Jump to content

Доктрина одного процента

Доктрина одного процента
Автор Рон Зюскинд
Язык Английский
Опубликовано 2006 (Саймон и Шустер)
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 367
ISBN 978-0-743-27109-7
973.931
Класс ЛК HV6432 .S87 2006 г.

Доктрина одного процента (англ. ISBN   0-7432-7109-2 ) — научно-популярная книга Пулитцеровской премии. журналиста, лауреата [ 1 ] Рон Зюскинд об охоте Америки на террористов с 11 сентября 2001 года . 24 июля 2006 года он занял третье место в New York Times . списке бестселлеров [ 2 ]

В нем оцениваются способы, которыми американские контртеррористические агентства работают над борьбой с террористическими группировками. В своем повествовании Зюскинд критикует администрацию Буша за формулирование своей террористической политики, основанной на политических целях, а не на геополитических реалиях.

Название взято из рассказа из книги, в котором вице-президент Дик Чейни описывает доктрину администрации Буша по борьбе с терроризмом: [ 3 ]

Если существует 1%-ная вероятность того, что пакистанские учёные помогают Аль-Каиде создавать или разрабатывать ядерное оружие, мы должны относиться к этому как к определённости с точки зрения нашего ответа. Дело не в нашем анализе... Дело в нашей реакции.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Доктрина одного процента (также называемая доктриной Чейни) была создана в ноябре 2001 года (точная дата не указана) во время брифинга, проведенного тогдашним директором ЦРУ Джорджем Тенетом и неназванным докладчиком перед вице-президентом США Диком Чейни и тогдашним советником по национальной безопасности. Кондолиза Райс в ответ на опасения, что пакистанский ученый предлагал Аль-Каиде свои знания в области ядерного оружия после террористической атаки 11 сентября 2001 года. Отвечая на мысль о том, что Аль-Каида, возможно, захочет приобрести ядерное оружие, Чейни заметил, что США должны противостоять угрозе нового типа, «событию с низкой вероятностью и значительными последствиями», как он его описал.

Зюскинд проводит различие между двумя группами, занимающимися борьбой с терроризмом : «знатными», теми, кто говорит с нами об угрозе терроризма (Буш, Чейни, Кондолиза Райс и др. ), и «невидимками», теми, кто борются с террористами (аналитиками ЦРУ, агентами ФБР и всей остальной пехотой). [ 3 ] [ 4 ]

В книге выдвигается теория о том, что Абу Зубайда , «ведущий оперативник, замышляющий смерть и разрушения в Соединенных Штатах», как его описал Буш, был незначительной фигурой. [ 5 ]

В книге также упоминается заговор с целью нападения станцию ​​метро «34-я улица – Геральд-сквер» в Нью-Йорке в марте 2003 года на . В туннелях Айман аз-Завахири и другие лидеры террористов отказались от этого плана, потому что он не был таким смертоносным, как теракты 11 сентября , и, следовательно, не был достаточно заметным, чтобы конкурировать с последствиями 11 сентября.

Сюжет о метро Нью-Йорка

[ редактировать ]

Ричард Кларк рассказал ABC News, что с опаской относится к сообщению о заговоре в метро Нью-Йорка . Кларк заявил: «Есть основания для скептицизма... Тот факт, что что-то отмечено в отчете разведки, не означает, что каждое слово в нем верно». Он сказал, что информация, описывающая заговор, была бы лишь одной из сотен угроз, которые были бы собраны в 2003 году. По словам Кларка, специфика отчета также делала его подозрительным: «Всякий раз, когда вы получаете настолько конкретные сообщения, они обычно выдуманы». Кларк также поставил под сомнение версию о том, что Айман аз-Завахири отменил нападение, добавив, что он был бы слишком изолирован, чтобы иметь такой прямой контроль над заговором внутри Соединенных Штатов. Он также полагал, что террористы осуществили бы нападение, если бы заговор был настолько продвинутым, как сообщил Зюскинд, заявив: «Честно говоря, если бы в Соединенных Штатах была команда, которая была готова это сделать, они бы это сделали». [ 6 ]

Сотрудник разведки, который был проинформирован в то время, когда власти узнали об угрозе, и пожелавший остаться анонимным, рассказал The New York Times , что некоторые представители разведывательного сообщества скептически относились к предполагаемому заговору, особенно к идее о том, что заговор был отозван г-ном аз-Завахири. Сообщается, что заговор включал использование относительно грубого устройства для выпуска химических газов. «Это простой цианид, два химиката смешаны вместе, и он выделяет цианистый газ… Им повезет, если они перебьют всех на одной машине – это можно сделать из 9-миллиметрового пистолета… Ничего из этого». за три года было подтверждено, кем были эти ребята, было ли у них на самом деле оружие или смогли ли они собрать оружие, было ли это оружие определено и к чему оно приведет или были ли они вообще в Нью-Йорке ", - сказал он Times . [ 7 ]

Один бывший чиновник сообщил CNN , что он согласен с тем, что аз-Завахири отменил нападение, но не согласен с Зюскиндом в том, что террористам удалось помешать в течение 45 дней после его совершения. Два бывших чиновника сообщили CNN, что Соединенные Штаты были знакомы с конструкцией газорассеивающего устройства и передали информацию государственным и местным чиновникам, но добавили, что предполагаемое время атаки не было таким точным, как писал Зюскинд. [ 8 ]

Бывший сотрудник ЦРУ рассказал газете New York Daily News, что лишь немногие высокопоставленные представители антитеррористической службы США знали о заговоре, и многие отрицают утверждение Зюскинда о том, что в панике Белый дом Буша рассылал «предупреждения через правительство». По словам бывшего чиновника, одной из причин отсутствия тревоги было то, что вскоре после обнаружения у Аль-Каиды чертежей самодельного распылителя цианида ФБР узнало, что Завахири отменил атаку, потому что «она была недостаточно масштабной». Устройство вряд ли можно было назвать оружием массового поражения. « Цианид привлекателен, но его трудно использовать в качестве оружия... У них есть фантазии об отравлении системы водоснабжения. Вы не представляете, насколько это будет сложно. Они мечтали о нападении с цианидом? Скорее всего», — сказал высокопоставленный чиновник по борьбе с терроризмом. Ежедневные новости . [ 9 ]

Сенатор от Нью-Йорка Чарльз Шумер заявил Associated Press , что, хотя угроза была «достаточно серьезной, чтобы ее воспринимали всерьез», предполагаемый заговор «никогда не был подтвержден». [ 10 ]

Зюскинд также утверждал в книге, что ячейка Аль-Каиды, которая могла совершить нападение, все еще находилась в Соединенных Штатах. Однако источники в разведке сообщили CBS News , что, насколько им известно, в США не действовало никаких террористических ячеек под командованием Завахири или бен Ладена. [ 11 ]

Абу Зубайда

[ редактировать ]

Представитель контртеррористической службы, пожелавший остаться неназванным, рассказал газете Washington Times : «Многие сведения [в книге Зюскинда] просто неверны». Одна из неточностей, по словам этого чиновника, заключается в содержащемся в книге утверждении о том, что Абу Зубайда, которого ЦРУ захватило в Пакистане в 2002 году, не был ключевой фигурой Аль-Каиды и был сумасшедшим. Представитель контртеррористической службы заявил, что Зубайда «сумасшедший, как лиса», и что он был старшим специалистом по планированию внутри «Аль-Каиды», который предоставил важную информацию о том, как работает группа Усамы бен Ладена. [ 12 ]

Джон Маклафлин , бывший исполняющий обязанности директора ЦРУ, также заявил: «Я совершенно не согласен с мнением о том, что поимка Абу Зубайды не имела большого значения. и его поимка дала много важной информации». [ 13 ]

Источники, непосредственно знакомые с допросом Зубайды, сообщили New York Daily News , что, хотя они и признают, что Зубайда знал об идеях, но не об операциях, и передавал ЦРУ дезинформацию, он был в здравом уме и его было трудно взломать. «Он был жестким и умным», - сказал ветеран агентства. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. Официальная биография Рона Зюскинда , по состоянию на 24 июля 2006 г.
  2. Список бестселлеров NY Times , по состоянию на 24 июля 2006 г.
  3. ^ Jump up to: а б Нерассказанная история заговора Аль-Каиды с целью нападения на метро В эксклюзивном отрывке из книги автор Рон Зюскинд рассказывает, как чиновники узнали о ячейке, которая появилась через несколько недель после удара по Нью-Йорку с применением отравляющего газа, Time , 26 июня 2006 г.
  4. Доктрина одного процента. Архивировано 13 августа 2006 г. в Wayback Machine Гарри Левинсом, 7 февраля 2006 г.
  5. Миф об Аль-Каиде До 11 сентября группа Усамы бен Ладена была небольшой и нестабильной. Как Вашингтон помог превратить это в глобальную угрозу Майкл Хирш , Newsweek , 30 июня 2006 г.
  6. ^ «Вопросы окружают предполагаемый заговор Аль-Каиды с цианидом» . Новости АВС. 16 июня 2006 г.
  7. ^ ЭЛ БЕЙКЕР и УИЛЬЯМ К. РАШБАУМ (18 июня 2006 г.). «США опасаются нападения цианида на метро Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ CNN (18 июня 2006 г.). «Отчет: Аль-Каида планировала нападение в метро Нью-Йорка» . {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  9. ^ Jump up to: а б ДЖЕЙМС ГОРДОН МИК (4 июля 2006 г.). «Отслеживание войны W с террором» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  10. ^ «Сенатор: заговор «Аль-Каиды» в метро Нью-Йорка был реальным» . Ассошиэйтед Пресс. 21 июня 2006 г.
  11. ^ Новости CBS (18 июня 2006 г.). «Книга: Аль-Каида спланировала нападение в метро Нью-Йорка» .
  12. ^ «Внутри ринга» . Вашингтон Таймс . 23 июня 2006 г.
  13. ^ «Расшифровка СИТУАЦИОННОЙ КОМНАТЫ с Вольфом Блитцером» . CNN . 20 июня 2006 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2515522875d78f511a309d193c888a7__1722708000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/a7/b2515522875d78f511a309d193c888a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The One Percent Doctrine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)