Пьер Давио
Пьер-Альфред Давио | |
---|---|
Рожденный | |
Умер | 18 ноября 1964 г. | ( 65 лет
Известный | Переводчик и автор |
Пьер-Альфред Давио (9 ноября 1899 – 18 ноября 1964) был канадским переводчиком и писателем. Он помог создать первые профессиональные курсы перевода в Канаде.
Жизнь
[ редактировать ]Он родился в Сен-Жероме , Квебек , в семье Филиппа-Ландри Давио и Клотильды Лозон, учился в Монреальском университете и в Сорбонне.
С 1958 по 1959 год он был президентом Королевского общества Канады и в 1952 году был награжден медалью Пьера Шово .
Избранные произведения
[ редактировать ]- Тайна тысячи островов, 1927 год.
- «Правильное выражение» в переводе, 1931 г.
- Языковые вопросы, 1933 г.
- Великое приключение Ле Мойна д'Ибервиля, 1934 год.
- Перевод, 1941 г.
- Нора Загадочная, 1945 год.
- Язык и перевод, 1961 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Фонд Пьера-Давио (на французском языке)
- Пионер подготовки переводчиков в Канаде.