Jump to content

Николаускирхе, Оберндорф

Координаты : 47 ° 56'44 "с.ш. 12 ° 56'11" в.д.  /  47,94556 ° с.ш. 12,93639 ° в.д.  / 47,94556; 12,93639
Николаускирхе
Шифферкирхе Святого Николы
Приходская церковь на исторической фотографии
Карта
47 ° 56'44 "с.ш. 12 ° 56'11" в.д.  /  47,94556 ° с.ш. 12,93639 ° в.д.  / 47,94556; 12,93639
Расположение Оберндорф недалеко от Зальцбурга , Австрия.
Номинал Католик
История
Преданность Святой Николай
Посвященный 1798
Архитектура
Стиль Барокко
Годы постройки 1770–1775
Закрыто 1903
Снесен 1913
Администрация
епархия Зальцбург

Николаускирхе приходская церковь в Оберндорфе под Зальцбургом , Австрия, посвященная Святому Николаю , покровителю лодочников. Рождественский гимн «Stille Nacht» (« Тихая ночь ») впервые прозвучал в церкви в 1818 году.

Первая церковь в этом районе, в Альтахе, упоминается в 12 веке. Она была известна как Шифферкирхе Святого Николы или просто Святого Николы . После того, как он сгорел в 1757 году, он был перестроен в стиле барокко и стал приходской церковью Оберндорфа. После неоднократных наводнений Зальцаха он был снесен в 1910 году и заменен новой церковью, когда все поселение было перенесено выше над рекой.

Первая церковь, 12 век.

[ редактировать ]

Первая церковь в этом районе XII века была посвящена Святому Николаю , покровителю лодочников, в Альтахе, самой старой части нынешнего Оберндорфа, месте торговли солью и другими товарами, перевозимыми на лодках по Зальцаху . Церковью, входящей в состав прихода Штифтскирхе Лауфен [ де ] , управляли лодочники. Она была известна как Шифферкирхе Святого Николы или просто Святого Николы. Здание было повреждено наводнением в 1650-х годах, и потребовалось восстановление, начатое в 1661 году. [ 1 ] [ 2 ]

Восстановленная церковь

[ редактировать ]

1 апреля 1757 года Альтах сильно пострадал от пожара, включая церковь, от которой осталась только башня. Он был перестроен с 1770 по 1775 год, с новым залом в стиле барокко и домом, который также служил резиденцией смотрителя и школы. Церковь была освящена 28 октября 1798 года Зигмундом Кристофом Цайль-Траухбургом , тогдашним принцем-епископом епархии Кимзее . Реставрация финансировалась за счет доходов от торговых лодок. Здание, которое до 1816 года использовалось как церковь лодочников. Позже оно использовалось как пастырский центр, а с 1850 года - как приходская церковь Оберндорфа. [ 1 ] [ 3 ]

Приходская церковь

[ редактировать ]
Николаускирхе на витраже часовни Тихая Ночь.

С 1816 года, когда была изменена граница между Австрийской империей и Баварией , Николаускирхе стала приходской церковью австрийского Оберндорфа. [ 1 ] Рождественский гимн «Stille Nacht» (« Тихая ночь ») впервые прозвучал в церкви в 1818 году. [ 4 ] [ 5 ]

Первым приходским священником в 1850 году стал Иоганн Непомук Вайбль. В 1852 году церковь пришлось закрыть из-за наводнения, а фундамент укрепили металлом. В 1894 году органный балкон был преобразован в место для прихожан, а орган переехал в новый верхний органный чердак. [ 1 ]

Наводнения 1897 и особенно 1899 годов серьезно повредили церковь, и 23 ноября 1903 года она была закрыта. Было решено перенести все поселение в другое место, выше над рекой. С 1906 по 1910 год новая церковь [ де ] . была построена [ 1 ]

Решение о сносе Николаускирхе было принято в 1906 году. Комиссия по памятникам ( Zentralkommission für Denkmalpflege ) попыталась сохранить хотя бы башню, относящуюся к первой церкви, но была отвергнута из-за затрат, как и концепция сохранения хотя бы часовня. Снос был завершен в 1913 году. В конечном итоге была построена новая мемориальная часовня — Часовня Тихая Ночь . Он начался в 1924 году на руинах бывшей церкви и завершился только в 1936 году из-за экономических ограничений после Первой мировой войны; он был освящен в 1937 году. [ 5 ] [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и «Приход Святого Николая Оберндорфа недалеко от Зальцбурга» (PDF) (на немецком языке). Оберндорфский приход. 2023. Архивировано (PDF) из оригинала 14 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  2. ^ Бубер, Пол (1913). Памятники политического округа Зальцбурга, Часть II: Судебные округа Матзее и Оберндорф (на немецком языке). Управление памятников.
  3. ^ Кадровое положение светского и духовенства Зальцбургской архиепархии на 1957 год (на немецком языке). Ординариат архиепископа Зальцбурга. 1957. с. 185.
  4. ^ Эвра, Дженнифер Ван (19 декабря 2018 г.). «Тихой ночи» исполняется 200 лет: увлекательные факты о любимой рождественской песне . ЦБК. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б Фишер, Манфред В.К. « Тихая ночь» и Оберндорф» . Оберндорф. Архивировано из оригинала 29 августа 2005 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  6. ^ Ламмермейер, Герберт (1998). «Тихая ночь, Святая ночь. Истоки нашей рождественской песни, ее распространение и создатели». В Допше, Хайнц; Рот, Ганс (ред.). Лауфен и Оберндорф. 1250 лет истории, экономики и культуры на обоих берегах Зальцаха (на немецком языке). Лауфен и Оберндорф. п. 336. ИСБН  3-00-003359-9 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b18459065898e54c069523678c2d1a49__1720964580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/49/b18459065898e54c069523678c2d1a49.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nikolauskirche, Oberndorf - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)