Jump to content

Та, которая стала Солнцем

Та, которая стала Солнцем
Автор Шелли Паркер-Чан
Художник обложки Юнг Шан
Язык Английский
Ряд Сияющий Император
Издатель Tor Books, Пэн Макмиллан
Дата публикации
27 июля 2021 г.
ISBN 9781529043396

«Та, кто стала солнцем» исторический фэнтезийный роман Шелли Паркер-Чан, вышедший в 2021 году . Дебютный роман Паркер-Чана представляет собой переосмысление прихода к власти императора Хуну в 14 веке. Продолжение « Тот, кто утопил мир » вышло в 2023 году; [ 1 ] две книги составляют дилогию «Сияющий император» .

Книга получила награды как за лучший роман, так и за лучший новичок на церемонии вручения наград British Fantasy Awards , а также стала финалистом литературной премии «Лямбда» за художественную литературу о трансгендерах и премии Хьюго за лучший роман , что сделало Паркер-Чан первым австралийцем, номинированным на последнюю премию. награда. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Действие романа происходит в Китае XIV века, во времена монгольской династии Юань и восстания красных повязок . В этом историческом переосмыслении Небесный Мандат представляет собой буквальное пламя, которое может вызвать Император. Когда Империя распалась, и Император, и другие, способные бросить ему вызов, могут призвать Небесный Мандат.

Местная гадалка описывает судьбу двух детей из крестьянской семьи. Сыну говорят, что он достигнет величия, а дочери говорят, что она будет никем. Однако после того, как бандиты убивают их отца, сын чахнет и умирает. Дочь берет имя брата Чжу Чонгба и притворяется мальчиком, чтобы найти убежище в буддийском монастыре.

Чжу Чунба остается в монастыре в течение многих лет, сохраняя свою маскировку и в конечном итоге принимает сан монаха. Когда настоятель разозлил монголов, генерал Оуян разрушает монастырь. Чжу присоединяется к Красным Тюрбанам . Она дослужилась до звания командира после серии, казалось бы, чудесных военных побед.

Тем временем Оуян, мужчина по национальности хань , который был кастрирован и порабощен монголами из-за измены своей семьи, замышляет свергнуть своих правителей. Ситуация осложняется любовью Оуяна к Эсену, монгольскому принцу, которому он служит. Оуян и Чжу имеют несколько военных столкновений; в конце концов он отрезает Чжу руку, но позволяет ей жить. В конце концов, он организует смерть Эсена и отца Эсена, а затем направляет свои силы против монгольского императора.

Чжу Чунба считает, что она должна полностью отказаться от своей женской идентичности, чтобы воспользоваться судьбой величия своего брата и предотвратить ничто, первоначально предсказанное для нее. Однако ее точка зрения меняется, поскольку ее знание женских навыков и понимание женской точки зрения постоянно предоставляют ей возможности добиться успеха. Чжу влюбляется и выходит замуж за Ма Сюин , которая любит Чжу, но обеспокоена насилием, присущим стремлению Чжу к власти. Чжу постепенно устраняет других командиров Красных повязок, консолидируя власть за собой. Чжу захватывает столицу и ему удается вызвать пламя Мандата Небес. Она становится королем, а Ма Сюин наблюдает за этим.

Было отмечено, что в романе затрагиваются темы пола, сексуальности и диаспорической идентичности. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] В интервью South China Morning Post Паркер-Чан описал роман как «странное переосмысление прихода к власти императора-основателя династии Мин. Это также забавная история о гендере», добавив, что основная часть белой австралийской культуры имел «особый тип австралийской мужественности, который считается идеалом. Это исключает любой другой вид мужественности, особенно странную мужественность и азиатскую мужественность». [ 9 ]

«Та, Кто стала Солнцем», возглавила Sunday Times [ нужны разъяснения ] Список бестселлеров. [ 5 ] В статье для USA Today Элиот Шрефер дал книге 3,5 звезды из 4, заявив, что это был «важный дебют, который расширяет наше представление о том, кто может быть героем и злодеем», но что у нее «ограниченный эмоциональный диапазон». , поскольку «сцены доброты и сострадания практически отсутствуют». [ 10 ] В своей статье для Locus Лиз Бурк назвала роман «обширным, эпическим романом, наполненным политическими маневрами, вооруженными конфликтами (и многим из этого) и сильными эмоциями», и что было немного других романов, которые «попытаются переосмыслить тот же тип». — воображение, и особенно не такое странное переосмысление». Также в статье для Locus Алекс Браун сказал, что «элементы фэнтези в этой книге не так велики, как в других эпических фэнтези» и что «политические интриги здесь делают серию «Песнь льда и пламени » похожей на детскую игру». . [ 11 ]

Ли Мандело из Tor.com сказал, что книга была «движима интенсивными, цепкими, часто аморальными желаниями двух странных главных героев, чьи глубоко сложные отношения с полом и своим телом находятся в центре внимания», и что роман «не принес никаких ударов своей грызущей силой». этические затруднения относительно основ империи». [ 12 ] Издательство Weekly написало, что «хотя безжалостно мрачный взгляд Паркер-Чан на человечество увязает в середине романа, ее тонкое исследование гендерной идентичности и поразительные размышления о телесной автономии выделяют эту фантазию». [ 13 ] Яамин Аль-Муттаки из The Daily Star написала, что роман представляет собой «совершенно очевидную историю идентичности: формирование вашего собственного пространства в мире, который не хочет вас, и заставить это сформировать ваше, несмотря на то, кем, по мнению других, вы должны быть», и что книга имела мрачный, интроспективный тон, «не касаясь великих сражений и героических моментов». [ 14 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

«Она, которая стала солнцем» — первый роман австралийской писательницы, номинированный на премию «Хьюго» за лучший роман . [ 5 ]

Год Премия Категория Результат Ссылка
2022 Премия Британского фэнтези Лучший фэнтезийный роман (Премия Роберта Холдстока) Выиграл [ 4 ]
Лучший новичок (Премия Сиднея Дж. Баундса) Выиграл [ 4 ]
2022 Премия Хьюго Лучший роман номинирован [ 3 ]
2022 Литературная премия «Лямбда» Трансгендерная фантастика Финалист [ 2 ]
2022 Премия Локус Первый роман Финалист [ 15 ]
2021 Премия Ауреалис Лучший фэнтезийный роман Финалист [ 16 ]
2021 Награды «Выбор Goodreads» Лучшее фэнтези 4 место [ 5 ] [ 17 ]
2021 Награды «Выбор Goodreads» Лучший дебютный роман 6 место [ 18 ]
  1. ^ Знаменитые писательские рутины. Интервью с Шелли Паркер-Чан: «Поглотите атмосферу посредством осмоса». 3 марта 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Действующие финалисты» . Лямбда Литературная . Проверено 16 марта 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Объявлены финалисты премии Хьюго 2022 года» . Премия Хьюго . 7 апреля 2022 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «British Fantasy Awards 2022: объявлены победители» . Британское фэнтезийное общество . 17 сентября 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Вонг, Кэт (2 мая 2022 г.). « Все будут веселыми и ужасными»: первый австралийский роман, номинированный на премию «Хьюго» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  6. ^ Макалистер, Грир (28 июля 2021 г.). «Пол и величие в «Той, которая стала солнцем» » . Чикагский обзор книг . Проверено 26 ноября 2021 г.
  7. ^ 墨客, Хуньси (4 августа 2021 г.). «Переписывая традицию: судьба и диаспора в книге Шелли Паркер-Чан «Та, которая стала солнцем»» . Тор.com . Проверено 26 ноября 2021 г.
  8. ^ Харпер, Рэйчел (17 декабря 2020 г.). «Та, которая стала Солнцем: Интервью с писательницей Шелли Паркер-Чан» . SciFiNow . Проверено 26 ноября 2021 г.
  9. ^ Кидд, Джеймс (20 ноября 2021 г.). « Киану Ривз был всем, что у нас было»: автор фэнтези Шелли Паркер-Чан о том, как странный азиатский ребенок рос без образцов для подражания в Австралии» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 26 ноября 2021 г.
  10. ^ Шрефер, Эллиотт (20 июля 2021 г.). «Обзор: Она, которая стала солнцем, — важная запись в фэнтезийном каноне ЛГБТК» . США сегодня . Проверено 26 ноября 2021 г.
  11. ^ Браун, Алекс (30 июля 2021 г.). «Лиз Бурк и Алекс Браун рассматривают книгу «Та, которая стала солнцем Шелли Паркер-Чан »» . Локус . Проверено 26 ноября 2021 г.
  12. ^ Мандело, Ли (28 июля 2021 г.). «Ни то, ни другое: Она, которая стала солнцем Шелли Паркер-Чан» . Тор.com . Проверено 26 ноября 2021 г.
  13. ^ « Та, Кто Стала Солнцем » . Издательский еженедельник . 2021 . Проверено 26 ноября 2021 г.
  14. ^ Аль-Муттаки, Яамин (23 сентября 2021 г.). Шелли Паркер-Чан « Та, кто стала солнцем : песня о личности и судьбе» . Дейли Стар . Проверено 26 ноября 2021 г.
  15. ^ «Победители Locus Awards 2022» . Локус . 25 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  16. ^ aaconvenor (6 апреля 2022 г.). «Объявление шорт-листа премии Aurealis Awards 2021» . Награды Ауреалис . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  17. ^ «Лучшее фэнтези 2021» . Гудриддс . 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  18. ^ «Лучший дебютный роман 2021 года» . Гудриддс . 28 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a95620e5392741c63dc0dc211bdd5dae__1717943160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/ae/a95620e5392741c63dc0dc211bdd5dae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
She Who Became the Sun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)