Ад (роман Барбюса)

Ад
Автор	Генри Барбюс
Оригинальное название	Ад
Язык	Французский
Опубликовано	1908
Опубликовано на английском языке	1918

Ад ( французский : L'Enfer ) — второй роман Анри Барбюса , написанный в 1908 году, в котором неназванный рассказчик шпионит за своими товарищами по дому через глазок в стене.

Краткое содержание сюжета

Рассказчик, неженатый и не имеющий друзей, бронирует комнату в парижском пансионе. Случайно он находит в своей стене дыру, через которую может видеть соседнюю комнату и ее обитателей. С другой стороны, он становится свидетелем лесбиянства, прелюбодеяния , инцеста , воровства, порочного прозелитизма и смерти, размышляя читателю о философском значении событий, свидетелем которых он является. Его вуайеризм в конечном итоге убеждает его покинуть свою комнату и найти полноценную жизнь, но когда он пытается уйти, его мучают боли в спине и слепота.

Литературная критика

«Ад» был особенно популярен и широко обсуждался во Франции: только в 1917 году было продано более ста тысяч копий. ^{[ 1 ]} Колин Уилсон уделил значительное внимание роману Барбюса в своем влиятельном произведении «Аутсайдер» . ^{[ 2 ]}

английские переводы

L'Enfer несколько раз переводился на английский язык: сначала как «Ад» Эдварда Дж. О'Брайена для Бони и Ливерайта в 1918 году в сильно сокращенной форме, затем снова как «Ад» Джона Родкера для «Joiner & Steele» в 1932 году и затем полностью « Ад» Роберта Болдика для Чепмена и Холла в 1966 году - позже переизданный Turtle Point Press в 1995 году. ^{[ 3 ]}

См. также

Ссылки

^ «Исследования Катер, том 7 | Архив Уиллы Катер» .
↑ Уилсон, Коллин, Аутсайдер: исследование природы болезней человечества в середине двадцатого века , Лондон: Голланц, 1956.
^ «Ад - Turtle Point Press» .

Эта статья об эротическом романе 1900-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта статья о романе 1900-х годов на лесбиянок , геев , бисексуалов и трансгендеров незавершена темы . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] «Исследования Катер, том 7 | Архив Уиллы Катер» .

[2] Уилсон, Коллин, Аутсайдер: исследование природы болезней человечества в середине двадцатого века , Лондон: Голланц, 1956.

[3] «Ад - Turtle Point Press» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]