Быть там (роман)

Быть там
	Обложка первого издания
Автор	Ежи Косински
Язык	Английский
Издатель	Харкорт Брейс
Дата публикации	1971
Страницы	165
ISBN	0-370-01453-7
Предшественник	Шаги
С последующим	Дьявольское дерево

«Быть там» — сатирический роман польского писателя Ежи Косинского , опубликованный 21 апреля 1971 года. ^[1] Действие этой истории происходит в Америке. История рассказывает о Ченсе, простом садовнике, который невольно становится очень востребованным политическим экспертом и комментатором капризов современного мира. Было высказано предположение, что Косински смоделировал характер Ченса по образцу бывшего менеджера теплицы по имени Джерри Джарвис , который стал национальным лидером движения трансцендентальной медитации в конце 1960-х - начале 1970-х годов. ^[2] которого Косински встретил в местном Центре ТМ в Кембридже, штат Массачусетс, и который олицетворял спокойную и простую манеру Чонси Гардинера. ^[3] Кембриджский центр ТМ в течение многих лет располагался на углу улиц Чонси и Гарден.

фильм по книге был снят В 1979 году ; Косински написал сценарий к фильму вместе с Робертом К. Джонсом .

Сюжет

Умственно отсталый Ченс работает садовником у Старика, старшего юриста на пенсии. Мать Ченса, также умственно отсталая, умерла при родах; его отец неизвестен. Всю жизнь он прожил в доме Старика, никогда не выходя из дома и сада. Все его потребности (еда и предположительно одежда и стирка) Старик удовлетворяет через своих слуг. Его единственный личный контакт — со слугой, которому поручено обслуживать его нужды.

Шанс неграмотен. Его единственные интересы — уход за садом, с которым он очень близок, и просмотр телевизора. Его имя, или, скорее, прозвище, отсылает к случайным обстоятельствам его рождения, которые, похоже, никогда не были зарегистрированы. Он также не записан ни в каких официальных отчетах: он никогда не посещал школу, не был госпитализирован, не получал никаких социальных пособий и не получал никакого дохода.

Старик умирает, и юристы, отвечающие за поместье, говорят Ченсу, что он должен покинуть его. Он делает это, неся все свое имущество в чемодане. Когда он переходил улицу, его сбил и легко ранил лимузин, принадлежащий пожилому и неизлечимо больному Бенджамину Рэну, вышедшему на пенсию руководителю. Гораздо более молодая жена Рэнда Элизабет Ева («ЭЭ»), которая в тот момент ехала в машине, настаивает на том, чтобы он лечился у врача ее мужа и выздоравливал в их роскошном доме. Они ошибочно слышат его имя как «Чонси Гардинер», которое де-факто становится его личностью.

Ченс обладает лишь скудной информацией, полученной по телевидению, но его наивные, а иногда и бессвязные ответы на вопросы и разговоры интерпретируются его слушателями как пророческие, которые, по-видимому, изо всех сил стараются придать контекст и скрытый смысл его высказываниям. В частности, его высказывания о садах и садоводстве (единственном предмете, который он знает) интерпретируются как мощные метафоры экономического роста и циклов. Рэнд первым попадает под его чары, и под его покровительством он знакомится с могущественными и влиятельными людьми, в том числе с лидерами бизнеса, послами и президентом США, который упоминает его по телевидению, в результате чего он появляется в текущем дела показывают себя. Впечатление от него исключительно положительное.

EE безуспешно пытается соблазнить Ченса, рассматривая его как возможного преемника умирающего Бена. Ченсу не хватает знаний о романтических отношениях, поскольку он узнал об этом только по телевизору. На вечеринке гость-мужчина пытается сделать то же самое, к непониманию Ченса, но безуспешно. Э.Э. пытается еще раз, и Ченс заявляет, что это ближе всего к философии: видеть предпочтительнее, чем осязать, поскольку оно охватывает более широкий круг вопросов. ЭЭ открывается ему, хотя он не дает конкретного ответа, и неясно, что он от этого получает.

И президент, и советский посол пытаются получить информацию о прошлом Ченса, но оба терпят неудачу. Тот факт, что каждый знает, что другой пытается, создает дополнительную необходимость выяснить это. Наконец, предполагается, что из-за отсутствия у него «истории» он является идеальным кандидатом на высокий пост, возможно, на пост вице-президента (хотя об этом прямо не говорится).

История заканчивается тем, что Ченс покидает прием и обретает покой в саду места проведения мероприятия. До конца остается неясным, насколько он вообще понимает события истории, которая происходит всего за несколько дней.

Фон

Когда Косинский опубликовал «Быть там» , историк Моника Адамчик-Гарбовска писала, «большинство польских критиков сразу признали [ его книгу ] версией » « Карьеры Никодима Дизмы Тадеуша Долеги-Мостовича , романа межвоенного периода , а Косинского обвинили в плагиате ». ^[4]

Ссылки

^ Дата публикации из Kirkus Reviews. Отрывки были опубликованы в журналах осенью 1970 года, что спутало дату публикации книги. См . https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/jerzy-kosinski/being-there/ Проверено 14 февраля 2023 г.
^ «Слайд-шоу Джерри о Махариши и Гуру Деве» .
^ «Джерри Джарвис, 12 января 2009 г.» . Ютуб .
^ Адамчик-Грабовска, Моника (2001). «Роль польского языка и литературы». В Волице, Сет Л. (ред.). Скрытый Исаак Башевис Зингер . Издательство Техасского университета. п. 137 . ISBN 029279147X .

Внешние ссылки

Вдохновленный шансом - «Быть там» Ежи Косинского (1979)
Быть там / Ежи Косинский Каталог Британской библиотеки.

Эта статья о сатирическом романе 1970-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Дата публикации из Kirkus Reviews. Отрывки были опубликованы в журналах осенью 1970 года, что спутало дату публикации книги. См . https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/jerzy-kosinski/being-there/ Проверено 14 февраля 2023 г.

[2] «Слайд-шоу Джерри о Махариши и Гуру Деве» .

[3] «Джерри Джарвис, 12 января 2009 г.» . Ютуб .

[Grabowska-4] Адамчик-Грабовска, Моника (2001). «Роль польского языка и литературы». В Волице, Сет Л. (ред.). Скрытый Исаак Башевис Зингер . Издательство Техасского университета. п. 137 . ISBN 029279147X .

[1]

[2]

[3]

[4]