Американская дилемма

Американская дилемма
	Обложка первого издания
Автор	Гуннар Мюрдаль
Язык	Английский
Опубликовано	1944
Издатель	Харпер и братья
Место публикации	Соединенные Штаты

«Американская дилемма: негритянская проблема и современная демократия» — это исследование расовых отношений , проведенное в 1944 году шведским экономистом Гуннаром Мюрдалом и финансируемое Корпорацией Карнеги в Нью-Йорке . Фонд выбрал Мюрдала , поскольку считал, что, будучи неамериканцем, он мог бы высказать более объективное мнение. В книге Мюрдала объемом почти 1500 страниц тщательно подробно описаны препятствия на пути к полноценному участию в жизни американского общества, с которыми американские чернокожие столкнулись в 1940-х годах. Американский политолог, дипломат и писатель Ральф Банч , который был первым афроамериканцем, получившим Нобелевскую премию, был главным исследователем и писателем Гуннара Мюрдала в начале проекта осенью 1938 года. ^{[ 1 ]}

Было продано более 100 000 экземпляров и выдержало 25 тиражей, прежде чем вышло второе издание в 1965 году. Оно оказало огромное влияние на то, как расовые проблемы рассматривались в Соединенных Штатах, и оно упоминалось в знаковом деле Браун против Совета по образованию «в общий". Книга в целом положительно оценивала будущее расовых отношений в Америке, придерживаясь мнения, что демократия восторжествует над расизмом. Во многих отношениях это заложило основу для будущей политики расовой интеграции и позитивных действий . ^{[ 1 ]}

Анализ

Мюрдал считал, что он видел порочный круг, в котором белые угнетали чернокожих, что приводило к низким стандартам образования, здоровья, морали и т. д. среди чернокожих, что затем использовалось в качестве оправдания предрассудков и дискриминации. Выход из этого цикла, утверждал он, состоит в том, чтобы либо уменьшить предрассудки белых, что улучшит положение чернокожих, либо улучшить положение чернокожих, что затем уменьшит причины предрассудков белых. Мюрдаль назвал этот процесс «принципом кумуляции».

В книге «Отношения черно-белых: американская дилемма » экономист Цзюньфу Чжан дает такое описание работы Мюрдала:

По мнению Мюрдала, американская дилемма его времени заключалась в сосуществовании американских либеральных идеалов и жалкого положения чернокожих. С одной стороны, в американском кредо закреплена вера в то, что люди созданы равными и имеют права человека; с другой стороны, к чернокожим, как к одной десятой части населения, относились как к низшей расе, и им было отказано во многих гражданских и политических правах. Энциклопедическое исследование Мюрдала охватывает все аспекты отношений черно-белых в Соединенных Штатах вплоть до его времени. Он откровенно пришел к выводу, что «негритянская проблема» — это «проблема белого человека». То есть белые как коллектив несли ответственность за невыгодную ситуацию, в которой оказались чернокожие. ^{[ 2 ]}

Мюрдал, писавший до движения за гражданские права 1950-х и 1960-х годов, утверждал, что белые северяне, как правило, не знали о ситуации, в которой оказались негритянские граждане, и отмечал, что «получить известность имеет высочайшее стратегическое значение для негритянского народа». Учитывая ключевую роль прессы в движении, это оказалось поразительно пророческим. ^{[ 1 ]}

Американское кредо

В центре работы Мюрдала в «Американской дилемме» был его постулат о том, что политическое и социальное взаимодействие в Соединенных Штатах формируется «американским кредо». Это кредо подчеркивает идеалы индивидуализма , гражданских свобод и равенства возможностей . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Мюрдал утверждает, что именно «Американское кредо» объединяет многообразный плавильный котел Соединенных Штатов. Это общее убеждение, которое наделяет всех людей — белых, черных, богатых, бедных, мужчин, женщин и иммигрантов — общим делом и позволяет им сосуществовать как одна нация. ^{[ 1 ]}

Прием

Решение Верховного суда США процитировать книгу Мюрдала подвергло ее насмешкам на Юге. Например, председатель Верховного суда Флориды заявил, что в деле « Браун против Совета по образованию» «Верховный суд отказался от Конституции, прецедентов и здравого смысла и подкрепил свое решение исключительно трудами Ганнера Мюрдала, скандинавский социолог. Нам не рассказали, что он знал о конституционном праве, и мы не смогли узнать». ^{[ 4 ]}

Американский историк-марксист Герберт Аптекер написал буклет под названием « Негритянский народ в Америке: критика книги Гуннара Мюрдала «Американская дилемма», утверждая, что эта работа содержит «многочисленные и серьезные искажения фактов» и «основана на ошибочной философской концепции».

В обзоре 1944 года политолог Гарольд Фут Госнелл охарактеризовал книгу Мюрдала как «выдающийся трактат по социальным наукам, блестящий, стимулирующий и провокационный». ^{[ 5 ]}

Автор Марк Тушнет уловил в своей книге комментарий NAACP о том, что информация в книге не является чем-то новым для афроамериканских сообществ, хотя и признает, что стране нужно публичное и правовое обсуждение случаев социального неравенства и расовой дискриминации. ^{[ 6 ]}

См. также

« Периодические беседы по негритянскому вопросу »

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Робертс, Джин и Хэнк Клибанофф (2006). Гоночный ритм : пресса, борьба за гражданские права и пробуждение нации . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . ISBN 0-679-40381-7 .
^ Чжан, Цзюньфу (февраль 2000 г.). «Черно-белые отношения: американская дилемма». Перспективы . 1 (4). Форум зарубежной китайской молодежи. (доступно онлайн)
^ Мюрдал, Гуннар (1944). Американская дилемма: негритянская проблема и современная демократия . Нью-Йорк: Harper & Bros.
^ Государственный отн. Хокинс против Контрольного совета, 93 So. 2d 354, 361 (Флорида, 1957 г.) (Террелл, CJ, согласен).
^ Госнелл, Гарольд Ф. (1944). «Американская дилемма; негритянская проблема и современная демократия. Гуннар Мюрдал при содействии Ричарда Стернера и Арнольда Роуза. (Нью-Йорк: Харпер и братья. 1944. 2 тома. Стр. lv. iv, 1483. 7,50 долларов США.) " . Американский обзор политической науки . 38 (5): 995–996. дои : 10.2307/1949600 . ISSN 0003-0554 . JSTOR 1949600 . S2CID 148481787 .
^ Самад, Энтони (1 октября 2009 г.). «Пострасовый подход в образовании: новый взгляд на американскую дилемму Мюрдала» . Американская ассоциация адвокатов . Проверено 25 ноября 2022 г.

Дальнейшее чтение

Герберт Аптекер , Негритянский народ в Америке: критика «Американской дилеммы» Гуннара Мюрдала. Нью-Йорк: Международные издательства , 1946.
Ральф Эллисон . « Американская дилемма : обзор » (1944)
Эрик Фонер и Джон А. Гаррати . Путеводитель читателя по американской истории , компания Houghton Mifflin .
Нихил Пал Сингх, «Черные — это страна: раса и незавершенная борьба за демократию» (2004)
Американская дилемма в Интернет-архиве

[racebeat-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Робертс, Джин и Хэнк Клибанофф (2006). Гоночный ритм : пресса, борьба за гражданские права и пробуждение нации . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . ISBN 0-679-40381-7 .

[2] Чжан, Цзюньфу (февраль 2000 г.). «Черно-белые отношения: американская дилемма». Перспективы . 1 (4). Форум зарубежной китайской молодежи. (доступно онлайн)

[3] Мюрдал, Гуннар (1944). Американская дилемма: негритянская проблема и современная демократия . Нью-Йорк: Harper & Bros.

[4] Государственный отн. Хокинс против Контрольного совета, 93 So. 2d 354, 361 (Флорида, 1957 г.) (Террелл, CJ, согласен).

[5] Госнелл, Гарольд Ф. (1944). «Американская дилемма; негритянская проблема и современная демократия. Гуннар Мюрдал при содействии Ричарда Стернера и Арнольда Роуза. (Нью-Йорк: Харпер и братья. 1944. 2 тома. Стр. lv. iv, 1483. 7,50 долларов США.) " . Американский обзор политической науки . 38 (5): 995–996. дои : 10.2307/1949600 . ISSN 0003-0554 . JSTOR 1949600 . S2CID 148481787 .

[6] Самад, Энтони (1 октября 2009 г.). «Пострасовый подход в образовании: новый взгляд на американскую дилемму Мюрдала» . Американская ассоциация адвокатов . Проверено 25 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]