Видение Годешаля
Visio Godeschalci — это текст XII века, в котором рассказывается о видении крестьянина Гарри, ныне Гросхарри в Гольштейне , по имени Готшальк. В декабре 1189 года во время осады замка Зегеберг Готшальк заболел и в течение пяти дней считался умершим.
Его видения были записаны двумя авторами, и сохранились два различных, но совпадающих описания, оба на латыни : обширное (текст A: Godeschalcus) и более короткое (текст B: Visio Godeschalci).
Две версии
[ редактировать ]Годешальк
[ редактировать ]Более длинный текст предположительно датируется августом-октябрем 1190 года. Автор предположительно был каноником монастыря Ноймюнстер , родом из Нижней Саксонии , и демонстрирует литературное и философское образование. В разделе о чистилище автор добавляет наблюдения о текущих событиях, которые, кстати, служат основным источником повседневных и юридических дел Священной Римской империи конца XII века.
Видение Годешаля
[ редактировать ]Автором более короткой версии предположительно был жрец Норторфа . Неизвестно, имел ли он доступ к более длинному тексту. Текст представляет собой рассказ от первого лица. Эту версию упоминает Цезарь фон Гейстербах в своем Dialogus miraculorum .
Рукописи
[ редактировать ]- Вольфенбюттель, Библиотека Герцога Августа , Cod. 558 Helst., 1v-24r (автограф)
- Ганновер, Государственная библиотека Нижней Саксонии, г-жа XXIII 163, ф.1-81
Видение
[ редактировать ]Видение показывает влияние как местного фольклора , так и христианской мифологии .
Готшальк переживает отделение от своего тела, и его принимают в загробную жизнь два ангела. Ему показано видение чистилища , где он узнает нескольких выдающихся умерших, искупающих свои грехи. Затем он видит Небесный Иерусалим , но ему не разрешается ступить в него. Вместо этого он возвращается в свое тело.
Современные издания
[ редактировать ]- Эрвин Ассман: Godeschalcus и Visio Godeschalci. (Источники и исследования по истории земли Шлезвиг-Гольштейн, 74) Ноймюнстер, 1979 г. ISBN 3-529-02174-1
Библиография
[ редактировать ]- Энно Бюнц: Visio Godeschalci/Godeschalcus. В: Verfasserlexikon, 10, Sp. 404-408
- Питер Динзельбахер: Видение Годеска(h)alci. В: Lexikon des Mittelalters 8, Sp. 1731 г.
- Хедвиг Рёкеляйн: Отло, Готшальк, Тнугдал: Индивидуальные и коллективные модели видения Средневековья. (Издания европейских университетов. Серия III. История и вспомогательные науки. Том 319) Диссертация Тюбинген. Франкфурт-на-Майне, 1987 год.