпированный истеблишмент). [ 4 ] [ 5 ] Ньюман написал сериал, намереваясь дать зрителям возможность изучить закон, не покровительствуя им и не увлекаясь объяснением судебных разбирательств. [ 2 ] Полная серия была заказана до выхода пилотной серии в эфир. [ 5 ] Сериалу приписывают обновление « жанра полицейских », переместив историю от «детектива-индивидуалиста» к судье высокого суда. [ 6 ] хотя по сравнению с предыдущей работой Ньюмана автор Guardian назвал ее «довольно мягкой» и, увидев пилотную серию, усомнился, вызовет ли она вопросы в Палате общин , как это «Закон и порядок» ; сделал [ 5 ] в то время как шоу вызвало большую враждебность со стороны многих групп, которые были изображены как коррумпированные или небрежные.

Декорации были построены на звуковых сценах в Буши , Хартфордшир, для зала суда, покоев Дида и домов главных героев. [ 7 ] Сцены внешнего суда были сняты в Королевском суде в Эйлсбери . [ 8 ] Натурные съемки также проводились в колледже Вест-Хертс для сцен из фильма « Моя дочь, права или нет » (2006). [ 9 ] и в различных местах, в том числе в мэрии Гааги (в качестве места съемок здания Международного уголовного суда в Гааге ) для « Военных преступлений » (2007). [ 10 ] Мантия, которую носил Дид в шестой серии, была подлинной от Стэнли Лея, специалиста по юридическому оборудованию, и стоила 7600 фунтов стерлингов. [ 11 ] Музыкальную тему для сериала написала Дебби Уайзман . Музыка под названием «Судья Джон Дид» была исполнена Королевским филармоническим оркестром и описывается как «потрясающая маршевая тема, которая отзывалась эхом в каждой из программ, придавая зрелищность порой гнусным действиям судьи». [ 12 ] Он был выпущен коммерчески на сборнике Wiseman Something Here и как отдельная пьеса в музыкальных интернет-магазинах. С 2005 по 2007 год телевизионная реклама сериала сопровождалась фортепианной мелодией из « Человека-грешника » Нины Симоне .

29 серий Было выпущено ; пилот, три серии по четыре серии, две серии по шесть серий и одна серия из двух двухсерийных сериалов. Все эпизоды были написаны, продюсированы, а иногда и поставлены Ньюманом. На момент завершения шестой серии будущее сериала было под вопросом; BBC объявила о намерении использовать Мартина Шоу в ряде новых проектов, и стало очевидно, что одноразовая адаптация романов Алана Хантера « Инспектор Джентли» (с Шоу в главной роли в роли одноименного инспектора) будет заказана для полной серии . [ 13 ] Дженни Сигроув прояснила ситуацию, заявив, что продюсеры хотели продолжить, но она и Шоу «взяли творческий отпуск», пока формула сериала не была изменена, подразумевая, что его будущее лежит в многосерийном формате, представленном в шестом сериале. [ 14 ] В апреле 2009 года Шоу сообщил BBC Breakfast , что сериал был официально отменен BBC из-за финансовых сокращений в корпорации. [ 15 ] [ 16 ] Шесть лет, в течение которых сериал транслировался, сделали его самой продолжительной юридической драмой BBC. [ 3 ]

Транслировать

[ редактировать ]

Судья Джон Дид регулярно составлял основу зимнего расписания BBC One . Пилотный и первый сериалы транслировались по вторникам вечером в 20:00, а второй, третий и четвертый сериалы переносились на вечер четверга (20:30 для первых двух и 20:00 для последнего, хотя один эпизод в третьем сериале был отложен). уже больше месяца). Пятая серия была перенесена на вечер пятницы, а шестая показывалась два вечера в неделю, причем первая часть истории проходила вечером во вторник и завершалась в следующий четверг. Этот сериал также был первым, который транслировался одновременно на BBC HD . [ 17 ] Иногда из-за несоответствия региональным программам его в разное время транслировали на BBC One Scotland ; вторая серия откладывалась иногда более чем на неделю, а третья серия начиналась на полчаса раньше. Пятая серия имела шестидневную задержку.

Рейтинги сериала достигли пика с первой серией - 9,1 миллиона. [ 18 ] но последующие серии продолжали регулярно привлекать около 6 миллионов зрителей. Сериал демонстрировался на международном уровне, в частности, Canvas (Бельгия) , BBC Canada и BBC Prime . В 2004 году издание Variety будет снят американский ремейк сообщило, что для NBC ; Майкл Чернучин должен был продюсировать сериал о судье федерального суда в Вашингтоне, округ Колумбия , который будет председательствовать по делам о терроризме и гражданских правах. [ 19 ] С момента объявления в 2004 году никаких дальнейших событий не произошло.

Прием

[ редактировать ]

Изображение закона

[ редактировать ]

Судья Джон Дид представляет вымышленную версию английской правовой системы. Британского кино института Screenonline отмечает, что «почти каждую неделю Дида можно увидеть председательствующим в делах, которые преследует его бывшая жена или защищает его временная подруга (иногда с помощью дочери)», подчеркивая, насколько маловероятно, что это будет быть для настоящего судьи иметь так много конфликтов интересов в его суде. В нем также отмечается, что недостатки Дида, такие как его отношения с терапевтом и с Франческой Рочестер, не позволяют ему быть «полностью идеализированной героической фигурой», а также тот факт, что, поскольку вся его семья и друзья занимаются юридической практикой, он прочно укоренился в правовая система, с которой он постоянно борется. [ 3 ] Дида обвинили в лицемерии, особенно в том, что он использовал свои связи для освобождения Чарли под залог после того, как она уничтожила ГМ-культуры в « Требующем правосудии ». [ 20 ] В некоторых юридических кругах бытует мнение, что, хотя «Судья Джон Дид» , пожалуй, самая нереалистичная из современных юридических драм, зрители видят в Диде многообещающего персонажа, бросающего вызов коррумпированному истеблишменту. [ 21 ] Несмотря на то, что их разобрали юристы, актеры и Ньюман были приглашены на ежегодный ужин Ассоциации женщин-адвокатов в 2006 году в рамках стремления повысить авторитет и привлечь в группу новых членов. [ 22 ]

Творческая интерпретация закона в сериале привела к неправильному представлению общественности о том, что такое настоящий закон ( ср . Эффект CSI ); На втором процессе над Дамилолой Тейлор председательствующий судья предупредил присяжных, что, если они скопируют действия Дида в недавнем на тот момент эпизоде ​​« Один сердитый человек » (2006), в котором Дид расследовал дело и опрашивал свидетелей, сидя в составе присяжных, они «просто сорвала бы весь процесс». [ 23 ]

Критическая реакция

[ редактировать ]

Сериал 2006 года вызвал споры из-за ошибочной информации, представленной в « Тихом убийце » (2006), которая предполагала связь между TETRA радиоизлучением и заболеванием двигательных нейронов. Заявления были опубликованы Промышленной группой TETRA и Ассоциацией MND , причем последняя подчеркнула, что, хотя есть некоторые доказательства, позволяющие предположить наличие связи, это не единственный фактор, способствующий этому. [ 24 ] [ 25 ] « Сердце тьмы » (2006) подверглось критике за изображение причинно-следственной связи между вакциной MMR и аутизмом , и BBC получила жалобы по этому поводу. Отдел по рассмотрению жалоб редакции постановил, что этот эпизод нарушил «обязательство BBC проявлять должную беспристрастность в вопросах, вызывающих общественные разногласия», и что этот эпизод не будет повторяться в его первоначальной форме. [ 1 ] Этот эпизод был процитирован во внутреннем отчете BBC о беспристрастности его результатов, опубликованном в июне 2007 года, в «От качелей до колеса фургона» , в разделе которого подчеркивалось, что имя персонажа Вествейка имело более чем мимолетное сходство с именем доктора Эндрю. Уэйкфилд . [ 26 ] [ 27 ]

«Было бы хорошо, если бы была программа о судье-индивидуалисте и о том, как это ужасно, и почему он придурок, и этого нельзя допускать. Но речь не об этом, а о том, какой он гениальный и как все судьи, по смыслу, должно быть именно так».

Разглагольствования Дэвида Митчелла о предпосылке программы «судья-индивидуалист». [ 28 ]

Телевизионные эксперты раскритиковали написание программы; Роберт Хэнкс из The Independent называет сценарии «часто банальными, даже до боли», используя фразу Монти Эверарда: «Вы пожалеете, что скрестили со мной мечи, сэр!» из « Опасности для здоровья » (2003) в качестве примера. [ 29 ] Хэнкс также писал о том, что он назвал «моральным упрощением» сюжетных линий; В том же эпизоде ​​«богатый и самодовольный бизнесмен, которому уже запретили разговаривать по мобильному телефону за рулем, сбил и убил мать и двоих ее маленьких детей, разговаривая по мобильному телефону со своей любовницей, с которой он объяснял, что ему пришлось отвезти жену на какое-то мероприятие — вишенку на этом потрепанном торте — на Даунинг-стрит. Затем он сдвинулся с места и впоследствии симулировал психическое заболевание, чтобы избежать суда, который мог бы сработать, если бы Дид не хитро пригрозил; отправить его в Бродмур , после чего мужчина встал и начал громко протестовать». [ 29 ] Сериал часто высмеивают за диалоги и маловероятные сценарии. Энди Хэмилтон назвал диалог «самым смешным на телевидении» [ 30 ] и Дэвид Митчелл выбрал его своим «телевизионным адом» в сериале «TV Heaven, Telly Hell» . [ 28 ] » образ Дида « Безрассудный был высмеян в сериале « Звенящие мертвецы » . [ 31 ] Несмотря на критику, высказанную в адрес программы, сериал хвалят как лучший в плане решения таких актуальных вопросов, как реалити-шоу, воздействие на человека телефонных мачт и кровосмесительные отношения. [ 3 ]

Стиль производства также заслуживает высокой оценки; в статье в The Guardian Марк Лоусон назвал пилотную версию «более блестящей и популистской, чем более ранние работы Ньюмана». Делается кривая ссылка на отношения Дида и Джо: Лоусон пишет, что Дид «отчаянно пытается провести собственное судебно-медицинское исследование биологических жидкостей привлекательного защитного королевского адвоката». [ 6 ] Говоря о доступности программы для аудитории, Нэнси Бэнкс-Смит из The Guardian называет ее «разговорчивой, какой раньше были телевизионные пьесы, когда им было что сказать». Но примечательно, что в своей профессии, известной своей запутанностью, Дид использует только самый ясный английский». [ 32 ] Бэнкс-Смит также обратил внимание на мужской уклон в программе; «Судья Джон Дид […] — это кошачья мята для женщин. Их весело зовут Джорджи, Чарли, Джо и — когда Рита бросает вызов аббревиатуре — Куп». [ 33 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Стивен Роуч получил Почетную награду Гильдии телеоператоров 2005 года за работу над сериалом. [ 34 ] Сериал был номинирован в категории «Разнообразие в драматическом производстве» на церемонии вручения наград Screen Nation Awards 2006 года, но проиграл эпизоду сериала «Доктора» . [ 35 ]

Домашняя версия

[ редактировать ]

Первая серия была выпущена в виде набора из трех дисков 8 мая 2006 года, а вторая серия в виде набора из двух дисков 12 февраля 2007 года. [ 36 ] [ 37 ] Третья и четвертая серии были выпущены 14 января 2008 года в наборе из 5 дисков. [ 38 ] Все DVD были изданы компанией 2 Entertain Video. 8 февраля 2010 года был выпущен DVD пятой серии, в который не вошли спорные пятый и шестой эпизоды. [ 39 ] 21 февраля 2011 года был выпущен DVD Series 6, который содержал два эпизода двойной длины.

Пилотная и первая серия были выпущены в Северной Америке 9 марта 2010 года. [ 40 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Отдел по рассмотрению жалоб редакции – ежеквартальный отчет, июль – сентябрь 2006 г.» (PDF) . bbc.co.uk. ​Би-би-си. п. 2 . Проверено 31 января 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Криминальная драма BBC - Судья Джон Дид - Интервью Г. Ф. Ньюмана» . bbc.co.uk. ​Архивировано из оригинала 1 января 2003 года . Проверено 29 апреля 2007 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Анджелини, Серджио. «Судья Джон Дид (2001-)» . Screenonline (Британский институт кино) . Проверено 24 апреля 2007 г.
  4. ^ Натансон, Пол (9 января 2001 г.). «Почему судьям нужно больше эмоций». Таймс . Газеты «Таймс».
  5. ^ Jump up to: а б с Хаттенстон, Саймон (30 декабря 2000 г.). «Естественный законник» . Хранитель . Новости Guardian и СМИ . Проверено 24 апреля 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б Лоусон, Марк (8 января 2001 г.). «Вероятная история» . Хранитель . Новости Guardian и СМИ . Проверено 20 сентября 2007 г.
  7. ^ Кларидж, Брайан (2006). «Почему актеру Дженни Сигроув не хотелось бы быть адвокатом» . Ле Журнал . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  8. ^ Штатный автор (8 июля 2004 г.). «Центр города становится съемочной площадкой на день» . Бакс Геральд . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 24 апреля 2007 г.
  9. ^ «Би-би-си приезжает в колледж Вест-Хертс» . Вест-Хертс-Колледж. Февраль 2005 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 г. Проверено 24 апреля 2007 г.
  10. ^ Персонал (2006). «Детективный сериал BBC будут снимать в Гааге» . Ден Хааг . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  11. ^ Делагадо, Мартин (11 ноября 2006 г.). «Налогоплательщики выкладывают 15 000 фунтов стерлингов на экипировку одного судьи Высокого суда» . Вечерний стандарт . Ассоциированные газеты. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 24 апреля 2007 г.
  12. ^ Китч, Эндрю. «Что-то здесь» . Музыка из фильмов . Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  13. ^ Томас, Лиз (27 февраля 2007 г.). «Приговор висит над судьей Джоном Дидом» . Этап . ООО "Сценическая газета" . Проверено 24 апреля 2007 г.
  14. ^ Мосс, Стивен (17 апреля 2007 г.). «Моя личная жизнь была катастрофой» . Хранитель . Новости Guardian и СМИ . Проверено 28 апреля 2007 г.
  15. ^ Джеффрис, Марк (30 апреля 2009 г.). «Телевизионный судья Мартина Дид и похоронен» . Ежедневное зеркало . МГН . Проверено 1 мая 2009 г.
  16. ^ Шоу, Мартин (29 апреля 2009 г.). «Интервью Билла Тернбулла с Мартином Шоу на завтраке BBC». Завтрак BBC (интервью). Беседовал Билл Тернбулл. Би-би-си.
  17. ^ «BBC объявляет о первых показах января в HD» . HDTV Великобритании. 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 4 января 2007 г. Проверено 24 апреля 2007 г.
  18. ^ Уэллс, Мэтт (28 ноября 2001 г.). «ITV признает, что «коммерческую» BBC невозможно победить» . Хранитель . Новости Guardian и СМИ . Проверено 16 сентября 2007 г.
  19. ^ Адалян, Йозеф (24 октября 2004 г.). « Человек из «Закона» занимается делами сети (Чернучин адаптирует «Дело» BBC для NBC)» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 24 апреля 2007 г.
  20. ^ Уайт, Роланд (14 января 2001 г.). «Честное изображение? Судите сами». Санди Таймс . Газеты «Таймс».
  21. ^ Робинс, Джон (23 января 2007 г.). «Драма в прайм-тайм — приговор телевизионным юристам» . Таймс . Лондон: Газеты «Таймс» . Проверено 28 апреля 2007 г.
  22. ^ Персонал (10 октября 2006 г.). «Юридический дневник» . Таймс . Лондон: Газеты «Таймс» . Проверено 28 апреля 2007 г.
  23. ^ Штатный автор (7 февраля 2006 г.). «Судья Дами предупреждает присяжных» . Манчестерские вечерние новости . МУЖЧИНЫ Медиа . Проверено 24 апреля 2007 г.
  24. ^ «Судья Джон Дид — теледрама BBC, 27 января 2006 г.» . Публичные заявления и документы TIG. Архивировано из оригинала 12 августа 2006 года . Проверено 24 апреля 2007 г.
  25. ^ «Тетра-мачты и MND — каковы доказательства?» (Пресс-релиз). Ассоциация МНД . 30 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2006 г. Проверено 30 августа 2015 г. {{cite press release}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  26. ^ Холмвуд, Ли (18 июня 2007 г.). «Би-би-си показывает, что нарушила правила беспристрастности» . Медиа Гардиан (Guardian News and Media) . Проверено 30 июня 2007 г.
  27. ^ «От качелей до колеса телеги» (.pdf) . Би-би-си Траст . 18 июня 2007 года . Проверено 30 июня 2007 г.
  28. ^ Jump up to: а б Дэвид Митчелл (интервьюируемый), Шон Лок (ведущий) (30 апреля 2006 г.). «Эпизод 6». Телевизионный рай, Телли Ад . Серия 1. Эпизод 6. Канал 4 .
  29. ^ Jump up to: а б Хэнкс, Роберт (28 ноября 2003 г.). «Это Шоу - виноватое удовольствие». Независимый . Независимые новости и СМИ.
  30. ^ Персонал (10 марта 2007 г.). «Энди Хэмилтон, комик». Независимый . Независимые новости и СМИ.
  31. ^ Джон Калшоу (исполнитель) (26 мая 2005 г.). «Эпизод 33». Звонки мертвых . Серия 5. Эпизод 3. BBC Two .
  32. ^ Бэнкс-Смит, Нэнси (28 ноября 2003 г.). «Нехорошо говорить» . Хранитель . Проверено 21 сентября 2007 г.
  33. ^ Бэнкс-Смит, Нэнси (10 января 2001 г.). «Проверено и проверено» . Медиа Гардиан (Guardian News and Media) . Проверено 18 ноября 2007 г.
  34. ^ Штатный автор (6 октября 2005 г.). «Награды операторов» . Транслировать . п. 7.
  35. ^ «Премия Нации Экрана 2006» . Знаменитости со всего мира. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 8 сентября 2007 г.
  36. ^ Шеперд, Роберт Джон (8 мая 2006 г.). «Регион 2 выйдет на этой неделе» . Обозреватель DVD . Проверено 12 июня 2007 г.
  37. ^ Шеперд, Роберт Джон (12 февраля 2007 г.). «Регион 2 выйдет на этой неделе» . Обозреватель DVD . Проверено 12 июня 2007 г.
  38. ^ Теленовелла: Серии 3 и 4 «Судья Джон Дид» доступны для покупки… скоро!
  39. ^ «Судья Джон Дид: Серия 5 (DVD)» . Магазин BBC .
  40. ^ Судья Джон Дид, 1 сезон; Амазонка
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Judge_John_Deed&oldid=1203911086"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7832f9c454f57cbe464bafac257bb865__1707163320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/65/7832f9c454f57cbe464bafac257bb865.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Judge John Deed - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)