✖


Jump to content

C.D. Olimpia

(Redirected from Club Olimpia Deportivo)
For the Paraguayan club, see Club Olimpia.
Olimpia
Full nameClub Deportivo Olimpia
Nickname(s)Los Leones (The Lions)
Los Albos (The Whites)
Los Merengues (The Meringues)
Rey de Copas (King of Cups)
Founded12 June 1912; 112 years ago (1912-06-12)
GroundEstadio Nacional Chelato Uclés
Capacity35,000
OwnerTelevicentro
ManagerPedro Troglio
LeagueLiga Nacional
2023 AperturaRegular phase: 1st
Final phase: Champions
WebsiteClub website

Club Deportivo Olimpia is a professional Honduran football club based in Tegucigalpa, Francisco Morazán. The club is the nation's most successful team both in the domestic league and in international club competitions.

History

[edit]

Olimpia was founded as a baseball club on June 12, 1912,[1] by Héctor Pineda Ugarte, Carlos Bram, Arturo Bram, Enrique Buk, Santiago Buk, Miguel Sanchez, Samuel Inestrosa Gómez, and Ramón Escobar.[2] In 1917, it also became a football team.

C.D. Olimpia is the most successful football team in Honduras, having won 34 domestic league titles since it was founded in 1912, the latest being the 2021 Apertura tournament. It has also represented the Honduran football association in international club competitions more than any other team by far. They are the only Honduran club that has won the CONCACAF Champions Cup twice, first in 1972 and again in 1988. Olimpia is also the first team to win the Domestic Cup, known as "Copa Presidente," in 2015.

Amateur era

[edit]

In 1957, C.D. Olimpia won the national championship of Honduras for the first time. They repeated as champions in 1958 and 1959. The national crown was not awarded in 1960, but they won it again in 1961, 1963, and 1964. In 1964–65, the final season of the amateur era, Olimpia claimed a seventh championship, beating Escualo 2–0.

Players like "Furia" Solis, Rolin Castillo, Ricardo "Chendo" Rodriguez were stars during these seasons.

National League

[edit]

The professional National League began in 1965, with Platense winning the first tournament. Olimpia was runner-up, finishing with 26 points to Platense's 27. Things were different the following year, as Mario Griffin Cubas was appointed head coach. In the 1966–67 season, he led Los Leones to 14 victories in 18 matches, winning the title six points clear of C.D. Marathón (29–23). Olimpia won the title again in 1967–68, again finishing two games clear of Marathón (27–22).[3]

They relinquished the title to Motagua in 1968–69, but in 1969–70 stormed through the league undefeated, winning their third title in four years (43–35 ahead of Motagua). After losing a championship playoff to Motagua in 1970–71, Los Leones regained the crown in 1971–72. That championship was the product of the efforts of Rigoberto 'Chula' Gomez, Jorge Urquía, and Tonin Mendoza.

It would take 6 years for Olimpia to be crowned again. That came in 1977, under the management of Carlos Cruz Carranza. That year, they faced Real España in a championship final. The first match ended in a scoreless draw, but in the second match the old powers prevailed 2–0. Goals were scored by Uruguayan Walter Chávez and René Enamorado.[4]

It was during the 1980s that Olimpia emerged as the dominant team in Honduras, winning five championships in ten years—1982, 1984, 1986, 1987, and 1989–90. Three more championships came in the 1990s—1992–93, 1995–96, and 1996–97. That 1996–97 championship was the final one before the short season was adopted.

Short tournament

[edit]

Olimpia qualified for the playoffs in each of the first two seasons under the new format, but was eliminated each time. They entered the 1998–99 season determined to overcome those defeats (although the 1998–99 season, played from January–May 1998, took on the format of an Apertura, it was officially known as season 1998–99). Olimpia topped the table in the regular season, then beat Platense and Victoria to reach the championship finals. On July 17, Denilson Costa scored the only goal of a two-legged tie with Real Espana, bringing the title home to Olimpia once again.

Olimpia reached the finals of both Apertura 1999 and Clausura 2000, but on each occasion was defeated by Motagua on penalties. In Apertura 2000, however, they were dominant, finishing 10 points clear of Motagua at the top of the regular season table. Edwin Pavón was the manager, and the team was keyed by Danilo Tosello, Wilmer Velásquez and Alex Pineda Chacón. In the postseason, they reached the finals and played out a classic two-legged tie with Platense. In the first leg, played at Platense's home stadium in Puerto Cortes, Olimpia came away with a vital 1–0 victory. Alex Pineda Chacón scored the winner in the 85th minute. In the return leg, Rony Morales scored to even the tie for Platense, but Danilo Tosello's extra time penalty brought home another championship for Los Leones.

The Platense rivalry built, as Platense avenged the loss by beating Olimpia in Clausura 2001. Olimpia answered by winning another title in Apertura 2002, and in thrilling style. With the tie level 2–2 after 180 minutes of action, the championship drifted into extra time. Milton Palacios won the championship for Olimpia by rising above the crowd to head home the winning goal.

Clausura 2004 was the start of a new phase in the already fierce rivalry between Olimpia and C.D. Marathón, as the teams would meet in the finals four consecutive seasons to determine the championship of Honduras. The first round went to Olimpia, which won the title 2–1 on aggregate. Marathón came back to win Apertura 2004 in the same style, but Olimpia answered by winning Clausura 2005 3–2 on aggregate. Los Leones won it again in Apertura 2005, overcoming a 2–1 loss at Marathón to win the championship in extra time.

Clausura 2006 completed the most glorious run in Olimpia's history; they beat Victoria 4–3 on aggregate to complete their first threepeat (three wins). It was an achievement celebrated wildly as the Tricampeón.

Other titles followed in Clausura 2008 (beating the old rivals Marathón), Clausura 2009 (in extra time over Real Espana), and Clausura 2010 (over Motagua). However, the next era of glory began in Apertura 2011. That was the season that Danilo Tosello, who had played for Olimpia from 1999 to 2007, returned as manager. In Tosello's first season as manager, he led them to a convincing 3–0 aggregate victory over Real Espana in the championship round. They repeated as champions in Clausura 2012, beating Marathón 1–0 on aggregate. Then, finally, in Apertura 2012, still under Tosello's guidance, Olimpia defeated Victoria 4–0 to complete a second tricampeón.

Tosello stepped down after the season, but Olimpia's run of dominance continued. They won a fourth consecutive championship in Clausura 2013; after losing 1–0 to Real Sociedad in the first leg, they won 2–0 at home to claim the crown.

Olimpia's quest for an unprecedented fifth straight crown ended in Apertura 2013, but they did beat Marathón 4–2 on penalties in Clausura 2014 to hoist a fifth title in six years. They also beat Motagua to win Clausura 2015, and Real Sociedad to win Clausura 2016.

International success

[edit]

In 1973, Olimpia won their first CONCACAF Champions' Cup by defeating SV Robinhood of Suriname in San Pedro Sula by a score of 1–0 after tying the first leg at zero in Tegucigalpa. Before reaching the final, Olimpia managed to eliminate Mexico's Club Toluca. The club won their second CONCACAF Champions' Cup in 1988 when they defeated Defence Force in the final match of the tournament. Before that, Olimpia managed to defeat and eliminate Mexican champions Cruz Azul by a score of 2–1 in a historic match that took place in the Estadio Azteca. To this day, Olimpia remains the only Central American club to have defeated a Mexican team in that stadium. In the semi-finals, Olimpia defeated LD Alajuelense in the Estadio Alejandro Morera Soto after they tied the home game in Tegucigalpa.

In January 2001, Olimpia beat the Mexican teams of Toluca and Pachuca. The team, managed by Edwin Pavón triumphed over Toluca with a goal from Robert Lima, 3 goals from Denilson Costa, and one from Alex Pineda Chacon. The lineup for that match was: Donaldo González, Gerson Vásquez, Robert Lima, Samuel Caballero, Nerlin Membreño, Christian Santamaría, Arnold Cruz, Danilo Tosello, José Luis Pineda, Alex Pineda, Denilson Costa, Carlos Paez, and Elmer Marín.

In 2017, Olimpia earned the inaugural Scotiabank CONCACAF League title. Olimpia, which lifted its first CONCACAF trophy since the 1988. The Honduran power, however, captured the inaugural SCL title Thursday, overcoming host Santos de Guapiles 4–1 on penalty kicks at Nacional stadium of Costa Rica, after their two-legged final ended 1–1 on aggregate. Both sides won 1–0 on the road.

Michaell Chirinos’ goal in the 21st minute at the Estadio Nacional was the lifeline Olimpia needed in order to lift its first CONCACAF trophy since the 1988 CONCACAF Champions’ Cup. As a result, Olimpia maintained its record of being the only team to compete in the first 10 SCCL editions. They did not qualify for the 2019 SCCL.

Logos

[edit]

For the 2005–06 tournament, the team modified its logo. It is similar to the previous one, it now has 4 stars in the red side. Each star is said to represent 5 Championships. In 2012, the Honduran club Olimpia celebrates 100 years of life. To celebrate the centenary launched a redesigned shield, same as according to the institution symbolizes the winning attitude of its history.

Sponsorship

[edit]

Supporters

[edit]

Olimpia has a strong fan base throughout Honduras, even in cities that have a team in the Honduran first division. As a result, it is the most popular team in the country.[citation needed]

The club's barra brava is La Ultra Fiel. La Ultra Fiel particularly has a fierce rivalry with neighboring club Motagua and their barra brava known as "Los Revolucionarios" or short "La Revo".

Club rivalries

[edit]

Clásico Nacional

[edit]
Main article: Clásico Nacional Hondureño

El Clásico Nacional (The National Classic) is a Honduran National derby played between Olimpia and Marathón. The derby receives the "national" adjective more because of a geographic matter (Olimpia is from Tegucigalpa and Marathón is from San Pedro Sula, the biggest cities of the country) than for a football or rivalry matter. Olimpia won its first national title in September 1928. At that time Olimpia (representing the central zone of the country) won a final series of three matches against Marathón, champion of the northern league. Following this result, a big rivalry began between these two teams.

The Clasico Capitalino (Capital's Classic) is played between Olimpia and Motagua Their matches are also known as the Clasico Local (Local Classic). There is a huge rivalry between the clubs and their fans; (La Ultra Fiel (of Olimpia) and La Revo (of Motagua). Some people claim that this is the real National Derby because Olimpia and Motagua are the first and second Honduran teams with more titles. Additionally, matches between Olimpia and Marathón do not generate the same expectations and polemics as matches between Olimpia and Motagua do.

Clásico Moderno (Honduras)

[edit]
Main article: Clásico Moderno (Honduras)

El Clásico Moderno (The Modern Derby) also referred by some as the Clasico Moderno Hondureño is a Honduran football match played at least 4 times a year in the Honduran Liga Nacional and consists of two teams, Olimpia and Real España.

Reserve team

[edit]

Olimpia has a reserve team named Olimpia Reservas that currently plays in Liga de Ascenso de Honduras. This is where young players can improve their skills before they can be ready to play in the top division. Like all the other reserves teams in Liga de Ascenso, Olimpia Reservas can't be promoted to the higher level even if they win the championship.

Honours

[edit]

Domestic

International

Individual club achievements

[edit]

International competition

[edit]

CONCACAF Champions' Cup

[edit]
First Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 0:1, 1:1 (Alajuelense advanced 2:1 on aggregate)
First Round v. Гватемала Aurora F.C. – 1:0, 0:1, 0–2 (Aurora advanced 2:0 on replay)
First Round v. Сальвадор Alianza – 2:1, 1:0 (Olimpia advanced 3:1 on aggregate)
Second Round v. Гватемала Aurora F.C. – 1:1, 0:4 (Aurora advanced 5:1 on aggregate)
First Round v. Гватемала CSD Municipal – 3:2, 0:0 (Olimpia advanced 3:2 on aggregate)
Final Round v. Коста -Рика Deportivo Saprissa – 1:4
First Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 0:0, 0:1 (Alajuelense advanced 1:0 on aggregate)
Semi-finals v. Мексика Club Toluca – 1:0, 1:1 (Olimpia advanced 2:1 on aggregate)
Final v. Суринам SV Robinhood – 0:0, 2:0 (Olimpia won 2:0 on aggregate)
First Round v. Гватемала CSD Municipal – 0:0, 0:1 (Municipal advanced 1:0 on aggregate)
First Round v. Гондурас Real España – 0:0, 1:0 (Olimpia advance 1:0 on aggregate)
Second Round v. Никарагуа Diriangén – (Olimpia withdrew)
First Round v. Мексика UANL – 0:1, 1:2 (UANL advanced 3:1 on aggregate)
First Round v. Соединенные Штаты Chicago Croatian – 4:0, 2:0 (Olimpia advanced 6:0 on aggregate)
Second Round v. Гватемала CD Suchitepéquez – 1:0, 0:1 (Olimpia advanced 4:3 on penalties)
Third Round v. Мексика Club América – 2:2, 1:0 (Olimpia advanced 3:2 on aggregate)
Fourth Round v. Гватемала Aurora F.C. – 0:1, 2:0 (Olimpia advanced 2:1 on aggregate)
Final v. Тринидад и Тобаго Defence Force – 0:2, 1:0 (Defence Force won 2:1 on aggregate)
First Round v. Белиз Coke Milpross – 8:1, 1:1 (Olimpia advanced 9:1 on aggregate)
Second Round v. Гватемала Galcasa – 1:0
Second Round v. Коста -Рика CS Herediano – 0:0
Second Round v. Сальвадор Águila – 2:1
Third Round v. Коста -Рика Deportivo Saprissa – 4:1
Third Round v. Гондурас Real España – 1:0
Third Round v. Коста -Рика CS Herediano – 1:2
Semi-finals v. Мексика CF Monterrey – 0:1, 2:2 (Monterrey advanced 3:2 on aggregate)
Group D v. Сальвадор FAS – 3:1
Group D v. Гватемала Aurora F.C. – 1:1
Group D v. Коста -Рика Puntarenas – 2:0
Third Round v. Гватемала Aurora F.C. – 0:0
Third Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 1:1
Third Round v. Гондурас C.D. Marathón – 2:1
Fourth Round v. Мексика Cruz Azul – 0:0, 4:1 (Olimpia advanced 4:1 on aggregate)
Semi-finals v. Коста -Рика LD Alajuelense – 1:1, 1:0 (Olimpia advanced 2:1 on aggregate)
Final v. Тринидад и Тобаго Defence Force – 2:0, 2:0 (Olimpia won 4:0 on aggregate)
First Round v. Сальвадор Cojutepeque – 3:1
First Round v. Коста -Рика CS Herediano – 2:1
First Round v. Гватемала CSD Municipal – 2:2
Second Round v. Коста -Рика CS Cartaginés – 3:0
Second Round v. Гондурас Real España – 3:0
Second Round v. Коста -Рика CS Herediano – 1:1
Third Round v. Мексика Pumas UNAM – 1:1, 0:5 (UNAM advanced 6:1 on aggregate)
First Round v. Белиз Juventus – 2:0, 2:0 (Olimpia advance 4:0 on aggregate)
Second Round v. Гватемала CD Suchitepéquez – 2:2, 2:0 (Olimpia advance 4:2 on aggregate)
Third Round v. Сальвадор Firpo – 1:1
Third Round v. Сальвадор Firpo – 1:0
Third Round v. Гондурас Real España – 1:4
Third Round v. Гондурас Real España – 1:0
Semi-finals v. Мексика Club América – 3:0, 1:2 (América advanced 4:2 on aggregate)
First Round v. Коста -Рика CS Herediano – 0:0, 0:2 (Herediano advance 2:0 on aggregate)
First Round v. Коста -Рика Deportivo Saprissa – 0:4, 3:0 (Saprissa advance 4:3 on aggregate)
First Round v. Сальвадор Firpo – 0:0, 4:1 (Firpo advance 4:1 on aggregate)
First Round v. Белиз Juventus – 2:0
First Round v. Гватемала CSD Comunicaciones – 3:2
First Round v. Сальвадор Alianza – 4:1
Second Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 0:1
Second Round v. Сальвадор C.D. Luis Ángel Firpo – 0:2
Second Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 1:5
Second Round v. Сальвадор C.D. Luis Ángel Firpo – 1:1
Quarter-Finals v. Соединенные Штаты DC United – 0:1
Quarter-Finals v. Мексика Club Toluca – 1:0
Semi-finals v. Мексика Pachuca – 4:0
Final v. Соединенные Штаты Los Angeles Galaxy – 2:3
First Round v. Соединенные Штаты San Jose Earthquakes – 0:1, 1:3 (San Jose Earthquakes advance 4:1 on aggregate)
Quarter-Finals v. Мексика Pumas UNAM – 1:1, 1:2 (UNAM advance 3:2 on aggregate)
Quarter-Finals v. Мексика Club Toluca – 0:2, 1:2 (Toluca advance 4:1 on aggregate)
Quarter-Finals v. Соединенные Штаты DC United – 1:4, 2:3 (DC United advance 7:3 on aggregate)
Group C v. Мексика Atlante – 0:1
Group C v. Тринидад и Тобаго Joe Public – 3:1
Group C v. Канада Montreal Impact – 1:2
Group C v. Мексика Atlante – 1:1
Group C v. Канада Montreal Impact – 1:1
Group C v. Тринидад и Тобаго Joe Public – 4:0

UNCAF Interclub Cup

[edit]
First Round v. Сальвадор FAS – 1:0
First Round v. Гватемала Aurora F.C. – 0:0
First Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 1:1
First Round v. Белиз Acros Real Verdes – 2:0
First Round v. Сальвадор FAS – 2:1
First Round v. Гватемала Aurora F.C. – 2:2
First Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 4:1
First Round v. Белиз Acros Real Verdes – 1:0
Final Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 2:0
Final Round v. Гватемала CSD Comunicaciones – 3:1
Final Round v. Коста -Рика Deportivo Saprissa – 1:0
First Round v. Белиз La Victoria F.C. – 3:0
First Round v. Гватемала CSD Municipal – 2:3
Second Round v. Панама Panama Viejo – 5:0
Second Round v. Гватемала CSD Municipal – 0:0
Second Round v. Коста -Рика Deportivo Saprissa – 1:4
Final Round v. Гватемала CSD Municipal – 0:0
Final Round v. Гондурас Real España – 2:0
Final Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 0:0
First Round v. Гватемала CSD Municipal – 0:0
First Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 0:0
First Round v. Панама Plaza Amador – 6:0
Final Round v. Гватемала CSD Comunicaciones – 2:0
Final Round v. Коста -Рика Deportivo Saprissa – 1:3
Final Round v. Гватемала CSD Municipal – 1:2
First Round v. Коста -Рика LD Alajuelense – 1:2
First Round v. Гондурас CD Marathón – 0:0
First Round v. Панама San Francisco FC – 0:1
First Round v. Белиз Boca Juniors – 1:0, 5:0 (Olimpia advanced 6:0 on aggregate)
Quarter-Finals v. Коста -Рика CS Herediano – 3:2, 0:1 (Olimpia advanced on away goals rule)
Final Round v. Коста -Рика Deportivo Saprissa – 0:0
Final Round v. Гватемала CSD Municipal – 1:0
Final Round v. Сальвадор FAS – 1:3
First Round v. Никарагуа Diriangén FC – 0:3, 1:2 (Olimpia advanced 4:2 on aggregate)
Quarter-Finals v. Гватемала CD Suchitepéquez – 4:1, 4:0 (Olimpia advanced 8:1 on aggregate)
Semi-finals v. Коста -Рика Deportivo Saprissa – 3:1, 1:1 (Olimpia advanced 4:2 on aggregate)
Final v. Коста -Рика LD Alajuelense – 0:1, 1:0 (Alajuelense won 4:2 on penalties)
First Round v. Никарагуа Diriangén FC – 0:3, 2:1 (Olimpia advanced 5:1 on aggregate)
Quarter-Finals v. Гватемала CSD Municipal – 1:1, 3:0 (Olimpia advanced 4:1 on aggregate)
Semi-finals v. Гондурас Victoria – 2:2, 2:0 (Olimpia advanced 4:2 on aggregate)
Final v. Коста -Рика Puntarenas – 2:3, 1:0 (Puntarenas won 3:1 on penalties)
First Round v. Панама San Francisco – 0:0, 0:1 (San Francisco advanced 1:0 on aggregate)

Personnel

[edit]

Technical staff

[edit]
Head coach Pedro Troglio
Assistant coach Gustavo Reggi
Physical trainer Pablo Martin

Board of directors

[edit]
President Rafael Villeda
Vice-president Osman Madrid
Sport director Miguel Flores Cisnero
Sports manager Antonio Montes Rittenhouse

Current squad

[edit]
As of 12 February 2024[5]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
1 GK Гондурас HON Edrick Menjívar (vice-captain)
2 DF Гондурас HON Maylor Núñez
3 DF Гондурас HON Elvin Oliva
4 DF Гондурас HON José García
5 DF Гондурас HON Juan Pablo Montes
6 DF Гондурас HON Brayan Beckeles
7 FW Гондурас HON José Pinto
8 MF Гондурас HON Edwin Rodríguez
10 MF Бразилия BRA Yan Maciel
12 DF Бразилия BRA Gabriel Araújo
14 DF Гондурас HON Andy Najar
15 DF Гондурас HON André Orellana
16 DF Гондурас HON Julián Martínez
17 DF Гондурас HON Jonathan Paz
No. Pos. Nation Player
18 GK Гондурас HON José Paz
19 FW Колумбия COL Justin Arboleda
20 MF Гондурас HON Áxel Maldonado
22 GK Гондурас HON José Mendoza
23 MF Гондурас HON Jorge Alvarez
24 MF Гондурас HON Moisés Rodríguez
26 MF Гондурас HON Carlos Matute
27 FW Гондурас HON Jerry Bengtson (captain)
28 GK Гондурас HON Rodbin Mejía
30 MF Гондурас HON Edwin Solano
31 DF Гондурас HON Carlos Sánchez
32 MF Гондурас HON Carlos Pineda
33 FW Гондурас HON Michaell Chirinos
34 MF Гондурас HON Kevin López

Out on loan

[edit]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
9 FW Гондурас HON Jorge Benguché (at Bellinzona until 30 June 2024)
13 MF Гондурас HON Brayan Moya (at Real España until 30 June 2024)
No. Pos. Nation Player
28 GK Гондурас HON Alex Güity (at Lobos UPNFM until 30 June 2024)
— MF Гондурас HON Jack Jean-Baptiste (at Lobos UPNFM until 30 June 2024)

Retired numbers

[edit]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
11 FW Гондурас HON Wilmer Velásquez (1991–95, 1996–98, 1999–01, 2002–09)

Club records

[edit]

Top goalscorers

[edit]
As of 23 August 2024

Players in bold are still present in club.

Rank Scorer Goals Apps
1 Гондурас Wilmer Velásquez 196 392
2 Гондурас Jerry Bengtson 135 264
3 Бразилия Denilson Costa 99 262
4 Аргентина Danilo Tosello 86 298
5 Гондурас Prudencio "Tecate" Norales 76 189
6 Гондурас Roger Rojas 70 122
7 Гондурас Rigoberto "Shula" Gomez 63
8 Гондурас Juan "Matador" Flores 57
9 Гондурас Alex Pineda Chacón 52 129
10 Гондурас Jorge González 46 144

List of coaches

[edit]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Con Ansias de Títulus" (на испанском). Просто пресс -газета. 2007-08-1 Архивировано с оригинала на 2007-09-2 Получено 2007-08-1
  2. ^ "Historia del Club Olimpia"Полем Cluolimpia.com (в испанском).
  3. ^ Марио Гриффин, первое двое тренера чемпиона с Олимпией, умирает [ Постоянная мертвая ссылка ] - Диз (на испанском)
  4. ^ Гондуранский тренер Карлос Круз Карранза умирает [ Постоянная мертвая ссылка ] - Диз (на испанском)
  5. ^ "Plantilla del CD Olimpia Temporada 2020/2021" . Futbol.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Получено 6 апреля 2021 года .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=C.D._Olimpia&oldid=1243615403"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af5bc4457e977544a18f76cea777d56c__1725272880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/6c/af5bc4457e977544a18f76cea777d56c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
C.D. Olimpia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)