Jump to content

Умрика

Умрика
Режиссер Прашант Наир
Автор сценария Прашант Наир
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Петра Корнер
Под редакцией
  • Ксавье Бокс
  • Патрисия Роммель
Музыка Дастин О'Халлоран
Производство
компания
Дата выпуска
Время работы
102 минуты
Страна Индия
Язык Неа

«Умрика» ( в переводе « Америка» ) — индийский комедийно-драматический фильм на хинди 2015 года , сценарий и режиссёр Прашант Наир , продюсеры — Свати Шетти и Маниш Мундра. В нем участвуют Сурадж Шарма , Тони Револори , Смита Тамбе, Раджеш Тайланг , Прамод Патхак, Адиль Хусейн , Амит Сиал , Саурасени Майтра и Пратик Баббар .

Премьера «Умрики» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2015 году , где она получила приз зрительских симпатий World Cinema Dramatic. [ 1 ] Режиссер Наир сказал, что фильм «о мифологии Америки и в целом о том, как культуры воспринимают друг друга». [ 2 ]

Фильм начинается с того, что Удай ( Пратеик Баббар ) уезжает из своей деревни в Соединенные Штаты и говорит своему младшему брату Рамаканту «Раме» ( Сурадж Шарма ) всегда помнить то, что он ему говорит. Пока его мать плачет из-за отъезда Удая, Рама говорит ему всегда писать семье, когда он доберется до «Умрики» («Америка», как говорят с акцентом).

После смерти отца Рама понимает, что письма, которые его семья получала от Удая, были подделаны его отцом и дядей, и узнает, что Удай исчез, когда он достиг портового города Мумбаи . Он отправляется в путешествие, чтобы найти своего брата.

Рама узнает, что его брат работал парикмахером в сельской местности Мумбаи. Рама опустошен и решает присоединиться к банде торговцев людьми, возглавляемой парнем из подполья, который требует 2 лакха рупий, чтобы отвезти его в Нью-Йорк. Рама ни разу не колебался и дал этому человеку 2 лака. Вечером того же дня его вызвали в Серин-Плейс, чтобы его забрали. Затем его высадили в порту, где он обнаружил, что его брат работал помощником подпольного босса. Он не взглянул на брата и залез в контейнер вместе с другими девочками и мальчиками, что, естественно, показало нам, что это контейнер для торговли людьми. В кульминации корабль садится в Нью-Йорк, и камера показывает вид сзади Удая, который смотрит на контейнеровоз, плывущий по огромному океану. После этого к нему пришел БХАИ и сказал вернуть взятую у него ссуду в 2 лакха.

Саундтрек

[ редактировать ]
Умрика
Альбом саундтреков
Выпущенный 24 августа 2015 г. ( 24 августа 2015 г. ) [ 3 ]
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 37 : 54
Этикетка Сплинтер Отчеты

Саундтрек Умрики состоит из 17 треков, написанных Дастином О'Халлораном .

Треклист
Нет. Заголовок Длина
1. «Пролог» 03:21
2. "Священник" 01:57
3. «Письма» 01:10
4. «Деревня Умрика» 02:24
5. «Смерть отца» 01:58
6. «Тайны раскрыты» 02:22
7. «Выбранный путь» 02:09
8. «Путешествие в Мумбаи» 01:11
9. «В город» 01:29
10. "Умрика" 01:23
11. "Убийство" 02:59
12. «Ты потерялся, брат» 02:30
13. «Фотографии семьи» 02:18
14. "До свидания" 02:13
15. «Прощай, мой брат» 02:06
16. «Путешествие начинается» 05:11
17. «Эпилог» 01:05
Общая длина: 37 : 54

Выпускать

[ редактировать ]

Вскоре после премьеры фильм был продан торговым агентом Beta Cinema во Францию, Германию, Австрию, Австралию, Южную Корею и множество других территорий, что сделало его одним из самых широко распространяемых индийских независимых фильмов последнего времени, чего, кстати, никогда не было. выпущен в Индии. [ 4 ] Европейская премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Карловых Варах в 2015 году. [ 5 ]

Критический прием

[ редактировать ]

На агрегатора обзоров сайте Rotten Tomatoes Умрика имеет рейтинг одобрения 77% на основе 13 обзоров со средней оценкой 6,4 из 10. [ 6 ] Кеннет Туран из Los Angeles Times назвал «Умрику » «тепло интеллектуальным фильмом». [ 7 ] и включил его в список 25 отмеченных фильмов на фестивале Sundance 2015. [ 8 ] Деннис Харви из Variety похвалил фильм, отметив «хорошо построенный сценарий Наира и ловкое обращение с очень хорошим актерским составом». [ 9 ] Бойд ван Хой из The Hollywood Reporter заявил, что Наиру удалось объединить несколько больших и абстрактных тем, в том числе то, что связывает нас с нашими семьями и местом рождения, а также степень важности этих вещей, в историю, в которой они становятся очень личными для каждого. персонажи. [ 10 ] Никола Грозданович из IndieWire дал фильму оценку C-, заявив, что «Умрика» - это, в конечном счете, история, не имеющая смысла, которая, в худшем случае, не имеет никакого веса, а в лучшем случае не имеет особого смысла для человека, рожденного за пределами индийских ценностей и традиции». [ 11 ] Газета New Zealand Herald поставила фильму оценку 3,5 из 5 и заявила: «Это отрезвляющий фильм и интересный, если не выдающийся, фильм». [ 12 ] Пол Бирнс из Sydney Morning Herald дал фильму оценку 4 из 5, заявив, что «Умрика достигает удивительной силы как история, концентрируя свой взгляд на Америку глазами людей, которые никогда там не были». [ 13 ] Шэрон Херст из Cinephilia дала фильму оценку 4 из 5 и сказала, что «Умрика отражает аномалию и парадоксальность жизни в Индии. приятный обладатель приза зрительских симпатий на фестивале Sundance 2015». [ 14 ]

  • Премия HP Briding The Borders. Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс, 2016 г.
  • Премия критиков ФИПРЕССИ. Каирский международный кинофестиваль, 2015 г.
  • (Номинация) Премия «Золотая пирамида». Каирский международный кинофестиваль, 2015 г.
  • Приз зрительских симпатий Всемирного конкурса драматического кино. Кинофестиваль «Сандэнс», 2015 г.
  • (Номинация) Приз Большого жюри Всемирного конкурса драматического кино. Кинофестиваль «Сандэнс», 2015 г.
  • Приз зрительских симпатий, сюжетный фильм. CAAMFest, 2016
  1. ^ Юань, Джада (1 февраля 2015 г.). «Я, Эрл и умирающая девушка ослепляют на фестивале Sundance» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  2. ^ Шарф, Зак (31 января 2015 г.). «Знакомьтесь с создателями фильмов Sundance № 73 2015 года: Прашант Наир охватывает континенты для индийской драмы «Умрика» » . Индивайр . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  3. ^ «Умрика (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Айтюнс . 24 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. . Проверено 11 мая 2018 г.
  4. ^ Левин, Сидней. «Канны 15: «Охотники за привидениями» и «Умрика» компании Beta Cinema среди лидеров продаж на Marché du Film» . Indiewire.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  5. ^ КВИФФ, КВИФФ. «Умрику будут сопровождать режиссер и актеры» . kviff.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  6. ^ «Умрика-Томатометр» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  7. ^ Туран, Кеннет (22 января 2015 г.). «Предварительный просмотр на фестивале Sundance: в Парк-Сити разворачивается разнообразный состав» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  8. ^ Туран, Кеннет (22 января 2015 г.). «Кинофестиваль Сандэнс 2015: 25 примечательных фильмов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  9. ^ Харви, Деннис. «Обзор Умрики: удовлетворительная драма Прашанта Наира» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
  10. ^ Ван Хой, Бойд (29 января 2015 г.). « Умрика: обзор Sundance» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
  11. ^ «Обзор Sundance: Болливудский фильм «Умрика» с Сураджем Шармой и Тони Револори в главных ролях» . ИндиВайр . 27 января 2015 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. . Проверено 11 мая 2018 г.
  12. ^ «Рецензия на фильм: Умрика» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  13. ^ «Обзор фильма: тонкое исследование миграции Умрикой чрезвычайно болезненно» . Сидней Морнинг Геральд . 9 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. . Проверено 11 мая 2018 г.
  14. ^ «Обзор фильма Умрика - Шэрон Херст» . Синефилия . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b11d99777ed64d5d581cbb24b261c0d8__1696182600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/d8/b11d99777ed64d5d581cbb24b261c0d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Umrika - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)