Великое ограбление поезда (сериал, 2013)

*Великое ограбление поезда*
Великое ограбление поезда
Жанр	Криминальная драма
На основе	Великое ограбление поезда
Написал	Крис Чибналл
Режиссер	Джулиан Джаррольд ; Джеймс Стронг ;
В главных ролях	Люк Эванс ; Джим Бродбент ; Пол Андерсон ; Джек Рот ; Мартин Компстон ; Нил Маскелл ; Часть Синнотта ; Николас Мерчи ;
Композитор музыкальной темы	Пол Инглишби ; Гленн Грегори ;
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	1
Количество серий	2 ( список серий )
Производство
Продюсер	Джулия Стэннард
Кинематография	Джордж Ричмонд ; Гэри Шоу ;
Редакторы	Марк Экерсли ; Билли Снеддон ;
Время работы	90 минут
Производственная компания	Мировые производства
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	18 декабря - ; 19 декабря 2013 г.

«Великое ограбление поезда» , состоящий из двух частей — британский мини- сериал . ^{[ 1 ]} сценарий Криса Чибнелла , который впервые был показан на BBC One 18 и 19 декабря 2013 года. Сериал распространяется по всему миру компанией Kew Media. ^{[ 2 ]}

В нем рассказывается история Великого ограбления поезда 8 августа 1963 года сначала с точки зрения грабителей, а затем с точки зрения полиции. В первом эпизоде « Рассказ разбойника » подробно рассказывается об организации и успешном завершении ограбления. Второй эпизод, «Сказка меди» , рассказывает о полицейском расследовании преступления и последующем аресте многих преступников. ^{[ 3 ]} По совпадению, первая часть, «История грабителя» , была показана в тот же день, когда погиб грабитель поездов Ронни Биггс . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Сюжет

Действие «Истории грабителя» происходит между ноябрем 1962 года и последствиями Великого ограбления поезда 8 августа 1963 года. Все начинается в ноябре 1962 года в лондонском аэропорту Хитроу , где ранее произошло ограбление, Брюс Рейнольдс ( Люк Эванс ) затем собрал группу мужчин, чтобы нацельтесь на поезд Королевской почты, следующий между Глазго и Лондоном. ^{[ 1 ]}

«Сказка меди» начинается ранним утром 8 августа 1963 года, после того, как ограбление поезда произошло шестеро лучших полицейских из Скотланд-Ярда . На помощь в расследовании призваны DCS Томми Батлер ( Джим Бродбент ). , которым руководит ^{[ 1 ]}

Бросать

Люк Эванс в роли Брюса Рейнольдса
Джим Бродбент в роли DCS Томми Батлера
Пол Андерсон в роли Гордона Гуди
Джек Рот, как Чарли Уилсон
Мартин Компстон в роли Роя Джеймса
Нил Маскелл в роли Бастера Эдвардса
Дель Синнотт в роли Брайана Филда
Николас Мерчи в роли Роджера Кордери
Джордан Лонг в роли Томми Висби
Джек Гордон в роли Ронни Биггса
Джордж Уорд в роли Ника Рейнольдса
Эрик Халм в роли Джека Миллса
Джеймс Бай , как Джон Дейли
Роберт Гленистер, как инспектор Фрэнк Уильямс
Бетани Мьюир в роли Фрэнни Рейнольдс
Оливия К. Уильямс — дочь Чарли Уилсона

Рассказ разбойника

Джон Воус , как Билли Стилл
Билл Томас, как Альф
Найджел Коллинз в роли Берта Тернера
Дин Смит в роли Дэвида Уитби
Марк Стрэттон, как мистер Вятт

Медная сказка

Кен Боунс, как ком. Джордж Хатерилл
Ричард Хоуп в роли DCS Малкольма Фьютрелла
Джордж Костиган в роли DCS Эрни Миллена
Джон Солтхаус в роли DCI Сида Брэдбери
Тим Пиготт-Смит в роли сержанта Мориса Рэя
Ник Моран в роли сержанта Джека Слиппера
Том Чемберс в роли сержанта Стива Мура
Мэтью Джуре в роли сержанта Стэнли Дэвиса
Джеймс МакГрегор в роли DC Томми Торберна
Томми МакДоннелл в роли DC Кейта Милнера
Том Бирд в роли доктора Яна Холдена
Кристин Кокс в роли Эмили Кларк
Гвинет Стронг в роли Дороти
Джеймс Уилби в роли Джона Уитера
Джеймс Фокс - достопочтенный Генри Брук член парламента

Производство

«Большое ограбление поезда» было заказано Беном Стивенсоном , контролером BBC Drama, и Дэнни Коэном , контролером BBC One. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} являются Исполнительными продюсерами Саймон Хит из World Productions , компании, стоящей за сериалом, и Полли Хилл из BBC . ^{[ 8 ]} Джулия Стэннард — продюсер двух девяностоминутных фильмов. ^{[ 8 ]}

Оба фильма должны были впервые выйти в эфир в августе 2013 года, к 50-летию ограбления поезда, но были перенесены на декабрь 2013 года из-за проблем с расписанием. ^{[ 9 ]} Постановка была вдохновлена книгой Signal Red Роберта Райана .

Аранжировка « Keep On Running » в исполнении Луизы Митчелл звучала в начале и в конце «A Robber's Tale». Версия этой песни, занявшая первое место в чартах, в исполнении The Spencer Davis Group , была использована в качестве вступительной темы к «Бастеру» , инсценировке Великого ограбления поезда 1988 года.

Съемки

Съемки начались в Йоркшире в марте 2013 года. ^{[ 8 ]} Были использованы различные части центра города Лидс , такие как трактир Адельфи, Коллз , Бриггейт , Картинный дом Гайд-парка и другие части Гайд-парка . ^{[ 10 ]} Железная дорога Кейли и Уорт-Вэлли использовалась как перекресток Сирс, где произошло настоящее ограбление. ^{[ 10 ]} Другие сцены были сняты в Брэдфорде (вход/главные ступени мэрии. Также в конце части 2 синий полицейский свет расположен там, где изначально находился настоящий полицейский участок в мэрии), Шипли , Хауорте и Гуле . ^{[ 10 ]} Файли использовался вместо Торки в сценах с убежищем Рейнольдса. ^{[ 10 ]} По данным BBC, Йоркшир был «самой экономически эффективной и реалистичной альтернативой». ^{[ 11 ]}

Эпизоды

#	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы) ^{[ 12 ]}
1	«Рассказ разбойника»	Джулиан Джаррольд	Крис Чибналл	18 декабря 2013 г. ( 18 декабря 2013 г. )	6.35
После того, как ограбление в лондонском аэропорту Хитроу принесло неутешительные результаты, Брюс Рейнольдс и его банда мелких мошенников из рабочего класса получают информацию о поезде Королевской почты . Ежедневный поезд, следующий из Глазго по главной линии Западного побережья, будет перевозить мешки с лишней валютой и получать еще больше на каждой остановке по пути в Лондон . на борту будет находиться до 1 миллиона фунтов стерлингов Они полагают, что к моменту прохождения через Бакингемшир . Они привлекают двух экспертов по поездам, чтобы присоединиться к команде и подготовить ограбление из арендованного фермерского дома в Эйлсбери-Вейл , где они планируют скрываться в течение недели, пока все не успокоится. Но когда ограбление приносит рекордную сумму более 2,6 миллиона фунтов стерлингов (что эквивалентно 69 миллионам фунтов стерлингов в 2020 году), Рейнольдс знает, что полиция будет идти по горячим следам.
2	"Медная сказка"	Джеймс Стронг	Крис Чибналл	19 декабря 2013 г. ( 19 декабря 2013 г. )	5.99
Через четыре дня после крупнейшего на сегодняшний день ограбления в британской истории летного отряда старшего суперинтенданта Томми Батлера приглашает министр внутренних дел возглавить расследование . Хотя ограбление произошло в Бакингемшире, Батлер убежден, что оно было организовано лондонскими преступниками, и собирает собственную команду детективов мечты, чтобы выследить их. Они составляют короткие списки подозреваемых среди известных преступников, и Брюс Рейнольдс в этом списке. Вознаграждение в размере 10 000 фунтов стерлингов за информацию приводит к тому, что сосед сообщает об арендованном фермерском доме, но вскоре они тонут в звонках-мистификациях и фальшивых советах. Информаторы помогают им выследить и арестовать банду одну за другой, пока через три года после ограбления на свободе не останется только один человек: Брюс Рейнольдс.

Прием

По данным Cheshire Today , BBC подверглась критике за прославление преступников, когда анонсировала сериал. ^{[ 13 ]}

Рейтинги

Данные за ночь показали, что «Историю разбойника» , первую серию «Великого ограбления поезда» , на тот момент посмотрели 23,2% зрительской аудитории, а ее посмотрели 5,23 миллиона человек. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} По последним данным , второй эпизод, «Сказка меди» , собрал 23,1% аудитории и 4,95 миллиона зрителей. ^{[ 16 ]}

Критический прием

«Рассказ разбойника» вызвал неоднозначную реакцию. Журналист Metro Кейт Уотсон дал фильму две звезды из пяти и сказал, что ему хотелось бы увидеть больше информации о членах банды. ^{[ 17 ]} Daily Telegraph Том Роули из дал фильму четыре звезды из пяти и отметил большое внимание Криса Чибнелла к деталям . ^{[ 18 ]} Сэм Волластон из The Guardian сказал, что «История грабителя » «прекрасно исследует динамику мужской банды». ^{[ 19 ]}

Награды

В 2014 году «Большое ограбление поезда» было номинировано на премию BAFTA . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Домашние СМИ

Оба фильма были выпущены на DVD издательством Acorn Media UK и доступны на BBC . Он был выпущен в других торговых точках 6 января 2014 года. ^{[ 24 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Великое ограбление поезда — новая захватывающая драма Криса Чибнелла для BBC One» . Би-би-си. 18 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ Производство, Мир. «Великое ограбление поезда — World Productions» . Мировые производства . Проверено 3 сентября 2018 г.
^ «Великое ограбление поезда – история грабителя» . Би-би-си . 18 декабря 2013 г.
^ Уитналл, Адам (18 декабря 2013 г.). «Ронни Биггс мертв: беглец от Великого ограбления поезда умер в возрасте 84 лет» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
^ Кэмпбелл, Дункан (18 декабря 2013 г.). «Ронни Биггс в последний раз выбирает свой момент» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2013 г.
^ Кэмпбелл, Дункан (18 декабря 2013 г.). «Ронни Биггс, лицо Великого ограбления поезда, ускользает в самый подходящий момент» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2013 г.
^ «Джим Бродбент сыграет главную роль во втором фильме BBC One «Великое ограбление поезда» . Би-би-си. 2 мая 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Объявлен актерский состав первого фильма сериала BBC One «Великое ограбление поезда»» . Би-би-си. 6 марта 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ Бранаган, Марк (5 ноября 2013 г.). «Драма «Великое ограбление поезда», снятая в Йоркшире» . Йорк Пресс . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Великолепное ограбление фильма, когда Йоркшир снимает железнодорожную драму BBC» . Йоркшир Пост . 4 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ Фут, Том (3 ноября 2013 г.). «Великолепные телевизионные драматические фильмы об ограблении поезда в нетронутом Йоркшире, возвращающие в 60-е годы» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ «БАРБ Топ-30» .
^ «BBC запускает драму «Великое ограбление поезда»» . Чешир сегодня . 20 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 23 ноября 2013 г.
^ Паркер, Робин (19 декабря 2013 г.). «Великое ограбление поезда дает хорошее начало» . Трансляция сейчас . Проверено 19 декабря 2013 г.
^ Имс, Том (19 декабря 2013 г.). «Драма «Великое ограбление поезда» превысила в среду число просмотров в 5,2 миллиона человек» . Цифровой шпион . Проверено 20 декабря 2013 г.
^ Имс, Том (20 декабря 2013 г.). «Великое ограбление поезда завершилось с 4,9 миллионами просмотров на BBC One» . Цифровой шпион . Проверено 20 декабря 2013 г.
^ Уотсон, Кейт (19 декабря 2013 г.). «Большое ограбление поезда BBC: незаслуженная попытка придать преступлению благородный вид» . Метро . Проверено 19 декабря 2013 г.
^ Роули, Том (18 декабря 2013 г.). «Великое ограбление поезда: история грабителя, обзор BBC One» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 19 декабря 2013 г.
^ Волластон, Сэм (18 декабря 2013 г.). «Большое ограбление поезда – телеобзор» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2013 г.
^ Фернесс, Ханна (7 апреля 2014 г.). «Хелена Бонэм Картер претендует на TV Bafta на роль Элизабет Тейлор» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 7 апреля 2014 г.
^ Лоуренс, Бен (7 апреля 2014 г.). «Телепремия Bafta 2014: номинации» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 7 апреля 2014 г.
^ Денхэм, Джесс (7 апреля 2014 г.). «Телевизионная премия Bafta 2014: Номинации полностью» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
^ Харрис, Джейми (7 апреля 2014 г.). «Телевизионная премия BAFTA 2014: полный список номинантов этого года» . Цифровой шпион . Проверено 7 апреля 2014 г.
^ «Великое ограбление поезда: сказка о копах и сказка о грабителях (DVD)» . Магазин BBC . Проверено 20 ноября 2013 г.

Внешние ссылки

[MP-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Великое ограбление поезда — новая захватывающая драма Криса Чибнелла для BBC One» . Би-би-си. 18 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

[2] Производство, Мир. «Великое ограбление поезда — World Productions» . Мировые производства . Проверено 3 сентября 2018 г.

[3] «Великое ограбление поезда – история грабителя» . Би-би-си . 18 декабря 2013 г.

[4] Уитналл, Адам (18 декабря 2013 г.). «Ронни Биггс мертв: беглец от Великого ограбления поезда умер в возрасте 84 лет» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 18 декабря 2013 г.

[5] Кэмпбелл, Дункан (18 декабря 2013 г.). «Ронни Биггс в последний раз выбирает свой момент» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2013 г.

[6] Кэмпбелл, Дункан (18 декабря 2013 г.). «Ронни Биггс, лицо Великого ограбления поезда, ускользает в самый подходящий момент» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2013 г.

[BBC2-7] «Джим Бродбент сыграет главную роль во втором фильме BBC One «Великое ограбление поезда» . Би-би-си. 2 мая 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

[BBC1-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Объявлен актерский состав первого фильма сериала BBC One «Великое ограбление поезда»» . Би-би-си. 6 марта 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

[9] Бранаган, Марк (5 ноября 2013 г.). «Драма «Великое ограбление поезда», снятая в Йоркшире» . Йорк Пресс . Проверено 20 ноября 2013 г.

[YP-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Великолепное ограбление фильма, когда Йоркшир снимает железнодорожную драму BBC» . Йоркшир Пост . 4 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

[11] Фут, Том (3 ноября 2013 г.). «Великолепные телевизионные драматические фильмы об ограблении поезда в нетронутом Йоркшире, возвращающие в 60-е годы» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

[12] «БАРБ Топ-30» .

[13] «BBC запускает драму «Великое ограбление поезда»» . Чешир сегодня . 20 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 23 ноября 2013 г.

[14] Паркер, Робин (19 декабря 2013 г.). «Великое ограбление поезда дает хорошее начало» . Трансляция сейчас . Проверено 19 декабря 2013 г.

[15] Имс, Том (19 декабря 2013 г.). «Драма «Великое ограбление поезда» превысила в среду число просмотров в 5,2 миллиона человек» . Цифровой шпион . Проверено 20 декабря 2013 г.

[16] Имс, Том (20 декабря 2013 г.). «Великое ограбление поезда завершилось с 4,9 миллионами просмотров на BBC One» . Цифровой шпион . Проверено 20 декабря 2013 г.

[17] Уотсон, Кейт (19 декабря 2013 г.). «Большое ограбление поезда BBC: незаслуженная попытка придать преступлению благородный вид» . Метро . Проверено 19 декабря 2013 г.

[18] Роули, Том (18 декабря 2013 г.). «Великое ограбление поезда: история грабителя, обзор BBC One» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 19 декабря 2013 г.

[19] Волластон, Сэм (18 декабря 2013 г.). «Большое ограбление поезда – телеобзор» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2013 г.

[20] Фернесс, Ханна (7 апреля 2014 г.). «Хелена Бонэм Картер претендует на TV Bafta на роль Элизабет Тейлор» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 7 апреля 2014 г.

[21] Лоуренс, Бен (7 апреля 2014 г.). «Телепремия Bafta 2014: номинации» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 7 апреля 2014 г.

[22] Денхэм, Джесс (7 апреля 2014 г.). «Телевизионная премия Bafta 2014: Номинации полностью» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 7 апреля 2014 г.

[23] Харрис, Джейми (7 апреля 2014 г.). «Телевизионная премия BAFTA 2014: полный список номинантов этого года» . Цифровой шпион . Проверено 7 апреля 2014 г.

[24] «Великое ограбление поезда: сказка о копах и сказка о грабителях (DVD)» . Магазин BBC . Проверено 20 ноября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]