Jump to content

Дама писем

« Письменная дама » — драматический монолог, написанный Аланом Беннеттом в 1987 году для телевидения в рамках его сериала «Говорящие головы» для BBC. Сериал стал очень популярным, перешел на BBC Radio, международный театр, стал одним из самых продаваемых аудиокниг всех времен и был включен в программу обучения английскому языку как A-level, так и GCSE. [ 1 ] Это был второй эпизод первой серии Talking Heads .

Сюжетная линия

[ редактировать ]

Ирен Раддок — одинокая женщина средних лет, живущая недалеко от Брэдфорда , и не боится высказывать или, скорее, писать, что думает. Она часто пишет своему депутату, в полицию, в аптеку – всем, кому может, чтобы исправить социальные недуги, которые она видит вокруг себя. Ирен с подозрением относится к соседской паре, которую она подозревает в пренебрежении своим ребенком, и пытается сообщить об этих подозрениях своему врачу, который вместо этого предлагает ей рецепт (предположительно какой-то антидепрессант или антипсихотическое лекарство), чтобы помочь ей забыть ее. беспокоится. В конце концов Ирен допрашивается полицией после того, как она написала множество оскорбительных писем семье, которая, как выяснилось, не пренебрегала ребенком, а навещала его в больнице, где он только что умер от лейкемии . Также выяснилось, что Ирен преследовала аптекаря серией писем (обвиняя его жену в том, что она проститутка) и, наконец, добилась вынесения постановления суда против нее после того, как у мужчины, которого она обвинила в растлении малолетних, случился нервный срыв. За свой последний проступок Ирен получает штраф. приговор условный и вынесен вместе с социальными работниками, которые пытаются помочь ей найти другие интересы; в конце концов ее заключили в тюрьму после начала новой кампании по написанию писем.

В тюрьме Ирен заводит новых друзей и ведет бурную общественную жизнь, посещая занятия и приобретая новые навыки на секретарских курсах. Она заявляет, что чувствует себя по-настоящему счастливой, возможно, впервые в жизни. Она радостно говорит, рассматривая процесс освобождения из тюрьмы. Это можно воспринять как некоторую иронию, поскольку ранее в монологе она резко критикует удобства в тюрьме, сравнивая их с отдыхом.

В конце монолога Ирэн находится в значительно более мрачном настроении и тоне. Сидя рядом с пустой кроватью в затемненной камере с минимальным освещением из окна, она объясняет, что ее сокамернице часто снятся кошмары о ребенке, которого она убила, и Ирен приходится утешать ее по ночам. Этот вывод представлен аналогично мрачному повороту в судьбе главного героя в конце другого монолога из той же серии, под названием « Женщина, не имеющая значения» , но неизвестно, означает ли этот более темный сдвиг в этом монологе также несчастную конец для Ирен.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: adcc4262f9dd9a0e3f774729ed9c767b__1693051740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/7b/adcc4262f9dd9a0e3f774729ed9c767b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Lady of Letters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)