Jump to content

Алисия Маккензи

Алисия Маккензи
Рожденный
Альма-матер Тройский университет ; Колумбийский университет
Род занятий Писатель и журналист
Награды Премия Содружества писателей

Алисия Маккензи (родившаяся в Кингстоне, Ямайка ) — ямайская писательница и журналистка. [ 1 ]

Она училась в Alpha Academy в Кингстоне , Университете Трои в Алабаме и Колумбийском университете в Нью-Йорке, специализируясь на языках, искусстве и журналистике. [ 2 ] В Университете Трои она была первым ямайским редактором студенческой газеты The Tropolitan и окончила его с отличием.

Она работала в различных международных новостных организациях и преподавала коммуникацию в Брюссельском свободном университете . [ 3 ] Помимо Ямайки , она жила в США, Бельгии, Англии и Сингапуре и сейчас в основном проводит время между Францией, где она проживает со своей семьей, и странами Карибского бассейна. [ 4 ]

Писательская карьера

[ редактировать ]

Ее первый сборник рассказов « Город-спутник » получил региональную премию писателей Содружества за лучшую первую книгу (Канада и страны Карибского бассейна). Ее вторая книга « Когда в Натланде прекратился дождь » представляет собой новеллу для юных читателей и была включена в программу обучения грамоте в нескольких школах. [ 5 ]

За этим последовала новелла для подростков « Приказы доктора» , которая представляет собой наполовину приключенческую, наполовину детективную историю с преимущественно подростками, действие которой происходит на Карибах; и второй сборник рассказов «Истории со двора» , впервые опубликованный в итальянском переводе. [ 6 ] Ее пятая книга, роман «Милая », 21 мая 2012 года была объявлена ​​победителем Карибского региона Книжной премии Содружества 2012 года. [ 7 ] Французский перевод « Милой» ( Trésor ) выиграл Prix Carbet des lycées в 2017 году — перевод С. Шлера. [ 8 ]

В 2020 году ее роман «Миллион тетушек» был опубликован в странах Карибского бассейна и Северной Америки и вошел в лонг-лист Международной Дублинской литературной премии 2022 года . Издания в твердом и мягком переплете были опубликованы в Соединенном Королевстве в 2022 и 2023 годах соответственно.

Рассказы Маккензи появлялись, в частности, в следующих антологиях: «Оксфордская книга карибских рассказов» , «Глобальные сказки» , «Легкие транспорты» , «Девичья ночь в» , «Истории из голубых широт» , «Книга карибских рассказов Пингвина» , «Мосты: глобальная антология карибских рассказов». Короткие истории , Кризисы, риски и новые регионализмы в Европе , [ 9 ] Cosmopolitan Extranezas (испанский) и Rómanska Ameríka (исландский). [ 10 ] Литературные журналы и сайты, на которых публиковались ее рассказы, включают The Malahat Review и Culture (на французском языке). [ 11 ]

Ее стихи также были опубликованы в « Журнале постколониальной письменной речи» , « Журнале карибской литературы» , «Журнале карибской литературы». [ 12 ] Легжер Донна , The Gleaner и другие публикации.

Как репортер она написала множество статей, которые появились в различных средствах массовой информации, включая The Guardian . [ 13 ] Black Enterprise , The Wall Street Journal Europe , New African , [ 14 ] и шахматная жизнь .

  • Город-спутник , Лонгман , 1992 год, ISBN   978-0-582-08688-3
  • «Когда дождь закончился в Натланде» , иллюстратор Гай Паркер-Рис , Лонгман, 1995 г. ISBN   978-0-582-12245-1
  • Назначения врача , Хайнеманн , 2005, ISBN   978-0-435-98827-2
  • Истории со двора , Peepal Tree Press , 2005, ISBN   978-1-900715-62-1
  • Милая , Peepal Tree Press, 2011, ISBN   978-1-84523-177-4
  • «Миллион тетушек» , «Книги о блузках и юбках» и «Книги Акаши», 2020 г., и «Dialogue Publishing», 2022, 2023 г., ISBN   978-0-349-70253-7
  • Gone to The Dogs (Мадам) , KRK Ediciones, Овьедо, 2023, ISBN   978-84-8367-787-2

Избранные переводы

[ редактировать ]

Награды и признание

[ редактировать ]
  1. ^ «Алесия Маккензи» , в Peepal Tree Press.
  2. ^ Алисия Маккензи, Пирсон
  3. ^ МаршрутОнлайн
  4. ^ Профили Черного Парижа: Алисия Маккензи
  5. ^ «Книжный проект Лонгмана — художественная литература» . Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 12 января 2019 г. .
  6. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. . {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  7. ^ Jump up to: а б Региональные победители Книжной премии Содружества и Премии Содружества за рассказы в 2012 году. Архивировано 25 мая 2012 года в Wayback Machine.
  8. ^ Jump up to: а б «Алесия Маккензи выигрывает приз Carbet для старшеклассников» , Франция-Антильские острова , 15 марта 2017 г.
  9. ^ «Кризис, риски и новый регионализм в Европе» .
  10. ^ «Удивительная природная сила латиноамериканских рассказов».
  11. ^ Алисия Маккензи, «Терминус» , Культура .
  12. ^ Алисия Маккензи, «Путешествие с дочерью» , Журнал карибской литературы , Том. 7, № 2 (весна 2013 г.), стр. 137–143.
  13. А. Д. Маккензи для IPS, части Guardian Development Network, «Парламентарии просят G8 сосредоточиться на женщинах» , The Guardian , 19 мая 2011 г.
  14. ^ Алесия Маккензи, «В поисках африканской литературы и африканских писателей: некоторые авторы возражают против классификации на основе их происхождения или этнической принадлежности, в то время как другие принимают это описание» , New African , № 534, декабрь 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a969beef98bb26eedb043d6cef5786f3__1719083040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/f3/a969beef98bb26eedb043d6cef5786f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alecia McKenzie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)