✖


Jump to content

Объединенные голоса мира

Объединенные голоса мира
Объединенные голоса мира
Аббревиатура УФВ
Основан 6 января 2014 г .;
10 лет назад ( 06.01.2014 ) [1]
Штаб-квартира Бетнал Грин , Лондон
Расположение
Члены
Увеличивать 4,720 (2021) [2]
Ключевые люди
Петрос Элиа, соучредитель и генеральный секретарь
Веб-сайт www .uvwunion .org .uk

United Voices of the World (UVW) — независимый массовый профсоюз, основанный в Лондоне в 2014 году.

После голосования, проведенного на годовом общем собрании в 2021 году, пост генерального секретаря был восстановлен после трех лет неиерархического руководства, а места с правом голоса в Исполнительном комитете были предоставлены избранным представителям ключевых секторов членства. В результате безальтернативных выборов генерального секретаря в августе 2021 года Петрос Элиа по умолчанию победил.

Ее членами в основном являются мигранты-уборщики и работники других отраслей сферы услуг или низкооплачиваемых/ аутсорсинговых отраслей. UVW имеет прочные связи с латиноамериканским сообществом, будучи сформированным на фоне длительных усилий по обеспечению лондонского прожиточного минимума для мигрантов-уборщиков в Барбикан-центре . Этому был посвящен 25-минутный документальный фильм « Зарабатывать на жизнь в Лондоне» (2014). [3]

В 2019 году UVW запустила «Объединение работников юридического сектора» (LSWU), инициативу, поддержанную королевским адвокатом Майклом Мэнсфилдом . [4] Группы архитекторов, [5] дизайнеры/деятели культуры [6] и работники организаций, занимающихся домашним/сексуальным насилием [7] также организоваться внутри профсоюза. В 2020 году Фонд Розы Люксембург предоставил UVW средства на наем двух штатных организаторов для объединения частного сектора по уходу за детьми. [8]

Самая продолжительная активная кампания UVW проводится в Министерстве юстиции , где уборщики, охранники и администраторы, нанятые OCS, требуют лондонского прожиточного минимума плюс паритетные выплаты по болезни и ежегодный отпуск с государственными служащими. Их первая забастовка состоялась в августе 2018 года. [9] а второй был организован в январе 2019 года совместно с членами профсоюза PCS, забастовавшими Министерство бизнеса, энергетики и промышленной стратегии. [10] В июле 2020 года UVW добился признания профсоюзом работников OCS министерства после того, как за него проголосовали 70%. [11]

Стиль кампании

[ редактировать ]

В первые годы UVW представляла небольшие группы работников в спорах с мировыми брендами, такими как Sotheby's и Topshop, применяя радикальный, часто экспериментальный подход к организации нестандартных рабочих и мигрантов, которые чувствовали, что существующие профсоюзы их избегают и им не уделяется должного внимания. [12] Совсем недавно UVW удалось привлечь большее количество членов на таких рабочих местах, как больницы и университеты.

Соучредитель и нынешний генеральный секретарь Петрос Элиа сказал:

«Если у вас нет хорошей сети мотивированных работников или сторонников, готовых принять прямые меры, вы не будете защищать бастующих рабочих. Одна из вещей, которые UVW и IWGB [родственный профсоюз] предлагают работникам, помимо перспектив получения реальной выгоды . , — это чувство общности… это во многом причина, по которой рабочие присоединяются и остаются». [13]

Кампании характеризуются шумными и разрушительными пикетами и протестами, охватывающими различные группы и социальные сети для привлечения дальнейшей поддержки:

На улице расширению протеста способствовал сильный элемент веселья. Пикеты превратились в праздничные моменты, когда участники могли танцевать зумбу, делать баннеры с артистами, слушать стихи и живую музыку, а также принимать участие в флешмобах с танцами сальсы в зданиях директоров Лондонской фондовой биржи. В Интернете кампания распространяла петиции (например, против неожиданного присутствия полиции в кампусе) и создавала страницы в Facebook, а авторитетные блоггеры и профессиональные фотографы документировали каждый шаг протеста. Такое сочетание присутствия в Интернете и на улицах, внимания средств массовой информации и широких альянсов способствовало тому, что борьбу уборщиков невозможно игнорировать. [14]

Открыто конфронтационное отношение UVW и IWGB отличает их от более крупных профсоюзов:

Они также бескомпромиссно подходят к своим требованиям. Оба профсоюза быстро объявляют забастовку, часто с короткими перерывами в работе нескольких сотен сотрудников, которые происходят одновременно с протестами, призванными вызвать ажиотаж в социальных сетях и оказать общественное давление на работодателя... «Мы говорим работникам, что им необходимо принять меры. , серьезные действия, длительные действия, пока они не победят», - говорит г-н Элиа. «Требования, которые мы предъявляем, не подлежат обсуждению. Мы хотим всего, о чем просим». [15]

Фонд Джозефа Раунтри / документальный фильм Guardian

[ редактировать ]

Кинорежиссер Хейзел Фальк получила финансирование для короткометражного документального фильма о UVW после того, как ее презентация выиграла конкурс, проводимый Фондом Джозефа Раунтри на фестивале Sheffield Doc/Fest 2019. Участникам было предложено представить фильмы, которые «исследуют природу и влияние бедности в Великобритании». таким образом, что это может... изменить отношение к некоторым наиболее маргинализированным людям и сообществам». [16]

Съемки фильма совпали с продолжительностью кампании UVW в больнице Святой Марии и завершились незадолго до того, как изоляция Covid-19 запретила бы дальнейшие съемки. Выпущено для публичного просмотра на сайте Guardian. [17] В августе 2020 года United Voices сосредоточит свое внимание на женщинах-мигрантах, возглавляющих усилия церкви Святой Марии по организации забастовки.

Пикетный арест Франка Магенниса

[ редактировать ]

Франк Магеннис, адвокат, тогда работавший в UVW в качестве руководителя юридического отдела, присутствовал на мирном пикете с бастующими охранниками возле медицинской школы Святого Георгия утром 13 января 2020 года. Дюжина полицейских Метрополитена вручила толпе письмо от Святого Георгия. Джордж потребовал перенести пикет и заявил, что пикет был «незаконным нарушением собственности Национальной службы здравоохранения». Поскольку Магеннис поставил под сомнение это утверждение, на него надели наручники, а через несколько минут отпустили при условии, что он немедленно покинет это место. [18]

«К тому времени, когда я появился, музыка уже прекратилась. Я был на консервации с полицейским, который говорил, что все здесь совершают преступление, а это возмутительно широкое преступление. Я спросил полицейского, как Правонарушение было раскрыто. Если вы посмотрите на статут, преступлением является причинение вреда «без разумного оправдания». Конечно, забастовка является разумным оправданием - и даже если вы считаете, что музыка представляет собой неудобство, что сомнительно, оно дошло до этого. конец. В середине этого разговора он просто надел на меня наручники». [19]

Затем пикет разошелся, но на следующее утро вернулся и действовал без сопротивления. В июле 2020 года был запущен краудфандинг для покрытия первоначальных расходов на судебный иск против полиции. [20] Магеннис и UVW заявляют, что арест был незаконным и представлял собой попытку запугать законный пикет. [21]

Covid-19 и смерть Эмануэля Гомеша

[ редактировать ]

Эмануэль Гомес, член UVW из Гвинеи-Бисау, скончался 24 апреля 2020 года, через несколько часов после окончания ночной смены в Министерстве юстиции. [22] Он болел уже пять дней, но продолжал убирать опустевшие офисы, несмотря на отсутствие руководителей его агентства и всех государственных служащих. Работодатель Эмануэля, OCS, не отреагировал на вопросы безопасности, несмотря на то, что сообщил уборщикам, что они являются «основными работниками» во время пандемии. [23] В отчете Сью Грей за 2022 год о скандале с Partygate говорится, что правительственные уборщики и охранники столкнулись с «неуважением и плохим обращением». [24]

Медицинская школа Святого Георгия, где UVW проводит кампанию с участием охранников, нанятых Бидвест Нунан, объявила в июле 2020 года, что охранники будут иметь право на 3 недели полной оплаты больничного и полную оплату во время самоизоляции после положительного результата теста. [25] Некоторые охранники ранее ушли с работы в знак протеста против второстепенных обязанностей и посетителей в то время, когда большинство студентов и руководство находились на самоизоляции, а также отсутствия средств индивидуальной защиты . [26]

Кампании в больницах

[ редактировать ]
Члены с хорошей репутацией (юридические записи)
     Великобритании Сотрудник по сертификации [2]

Больница Национальной службы здравоохранения Святой Марии

[ редактировать ]

Уборщики, носильщики и поставщики общественного питания в больнице Св. Марии (и четырех других лондонских больницах, находящихся под управлением Imperial College Healthcare NHS Trust ) были наняты Sodexo с минимальной заработной платой (8,21 фунта стерлингов), что значительно меньше, чем они могли бы зарабатывать при соответствующих диапазонах заработной платы NHS. Им также было отказано в выплате больничных, пособий по беременности и родам, ежегодного отпуска и пенсий, которыми пользуются сотрудники Национальной службы здравоохранения. [27]

В последние месяцы 2019 года более 100 работников Sodexo в Сент-Мэри присоединились к UVW. В общей сложности с конца октября до конца ноября продолжались 10 дней забастовки, затем планы забастовки в декабре были отменены, поскольку Том Орчард, генеральный директор Imperial NHS Trust, пообещал завершить переговоры в январе 2020 года. Поскольку контракт Sodexo приближался к концу, Когда UVW пригрозила «тотальной» бессрочной забастовкой, в конце января было объявлено, что с апреля 2020 года более 1000 работников Sodexo в пяти больницах будут переведены в качестве сотрудников Национальной службы здравоохранения. [28]

Больница Национальной службы здравоохранения на Грейт-Ормонд-стрит

[ редактировать ]

После успешной кампании Святой Марии около 100 преимущественно уборщиков GOSH, нанятых OCS, присоединились к UVW, требуя, чтобы их приняли в качестве сотрудников NHS. Как и в случае с работниками Sodexo в больнице Святой Марии, их контрактные условия были значительно хуже, чем у аналогичных должностей в Национальной системе здравоохранения.

На протяжении 2020 года GOSH NHS Trust отказывался встречаться с уборщиками, а UVW готовился объявить забастовку в ноябре. [29] UVW также подала 45-страничный иск против аутсорсинга в GOSH и пригрозила включить Фонд в тестовое дело о предполагаемой расовой дискриминации в нарушение Закона о равенстве 2010 года. Петрос Элиа, организатор кампании, написал: «Большинство Среди этих работников — чернокожие, коричневые, азиаты и мигранты, и они глубоко недовольны ситуацией, когда им сознательно платят меньше, чем их белым штатным коллегам аналогичного уровня, и им отказывают в правилах и положениях Национальной службы здравоохранения, таких как полная оплата больничных». [30] Запрос UVW на свободу информации (FOI) показал, что GOSH не ведет никаких записей об оценке воздействия на равенство, связанной с его решением передать бытовые услуги на аутсорсинг, что в рамках его обязанностей по обеспечению равенства в государственном секторе и с учетом явного расового аспекта решения, от этого можно было вполне разумно ожидать. [31]

В декабре 2020 года GOSH NHS Trust объявил, что, когда в середине 2021 года закончится контракт на оказание услуг OCS, примерно 200 сотрудникам OCS в GOSH будут предложены контракты NHS. [32] К сентябрю 2021 года, несмотря на улучшение заработной платы, больничных и пенсионных прав, работникам по-прежнему не хватало прав на ежегодный отпуск, права по беременности и родам/отцовству и увольнения, предоставляемых другим сотрудникам Национальной службы здравоохранения. [33] Поскольку 120 уборщиков снова угрожают объявить забастовку, GOSH пообещало полное равенство условий труда с персоналом Национальной службы здравоохранения. [34]

В декабре 2021 года охранники GOSH, нанятые Carlisle Support Services, объявили трехдневную забастовку из-за отсутствия выплат по болезни, пенсионных взносов, пособий по беременности и родам и других льгот, которыми пользуются все сотрудники Национальной службы здравоохранения. [35] Шестинедельная забастовка была запланирована на февраль/март 2002 г. [36] но к середине февраля временный судебный запрет предотвратил проведение громких протестов в радиусе 200 метров от больницы. Джереми Корбин, присутствовавший на митинге перед вынесением судебного запрета возле больницы, потребовал, чтобы руководители GOSH «перестали тратить деньги на обращение в суд и начали переговоры». [37]

Кампании в университетах и ​​школах

[ редактировать ]

Лондонская школа экономики

[ редактировать ]

В конце 2016 года спорные увольнения уборщиц, нанятых Noonan Services в Лондонской школе экономики (LSE), переросли в полномасштабный спор о равенстве прав с правами штатного персонала LSE. Десятки уборщиков, принадлежащих к этническим меньшинствам, столкнулись со значительными различиями в оплате ежегодного отпуска, оплате больничных, пособиях по беременности и родам и пенсионных взносах по сравнению с сотрудниками LSE. [38] Они носили униформу, на которой было написано название университета и их работодателя, но руководство «Нунана» проинструктировало их сменить форму перед посещением университетской столовой на четвертом этаже. Впоследствии руководство LSE заверило их, что кафетерий открыт для всех клиентов, хотя уборщики обычно приносят с собой еду и напитки (и, следовательно, не являются клиентами). В отличие от штатного персонала, у него не было общей комнаты или кухни. [39]

Летом 2017 года UVW организовала крупные студенческие протесты и еженедельные забастовки, которые вызвали большую поддержку студентов, несмотря на то, что они совпадали с периодом экзаменов. В июне 2017 года, после 10-месячной кампании, было объявлено, что около 200 аутсорсинговым работникам LSE будут предложены внутренние контракты. [40]

Гринвичский университет

[ редактировать ]

Работники кафе, обслуживающие главный вестибюль Гринвичского университета, присоединились к UVW, жалуясь на низкую зарплату, переутомление и недостаточную оплату больничных. Все они были сотрудниками компании Baxterstorey, с которой был заключен контракт на управление кафетерием. Один шеф-повар, работавший 80 часов в неделю, потерял сознание вскоре после обычного дня в сильной жаре на кухне, но вернулся на работу на следующее утро, потому что не мог позволить себе пропустить ни одной смены. [41] Все его коллеги должны были стать членами UVW, и, когда они объявили о своей кампании, Бакстерстори немедленно повысил им зарплату на 50 пенсов до 9,75 фунтов в час.

Требуя выплаты полного прожиточного минимума в Лондоне в размере 10,55 фунтов стерлингов, а также увеличения оплаты больничных и ежегодного отпуска, рабочие объявили четырехдневную забастовку в октябре 2019 года. Протесты прервали ежегодную выпускную церемонию и заседание совета университета на высшем уровне, призывая студентов и персонал бойкотировать столовую. Поскольку запланировано еще больше забастовок и протестов, в начале января 2020 года было объявлено, что все привлеченные на аутсорсинг работники кафе, уборщики и охранники в университете будут получать лондонский прожиточный минимум в дополнение к такому же пособию по болезни и ежегодному отпуску, что и эквивалентный штатный персонал. . [42]

Римско-католическая школа для девочек La Retraite

[ редактировать ]

Уборщики в школе La Retraite , работающие в Ecocleen, начали присоединяться к UVW в конце 2020 года. Их заверили, что они могут законно уйти с работы в декабре, сославшись на опасения по поводу реакции школы на Covid-19, из-за которой несколько уборщиков заболели. [43] Через 4 недели они возобновили работу, но им задержали зарплату за этот период. [44] Им было обещано повышение заработной платы с 8,75 фунтов стерлингов в час, но без подтверждения того, когда будет выплачиваться более высокая ставка. [45] Их работу также предлагалось сократить с 46 до 43 недель в году, и они не имели права на пособие по болезни сверх установленного законом минимума. [46]

В марте 2021 года началась забастовка «40 дней и 40 ночей», которая была отменена через 2 дня, поскольку школа согласилась с требованиями UVW, включая установленную задним числом прожиточный минимум в размере 10,85 фунтов стерлингов в час и оплату больничных в соответствии с внутренними школьными правилами. персонал. [47]

Академия Арк Глобус

[ редактировать ]

Академия Ark Globe в Саутварке, Лондон, передала свои операции по техническому обслуживанию компании Ridge Crest Cleaning, которая платила уборщикам минимальную заработную плату (8,72 фунта стерлингов) без каких-либо выплат по болезни. Неоднократные случаи неоплачиваемой работы привели к спонтанной забастовке 4 и 5 июня 2020 года, после чего компания Ridge Crest выплатила всю невыплаченную заработную плату. Другие требования включали предоставление средств индивидуальной защиты (СИЗ) от Covid-19, а затем была записана аудиозапись телефонного разговора, в котором Эмма Набола, менеджер Ridge Crest, неоднократно намекала, что СИЗ и повышение заработной платы будут зависеть от уборщики прекращают свою профсоюзную деятельность. [48]

Саймон Ренн, управляющий директор Ridge Crest, объявил в письме от 16 июля, что с начала сентября уборщикам будет выплачиваться лондонский прожиточный минимум в размере 10,75 фунтов стерлингов и пособие по болезни наравне с персоналом Академии Ark Globe. Затем UVW подтвердила планы подать коллективный иск в суд против компании Ridge Crest за преследование профсоюзов. [49]

Другие известные кампании

[ редактировать ]

Харродс

[ редактировать ]

Более 450 поваров и обслуживающего персонала в 16 ресторанах и кафе Harrods держались в неведении относительно общей суммы дискреционной платы за обслуживание в размере 12,5%, добавленной к счетам. Они получили только неуказанный процент от общей суммы, что, хотя и не редкость в индустрии гостеприимства, было особенно спорным, учитывая прибыльность Harrods и богатство его катарских владельцев. [50] Сообщалось, что руководство Harrods сообщило сотрудникам на собрании, что 50% от общей суммы удерживается компанией в качестве дохода, хотя многие полагали, что истинная цифра достигает 75%, что привело бы к потере дохода каждым сотрудником. 5000 фунтов стерлингов в год. [51] [52]

Во время распродаж в начале января 2017 года группа, организованная UVW, в которую входили сотрудники Harrods, устроила неожиданный протест и заблокировала дорогу вдоль витрины магазина на Бромптон-роуд. [53] На большом надувном кубе было написано «Хватит воровать наши чаевые», в то время как зажглась красная сигнальная ракета, входы были заперты, было произведено два ареста, и более двух десятков полицейских в течение нескольких часов расстраивали протестующих. Harrods объявил 20 января, что будет введена «улучшенная система электронных денег», гарантирующая, что 100% платы за обслуживание будет выплачиваться сотрудникам. [54]

В 2021 году кухонный и обслуживающий персонал, требуя повышения заработной платы, объединились в члены UVW для забастовки в преддверии сезона рождественских распродаж. [55] В начале декабря было согласовано существенное повышение до 11,90 фунтов стерлингов в час и до 12,50 фунтов стерлингов для поваров. [56]

Группа Daily Mail

[ редактировать ]

В 2018 году офисы Daily Mail Group (DMG) в Нортклифф-хаусе убирали мигранты из стран Карибского бассейна, Африки и Латинской Америки за минимальную заработную плату (7,50 фунтов стерлингов). Мити, подрядчик, нанявший уборщиков, предположительно угрожал уборщикам не бастовать и не подтвердил, начали ли они «процесс сокращения штатов своих уборщиков в Нортклифф Хаус совсем недавно, в феврале, на фоне требований DMG снизить стоимость уборщиков». контракт». Петиция Change.org в поддержку требования уборщиков о выплате лондонского прожиточного минимума собрала более 100 000 подписей. Отказываясь добровольно признать UVW профсоюзом уборщиков и столкнувшись с забастовками и протестами, DMG опубликовала заявление, в котором утверждалось, что Мити «некоторое время назад» одобрил повышение заработной платы уборщикам. Мити подтвердил, что «наши команды, работающие в DMG… были проинформированы о повышении заработной платы, по крайней мере, а в некоторых случаях и выше лондонского прожиточного минимума». [57]

Королевские парки

[ редактировать ]

Около 50 обслуживающего персонала, обслуживающего семь королевских парков в центре Лондона, в основном из Ганы, Нигерии и Сьерра-Леоне, получали минимальную заработную плату (8,21 фунта стерлингов) от своего работодателя, Vinci Accommodation. После двух дней забастовки в октябре 2019 года и угроз дальнейших забастовок правление Royal Parks согласилось повысить заработную плату сотрудников Vinci до лондонского прожиточного минимума в размере 10,75 фунтов стерлингов задним числом, начиная с 1 ноября 2019 года. [58] Тем не менее, сохраняются различия в оплате труда штатного персонала Royal Parks по болезни и правах на ежегодный отпуск, пенсию, сверхурочную работу, пособие по вызову, пособие при сокращении штата и пособие по беременности и родам.

15 присутствующих подали иск о «косвенной расовой дискриминации» против Royal Parks в Трибунал по трудовым спорам Центрального Лондона. Это будет тестовый пример, который «заставит работодателей более тщательно подумать, прежде чем использовать двухуровневую систему, ставящую труд мигрантов в невыгодное положение», одновременно требуя возмещения убытков, задолженности по заработной плате и пенсионных взносов на сумму 750 000 фунтов стерлингов. [59]

В апреле 2021 года обслуживающий персонал Royal Parks снова был выбран для участия в забастовке из-за существенных различий в контрактах с штатным персоналом и невыплаченных отпускных.

Топшоп

[ редактировать ]

Сусана Бенавидес, уборщица из Латинской Америки, нанятая Britannia Services Group для уборки флагманского магазина Topshop на лондонской Оксфорд-стрит, в течение нескольких лет представляла интересы UVW в ее борьбе за достойное обращение и прожиточный минимум в Лондоне. Она страдала депрессией в результате продолжающейся серии издевательств. [60] В мае 2016 года к двумстам протестующим присоединился член парламента от теневого канцлера Джона Макдоннелла в знак солидарности с Сусаной, и сотни листовок были помещены в карманы одежды. [61] Онлайн-петиция в поддержку Сусанны собрала более 35 000 подписей. [62] Она и ее коллега Каролина были отстранены от работы, а затем уволены. [63]

Решение 2019 года, вынесенное адвокатом Cloisters Акуа Рейндорфом по успешному иску Сюзанны против Британии, показало, что «вне всяких аргументов» ясно, что Сусана была уволена за участие в законной профсоюзной деятельности. [64]

Сотбис

[ редактировать ]

Уборщики и носильщики в аукционном доме Sotheby's на Нью-Бонд-стрит были наняты компанией Contract Cleaning and Maintenance (London) Limited (CCML), которая удовлетворила несколько требований после того, как UVW инициировала официальный спор, а 24 депутата подписали инициативу Early Day Motion, осуждающую длинный список «плохой занятости». практики». [65] Затем Sotheby's расторг контракт с CCML и привлек Servest, вернув спор UVW на круги своя.

Неожиданная акция протеста 1 июля 2015 года имела целью сорвать крупный вечер аукционов, включавший современное искусство Энди Уорхола и Фрэнсиса Бэкона. [66] [67] На следующее утро четверым работникам было отказано в доступе, и они были отстранены от работы на неопределенный срок после того, как система видеонаблюдения якобы зафиксировала протестующих, распыляющих водные пистолеты на клиентов. [68] Позднее двое были восстановлены в должности, а двое других были уволены. [69] Сентябрьский аукцион классических автомобилей Sotheby's в Баттерси был сорван из-за очередного протеста UVW. [70] В феврале 2016 года было объявлено, что Sotheby's и Servest достигли соглашения о выплате всем аутсорсинговым работникам лондонского прожиточного минимума и повышении выплаты по болезни. [71]

Королевский округ Кенсингтон и Челси

[ редактировать ]

Уборщики, работающие в совете Кенсингтона и Челси , в основном в мэрии, были наняты Эми по 10-летнему контракту на оказание услуг «Триборо» стоимостью 150 миллионов фунтов стерлингов . [72] Эми платил им минимальную заработную плату в размере 7,83 фунта стерлингов в час и не выплачивал никаких выплат по болезни, кроме установленного законом минимума, который ничего не платил за первые три дня отсутствия, а в последующие дни заработная плата была значительно снижена. [73] В мае 2018 года группа уборщиков, представленная UVW, потребовала повышения прожиточного минимума в Лондоне (LLW) в размере 10,20 фунтов стерлингов в час, а в августе координировала совместную забастовку с уборщиками в Министерстве юстиции при поддержке тогдашнего члена парламента от Кенсингтона Эммы Дент- Коад. [74] В первый из трех запланированных дней забастовки RBKC в течение нескольких часов опубликовал два неоднозначных сообщения: первое, очевидно, обещало привлечь уборщиков на дом, а второе просто пообещало пересмотреть контракт Эми. Бастующие уборщики ворвались на заседание совета позже в тот же день, добившись от членов совета согласия на взаимодействие с уборщиками на линии пикета на следующее утро.

В заявлении исполнительного директора совета Барри Квирка, сделанном на следующий день, было подтверждено, что рассматриваются «все варианты» для выполнения требований по заработной плате уборщиков, включая расторжение контракта с Эми и привлечение уборщиков на работу. [75] В сентябре совет полностью обязался выплатить НАО с января 2019 года, а лидер совета Элизабет Кэмпбелл пообещала попытаться обеспечить выплату НАО задним числом, начиная с октября 2018 года. [76]

Управление отходами Ориона

[ редактировать ]

Перуанские сотрудники завода по переработке промышленной продукции Orion в восточном Лондоне уволились с работы в марте 2018 года. Они сортировали строительный мусор в небезопасных и пыльных условиях, при недостаточной индивидуальной защите и отсутствии элементарных удобств. [77] Вместе с сотрудниками и сторонниками UVW они выступили против генерального директора и выдвинули требования, включая лондонский прожиточный минимум, контрактную оплату больничных, более медленную работу, новые маски для лица, мыло, туалетную бумагу, душевую, а также приличный запас перчаток и униформы. и каски. Многие из запрошенных товаров были заказаны в тот же день, и работникам была обещана полная оплата до тех пор, пока они не возобновят работу, а также рассмотрение на уровне совета директоров вопросов заработной платы и контрактных требований. [78]

100 Вуд-стрит

[ редактировать ]

100 офисов на Вуд-стрит в лондонском Сити, спроектированные Норманом Фостером , были убраны латиноамериканскими мигрантами, нанятыми Thames Cleaning & Support Services. Требуя повышения прожиточного минимума в Лондоне и восстановления на работе нескольких коллег после реструктуризации по сокращению расходов в начале 2016 года, группа уборщиков начала «бессрочную забастовку» и ежедневный пикет. После 52 дней подряд, что является рекордом для любой забастовки в лондонском Сити, было достигнуто конфиденциальное соглашение, гарантировавшее прожиточный минимум и обещание «решить другие вопросы». [79]

Идеология и сторонники

[ редактировать ]

Ранний рост UVW был обусловлен сотрудниками и волонтерами, которые работали или проводили время в Латинской Америке и в целом поддерживают социалистические правительства, популярные движения и альтернативные СМИ. В частности, наблюдается сильное влияние анархо-синдикалистских идей и стремление сделать профсоюз более инклюзивным, демократическим и управляемым членами. Более дюжины депутатов, в основном от Лейбористской партии, активно поддержали кампании UVW.

«Внешне UVW действует как часть растущей экосистемы групп и организаций более широкого автономного левого движения. Товарищи из других независимых профсоюзов, таких как Независимый профсоюз рабочих Великобритании (IWGB) и Промышленные рабочие мира (IWW), организаторы из Лондонского союза арендаторов, Женской забастовки и организации «Инвалиды против сокращений» (DPAC), различные группы Justice4Cleaners в университетах и ​​активисты таких групп, как «Классовая война», а также большое количество более свободно связанных активистов регулярно появляются на акциях. ." [80]

В 2021 году организация Black Lives Matter UK выделила UVW грант в размере 15 000 фунтов стерлингов. [81] Позже в 2021 году Фонд Розы Люксембург координировал переезд своих офисов и других левых организаций, включая UVW, в офисный блок в восточном Лондоне.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ ПРЕСС-РЕЛИЗ: Столичной полиции грозит судебный иск после незаконного задержания адвоката во время законной забастовки в Университете Святого Георгия.
  2. ^ Jump up to: а б United Voices of the World: ежегодные отчеты, специалист по сертификации в Великобритании.
  3. ^ «Megaphone Films завершает заработок в Лондоне» . Отчет о цифровом кино . 14 октября 2014 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  4. ^ Боукотт, Оуэн (20 апреля 2019 г.). «Барристеров, адвокатов и помощников юристов призывают вступить в единый профсоюз» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 3 мая 2019 г.
  5. ^ «Работники архитектуры подвергаются эксплуатации во время пандемии, предупреждает профсоюз» . Дезин . 22 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
  6. ^ «Что значит объединяться в профсоюзы, если ты сам себе начальник?» . Внимание на дизайн . 22 октября 2019 г. Проверено 27 июля 2020 г.
  7. ^ «Наша работа — помогать жертвам домашнего насилия, но мы по-прежнему сталкиваемся с издевательствами на работе» . Независимый . 7 декабря 2019 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  8. ^ «UVW нанимает двух организаторов на полный рабочий день!» . Объединенные голоса мира . Проверено 11 сентября 2020 г.
  9. ^ «Уборщики Министерства юстиции объявляют забастовку за прожиточный минимум в Лондоне» . Метро . 7 августа 2018 года . Проверено 4 мая 2019 г.
  10. ^ Боукотт, Оуэн (10 января 2019 г.). «Работники Минюста объявят двухдневную забастовку из-за зарплаты» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 4 мая 2019 г.
  11. ^ «Низкооплачиваемые сотрудники Минюста выигрывают решающее голосование за признание профсоюза» . Утренняя звезда . 31 июля 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  12. ^ «Новые радикальные независимые профсоюзы – обязательно ли маленькие должны быть красивыми?» . HuffPost Великобритания . 13 ноября 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  13. ^ «Работники нестандартной занятости объединяются – профсоюзам нужно их догонять» . Новое мышление для британской экономики . 30 октября 2017 г. Проверено 24 февраля 2019 г.
  14. ^ «НА ПЕРВОЙ ЛИНИИ: Противостояние нестабильности, аутсорсингу и эксплуатации – уроки уборщиков LSE» . Откройте для себя общество . 6 декабря 2017 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  15. ^ «Профсоюзы-выскочки берутся за гиг-экономику и аутсорсинг» . Файнэншл Таймс . 19 января 2020 г. Проверено 28 июля 2020 г.
  16. ^ «Шеффилд Док/Фест: Международный фестиваль документального кино в Шеффилде» . sheffdocfest.com . Проверено 19 августа 2020 г.
  17. ^ Поултон, Линдси; Гормли, Джесс (12 августа 2020 г.). «United Voices: вдохновляющая история массового сопротивления рабочих» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 19 августа 2020 г.
  18. ^ «СМОТРЕТЬ: Адвокат арестован в Университете Святого Георгия во время забастовки охранников» . Уондсворт Таймс . Проверено 4 августа 2020 г.
  19. ^ Гейл, Дэмиен (15 января 2020 г.). «Адвокат профсоюза подаст в суд на полицию Метрополитен за «неправомерное тюремное заключение» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 4 августа 2020 г.
  20. ^ «Незаконно арестованный представитель профсоюза подал иск против краудфандера» . Лондонские юристы HJA . Проверено 4 августа 2020 г.
  21. ^ «Заявление, осуждающее арест адвоката, профсоюзного деятеля и члена Исполнительного комитета Холдейна Франка Магенниса» . Общество юристов-социалистов Холдейна . Проверено 4 августа 2020 г.
  22. ^ «Эмануэль Гомес умер всего через несколько часов после смены уборщика. Почему он работал?» . Хранитель . 26 июня 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  23. ^ Дэвид (6 июля 2020 г.). «Смерть перед судом: история Эмануэля Гомеша» . Members.tortoisemedia.com . Проверено 31 июля 2020 г.
  24. ^ « «С нами плохо обращались»: высказывается двоюродный брат умершей уборщицы Уайтхолла» . Хранитель . 28 мая 2022 г. Проверено 2 июня 2022 г.
  25. ^ «Охранники больницы Святого Георгия получат полную оплату больничного» . Льготы для сотрудников . 24 июля 2020 г. Проверено 1 августа 2020 г.
  26. ^ «Из-за отсутствия средств индивидуальной защиты охранники Университета Святого Георгия подвергаются риску заражения Covid-19» . Житель Юго-Западного Лондона . 17 апреля 2020 г. Проверено 1 августа 2020 г.
  27. ^ Гейл, Дэмиен (30 января 2020 г.). «Уборщики добились значительного повышения заработной платы, поскольку доверие Национальной службы здравоохранения отказалось от сделки по аутсорсингу» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 июля 2020 г.
  28. ^ «Траст NHS возвращает работников на работу после забастовки» . www.ft.com . Проверено 27 июля 2020 г.
  29. ^ «Рождественская забастовка уборщиков грозит больнице для больных детей» . Вест-Энд Экстра . Проверено 11 декабря 2020 г.
  30. ^ «Уборщики в больнице Грейт-Ормонд-стрит готовы бастовать за равенство» . Держите нашу Национальную систему здравоохранения публичной . 19 ноября 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
  31. ^ «Как работники больницы на Грейт-Ормонд-стрит побеждают аутсорсинг» . tribunemag.co.uk . Проверено 24 декабря 2020 г.
  32. ^ «Профсоюз объявляет об «исторической» победе уборщиков, нанятых на аутсорсинг, поскольку Национальная служба здравоохранения нанимает их напрямую» . Утренняя звезда . 10 декабря 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
  33. ^ Филлипс, Джейкоб (17 сентября 2021 г.). «Уборщики Грейт-Ормонд-стрит планируют забастовку из-за скандала с декретным отпуском» . Мой Лондон . Проверено 19 сентября 2021 г.
  34. ^ «Уборщики-мигранты с Грейт-Ормонд-стрит голосуют за забастовку на фоне обвинений в «двухуровневой» рабочей силе» . Левая нога вперед: возглавляет прогрессивные дебаты в Великобритании . 15 сентября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  35. ^ «Охранники детской больницы на Грейт-Ормонд-стрит объявят забастовку из-за спора по поводу оплаты больничного» . Хранитель . 25 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2021 г.
  36. ^ «Настроены на победу: охранники ГОШ объявили шестинедельную забастовку» . Контрогонь . Проверено 2 июня 2022 г.
  37. ^ Триндер, Мэтт (11 февраля 2022 г.). «Запрет на забастовку охранников GOSH служит «предварительным просмотром» законопроекта Тори о полицейской деятельности» . Утренняя звезда . Проверено 2 июня 2022 г.
  38. ^ Джонс, Оуэн (25 мая 2017 г.). «Смелость бастующих уборщиков Лондонской фондовой биржи может дать всем нам надежду» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 25 февраля 2019 г.
  39. ^ «Справедливость для уборщиков LSE!» . Порождения . 24 ноября 2016 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  40. ^ «Восстание на Лондонской фондовой бирже: расследование сектора уборки» . Примечания снизу . Проверено 25 февраля 2019 г.
  41. ^ Элия, Петрос (24 октября 2019 г.). «Пришло время университетам прекратить недоплачивать своим аутсорсинговым работникам» . Хранитель . Проверено 28 июля 2020 г.
  42. ^ «Аутсорсинговые работники Гринвичского университета получают повышение зарплаты на 23%» . Льготы для сотрудников . 13 января 2020 г. Проверено 28 июля 2020 г.
  43. ^ Туми, Джеймс (22 февраля 2021 г.). «Уборщики школ Южного Лондона готовятся к 40-дневной забастовке» . Мой Лондон . Проверено 19 марта 2021 г.
  44. ^ «Школьные уборщики выступят против «кражи заработной платы» и расизма» . ТВинФМ . Проверено 19 марта 2021 г.
  45. ^ «Уборщики католической школы объявили забастовку из-за зарплаты» . Планшет . Проверено 19 марта 2021 г.
  46. ^ Килрейн, Лотти (19 марта 2021 г.). «Школьные уборщицы подали на работодателей в Высокий суд по поводу низкой заработной платы» . Новости Южного Лондона . Проверено 19 марта 2021 г.
  47. ^ Килрейн, Лотти (26 марта 2021 г.). «Школьные уборщики празднуют историческую победу всего через два дня запланированной сорокадневной забастовки» . Новости Южного Лондона . Проверено 3 апреля 2021 г.
  48. ^ «Клининговая компания предполагает, что может предоставлять СИЗ только в том случае, если рабочие откажутся от профсоюза» . www.vice.com . Проверено 28 июля 2020 г.
  49. ^ «Уборщики добиваются повышения заработной платы и предоставления СИЗ после расследования VICE News» . www.vice.com . Проверено 28 июля 2020 г.
  50. ^ Вуд, Зои (2 января 2017 г.). «Работники Harrods говорят, что компания удерживает до 75% платы за обслуживание в ресторане» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 февраля 2019 г.
  51. ^ Батлер, Сара (7 января 2017 г.). «Демонстранты Harrods блокируют дверные проемы во время протеста против чаевых в магазине» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 февраля 2019 г.
  52. ^ Эванс, Софи (7 января 2017 г.). «Разъяренные сотрудники Harrods собираются возле знаменитого магазина, споря из-за чаевых» . зеркало . Проверено 27 февраля 2019 г.
  53. ^ «Двое арестованы в знак протеста против чаевых официантам Harrods» . Независимый . 8 января 2017 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
  54. ^ Вуд, Зои (20 января 2017 г.). «После протестов Harrods перестал брать чаевые в своих ресторанах» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 февраля 2019 г.
  55. ^ «Забастовка сотрудников ресторана Harrods предотвращена после победы в выплате заработной платы» . Хранитель . 7 декабря 2021 г. Проверено 10 декабря 2021 г.
  56. ^ «Сотрудники гостиничного бизнеса Harrods прекратили забастовку после повышения заработной платы на 25 процентов» . inews.co.uk . 8 декабря 2021 г. Проверено 10 декабря 2021 г.
  57. ^ Клифтон, Джейми; Чайлдс, Саймон (29 марта 2018 г.). «Антииммигрантская газета Daily Mail просто вынуждена была повысить зарплату своим уборщикам-мигрантам» . Порок . Проверено 6 мая 2019 г.
  58. ^ Валавалкар, Аарон (14 декабря 2019 г.). «Лондонские королевские парки будут выплачивать обслуживающему персоналу прожиточный минимум после забастовок» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 июля 2020 г.
  59. ^ Саутворт, Фиби (23 апреля 2020 г.). «Роял Паркс втянута в судебную тяжбу о расовой дискриминации на сумму 750 000 фунтов стерлингов» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 27 июля 2020 г.
  60. ^ Бата, Дейзи (12 марта 2016 г.). «Познакомьтесь с уборщицами Topshop, борющимися за прожиточный минимум в Лондоне» . Порок . Проверено 7 марта 2019 г.
  61. ^ «Джон Макдоннелл присоединился к протесту прожиточного минимума против сэра Филипа Грина возле Topshop» . Независимый . 15 мая 2016 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  62. ^ Микер, Морган (24 марта 2016 г.). «Владелец магазина Topshop стоит 4,3 миллиарда фунтов; уборщики магазинов говорят, что зарплата не покрывает арендную плату и еду» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 7 марта 2019 г.
  63. ^ «Почему в субботу будут организованы протесты возле 17 магазинов Topshop» . HuffPost Великобритания . 13 мая 2016 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  64. ^ «Уборщица магазина уволена за агитацию за прожиточный минимум в Лондоне» . Монастыри . Проверено 7 марта 2019 г.
  65. ^ «СПОРЫ, СВЯЗАННЫЕ С КОНТРАКТОМ НА ОЧИСТКУ И ОБСЛУЖИВАНИЕ (ЛОНДОН) LTD – Early Day Motions» . edm.parliament.uk . Проверено 7 марта 2019 г.
  66. ^ «Уборщицам Sotheby's запретили работать после протеста с требованием лучшего» . Независимый . 2 июля 2015 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  67. ^ Смит, Доминик (2 июля 2015 г.). «Один доллар Уорхола был продан на аукционе Sotheby's в рекордную ночь за 20,9 миллиона фунтов стерлингов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 7 марта 2019 г.
  68. ^ Дин, Джон (3 июля 2015 г.). «Sotheby's приостанавливает работу уборщиков после того, как во время демонстрации в клиентов стреляли из водяных пистолетов» . зеркало . Проверено 7 марта 2019 г.
  69. ^ «Знакомьтесь, четверка Sotheby's: уволена за просьбу по болезни» . www.newstatesman.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  70. ^ Рейберн, Скотт (11 сентября 2015 г.). «Роскошные автомобили на линии огня» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 марта 2019 г.
  71. ^ « Уборщицы Sotheby's 2 заявляют о своей победе, поскольку спор с аукционным домом о низкой оплате труда урегулирован» . archive.westendextra.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  72. ^ «Эми выигрывает сделку FM на сумму 150 миллионов фунтов стерлингов от муниципалитетов Лондона» . www.theconstructionindex.co.uk . Проверено 23 марта 2019 г.
  73. ^ « Мы не живем, а просто выживаем»: правительственные уборщики бастуют из-за низкой зарплаты» . HuffPost Великобритания . 7 августа 2018 года . Проверено 22 марта 2019 г.
  74. ^ Тобин, Сэм (7 августа 2018 г.). « Мы не можем позволить им продолжать жестоко обращаться с работниками » . Утренняя звезда . Проверено 22 марта 2019 г.
  75. ^ «Заявление о забастовке уборщиков Эйми» . www.rbkc.gov.uk. ​Проверено 22 марта 2019 г.
  76. ^ Тобин, Сэм (4 сентября 2018 г.). «UVW заявляет о своей победе после того, как RBKC взял на себя обязательство повысить прожиточный минимум для уборщиков в Лондоне» . Утренняя звезда . Проверено 22 марта 2019 г.
  77. ^ Кинг, Джон. «Бастующие рабочие призывают начальника завода по переработке отходов в Каннинг-Тауне выполнить их требования» . Регистратор Ньюхэма . Проверено 10 мая 2019 г.
  78. ^ «Дикая кошка в Орионе» . Примечания снизу . Проверено 10 мая 2019 г.
  79. ^ «Уборщики прекратили «самую продолжительную забастовку» в лондонском Сити через 58 дней» . Вечерний стандарт . 5 августа 2016 г. Проверено 11 мая 2019 г.
  80. ^ «В профсоюзе есть сила» . Проверено 20 августа 2020 г.
  81. ^ «Раскрыто: кто первым получит грант Black Lives Matter в Великобритании после сбора средств в 1 миллион фунтов стерлингов» . HuffPost Великобритания . 17 февраля 2021 г. Проверено 17 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_Voices_of_the_World&oldid=1197959854"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2a90282724028c18bcc616500798c47__1705928700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/47/b2a90282724028c18bcc616500798c47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United Voices of the World - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)