Капуткия

Капуткия (также Капотакия или Капотакия ; на арамейском קפוטקיא, קפוטקאי, קפודקאי; позже Катпутар на древнеперсидском языке) — название, которое некоторые средневековые еврейские и сирийские писатели использовали для обозначения окрестностей города. Птолемеевский город Пелусий и его более поздний арабский аналог Дамиетта . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Кафуткия упоминается в Таргумах и сирийском комментарии к книге Бытия, где отождествляется с местностью, называемой Кафтор в Библии. ^{[ 2 ]} Он упоминается Маймонидом в его комментарии, где он приравнивает его к Дамиетте , что согласуется с отождествлением Кафтора с Дамиеттой Саадией Гаоном , Бенджамином Туделским и Авраамом Сакуто . ^{[ 1 ]}

В Талмуде ( Баба Батра 58:2) записано, что на воротах Капуткии были начертаны слова Анпак, Анбаг, Антал — названия единиц измерения, согласно которым люди должны были покупать и продавать внутри города. ^{[ 2 ]}