L Стрит Брауни

L Street Brownies — клуб белых медведей , базирующийся в Южном Бостоне , штат Массачусетс. Основанный в 1902 году, это один из старейших подобных клубов в США. Хотя Брауни плавают круглый год, они наиболее известны своим ежегодным новогодним погружением в залив Дорчестер .

История

Зимнее купание в Южном Бостоне началось в 19 веке, по некоторым сведениям, еще в 1865 году. Эту практику, вероятно, ввели европейские иммигранты, которые считали, что погружение в холодную воду с последующим посещением сауны или паровой бани полезно для здоровья. ^{[ 1 ]} Пловцы, которые регулярно приходили в баню L Street Bathhouse в Южном Бостоне, обычно плавали обнаженными или в минимальной одежде и стали известны как «Домовые» из-за глубокого загара, который они приобретали от ежедневного пребывания на солнце. Домовые утверждали, что плавание и загар полезны для сердца, кожи и кровообращения, и приписывали этой практике чудесные исцеления. ^{[ 2 ]} Вера в то, что зимнее плавание укрепляет иммунную систему, сохранилась и в 21 веке. ^{[ 1 ]}

Основание

Клуб был официально организован в 1902 году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и начал принимать женщин в члены в 1915 году. ^{[ 4 ]} Хотя сам клуб старше Клуба белых медведей Кони-Айленда , который был основан в 1903 году, его первое задокументированное новогоднее заплыв состоялось только в 1904 году, когда фотограф сфотографировал это событие. По этой причине титул «старейшего клуба белых медведей в Соединенных Штатах» обычно присваивается клубу Кони-Айленда. ^{[ 1 ]}

Новогоднее купание стало ежегодной традицией, которая продолжается и по сей день. Каждый год сотни людей присоединяются к L Street Brownies в их новогоднем заплыве в сопровождении зрителей и репортеров. Традиционно самые преданные Брауни купались каждый день в году, в любую погоду. Ежедневный ритуал был для них настолько важен, что в 1913 году, по данным Boston Globe , «не было ничего необычного на L St, после чрезвычайно холодной ночи», когда залив был покрыт льдом, «видеть, как обнаженный купальщик бредет по снегу, вооружившись топором или топором, чтобы вырезать достаточно большое пространство для погружения». ^{[ 5 ]} Один из таких членов, Ричард Пинксон, как сообщается, был домовым на L Street в течение 64 лет, когда он умер в 1955 году. ^{[ 6 ]}

Баня на L-стрит

Баня на L Street расположена на L Street и Day Boulevard в Южном Бостоне, напротив пляжа Карсон (или пляжа L Street, как иногда называют эту часть пляжа). Первоначальная баня была одной из нескольких, построенных городом в 1866 году, чтобы дать возможность бедным иммигрантам, жившим в многоквартирных домах без водопровода, регулярно мыться. Над входом в здание был начертан девиз «Чистота тела – ближайшая к благочестию». Баня была перестроена мэром Керли в 1931 году и официально известна как Общественный центр Керли. ^{[ 7 ]} В 1970-е годы, при администрации Кевина Уайта , женская половина бани была преобразована во временные классы. При мэре Рэймонде Флинне все здание было отремонтировано и превращено в фитнес-центр, и женщинам снова разрешили посещать его. ^{[ 1 ]}

Бостонский легкий заплыв

Компания L Street Brownies организовала множество соревнований по плаванию и гребле, в том числе ежегодные заплывы на Рождество. ^{[ 5 ]} Однако самый популярный забег состоялся летом: заплыв на 10 миль до Бостон-Лайт , маяка на острове Литтл-Брюстер в окрестностях Бостонской гавани. Первоначальный курс начинался у моста Чарльстаун , пролегал к востоку от Губернаторского острова , к западу от Лонг-Айленда , к западу от острова Джорджес и заканчивался у маяка. Гонка, известная как «Бостонский свет», ежегодно собирала тысячи зрителей и привлекала национальную известность до начала Второй мировой войны, когда она была прекращена. ^{[ 2 ]} С тех пор гонка возрождалась несколько раз. Новый курс начинается в Boston Light и заканчивается в бане L Street Bathhouse, протяженность которого составляет 8 миль. ^{[ 8 ]}

Питер С. МакНелли , чемпион мира по пловцу на длинные дистанции, сделал первую зарегистрированную попытку переплыть Бостон Лайт в 1898 году. В 1907 году, во время Недели Старого Дома , еще трое мужчин попытались заплыть: Сэмюэл Ричардс , коммодор Альфред Браун и Луи Жако. . Ричардс и Браун выбыли, в результате чего Жако стал первым победителем Boston Light, несмотря на то, что фактически не достиг финишной черты маяка. ^{[ 8 ]} Ричардс выигрывал соревнования в 1911 и 1912 годах, а в 1913 году попал в заголовки газет, когда проплыл от Чарльзтаунского моста до Бостон-Лайт и обратно на расстояние примерно 24 мили за 13 часов 9 минут. ^{[ 9 ]}

В 1909 году уроженец Австрии Алоис Андерле доплыл до Бостон-Лайт за 5 часов 38 минут, преодолев последние полмили во время сильной грозы. Позже он был дисквалифицирован, потому что его штурман провел его через Помощник Никса , небольшой остров, который в то время едва был затоплен, и ему пришлось пройти через него небольшое расстояние. В следующем году 15-летняя Роуз Питоноф из Дорчестера прошла дистанцию за 6 часов 50 минут, победив семерых мужчин. Ее отец и брат провели ее по неравномерному курсу, растянувшемуся на 12 или 13 миль по неспокойной, холодной воде. К тому времени, как она закончила, холод и усталость вынудили всех остальных участников отказаться от участия. ^{[ 2 ]}

Уроженец Баварии Чарли Тот , официант в отеле «Вестминстер» недалеко от Копли-сквер , выиграл Boston Light в 1914 году, пройдя дистанцию за 6 часов 48 минут. Он снова побеждал в 1916 и 1921 годах. ^{[ 2 ]} В 1915 году Тот проплыл от Чарльстауна до Грейвс-Лайт и далее до Ревер-Бич , расстояние около 24 миль, за 12 часов 49 минут. ^{[ 10 ]} Тот какое-то время был рекордсменом Америки по выносливости и, как известно, тренировался для заплыва через Ла-Манш в 1923 году, буксируя гребную лодку, полную пассажиров. ^{[ 11 ]} Среди других известных участников Boston Light были Джеймс Дж. Доти (в честь которого назван Мемориальный заплыв на милю Доти), ^{[ 12 ]} Олимпийская пловчиха Мэриан Гилман ^{[ 13 ]} Ева Моррисон , ^{[ 8 ]} и Генри Салливан . ^{[ 14 ]}

Boston Light Swim теперь организуется и спонсируется независимо от L Street Brownies. ^{[ 15 ]}

Известные участники

Майкл Т. МакГриви (1865–1943), лидер Royal Rooters
Сэмюэл Ричардс (1875–?), пловец на длинные дистанции.
Александр Н. Россолимо , руководитель аналитического центра

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Домовые купаются зимой: 1 января 1904 года» . Массовые моменты .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и О'Коннор, Томас Х. (1988). Южный Бостон, мой родной город: история этнического района . УПНЕ . стр. 113–114. ISBN 9781555531881 .
^ Врабель, Джим (2004). Когда в Бостоне . Издательство Северо-Восточного университета . п. 244. ИСБН 1-55553-620-4 .
^ «Женщины могут присоединиться к клубу пловцов L-Street» . Бостон Глобус . 31 марта 1915 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Забеги по плаванию на Рождество «Домовых»» . Бостон Глобус . 21 декабря 1913 года.
^ «Ричард Пинксон, 90» . Национальная еврейская почта . Том. 10, нет. 21. 21 января 1955. с. 14.
^ «Зимнее падение пирожных на L Street начинается в поисках моральной праведности» . Историческое общество Новой Англии .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «История гонки» . Бостонский легкий заплыв . Архивировано из оригинала 07.11.2016 . Проверено 1 декабря 2016 г.
^ «В БОСТОН НАЛЕГ И ОБРАТНО; Сэм Ричардс первым переплыл Чарльстаунский мост» . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1913 года.
^ «Пловец Доти пытается выиграть «Большой шлем» » . Бостон Глобус . 19 августа 1972 года.
^ «Чарли Тот тренируется плавать в Ла-Манше, таща гребную лодку с людьми» . Цифровое Содружество .
^ «Заплыв на милю Мемориала Доти» . Бостонский легкий заплыв .
^ «Фоссиано, 83 года, пробегает 30 миль каждую неделю» . Бостон Глобус . 17 марта 1968 года.
^ «Неудача Салливана и Тота — сюрприз друзьям» . Бостон Глобус . 17 января 1927 года.
^ "Дом" . Бостонский легкий заплыв .

Дальнейшее чтение

Буччелли, Энтони Б. (2006). Домовые и баня: экзотерическое и эзотерическое в двух учреждениях Южного Бостона . Калифорнийский университет, Беркли.
МакКормак, Роберт Л. (2014). Плавание света: краткая история Бостонского легкого плавания 1907–1941 гг . Самостоятельная публикация. ISBN 978-1497442740 .

Внешние ссылки

[mm-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Домовые купаются зимой: 1 января 1904 года» . Массовые моменты .

[oconnor-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и О'Коннор, Томас Х. (1988). Южный Бостон, мой родной город: история этнического района . УПНЕ . стр. 113–114. ISBN 9781555531881 .

[vrabel-3] Врабель, Джим (2004). Когда в Бостоне . Издательство Северо-Восточного университета . п. 244. ИСБН 1-55553-620-4 .

[bg1915-4] «Женщины могут присоединиться к клубу пловцов L-Street» . Бостон Глобус . 31 марта 1915 года.

[bg1913-5] Jump up to: ^а ^б «Забеги по плаванию на Рождество «Домовых»» . Бостон Глобус . 21 декабря 1913 года.

[6] «Ричард Пинксон, 90» . Национальная еврейская почта . Том. 10, нет. 21. 21 января 1955. с. 14.

[nehs-7] «Зимнее падение пирожных на L Street начинается в поисках моральной праведности» . Историческое общество Новой Англии .

[bls-8] Jump up to: ^а ^б ^с «История гонки» . Бостонский легкий заплыв . Архивировано из оригинала 07.11.2016 . Проверено 1 декабря 2016 г.

[9] «В БОСТОН НАЛЕГ И ОБРАТНО; Сэм Ричардс первым переплыл Чарльстаунский мост» . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1913 года.

[10] «Пловец Доти пытается выиграть «Большой шлем» » . Бостон Глобус . 19 августа 1972 года.

[11] «Чарли Тот тренируется плавать в Ла-Манше, таща гребную лодку с людьми» . Цифровое Содружество .

[12] «Заплыв на милю Мемориала Доти» . Бостонский легкий заплыв .

[13] «Фоссиано, 83 года, пробегает 30 миль каждую неделю» . Бостон Глобус . 17 марта 1968 года.

[14] «Неудача Салливана и Тота — сюрприз друзьям» . Бостон Глобус . 17 января 1927 года.

[15] "Дом" . Бостонский легкий заплыв .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]