Джон Рипли (USMC)

Внешний образ
Внешний образ
	Диорама с изображением полковника Джона Рипли под мостом Донг Ха, расположенным в Военно-морской академии США . в «Современных американских героях» . Показан Норманом Фулкерсоном

Джон Рипли
Джон Рипли
Имя при рождении	Джон Уолтер Рипли
Псевдоним(а)	"Рвать"
Рожденный	29 июня 1939 г. ; Рэдфорд, Вирджиния , США
Умер	28 октября 2008 г. ( 69 лет ; Аннаполис, Мэриленд , США
Место захоронения	Кладбище Военно-морской академии США
Верность	Соединенные Штаты Америки
Услуга/ ветвь	Корпус морской пехоты США
Лет службы	1957–1992
Классифицировать	Полковник
Команды	й взвод 2-й разведывательной роты FMFLANT 4 - ; Лимская рота 3-го батальона 3-го полка морской пехоты ; 1-й батальон 2-й морской пехоты ; 2-й полк морской пехоты
Битвы/войны	Вьетнамская война
Награды	Военно-морской крест ; Серебряная Звезда ; Легион Заслуг (2) ; Бронзовая звезда (2) ; Пурпурное сердце
Другая работа	Университет Южной Вирджинии ; Харгрейвская военная академия ; Отдел истории и музеев морской пехоты США, директор

Джон Уолтер Рипли (29 июня 1939 – 28 октября 2008) был награжденным Корпуса морской пехоты США полковником , получившим Военно-морской крест за боевые действия во время войны во Вьетнаме . Пасхальным утром 1972 года капитан Рипли в течение трех часов неоднократно подвергался интенсивному вражескому огню, готовясь взорвать важный мост в Донгха . ^{[ 1 ]} Его действия существенно затруднили продвижение Северовьетнамской армии в Южный Вьетнам. История «Рипли на мосту» стала легендарной в Корпусе морской пехоты и запечатлена в захватывающей диораме в Военно-морской академии США .

28 октября 2009 года была опубликована первая биография полковника Рипли. Он был написан Норманом Фулкерсоном и называется « Американский рыцарь, жизнь полковника Джона В. Рипли» . ^{[ 2 ]}

Морская карьера

Джон Уолтер Рипли родился 29 июня 1939 года в Рэдфорде, штат Вирджиния. ^{[ 3 ]} и его семья жила там, пока ему не исполнилось пять лет. Затем они переехали в Портсмут, штат Огайо , где оставались в течение нескольких лет, прежде чем, наконец, поселились в Рэдфорде, штат Вирджиния . После окончания средней школы Рэдфорда Джон Рипли поступил на службу в Корпус морской пехоты в 1957 году в возрасте 17 лет. Год спустя он был назначен министром военно-морского флота в морскую академию США Военно - . Он окончил университет в 1962 году со степенью бакалавра наук в области электротехники и получил звание младшего лейтенанта . После окончания Базовой школы он присоединился к отряду морской пехоты на авианосце « Индепенденс» (CV-62) . ^{[ 4 ]} После службы в море он присоединился ко -му батальону 2 2-го полка морской пехоты . В мае 1965 года Рипли был переведен во 2-ю разведывательную роту и после обучения вместе со своим взводом был направлен во Вьетнам.

В октябре 1966 года Рипли присоединилась к -му батальону 3 3-го полка морской пехоты в Южном Вьетнаме. Он служил командиром роты роты Лимы, известной как «Рейдеры Рипли», был ранен в бою, затем вернулся на действительную военную службу и завершил боевой тур. ^{[ 5 ]} В октябре 1969 года капитан Рипли был выбран офицером по обмену в Британской королевской морской пехоте и специальной лодочной службе .

За два года службы во Вьетнаме он принял участие в 26 крупных операциях. Помимо многочисленных наград за большой боевой опыт на уровне стрелковой роты и батальона , Рипли был награжден Военно-морским крестом за исключительный героизм при разрушении моста Донгха Северного Вьетнама в апреле 1972 года во время пасхального наступления (также известного как наступление Нгуен Хюэ). Это событие увековечено в Военно-морской академии большой диорамой под названием «Рипли на мосту». ^{[ 6 ]}

Находясь под интенсивным неослабевающим огнем противника, Рипли примерно три часа болталась под мостом, чтобы прикрепить к пролету 500 фунтов взрывчатки, в конечном итоге уничтожив его. Его действия, проведенные под огнем противника во время перемещения туда и обратно за материалами, окончательно предотвратили натиск 20 000 вражеских солдат и десятков танков и стали предметом книги «Мост в Донг Ха » полковника Джона Грайдера Миллера . Он объясняет свой успех помощью Бога и своей матери. Когда его энергия была готова иссякнуть, он начал ритмично петь: «Иисус, Мария, доставь меня туда». Его тело истощено до предела, его действия считаются одним из величайших примеров концентрации под огнем в анналах военной истории США.

После поездки во Вьетнам капитан Рипли получил звание майора. 1 июня 1972 года Рипли служил в разведке морской пехоты ; служил военным помощником генерала Сноудена и начальником штаба морской пехоты в конце 1970-х годов. В звании подполковника Рипли приняла на себя командование 1-м батальоном 2-го полка морской пехоты с июля 1979 года по май 1981 года. ^{[ 7 ]} За это время они были направлены на общевойсковые учения 2-80, а затем в Учебный центр боевых действий в горах . По завершении службы в составе 2-го полка морской пехоты подполковник Рипли поступил в Военно-морской колледж в Ньюпорте, штат Род-Айленд, который окончил в 1982 году. Дивизия, J-5. Затем Рипли был направлен в Военно-морскую академию США , где он служил старшим морским пехотинцем и директором отдела английского языка и истории с 1984 по 1987 год. 1 июля 1984 года ему было присвоено звание полковника. Затем полковник Рипли провел год в качестве помощника начальника штаба. , G-3, в составе 3-го экспедиционного корпуса морской пехоты , Окинава, Япония. Рипли приняла командование 2-м полком морской пехоты в Кэмп-Лежене, Северная Каролина, с 14 июля 1988 года по 19 июля 1990 года. ^{[ 8 ]} 2-я морская пехота дважды направлялась полком в Норвегию. Затем полковника Рипли направили в Военно-морскую академию США, где он служил старшим морским пехотинцем и директором отдела английского языка и истории с 1984 по 1987 год. Его последние командировки в Корпус морской пехоты проходили под руководством подразделений NROTC в Университете штата Орегон и В Военном институте Вирджинии , а также в качестве старшего морского пехотинца в Военно-морской академии США, преподающего английский язык и историю . Согласно книге Миллера, он получил награду «Четыре тела» за то, что прошел четыре сложнейшие программы военной подготовки в мире: «Армейские рейнджеры», «Морская разведка», «Подводная группа по подрыву» и «Коммандос королевской морской пехоты Великобритании». Он был первым офицером морской пехоты, занесенным в Зал славы рейнджеров армии США. Рипли ушла из морской пехоты в 1992 году после 35 лет действительной службы. За подвиги во Вьетнаме он получил более пяти наград.

После действительной службы

После выхода на пенсию с действительной военной службы в 1992 году Рипли стал президентом и ректором Южного семинарского колледжа для женщин (ныне Университет Южной Вирджинии ) в Буэна-Виста, штат Вирджиния . В 1997 году Рипли ушел с поста главы Южной семинарии и направился в Чатем, штат Вирджиния , где возглавил Харгрейвскую военную академию в качестве восьмого президента частной военной школы-интерната, оставаясь на этом посту в течение двух лет. В 1999 году он был выбран комендантом морской пехоты директором отдела истории и музеев .

26 июня 1992 года (за месяц до увольнения из морской пехоты) полковник Рипли дал показания против женщин-военнослужащих перед президентской комиссией. ^{[ 9 ]} Он основывал свои аргументы на защите «женственности, материнства и того, что мы привыкли ценить в западной культуре как изящное поведение женщин». В следующем году он выступил против гомосексуалистов в армии во время слушаний в Комитете Палаты представителей по вооруженным силам, которые предшествовали реализации политики президента Клинтона « Не спрашивай, не говори ». ^{[ 10 ]}

В результате боевых действий полковник Рипли заразился заболеванием, которое летом 2002 года потребовало трансплантации печени . При смерти, когда осталось мало времени и уже дважды получил последний обряд , была обнаружена замена печени. Комендант морской пехоты группу вертолетов CH-46 из президентской эскадрильи Marine One, , назвавший полковника Рипли живым символом гордости, отправил в Филадельфию чтобы забрать печень. После дальнейшего согласования с полицией Вашингтона (округ Колумбия) с целью получения зоны посадки в городе печень была доставлена вовремя для успешной трансплантации. ^{[ 11 ]}

В октябре 2006 года Джон Рипли вернулся на место моста Донг Ха, чтобы снять документальный фильм о своем поступке. Документальный фильм вел Оливер Норт и был показан 12 ноября 2006 года на канале Fox News . ^{[ 12 ]}

Награды и награды

Военные награды США
	Военно-морской крест
	Серебряная Звезда Медаль
	Легион Заслуг с золотой звездой
	Медаль «Бронзовая звезда» с боевым отличительным знаком и золотая звезда.
	Пурпурное сердце
	Медаль за заслуги перед обороной с гроздью дубовых листьев
	Медаль «За заслуги»
	Почетная медаль ВМФ и морской пехоты с золотой звездой
	Лента боевых действий с золотой звездой
Награды подразделения США
	Цитирование президентского подразделения
	Благодарность подразделения ВМФ
Медали за службу (кампания) США и ленты за службу и обучение
	Медаль за службу национальной обороны с бронзовой звездой службы.
	Экспедиционная медаль Вооружённых Сил
	Медаль за службу во Вьетнаме с серебряной звездой службы
	Лента морской службы с четырьмя бронзовыми служебными звездами
	Орден Южно-Вьетнамской армии за выдающиеся заслуги 2-й степени
	Вьетнамский крест доблести
	Медаль за гражданские действия Вьетнама
	Медаль за кампанию во Вьетнаме

Значки, нашивки и вкладки США
	Значок аквалангиста
	Знаки отличия парашютистов ВМФ и морской пехоты
	Значок эксперта по стрельбе из винтовки
	Значок эксперта по пистолету

В 2002 году он также стал первым офицером морской пехоты, получившим «Премию выдающегося выпускника» — высшую и престижную награду, вручаемую Военно-морской академией США . Кроме того, в мае 2004 года морские пехотинцы 22-го экспедиционного отряда морской пехоты назвали в его честь передовую оперативную базу «FOB Рипли» (ныне многонациональная база Тарин Кот ) на юге и центральной части Афганистана . ^{[ 13 ]}

В июле 2006 года Подготовительная школа Военно-морской академии в Ньюпорте, штат Род-Айленд, посвятила свое новое общежитие названию «Рипли Холл» в честь своего бывшего выпускника. ^{[ 14 ]}

11 июня 2008 года Рипли стала первым морским пехотинцем, занесенным в рейнджеров армии США Зал славы — за нападение на мост Донгха пасхальным утром 1972 года. ^{[ 15 ]}

Во вторник, 11 ноября 2008 года, в День ветеранов, в родном городе Рипли Рэдфорде, штат Вирджиния, прошла церемония в память о нем. Первоначально предполагалось, что это будет в его честь, но он умер за пару недель до церемонии. Его сыну подарили ключ от города и мемориальную доску, объявляющую 11 ноября 2008 года Днем Джона Рипли в Рэдфорде, штат Вирджиния.

Цитирование Военно-Морского Креста

Цитата:

Президент Соединенных Штатов Америки с удовольствием вручает Военно-морской крест капитану Корпуса морской пехоты США Джону У. Рипли (MCSN: 0-84239) за выдающийся героизм 2 апреля 1972 года, когда он служил старшим советником морской пехоты США. Третий вьетнамский пехотный батальон морской пехоты в Республике Вьетнам. После получения сообщения о том, что быстро движущиеся механизированные силы армии Северного Вьетнама, численность которых оценивается в усиленную дивизию, атакуют юг по маршруту № 1, Третий вьетнамский пехотный батальон морской пехоты занял позицию для защиты ключевой деревни и ее окрестностей. Для сохранения общей безопасности северных провинций Первого военного округа стало необходимым разрушить жизненно важный речной мост. Продвигаясь к мостику, чтобы лично контролировать это опаснейшее, но жизненно важное задание, капитан Рипли обнаружил заранее заложенное там большое количество взрывчатки, доступ к которой был заблокирован сетчатым забором. Чтобы переместить примерно 500 фунтов взрывчатки, капитану Рипли пришлось подняться и пройти вдоль балок, в то время как его тело болталось под мостом. Пять раз, несмотря на постоянный огонь противника, он перемещался к точкам вдоль моста и с помощью другого советника, который подбрасывал ему взрывчатку, надежно закладывал ее. Затем он взорвал заряды и разрушил мост, тем самым остановив нападение противника. Своими героическими действиями и необычайной храбростью капитан Рипли, несомненно, сыграл важную роль в спасении бесчисленного количества жизней. Его вдохновляющие усилия отразили огромную заслугу ему самому, Корпусу морской пехоты и Военно-морской службе США. ^{[ 16 ]}

Цитата Серебряной звезды

Цитата:

Президент Соединенных Штатов Америки с удовольствием вручает Серебряную звезду капитану Джону Уолтеру Рипли (MCSN: 0-84239/1653859), Корпус морской пехоты США, за выдающуюся храбрость и бесстрашие в бою во время службы в должности командира роты L. , Третий батальон, Третья морская пехота, ТРЕТЬЯ дивизия морской пехоты, в связи с действиями против противника в Республике Вьетнам. 21 августа 1967 года роте L была поручена задача по усилению конвоя, который был застигнут врасплох крупными силами противника и был скован. В составе одного стрелкового взвода, небольшой группы управления и в сопровождении двух спаренных 40-мм М-42. зенитных орудий, капитан Рипли возглавлял колонну помощи, когда она внезапно попала под интенсивный вражеский огонь из автоматического оружия и безоткатных винтовок. Не обращая внимания на собственную безопасность и сильный огонь противника, он подошел к пулемету, установленному на машине, и открыл огонь, определив местонахождение хорошо замаскированных северовьетнамцев и активировав 40-мм калибр. орудия для ведения точного огня по позициям противника. Приказав своему подразделению спешиться, он быстро организовал оборонительный периметр, координируя поддерживающий артиллерийский огонь и одновременно контролируя остальную часть своей роты, которая была далеко удалена от его позиции. Неоднократно подвергаясь вражескому огню, он направлял артиллерийский огонь и удары авиации по атакующим силам противника и мужественно корректировал огневые задачи с точностью до пятидесяти метров от своей позиции. В течение следующих трех часов его умелое использование вспомогательного оружия и руководство огнем своих людей отражали решительные атаки противника и вынуждали вражеские подразделения бежать в панике и замешательстве. Его агрессивность и выдающийся профессионализм вдохновляли всех, кто с ним служил, и способствовали успешному выводу его подразделения из чрезвычайно опасной ситуации. Своей стойкой храбростью, превосходным лидерством и непоколебимой преданностью своему долгу, несмотря на большой личный риск, капитан Рипли поддержал высшие традиции Корпуса морской пехоты и Военно-морской службы США. ^{[ 16 ]}

Смерть

Рипли внезапно скончался 28 октября 2008 года в своем доме в Аннаполисе, штат Мэриленд, по неустановленным причинам в возрасте 69 лет и был похоронен на кладбище Военно-морской академии США. ^{[ 17 ]} У него остался сын Стивен и его 44-летняя жена, бывшая Молин Блейлок; сестра Мэри Сьюзен Гудикунц ^{[ 18 ]} умерший в 2015 году; двое других сыновей, Томас и Джон; дочь Мэри Рипли; девять внуков; и один правнук. ^{[ 19 ]} Молин Блейлок Рипли умерла 12 сентября 2009 года от осложнений, вызванных болезнью Альцгеймера , в возрасте 68 лет. ^{[ 20 ]}

Когда он умер, его сын Томас рассказал на его похоронах, что комендант Джеймс Л. Джонс посетил его на больничной койке в сопровождении цветного сержанта морской пехоты сержанта Джуэла и боевых знамен . Он сказал Рипли: «Цвета не покинут комнату, пока ты не уйдешь». ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Похоронен со всеми воинскими почестями. ^{[ 23 ]} 7 ноября на кладбище Военно-морской академии США . ^{[ 24 ]}

См. также

Ссылки

^ «Взорви мост или умри! — Джон Рипли» . Проверено 24 июня 2021 г.
^ «Американский рыцарь: жизнь полковника Джона В. Рипли, морская пехота США» . Американский рыцарь: жизнь полковника Джона В. Рипли, морская пехота США . Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
^ «Полковник Джон В. Рипли» . Университет морской пехоты . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Полковник Джон В. Рипли» . Кафедра военно-морской науки . 16 октября 2014 г. Проверено 26 сентября 2019 г.
^ «Морские пехотинцы из «Рейдеров Рипли» посвящают памятник своему шкиперу | Ассоциация морской пехоты» . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Проверено 27 января 2015 г.
^ Мелсон, Чарльз (1991). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: война, которая не закончится, 1971–1973 гг . Отдел истории и музеев штаб-квартиры Корпуса морской пехоты США. стр. 56–60 . ISBN 978-1482384055 .
^ «Полковник Джон В. Рипли» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Проверено 22 октября 2019 г.
^ «2-Я ДИВИЗИЯ МОРСКОЙ МОРСКОЙ МОЩНОСТИ И ЕЕ ПОЛКИ» (PDF) . www.usmcu.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2020 г. Проверено 5 февраля 2018 г.
^ «Свидетельства полковника Джона В. Рипли Президентской комиссии по назначению женщин в вооруженные силы» . Американский TFP . 8 января 2010 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ «Заявление полковника Джона В. Рипли перед Комитетом Палаты представителей по вооруженным силам» . Американский TFP . 8 января 2010 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ Гамерман, Эллен. «Семпер Фиделис спасает жизнь». Архивировано 18 ноября 2005 г. в Wayback Machine , Baltimore Sun , 16 августа 2002 г.
^ Яростная битва за Дон Ха, Военные истории с Оливером Нортом , Fox News [1]
^ Кейт А. Милкс (10 мая 2004 г.). «ФОБ 22-го MEU (SOC) в Афганистане отдает дань уважения герою морской пехоты» . Новости морской пехоты . Архивировано из оригинала 24 мая 2004 г. «Он герой Корпуса морской пехоты», - сказал полковник Кеннет Ф. Маккензи-младший, командир экспедиционного подразделения морской пехоты (способного выполнять специальные операции), имея в виду полковника Джона В. Рипли, тезку нового FOB. «Он настоящий воин и благородный человек». Маккензи помещает полковника Рипли в небольшую группу лидеров морской пехоты, занимающих видное место в гордой истории Корпуса.
^ «Церемония открытия Рипли-холла / IMG_0627» . Ассоциация выпускников Военно-морской академии США. 13 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 г. Проверено 4 ноября 2008 г.
^ Митчелл, Брайан (16 июня 2008 г.). «Рипли становится первым морским пехотинцем в отряде рейнджеров» . Таймс морской пехоты . Архивировано из оригинала 7 ноября 2008 года . Проверено 16 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джон Уолтер Рипли» . Военные времена .
^ Могила полковника Джона Рипли - Карты Google.
^ Мэри Сьюзен Гудикунц
^ Хевеси, Деннис, « Полковник Джон В. Рипли, морской пехотинец, остановивший атаку вьетнамцев, умер в возрасте 69 лет », New York Times , 4 ноября 2008 г., стр. 33.
^ «Похороны американки» . 2 октября 2009 г. Проверено 26 сентября 2019 г.
^ Харрер, капрал Джейкоб Х. (7 ноября 2008 г.). «Полковник Джон Рипли похоронен в Военно-морской академии США» . Корпус морской пехоты США . Аннаполис, Мэриленд. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 20 мая 2010 г.
^ Хевеси, Деннис. (3 ноября 2008 г.). «Полковник Джон В. Рипли, морской пехотинец, остановивший атаку вьетнамцев, умер в возрасте 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2008 г.
^ Видео на YouTube
↑ Помимо салюта из 21 орудия, он также был удостоен чести пролететь над ним на четырех самолетах «Харриер» в составе пропавшего человека . Его старший брат Майк Рипли погиб во время испытаний новых «Харриеров» в 1971 году. «Похороны Рипли запланированы на пятницу» . Таймс морской пехоты . Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 года . Проверено 5 ноября 2008 г.

Дальнейшее чтение

Джон Грайдер Миллер , Мост в Донг Ха (Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института США, 1996). ISBN 1-55750-587-X
«Полковник Джон В. Рипли, Корпус морской пехоты США (в отставке) — директор отдела истории и музеев Корпуса морской пехоты (биография)» . Отдел развития персонажей Военно-морской академии США. 22 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2006 года . Проверено 15 июля 2006 г.
Норман Дж. Фулкерсон, Американский рыцарь: Жизнь полковника Джона В. Рипли. Архивировано 9 января 2016 г. в Wayback Machine (Спринг-Гроув, Пенсильвания: York Press, 2008). ISBN 978-1-877905-43-8

Внешние ссылки

[1] «Взорви мост или умри! — Джон Рипли» . Проверено 24 июня 2021 г.

[2] «Американский рыцарь: жизнь полковника Джона В. Рипли, морская пехота США» . Американский рыцарь: жизнь полковника Джона В. Рипли, морская пехота США . Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Проверено 26 сентября 2019 г.

[3] «Полковник Джон В. Рипли» . Университет морской пехоты . Проверено 13 сентября 2020 г.

[4] «Полковник Джон В. Рипли» . Кафедра военно-морской науки . 16 октября 2014 г. Проверено 26 сентября 2019 г.

[5] «Морские пехотинцы из «Рейдеров Рипли» посвящают памятник своему шкиперу | Ассоциация морской пехоты» . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Проверено 27 января 2015 г.

[6] Мелсон, Чарльз (1991). Морские пехотинцы США во Вьетнаме: война, которая не закончится, 1971–1973 гг . Отдел истории и музеев штаб-квартиры Корпуса морской пехоты США. стр. 56–60 . ISBN 978-1482384055 .

[marine-7] «Полковник Джон В. Рипли» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Проверено 22 октября 2019 г.

[8] «2-Я ДИВИЗИЯ МОРСКОЙ МОРСКОЙ МОЩНОСТИ И ЕЕ ПОЛКИ» (PDF) . www.usmcu.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2020 г. Проверено 5 февраля 2018 г.

[9] «Свидетельства полковника Джона В. Рипли Президентской комиссии по назначению женщин в вооруженные силы» . Американский TFP . 8 января 2010 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

[10] «Заявление полковника Джона В. Рипли перед Комитетом Палаты представителей по вооруженным силам» . Американский TFP . 8 января 2010 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

[11] Гамерман, Эллен. «Семпер Фиделис спасает жизнь». Архивировано 18 ноября 2005 г. в Wayback Machine , Baltimore Sun , 16 августа 2002 г.

[12] Яростная битва за Дон Ха, Военные истории с Оливером Нортом , Fox News [1]

[MarineNews2004-05-10-13] Кейт А. Милкс (10 мая 2004 г.). «ФОБ 22-го MEU (SOC) в Афганистане отдает дань уважения герою морской пехоты» . Новости морской пехоты . Архивировано из оригинала 24 мая 2004 г. «Он герой Корпуса морской пехоты», - сказал полковник Кеннет Ф. Маккензи-младший, командир экспедиционного подразделения морской пехоты (способного выполнять специальные операции), имея в виду полковника Джона В. Рипли, тезку нового FOB. «Он настоящий воин и благородный человек». Маккензи помещает полковника Рипли в небольшую группу лидеров морской пехоты, занимающих видное место в гордой истории Корпуса.

[USNAAA-14] «Церемония открытия Рипли-холла / IMG_0627» . Ассоциация выпускников Военно-морской академии США. 13 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 г. Проверено 4 ноября 2008 г.

[MCT_Mitchell-15] Митчелл, Брайан (16 июня 2008 г.). «Рипли становится первым морским пехотинцем в отряде рейнджеров» . Таймс морской пехоты . Архивировано из оригинала 7 ноября 2008 года . Проверено 16 июня 2008 г.

[:0-16] Jump up to: ^а ^б «Джон Уолтер Рипли» . Военные времена .

[17] Могила полковника Джона Рипли - Карты Google.

[18] Мэри Сьюзен Гудикунц

[19] Хевеси, Деннис, « Полковник Джон В. Рипли, морской пехотинец, остановивший атаку вьетнамцев, умер в возрасте 69 лет », New York Times , 4 ноября 2008 г., стр. 33.

[20] «Похороны американки» . 2 октября 2009 г. Проверено 26 сентября 2019 г.

[21] Харрер, капрал Джейкоб Х. (7 ноября 2008 г.). «Полковник Джон Рипли похоронен в Военно-морской академии США» . Корпус морской пехоты США . Аннаполис, Мэриленд. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 20 мая 2010 г.

[NYT_Hevesi_20081103-22] Хевеси, Деннис. (3 ноября 2008 г.). «Полковник Джон В. Рипли, морской пехотинец, остановивший атаку вьетнамцев, умер в возрасте 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2008 г.

[23] Видео на YouTube

[MCT_AP_20081105-24] Помимо салюта из 21 орудия, он также был удостоен чести пролететь над ним на четырех самолетах «Харриер» в составе пропавшего человека . Его старший брат Майк Рипли погиб во время испытаний новых «Харриеров» в 1971 году. «Похороны Рипли запланированы на пятницу» . Таймс морской пехоты . Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 года . Проверено 5 ноября 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]