Убийство Дамилолы Тейлор

Убийство Дамилолы Тейлор
Дата	27 ноября 2000 г.
Расположение	Пекхэм , Лондон, Англия
Осужденный	Рикки Предди, Дэнни Предди
Сборы	Непредумышленное убийство
Вердикт	Виновный
Убеждения	Непредумышленное убийство

десятилетняя нигерийская школьница Дамилола Тейлор была убита 27 ноября 2000 года в Лондоне , что стало одним из самых громких убийств в Соединенном Королевстве. Двое братьев, которым на момент убийства было 12 и 13 лет, были осуждены за непредумышленное убийство в 2006 году.

Дамилола Тейлор

Дамилола Олуфеми Тейлор родилась в Лагосе , Нигерия, в семье Ричарда и Глории Тейлор. ^{[ 1 ]} оба из этнической группы йоруба . ^{[ 2 ]} Он посещал школу Wisdom Montessori в Икоси , Кету , Лагосе, а затем в августе 2000 года отправился в Соединенное Королевство со своей семьей, чтобы лечить эпилепсию своей сестры . ^{[ 3 ]}

Смерть

27 ноября 2000 года в 16:51 Тейлор отправился из библиотеки Пекхэма на юго-востоке Лондона, чтобы идти домой. ^{[ 4 ]} Приближаясь к поместью Норт-Пекхэм , на Блейкс-роуд на него напали со стеклянной бутылкой, в результате чего он получил порез на левом бедре и перерезанную артерию . Его нашли на лестнице поместья и доставили в больницу Королевского колледжа , где констатировали смерть. ^{[ 5 ]}

Испытания

Первое испытание

В 2002 году четверо молодых людей, в том числе два 16-летних брата, предстали перед судом в Олд-Бейли за убийство. Суд привел к оправданию всех четырех подозреваемых: двое были оправданы по указанию судьи после того, как он постановил, что обвинения ключевой свидетель , 14-летняя девочка, ненадежна; и присяжные признали двоих других невиновными. ^{[ 6 ]} Помимо сомнения в надежности свидетеля, защита представила показания свидетеля-эксперта Аластера Уилсона, заместителя клинического директора Королевской лондонской больницы , о том, что раны Тейлора соответствовали тому, что Тейлор упал на разбитую бутылку во время нападения. Это оспаривалось обвинением, которое утверждало, что Тейлору пришлось бы «взлететь и лететь по воздуху, как Питер Пэн », чтобы теория Уилсона была верной. Уилсон также признал, что «он не видел тела Дамилолы и не получал другой информации о смерти». Патологоанатом Весна Джурович утверждала, что Тейлору «намеренно нанесли удар [разбитой бутылкой] в левое бедро, вероятно, когда он лежал на земле». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Новые доказательства

Несмотря на оправдательные приговоры, полиция пообещала продолжить расследование. Новые методы ДНК , использованные Анжелой Галлоп и ее командой, определили кровь Тейлора на кроссовках Дэнни Предди. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} и на манжете толстовки его брата Рикки, ^{[ 6 ]} ни один из них не входил в число четырех первоначальных подозреваемых. Это привело к повторному исследованию доказательств, полученных на момент смерти Тейлора. ^{[ 6 ]} В 2005 году были произведены новые аресты, и 19-летнему Хасану Джихаду и братьям Дэнни и Рики Предди (16 и 17 лет) были предъявлены обвинения в непредумышленном убийстве. Из-за возраста братья Предди не были публично названы ни во время ареста, ни во время суда. ^{[ 5 ]}

Второе испытание

23 января 2006 года Джихад (тогда ему был 21 год) и братья Предди (тогда 17 и 18 лет) появились в Олд-Бейли , чтобы предъявить обвинения в непредумышленном убийстве и нападении перед началом предстоящего суда. Суд начался 24 января 2006 года. Уилсон снова показал, что, по его мнению, Тейлор умер после падения на осколок стекла разбитой бутылки. ^{[ 11 ]} Удалившись 29 марта для вынесения приговора, 3 апреля присяжные сняли с Джихада все обвинения. ^{[ 5 ]} Им не удалось вынести вердикт по обвинениям в непредумышленном убийстве, предъявленным двум братьям, поэтому их освободили, но с возможностью повторного рассмотрения этих обвинений. ^{[ 5 ]}

Повторное судебное разбирательство по делу о непредумышленном убийстве

Повторный суд над двумя братьями начался 23 июня. Поскольку к тому времени им было уже больше 18, их имена были публично названы. ^{[ 5 ]} Оба обвиняемых были известны полиции, поскольку совершили многочисленные грабежи . ^{[ 12 ]}

9 августа 2006 года братья Предди были признаны виновными в непредумышленном убийстве Тейлора после 33-дневного повторного судебного разбирательства. ^{[ 5 ]} В ходе повторного судебного разбирательства было отмечено, что, хотя полиция соблюдала процедуру сбора доказательств, в обвинении были допущены упущения. ^{[ указать ]}^{[ 13 ]} 9 октября судья Голдринг приговорил братьев к восьми годам лишения свободы за непредумышленное убийство. ^{[ 14 ]}

Хотя в средствах массовой информации широко сообщалось о том, что родители Тейлора были недовольны приговорами, Голдринг объяснил, что приговор был определен возрастом преступников на тот момент и что не было никаких доказательств того, что имело место преднамеренность. Кроме того, использованная бутылка не была доставлена на место преступления. ^{[ нужна ссылка ]}

Последствия

В мае 2001 года Ричард и Глория Тейлор основали в память о своем сыне Фонд Дамилолы Тейлор, который занимается борьбой с преступлениями с применением ножа. ^{[ 15 ]} Ричард Тейлор также посвятил свою жизнь кампании по улучшению жизни обездоленных детей . ^{[ 16 ]} В 2008 году Ричард Тейлор организовал марш против преступлений с применением ножа, который прошел в центре Лондона и в котором приняли участие несколько тысяч молодых людей, и его возглавила Брук Кинселла , чей брат Бен Кинселла был зарезан. ^{[ 17 ]} назначил Ричарда Тейлора посланником по борьбе с ножевой преступностью и насилием среди молодежи В 2009 году премьер-министр Гордон Браун . ^{[ 18 ]} и был награжден Орденом Британской империи на новогодней церемонии награждения 2011 года за заслуги в проведении кампании в пользу молодежных благотворительных организаций. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Глория умерла от сердечного приступа в апреле 2008 года; ^{[ 21 ]} Ричард умер 23 марта 2024 года от рака простаты . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Рики Предди был освобожден условно-досрочно в сентябре 2010 года, но отозван в тюрьму в марте 2011 года за нарушение условий условно-досрочного освобождения. В феврале 2012 года его снова выпустили из тюрьмы. ^{[ 24 ]} В феврале 2020 года Рикки Предди (также известный как Рики Джонсон) снова был заключен в тюрьму. Он въехал на своей машине в полицейского, в результате чего она получила серьезные травмы. Предди признал себя виновным в нанесении серьезных травм в результате опасного вождения; вождение автомобиля в условиях дисквалификации; неспособность остановиться; и езда без страховки. За совершенные преступления его приговорили к четырем годам лишения свободы. ^{[ 25 ]}

Преступники

Рики Гэвин Предди и Дэнни Чарльз Предди родились в Пекхэме, Южный Лондон , в семье Альфреда Предди и Мэрион Джонсон. Их отцом был боксёр с Ямайки, приехавший в Великобританию в 1960-х годах. Позже он умер в 2004 году в возрасте 53 лет. Братья Предди присоединились к банде Peckham Boys в 1997 году, где и началась их репутация. ^{[ 26 ]}

В популярной культуре

Детский писатель Беверли Найду вспоминала, как, когда она пошла получать серебряную премию Smarties за свою книгу «Другая сторона истины» (2000) о двух нигерийских детях-беженцах, она услышала новость о смерти Тейлора. В результате она организовала постоянное пожертвование в Совет по делам беженцев 10 пенсов с каждой проданной книги. ^{[ 27 ]}

Писатель Стивен Келман был номинирован на Букеровскую премию 2011 года за свой дебютный роман Pigeon English , частично вдохновленный убийством Тейлора. ^{[ 28 ]}

Актер Джон Бойега , которому тогда было 8 лет, и его старшая сестра Грейс были одними из последних, кто видел Тейлора живым. Они были друзьями, и Бойега помогали присматривать за ним. ^{[ нужны разъяснения ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Программа BBC « Панорама» показала специальный выпуск о смерти Тейлора в апреле 2002 года. ^{[ 31 ]} 90-минутная инсценировка BBC событий, приведших к его смерти и поискам справедливости его семьей, «Дамилола, наш любимый мальчик» , премьера которого состоялась в ноябре 2016 года. ^{[ 32 ]} и выиграл премию BAFTA за одну драму. ^{[ 33 ]}

В рамках «Месяца черной истории 2020» ведущая Capital XTRA Йинка Бокинни, подруга Тейлора, провела документальный фильм о нем для Channel 4 под названием «Дамилола: мальчик по соседству» . ^{[ 34 ]}

В 2020 году 7 декабря было объявлено Днем надежды в ознаменование двух десятилетий со дня убийства Тейлора. ^{[ 35 ]}

См. также

Хронология прав детей в Соединенном Королевстве

Ссылки

^ Аллен, Ник (9 апреля 2008 г.). «Умирает мать Дамилолы Тейлор, Глория» . Телеграф .
^ МакГриви, Ронан (19 января 2001 г.). «Покойся с миром, Дамилола» . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ «Друзья помнят Дамилолу Тейлор через 10 лет после убийства» . Новости Би-би-си . 26 ноября 2010 г. Проверено 12 июля 2023 г.
^ «Дамилола Тейлор: Какие уроки были извлечены 20 лет спустя?» . Новости Би-би-си . 27 ноября 2020 г. Проверено 12 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Дамилола Тейлор: Хронология» . Новости Би-би-си . 9 августа 2006 года . Проверено 23 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стабли, Питер (2010). «Дамилола Тейлор: Добро пожаловать в современную Британию» . Судебные новости Великобритании . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года.
^ «Врачи разошлись во мнениях относительно того, как была ранена Дамилола» . Хранитель . 25 апреля 2002 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ «Суд над Дамилолой завершился оправдательным приговором» . Си-Эн-Эн. 25 апреля 2002 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Вест-Найтс, Имоджен (24 марта 2022 г.). «Королева раскрытия преступлений» . Хранитель . Проверено 25 марта 2022 г.
^ Графф, Винсент (4 апреля 2015 г.). «ДНК убийцы». Радио Таймс . стр. 24–27.
^ « Падение на стекло убило Дамилолу » . Новости Би-би-си. 7 марта 2006 г.
^ Тендлер, Стюарт (10 августа 2006 г.). «Его убийцами были беспризорные дети, бесстрашные и жестокие, не испытывающие угрызений совести» . Таймс . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года.
^ «Дело Дамилолы «обнажило юридические недостатки» » . Новости Би-би-си. 9 декабря 2002 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
^ «Восемь лет убийцам Дамилолы» . Новости Би-би-си . 9 октября 2006 г.
^ «Дамилола Тейлор: Умер отец убитого школьника Ричард Тейлор» . Мэнское радио . 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Отец убитого школьника Дамилолы Тейлор умирает в возрасте 75 лет после продолжительной болезни» . Независимый . 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Умер участник кампании Ричард Тейлор, отец убитой школьника Дамилолы Тейлор» . Брэкнеллские новости . 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Роль посланника отца Дамилолы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 февраля 2009 года . Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Новогодний список наград королевы 2011» (PDF) . Совет Саутварка . Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Борьба с насильственными преступлениями приносит отцу Дамилолы Тейлор Орден Ордена Британской империи» . Вечерний стандарт . 12 апреля 2012 года . Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Умирает мать зарезанной Дамилолы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 апреля 2008 года . Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Дамилола Тейлор: Умер отец убитого школьника Ричард Тейлор» . Небесные новости . 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Умер предвыборный отец Дамилолы Тейлор» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Убийца Дамилолы освобожден из тюрьмы» . Белфастский телеграф. 25 января 2012 года . Проверено 23 марта 2024 г.
^ «Школьник-убийца заключен в тюрьму за наезд на полицейского» . Харроу Таймс . 22 февраля 2020 г.
^ Тендлер, Стюарт (24 июля 2024 г.). «Его убийцами были беспризорные дети, бесстрашные и жестокие, не испытывающие угрызений совести» . www.thetimes.com . Проверено 24 июля 2024 г.
^ Надежда, Юлия (2017). Детская литература о беженцах: катализатор в классе . UCL/IOE Press. п. 69. ИСБН 978-1-85856-696-2 .
^ «Стивен Келман: «Я чувствую, что вошел в шорт-лист Букеровской премии»» . The London Evening Standard , 7 сентября 2011 г.
^ «Джон Бойега из «Звездных войн» был одним из последних, кто видел Дамилолу Тейлор живой, — говорит отец» . Хранитель . Ассоциация прессы. 23 декабря 2015 года . Проверено 7 июня 2016 г.
^ «Дамилола Тейлор: «Один из последних, кто видел его живым» » (видео, 2 мин 17 сек). Новости Би-би-си. 27 ноября 2020 г.
^ «Фильм Дамилолы попал в шорт-лист» . Би-би-си. 2003 . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Макинтош, Стивен (7 ноября 2016 г.). «Дамилола Тейлор: телевизионная драма рассказывает историю, скрывающуюся за заголовками» . Би-би-си . Проверено 2 апреля 2017 г. .
^ «Единая драма - ДАМИЛОЛА, НАШ ЛЮБИМЫЙ МАЛЬЧИК» . БАФТА. 11 апреля 2017 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Джонс, Эллен Э. (28 октября 2020 г.). «Дамилола: обзор «Мальчика по соседству» – мощная правда, скрывающаяся за заголовками» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Робсон, Стив (23 марта 2024 г.). «Отец Дамилолы Тейлор, участвовавший в предвыборной кампании, умер после «борьбы с раком простаты» » . inews.co.uk . Проверено 23 марта 2024 г.

Цитаты

«Дамилола: Беззаботный мальчик с большими мечтами» . Новости Би-би-си. 30 января 2002 года . Проверено 18 октября 2010 г.
«Дамилола Тейлор: Хронология» . Новости Би-би-си. 9 августа 2006 года . Проверено 18 октября 2010 г.
О Королевском колледже Лондона : Новости и новости : Королевский колледж Лондона
Винтур, Патрик; Додд, Викрам (12 апреля 2007 г.). «Политика: Блер винит в массе убийств культуру чернокожих» . Хранитель . Проверено 18 октября 2010 г.
Беннетто, Джейсон (27 апреля 2006 г.). «Преступность: у чернокожих «в четыре раза больше шансов быть убитыми» » . Независимый . Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
Гриффитс, Эмма (9 августа 2006 г.). «Пятна крови Дамилолы «промахнулись» » . Новости Би-би-си . Проверено 18 октября 2010 г.
«Убийство Дамилолы обвиняется в суде» . Новости Би-би-си. 7 января 2005 г. Проверено 18 октября 2010 г.
«Трио в суде по поводу смерти Дамилолы » Новости Би-би-си. 23 января 2006 года . Получено 18 октября.

Внешние ссылки

Дамилола Тейлор Траст

[1] Аллен, Ник (9 апреля 2008 г.). «Умирает мать Дамилолы Тейлор, Глория» . Телеграф .

[2] МакГриви, Ронан (19 января 2001 г.). «Покойся с миром, Дамилола» . Проверено 27 ноября 2020 г.

[3] «Друзья помнят Дамилолу Тейлор через 10 лет после убийства» . Новости Би-би-си . 26 ноября 2010 г. Проверено 12 июля 2023 г.

[4] «Дамилола Тейлор: Какие уроки были извлечены 20 лет спустя?» . Новости Би-би-си . 27 ноября 2020 г. Проверено 12 июля 2023 г.

[BBC_4791094-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Дамилола Тейлор: Хронология» . Новости Би-би-си . 9 августа 2006 года . Проверено 23 марта 2024 г.

[CourtNews-6] Jump up to: ^а ^б ^с Стабли, Питер (2010). «Дамилола Тейлор: Добро пожаловать в современную Британию» . Судебные новости Великобритании . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года.

[7] «Врачи разошлись во мнениях относительно того, как была ранена Дамилола» . Хранитель . 25 апреля 2002 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[8] «Суд над Дамилолой завершился оправдательным приговором» . Си-Эн-Эн. 25 апреля 2002 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[Imogen-9] Вест-Найтс, Имоджен (24 марта 2022 г.). «Королева раскрытия преступлений» . Хранитель . Проверено 25 марта 2022 г.

[10] Графф, Винсент (4 апреля 2015 г.). «ДНК убийцы». Радио Таймс . стр. 24–27.

[11] « Падение на стекло убило Дамилолу » . Новости Би-би-си. 7 марта 2006 г.

[12] Тендлер, Стюарт (10 августа 2006 г.). «Его убийцами были беспризорные дети, бесстрашные и жестокие, не испытывающие угрызений совести» . Таймс . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года.

[13] «Дело Дамилолы «обнажило юридические недостатки» » . Новости Би-би-си. 9 декабря 2002 года . Проверено 5 апреля 2015 г.

[14] «Восемь лет убийцам Дамилолы» . Новости Би-би-си . 9 октября 2006 г.

[15] «Дамилола Тейлор: Умер отец убитого школьника Ричард Тейлор» . Мэнское радио . 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.

[16] «Отец убитого школьника Дамилолы Тейлор умирает в возрасте 75 лет после продолжительной болезни» . Независимый . 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.

[17] «Умер участник кампании Ричард Тейлор, отец убитой школьника Дамилолы Тейлор» . Брэкнеллские новости . 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.

[18] «Роль посланника отца Дамилолы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 февраля 2009 года . Проверено 23 марта 2024 г.

[19] «Новогодний список наград королевы 2011» (PDF) . Совет Саутварка . Проверено 23 марта 2024 г.

[20] «Борьба с насильственными преступлениями приносит отцу Дамилолы Тейлор Орден Ордена Британской империи» . Вечерний стандарт . 12 апреля 2012 года . Проверено 23 марта 2024 г.

[21] «Умирает мать зарезанной Дамилолы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 апреля 2008 года . Проверено 23 марта 2024 г.

[Sky-22] «Дамилола Тейлор: Умер отец убитого школьника Ричард Тейлор» . Небесные новости . 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.

[23] «Умер предвыборный отец Дамилолы Тейлор» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 марта 2024 г. Проверено 23 марта 2024 г.

[24] «Убийца Дамилолы освобожден из тюрьмы» . Белфастский телеграф. 25 января 2012 года . Проверено 23 марта 2024 г.

[25] «Школьник-убийца заключен в тюрьму за наезд на полицейского» . Харроу Таймс . 22 февраля 2020 г.

[26] Тендлер, Стюарт (24 июля 2024 г.). «Его убийцами были беспризорные дети, бесстрашные и жестокие, не испытывающие угрызений совести» . www.thetimes.com . Проверено 24 июля 2024 г.

[27] Надежда, Юлия (2017). Детская литература о беженцах: катализатор в классе . UCL/IOE Press. п. 69. ИСБН 978-1-85856-696-2 .

[standard-28] «Стивен Келман: «Я чувствую, что вошел в шорт-лист Букеровской премии»» . The London Evening Standard , 7 сентября 2011 г.

[29] «Джон Бойега из «Звездных войн» был одним из последних, кто видел Дамилолу Тейлор живой, — говорит отец» . Хранитель . Ассоциация прессы. 23 декабря 2015 года . Проверено 7 июня 2016 г.

[30] «Дамилола Тейлор: «Один из последних, кто видел его живым» » (видео, 2 мин 17 сек). Новости Би-би-си. 27 ноября 2020 г.

[31] «Фильм Дамилолы попал в шорт-лист» . Би-би-си. 2003 . Проверено 27 ноября 2020 г.

[OurLovedBoy-32] Макинтош, Стивен (7 ноября 2016 г.). «Дамилола Тейлор: телевизионная драма рассказывает историю, скрывающуюся за заголовками» . Би-би-си . Проверено 2 апреля 2017 г. .

[33] «Единая драма - ДАМИЛОЛА, НАШ ЛЮБИМЫЙ МАЛЬЧИК» . БАФТА. 11 апреля 2017 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[34] Джонс, Эллен Э. (28 октября 2020 г.). «Дамилола: обзор «Мальчика по соседству» – мощная правда, скрывающаяся за заголовками» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2020 г.

[35] Робсон, Стив (23 марта 2024 г.). «Отец Дамилолы Тейлор, участвовавший в предвыборной кампании, умер после «борьбы с раком простаты» » . inews.co.uk . Проверено 23 марта 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]