Jump to content

Западный институт документации на языках, находящихся под угрозой исчезновения

Западный институт документации на языках, находящихся под угрозой исчезновения
Аббревиатура ВЛАДЕТЬ
Формирование 2013
Цель Документирование и сохранение языков западной части Северной Америки и за ее пределами.
Штаб-квартира Калифорния
Президент
Улдис Балодис
Ключевые люди
  • Нил Александр Уокер
Веб-сайт обладатель документа .org

Западный институт документации по языкам, находящимся под угрозой исчезновения , или WIELD , — это некоммерческая организация со штаб-квартирой в Калифорнии, подпадающая под действие статьи 501(c)(3), занимающаяся документацией, сохранением, возрождением и возрождением фрагментированных языков, особенно языков коренных американцев западной части Северной Америки.

Он был основан в 2013 году четырьмя лингвистами: Улдисом Балодисом, который с тех пор опубликовал грамматику языка юки. [ 1 ] язык, Джессика Киршнер, чья докторская работа включала изучение языка какала , Тимоти Генри-Родригес, написавший педагогическую грамматику Вентуреньо Чумаша. [ 2 ] за диссертацию и Нилу Александру Уокеру, который с тех пор опубликовал грамматику южного помо. [ 3 ] язык. Эти четыре члена совета учредителей изображены на корпоративной печати WIELD с помощью фонетических символов, взятых из четырех вышеупомянутых языков, изучаемых каждым ученым. [ 4 ]

С момента своего основания WIELD курировала несколько проектов. В 2014 году член правления WIELD нашел последнего человека, свободно говорящего на языке ваппо , и он и еще один член правления совершили две поездки, чтобы сделать аудиозаписи ваппо, прежде чем говорящий умер. [ 5 ] Примерно в то же время WIELD заключила соглашение с Калифорнийским индейским музеем и культурным центром (CIMCC), согласно которому WIELD проводил уроки языка южного помо для студентов-историков в помещениях CIMCC. [ 6 ]

Дополнительные долгосрочные проекты WIELD включали поддержку архивной работы над вымершим северо-восточным помо. [ 7 ] язык и создание словаря Пурисименьо Чумаш . [ 8 ] WIELD создал тщательный стандарт американистской фонетической нотации , которая является системой, более распространенной в североамериканских языках, чем международный фонетический алфавит . [ 9 ] WIELD также внедрила модель на базе Twitter для размещения и архивирования презентаций международных семинаров по фрагментированным языкам. [ 10 ]

  1. ^ Балодис, Улдис (2016). Грамматика Юки: С зарисовками Хучнома и Коста Юки . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-29219-2 .
  2. ^ Генри, Тимоти (2012). Педагогическая грамматика Вентуреньо Чумаша: применение грамматической теории в написании грамматики . Санта-Барбара: Калифорнийский университет.
  3. ^ Уокер, Нил Александр (2020). Грамматика южного помо . Издательство Университета Небраски. ISBN  978-1-4962-1765-3 .
  4. ^ «Логотип WIELD» . ВИЛД: Западный институт документации на языках, находящихся под угрозой исчезновения . Проверено 08 февраля 2021 г.
  5. ^ «Прошлые проекты» . ВИЛД: Западный институт документации на языках, находящихся под угрозой исчезновения . Проверено 08 февраля 2021 г.
  6. ^ Томио Эндо (2017) Миромаа: Пробуждение языков племен Калифорнии в цифровых пространствах. В книге Proudfit & Myers-Lim, ред., На территории Индии: Калифорния . Издательство Information Age, Шарлотта.
  7. ^ «Северо-восточный проект Помо» . ВИЛД: Западный институт документации на языках, находящихся под угрозой исчезновения . Проверено 08 февраля 2021 г.
  8. ^ Джоэл Ньюсом и Раймонд Биал (2017) Люди и культура чумашей . Первые народы Северной Америки, Кавендиш-сквер, Нью-Йорк.
  9. ^ Американистическая система транскрипции , WIELD
  10. ^ «Ежегодный семинар по фрагментированным языкам» . ВИЛД: Западный институт документации на языках, находящихся под угрозой исчезновения . Проверено 08 февраля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af00fa922023a6e846cbcebb4ee7dd6b__1712463120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/6b/af00fa922023a6e846cbcebb4ee7dd6b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Western Institute for Endangered Language Documentation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)