Jump to content

Мэри Энн Сэдлиер

Мэри Энн Сэдлиер

Мэри Энн Сэдлиер (31 декабря 1820 г. - 5 апреля 1903 г.) была ирландской писательницей. Сэдлиер опубликовал около двадцати трех романов и множество рассказов. Она писала для ирландских иммигрантов в Соединенных Штатах и ​​​​Канаде, призывая их посещать мессы и сохранять католическую веру. При этом Сэдлиер также затронул связанные темы антикатолицизма, ирландского голода , эмиграции и домашнего труда. Ее сочинения и переводы [ 1 ] часто встречаются под именем миссис Дж. Сэдлиер . Ранее в ее карьере, с 1840 по 1845 год, некоторые из ее работ публиковались под названием «Энн Флиндерс». [ 2 ]

Мэри Энн Мэдден родилась в Кутхилле , графство Каван , Ирландия, 31 декабря 1820 года. [ 3 ] [ 4 ] После смерти своего отца, купца Фрэнсиса, Мэри Мэдден эмигрировала в Сент-Март, Квебек , в 1844 году, где 24 ноября 1846 года вышла замуж за издателя Джеймса Сэдлиера , также из Ирландии. После нее Сэдлиер пережила свой самый продуктивный литературный период. свадьба. [ 5 ] Живя в Канаде, Сэдлиер опубликовала восемнадцать книг — пять романов, один сборник рассказов , религиозный катехизис и девять переводов с французского — в дополнение к различным журнальным статьям, которые она публиковала в журналах Pilot и American Celt бесплатно . За свою литературную карьеру Садлье опубликовала двадцать три романа, перевела семнадцать книг с французского, написала рассказы и несколько пьес. [ 6 ]

Сэдлиер, очевидно, пожертвовала свои статьи из сочувствия националистическим идеям ирландских журналов. Во время своего пребывания в Монреале Сэдлиер также написала два романа, действие которых происходит в Ирландии: «Алиса Риордан»; «Дочь слепого» (1851) и « Новый свет»; или Жизнь в Голуэе (1853). В «Новом свете » Сэдлиер рассказывает об ирландском голоде впервые . Книга оказалась одной из самых популярных: за пятьдесят лет она выдержала как минимум восемь изданий. В этом романе Сэдлиер фокусирует полемическую атаку на протестантскую практику обращения ирландских крестьян, обещая им суп, но осуждает крестьянское возмездие и насилие. Сэдлиер опубликовала большую часть своих работ в семейном католическом журнале The Tablet . [ 5 ]

В начале 1860-х пара переехала в Нью-Йорк. Дом Сэдлиеров в Нью-Йорке стал центром литературной деятельности в католическом сообществе, и она также наслаждалась обществом ирландских писателей в Соединенных Штатах и ​​Канаде, в том числе архиепископа Нью-Йорка Джона Хьюза , редактора Ореста Браунсона и Томаса Д'Арси МакГи . Она проводила еженедельные салоны в своем доме на Манхэттене, а также в летнем доме на Фар-Рокавей на Лонг-Айленде (Джеймс, 219). Близким другом Сэдлиера был Д'Арси МакГи, поэт, ирландский националист в изгнании и канадский государственный деятель, известный как один из « отцов-основателей Конфедерации », которые помогли добиться независимости Канады. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Макги и Сэдлиер разделяли интерес к «национальной поэзии», которая не только отражала бы дух народа, но и вдохновляла его на политическую и национальную независимость . В то время как МакГи, как мужчина, мог принимать участие в политических митингах и организовывать ирландско-американскую поддержку самоуправления, Сэдлиер, как женщина, направила свою поддержку независимости Ирландии в литературу. Биограф МакГи отмечает, что успех Сэдлиера вдохновил его на написание эмигрантских романов и что на момент своей смерти он планировал написать роман на эту тему (Фелан, 285). Спорная политика Макги стоила ему жизни в 1868 году, когда ирландско-американский радикал убил его, и его смерть стала «сокрушительным ударом для миссис Сэдлиер и ее мужа, которые были его восторженными друзьями» (Анна Сэдлиер, 332). Сэдлиер отредактировал сборник стихов Макги в 1869 году в память о его памяти. [ 7 ] В последующие годы она потеряла авторские права на все свои ранние работы. [ 4 ] многие из которых остались в печати. В 1902 году она получила особое благословение от Папы Льва XIII за «выдающееся служение католической церкви». [ 10 ] Сэдлиер оставалась в Нью-Йорке девять лет, прежде чем вернуться в Канаду, где она умерла в 1903 году. Одна из дочерей Мэри Энн, Анна Тереза ​​Сэдлиер , также стала писательницей. [ 11 ] [ 12 ]

Избранные произведения Садлиера

[ редактировать ]
  • «Исповедь отступника» (1842 г.), Лондон: Р.Б. Сили и В. Бернсайд (1868 г.); Нью-Йорк, Бостон: D. & J. Sadlier & Co. [ 13 ]
  • «Поле чести»; или «Сцены девятнадцатого века» (1844), Кокспер-стрит, Лондон: WH Dalton.
  • Навот Изреелитянин; и другие стихи (1844), Бат
  • Красная Рука Ольстера; или «Судьбы Хью О'Нила» (1850) [ 14 ]
  • Вилли Берк; или Ирландский сирота в Америке (1850)
  • Блейки и Фланаганы, рассказ, иллюстрирующий ирландскую жизнь в Соединенных Штатах (1855)
  • Вожди Конфедерации: рассказ об ирландском восстании 1641 (1860) [ 15 ]
  • Болтун; драма для мальчиков в одном действии (1861)
  • Бесси Конвей; или Ирландская девушка в Америке (1861)
  • Элинор Престон: или Сцены дома и за границей (1861)
  • Племянница Папы и другие сказки (1862)
  • Старое и Новое; или Вкус против моды (1862)
  • Исповедь отступника; или Листья от беспокойной жизни (1864))
  • Кон О'Риган; или Жизнь эмигранта в Новом Свете (1864)
  • Память тети Хонор (1866)
  • Тайна (драма) (1873)
  • Читательница молодой леди (1882)
  • Старый дом у Бойна (1888)
  • Алисса Флек (1894)
  • Новые истории (1900)
  1. ^ Archive.org: «Садлиер, Дж., Миссис, 1820–1903» 2
  2. ^ Worldcat: «Энн Флиндерс»
  3. ^ «Бессмертники католической колумбийской литературы: составлено на основе произведений американских писательниц-католиков» . Д. Х. МакБрайд. 25 июля 1897 года . Проверено 25 июля 2020 г. - через Google Книги.
  4. ^ Jump up to: а б Сабо, Лиз. «Биография Садлиера» . Университет Вирджинии . Проверено 19 декабря 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б Михан, Томас. «Мэри Энн Мэдден Сэдлиер». Католическая энциклопедия , Том. 13. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1912. 8 марта 2019 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  6. ^ «Работы Мэри Энн Мэдден Сэдлиер» . Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала 20 февраля 2005 года.
  7. ^ Jump up to: а б «Стихи Томаса Д'Арси МакГи» . Библиотека канадского парламента . Проверено 24 января 2024 г.
  8. ^ «Мэри Энн Сэдлиер» . Биографический словарь Ольстера . 5 апреля 1903 года . Проверено 24 января 2024 г.
  9. ^ «Томас Д'Арси МакГи» . Канадская энциклопедия . 25 октября 2022 г. Проверено 24 января 2024 г.
  10. ^ Лакомб, Мишель (лето 1984 г.). «Сковороды и смертоносное оружие». Очерки канадского письма (29): 105. цитируется по Сабо, Лиз; «Биография Садлиера» в Университете Вирджинии. Проверено 19 декабря 2020 г.
  11. ^ Сазерленд, Джон (1990). Стэнфордский спутник викторианской художественной литературы . Издательство Стэнфордского университета. п. 549. ИСБН  978-0-8047-1842-4 . Проверено 6 февраля 2022 г.
  12. ^ Дорси, Анна Хэнсон; Доннелли, Элеонора К. (Элеонора Сесилия); Дорси, Элла Лорейн; Иган, Морис Фрэнсис; Финн, Фрэнсис Джеймс; Макдермотт, Уильям А.; Рид, Кристиан; Садлиер, Анна Т. (Анна Тереза); Сэдлиер, Мэри Энн Мэдден; Смит, Джон Талбот; Стоддард, Чарльз Уоррен (1897). «АННА Т. СЭДЛИЕР». Круглый стол представителей американских католических романистов, за которым сервируется пир превосходных рассказов . Нью-Йорк, Бензигер . Проверено 6 февраля 2022 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  13. «Исповедь отступника» Садлиера, Дж., Миссис, 1820–1903 гг.
  14. ^ Джеймс Сэдлиер, миссис Красная рука Ольстера, или Судьба Хью О'Нила [микроформа]: Сэдлиер, Дж. (Джеймс), миссис, 1820–1903: Бесплатная загрузка, одолжение и потоковая передача . П. Донахью. ISBN  9780665889370 . Проверено 25 июля 2020 г. - из Интернет-архива.
  15. ^ «Вожди Конфедерации;: Садлиер, Дж., миссис, 1820–1903: Бесплатная загрузка, одалживание и потоковая передача» . Интернет-архив . 1868 год . Проверено 25 июля 2020 г.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Мэри Энн Мэдден Сэдлиер». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

Источники

[ редактировать ]
  • Мэдден, Мэри Энн , стр. 153–153, в Словаре ирландских женщин-поэтов девятнадцатого века , Энн Элри Колман, Книжный магазин Кенни, Голуэй, 1996. ISBN   0-906312-44-2 .
  • Католические романисты в защиту своей веры, 1829–1865 гг ., Уиллард Торп, Arno Press, стр. 98–110.
  • Жена Лота в романах Мэри Энн Сэдлиер , Джанель Питерс, Постскриптумы , 5.2 (2009), стр. 185–204.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abba94776fd3a9eaaab4172dec11bd05__1713304740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/05/abba94776fd3a9eaaab4172dec11bd05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mary Anne Sadlier - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)