Жертвоприношение ангелов

« **Жертвоприношение ангелов** »
« Жертвоприношение ангелов »
Звездный путь: Глубокий космос, девятый эпизод
Эпизод №.	6 сезон ; Эпизод 6
Режиссер	Аллан Кроекер
Написал	Ира Стивен Бер ; Ганс Баймлер
Рекомендуемая музыка	Дэвид Белл
Производственный код	530
Исходная дата выхода в эфир	3 ноября 1997 г.
Гостевые выступления
	Эндрю Дж. Робинсон, как Гарак ; Джеффри Комбс, как Вейун ; Марк Алаймо, как Дукат ; Макс Гроденчик в роли Рома ; Дж. Г. Герцлер, как Марток ; Мелани Смит в роли Торы Зиял ; Кейси Биггс в роли Дамара ; Чейз Мастерсон, как Лита ; Саломея Йенс в роли подменыши ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « В пользу смелых »	Далее → ; « Вы сердечно приглашены »
	Звездный путь: Глубокий космос, девятый сезон, 6 сезон
	Список серий

« Жертва ангелов » — шестая серия шестого сезона сериала «Звёздный путь: Глубокий космос девять» , 130-я серия во всём сериале. Сюжет эпизода подробно описывает усилия Объединенной Федерации Планет по отвоеванию космической станции Deep Space Nine у сил Доминиона . Это вторая половина двухсерийного эпизода, продолжающего историю сразу с конца предыдущего эпизода « Одобрение смелых ». В эпизоде присутствует большой приглашенный актерский состав и множество сцен визуальных эффектов с космическими кораблями.

Предыстория истории

Deep Space Nine рассказывает историю космической станции недалеко от планеты Баджор, управляемой Объединенной федерацией планет , в то время как баджорцы восстанавливаются после жестокой многолетней оккупации агрессивными кардассианцами . Станция охраняет червоточину, ведущую в далекий Гамма-квадрант , дом экспансионистской империи, известной как Доминион , которой управляют меняющиеся формы . Этот эпизод является частью сюжетной арки Войны Доминиона , в которой Доминион вступает в союз с Кардассией и ведет войну против Федерации и их союзников. ^{[ 1 ]}

Этот эпизод является завершением шестисерийной истории, охватывающей начало шестого сезона. В конце предыдущего сезона Доминион захватил титульную космическую станцию, но Федерация заблокировала червоточину минным полем , чтобы не допустить прибытия подкрепления из Гамма-квадранта. В следующих эпизодах DS9 экипаж Звездного Флота во главе с капитаном Бенджамином Сиско продолжает войну против Доминиона на звездолете USS Defiant ; оставшиеся на станции главные герои во главе с майором Кирой Нерис работают над подрывом правления Доминиона; Представитель Доминиона Вейун и кардассианский лидер Дукат пытаются разрушить минное поле; и DS9 начальник службы безопасности Одо , мошенник-изгой, получает визит от другого меняющегося в надежде убедить его вернуться к своему народу. К этому моменту техник Ром был арестован властями Доминиона за попытку предотвратить разрушение минного поля; а Сиско возглавляет флот Федерации, целью которого является вернуть DS9 Федерации до того, как минное поле упадет.

Сюжет

За восемь часов до уничтожения минного поля флот Сиско вступает в бой с флотом Доминиона, защищающим DS9 . Сиско приказывает истребителям Федерации вступить в бой с кардассианскими военными кораблями, надеясь, что менее дисциплинированные кардассианцы сломают строй и создадут дыру в линиях Доминиона. На борту DS9 Дукат видит уловку Сиско; он намеренно позволяет некоторым из своих кораблей проделать дыру в строю, чтобы устроить ловушку для флота Федерации. Понимая, что Дукат ставит ловушку, Сиско, тем не менее, приказывает своим кораблям идти вперед, отчаянно пытаясь достичь станции.

Тем временем помощник Дуката Дамар арестовывает Киру, сына Сиско Джейка и жену Рома Литу , правильно предполагая, что они являются участниками заговора против правления Доминиона. Посетивший Подменыш, пытаясь разорвать связь Одо с «твердыми телами» и вернуть его своему народу, сообщает Одо об аресте Киры.

Когда флот Федерации терпит поражение, прибывает клингонский флот и обходит Доминион с фланга. Они расчищают путь для « Дефаента» , хотя остальные союзные корабли не могут следовать за ним.

Брат Рома Кварк и дочь Дуката Зиял освобождают Джейка, Киру, Рома и Литу из тюрьмы. Кира и Ром отправляются саботировать оружие станции. Солдаты Доминиона загоняют их в угол, но их спасают Одо и его команда безопасности. Ром выводит из строя оружие, но слишком поздно, чтобы предотвратить разрушение минного поля.

Сиско приказывает « Дефаенту» войти в червоточину, где они сталкиваются с огромным флотом Доминиона. Пока Сиско готовится к отчаянной самоубийственной миссии, он получает видение от Баджорских Пророков , могущественных инопланетян, живущих в червоточине, которые расстроены тем, что он намерен пожертвовать собой, прежде чем выполнить их цели. Сиско умоляет их помочь баджорцам, создавшим вокруг себя религию. Пророки заставляют корабли Доминиона исчезнуть, но предупреждают Сиско, что будет взыскано покаяние.

« Дефаент» выходит из червоточины и стреляет по станции, которая не может ответить из-за саботажа Рома. Тем временем клингоны и Федерация обошли флот Доминиона, отправив 200 кораблей в Deep Space Nine . Доминион эвакуируется, но Зиял отказывается уходить, признаваясь отцу, что помогла Кире и ее друзьям сбежать. Дамар подслушивает ее признание и стреляет в нее как во врага государства. Дукат падает в обморок, когда она умирает у него на руках.

К тому времени, когда Сиско прибывает на станцию, Дукат находится в камере предварительного заключения и рыдает из-за потери дочери. Когда его сопровождают в лазарет, он возвращает бейсбольный мяч капитану Сиско.

Прием

Рейтинг Nielsen составил 6,4 балла, что составляло около 6,3 миллиона зрителей, когда его транслировали по телевидению в ноябре 1997 года. ^{[ 2 ]}

В 2013 году IGN поставил «Жертвоприношение ангелов» на 23-е место среди лучших серий всего телевидения «Звездного пути» , отметив, что в нем есть «драматичная схватка», которая помогла подготовить почву для сюжетной арки войны Доминиона, которая продолжится в этом сезоне. ^{[ 3 ]}

в 2015 году по просмотру В руководстве «Звездного пути: Глубокий космос девять» от Wired рекомендовалось не пропускать этот важный эпизод. ^{[ 4 ]}

В 2015 году сайт Geek.com рекомендовал этот эпизод как «обязательный к просмотру» в своем сокращенном «Звездный путь: Глубокий космос девять» руководстве по запойному просмотру . ^{[ 5 ]}

В 2016 году IGN поставил «Жертвоприношение ангелов» на 23-е место среди лучших эпизодов всего «Звездного пути» на тот момент. ^{[ 6 ]}

В 2018 году Vulture оценил «Жертвоприношение ангелов» как девятый лучший эпизод сериала « Звездный путь: Глубокий космос девять». ^{[ 7 ]} Они также рекомендовали весь шестой сезон, отметив: «Это так хорошо» и высоко оценив развитие военной саги. ^{[ 7 ]} Они отмечают, что «Жертвоприношение ангелов» является кульминацией сюжетной линии, охватывающей шесть предыдущих эпизодов. ^{[ 7 ]}

io9 поставил «Одобрение смелых» в сочетании с «Жертвой ангелов» на 88-е место среди лучших эпизодических представлений всего « Звездного пути» в списке 2014 года. Они отмечают, что это включает в себя последовательность спецэффектов, изображающую большую космическую битву для «Звездного пути» . ^{[ 8 ]}

В 2016 году The Hollywood Reporter включил «Жертвоприношение ангелов» вместе с пятью предыдущими эпизодами в число двадцати величайших эпизодов (или последовательностей эпизодов) « Звездного пути: Глубокий космос, девять» . Эта шестисерийная арка известна своим сериализованным форматом по сравнению с более короткими двухсерийными историями, которые «Звездный путь» . до того времени были более распространены во франшизе ^{[ 9 ]}

В виде шестисерийной арки: ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}

« Время стоять »
« Камни и мели »
« Сыновья и дочери »
« За линией »
« В пользу смелых »
«Жертвоприношение ангелов»

Последние два эпизода также были рассмотрены как сага, состоящая из двух частей. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]} эпизоды, предшествующие «Время стоять», « Призыв к оружию », образуя полную сагу из семи эпизодов. Иногда в эту сюжетную арку также включаются ^{[ 4 ]}

В 2018 году CBR оценил «Одобрение смелых» и «Жертвоприношение ангелов» как третью лучшую эпизодическую сагу « Звездного пути» в целом после « Лучшего из обоих миров » (части I и II) из «Звездный путь: Следующее поколение ». ^{[ 11 ]}

В 2016 году Empire поставила его на 45-е место среди пятидесяти лучших эпизодов из более чем 700 телевизионных эпизодов «Звездного пути» . ^{[ 12 ]}

В 2016 году The Washington Post назвала сюжетную линию войны Доминиона , возможно, «самым богатым повествованием» вселенной «Звездного пути» . ^{[ 13 ]}^{[ 1 ]}

В 2020 году издание The Digital Fix поставило этот эпизод на восьмое место среди лучших эпизодов Deep Space Nine . ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Хэндлен, Зак (26 сентября 2013 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять: «В пользу смелых»/«Жертвоприношение ангелов» » . Телеклуб . Проверено 03 июля 2019 г.
^ «Синдицированные рейтинги Nielsen: 6-й сезон» . ВебТрек . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. Проверено 27 сентября 2019 г.
^ Скотт Коллура; Джесси Шедин (20 мая 2013 г.). «Звездный путь: 25 лучших серий» . ИГН . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макмиллан, Грэм (13 мая 2015 г.). «Путеводитель по просмотру WIRED: Звездный путь: Глубокий космос девять» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 23 июля 2019 г.
^ Райан Уитвам (19 января 2015 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять вкратце: Как смотреть самый сюжетный путь» . Geek.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г.
^ Коллура, Скотт; Шедин, Джесси (22 мая 2016 г.). «Звездный путь: 25 лучших серий» . ИГН . Проверено 2 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бастьен, Анжелика Джейд (04 января 2018 г.). «Лучшие эпизоды «Звёздного пути: Глубокий космос, девять», рейтинг» . Нью-Йорк . Проверено 9 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «100 лучших эпизодов Звездного пути всех времен!» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Проверено 22 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Звездный путь: Глубокий космос девять» — 20 величайших эпизодов» . Голливудский репортер . 22 сентября 2016 г.
^ «Звездный путь: Глубокий космос девять: «В пользу смелых»/«Жертвоприношение ангелов» » . 26 сентября 2013 г.
↑ Величайшие эпизодические саги «Звездного пути» по рейтингу Майкла Вейера - 23 ноября 2018 г.
^ «50 лучших эпизодов «Звездного пути» за всю историю» . Империя . 27 июля 2016 г. Проверено 29 июня 2019 г.
^ Дрезнер, Дэниел (13 сентября 2016 г.). «10 лучших эпизодов «Звездного пути» за всю историю» . Вашингтон Пост . Проверено 24 июня 2019 г.
^ «Топ-10 TDF — Звездный путь: Глубокий космос девять» . Цифровое исправление . 17 августа 2020 г. Проверено 15 марта 2021 г.

Внешние ссылки

«Жертвоприношение ангелов» на IMDb
Жертвоприношение ангелов на Памяти Альфа
«Жертвоприношение ангелов» на Wayback Machine (архив из оригинала на StarTrek.com)

[:2-1] Jump up to: ^а ^б Хэндлен, Зак (26 сентября 2013 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять: «В пользу смелых»/«Жертвоприношение ангелов» » . Телеклуб . Проверено 03 июля 2019 г.

[2] «Синдицированные рейтинги Nielsen: 6-й сезон» . ВебТрек . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. Проверено 27 сентября 2019 г.

[3] Скотт Коллура; Джесси Шедин (20 мая 2013 г.). «Звездный путь: 25 лучших серий» . ИГН . Проверено 8 апреля 2021 г.

[wired-binge-4] Jump up to: ^а ^б ^с Макмиллан, Грэм (13 мая 2015 г.). «Путеводитель по просмотру WIRED: Звездный путь: Глубокий космос девять» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 23 июля 2019 г.

[Whitwam-5] Райан Уитвам (19 января 2015 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять вкратце: Как смотреть самый сюжетный путь» . Geek.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г.

[6] Коллура, Скотт; Шедин, Джесси (22 мая 2016 г.). «Звездный путь: 25 лучших серий» . ИГН . Проверено 2 августа 2019 г.

[vulture-7] Jump up to: ^а ^б ^с Бастьен, Анжелика Джейд (04 января 2018 г.). «Лучшие эпизоды «Звёздного пути: Глубокий космос, девять», рейтинг» . Нью-Йорк . Проверено 9 марта 2019 г.

[io9-best100-8] Jump up to: ^а ^б «100 лучших эпизодов Звездного пути всех времен!» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Проверено 22 февраля 2016 г.

[hollywoodreporter-best20-9] Jump up to: ^а ^б « Звездный путь: Глубокий космос девять» — 20 величайших эпизодов» . Голливудский репортер . 22 сентября 2016 г.

[10] «Звездный путь: Глубокий космос девять: «В пользу смелых»/«Жертвоприношение ангелов» » . 26 сентября 2013 г.

[11] Величайшие эпизодические саги «Звездного пути» по рейтингу Майкла Вейера - 23 ноября 2018 г.

[:0-12] «50 лучших эпизодов «Звездного пути» за всю историю» . Империя . 27 июля 2016 г. Проверено 29 июня 2019 г.

[wapo1-13] Дрезнер, Дэниел (13 сентября 2016 г.). «10 лучших эпизодов «Звездного пути» за всю историю» . Вашингтон Пост . Проверено 24 июня 2019 г.

[14] «Топ-10 TDF — Звездный путь: Глубокий космос девять» . Цифровое исправление . 17 августа 2020 г. Проверено 15 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Звездный путь : Кардассианские истории
The Next Generation	"The Wounded" "Ensign Ro" "Chain of Command" "The Chase" " Lower Decks" "Journey's End" "Preemptive Strike"
Deep Space Nine	"Emissary" "Duet" "The Homecoming" "The Circle" "Cardassians" "Necessary Evil" "Profit and Loss" "The Maquis" "The Wire" "Tribunal" "Second Skin" "Civil Defense" "Defiant" "Destiny" "Improbable Cause" "The Die is Cast" "The Way of the Warrior" "Indiscretion" "Return to Grace" "Things Past" "The Darkness and the Light" "In Purgatory's Shadow" "By Inferno's Light" "Ties of Blood and Water" "Empok Nor" "Call to Arms" "A Time to Stand" "Sons and Daughters" "Behind the Lines" "Favor the Bold" "Sacrifice of Angels" "Waltz" "Wrongs Darker Than Death or Night" "Tears of the Prophets" "Penumbra" "'Til Death Do Us Part" "Strange Bedfellows" "The Changing Face of Evil" "When It Rains…" "Tacking into the Wind" "The Dogs of War" "What You Leave Behind"
Voyager	"Caretaker" "State of Flux" "Dreadnought" "Nothing Human" "Worst Case Scenario" "Shattered"
Category:Star Trek