Jump to content

Варатан

Варатан
Афиша театрального релиза
Режиссер Амаль Нирад
Автор сценария Сухас-Шарфу
Продюсер: Nazriya Nazim
Амаль Нирад
В главных ролях Фахад Фаасил
Айшвария Лекшми
Кинематография Маленький Сваямп
Под редакцией Вивек Харшан
Музыка Сушин Шьям
Производство
компании
Распространено Релиз А и А
Дата выпуска
Время работы
130 минут
Страна Индия
Язык малаялам
Театральная касса Восток. 33 крор [1]

Варатан ( Аутсайдер » ) — индийский 2018 года на языке боевик- триллер написанный Сухасом-Шарфу снятый режиссёром Нирадом в переводе « малаялам, и Амаль . Это адаптация фильма 1971 года « Соломенные псы» с Фахадом Фаасилом и Айшварией Лекшми в главных ролях.

«Варатан» вышел на экраны 20 сентября 2018 года и имел коммерческий успех в прокате. [2] [3] [4]

Абин и Прия — семейная пара, которая возвращается в Кералу из Дубая, чтобы отдохнуть от работы. Они решают жить в доме детства Прии на холмах. С первого дня Прия с подозрением относится к намерениям подрядчиков, работающих на земле ее семьи. Жители деревни и соседи также глазеют на нее. После годовщины свадьбы она замечает, что кто-то смотрит на них из окна, но тень исчезает, когда она будит Абина. На следующий день она собирается принять ванну, но замечает мужчину, смотрящего на нее через окно, и кричит.

Абин замечает рабочего на верхнем этаже и закрывает окно клейкой лентой и газетой. Прия постоянно предупреждает Абина, что люди вокруг не такие, как в Бангалоре или Дубае, и им следует быть осторожнее. Однажды Абину нужно встретиться с дизайнером по поводу их стартапа, а Прия остается одна дома. Она обещает пойти в монастырь после ухода Абина. Она запирает дом и идет в монастырскую библиотеку. Ее сбивает джип с злонамеренными соседями, Джози, Джонни и их правой рукой Джитин. Пока она лежит без сознания, ее оставляют в больнице.

Вернувшись ночью домой, Абин видит, что дом заперт, и отправляется на поиски Прии. Смотритель поместья Бенни сообщает ему, что Прия госпитализирована. Абин добирается до больницы, но Прия в ярости уходит, ничего не сказав. Она заходит в дом и начинает собирать чемоданы. На допросе Абина Она рассказывает, что подверглась сексуальному домогательству и больше не чувствует себя в безопасности, живя с Абином в холмах или где-либо еще. Абин выходит и встречает мальчика по имени Преман и его мать. Он узнает, как Преман был пойман в тот день в кустах с дочерью подрядчика Сандрой.

Мать Премана объясняет, что семья подрядчика теперь хочет его убить. Абин позволяет Преману и его матери войти в его дом и запирает дверь, но говорит приспешникам подрядчика, что не видел Премана. Недовольные приспешники подрядчика возвращаются с подрядчиком, заметив тапочки Премана на веранде. Абин отказывается выдать Премана и говорит мужчинам, что они смогут найти его завтра в полицейском участке. Никто из людей не уходит, после чего Абин заходит внутрь и пытается запереть дверь. Когда его останавливают Джози и Джонни, Абин вытаскивает мясной нож, наносит удар Джонни в левое предплечье, запирает дверь и идет с Прией, Преманом и его матерью в безопасную комнату.

Абин успешно готовит дом, чтобы убить захватчиков электрическим током. Некоторые пытаются проникнуть в дом, но он ловко поджигает их пламенем факела, используя баллон со сжиженным нефтяным газом . После борьбы изо всех сил до утра Абин жестоко ударил по голове и был схвачен подрядчиком и Джози. Пока они стремятся застрелить его из пистолета, Прия уходит с матерью и сыном, чтобы сдаться. Когда они смотрят на нее, Прия стреляет в двоих преступников. Увидев возможность, Абин берет на себя ответственность, а подрядчик убегает. Абин бьет Джози, последнего из обидчиков Прии, и сообщает ему, что их заберет полиция. После хаоса Абин рассказывает Джози, что закон все еще действует и жив в этой части страны. Две недели спустя Абин запирает ворота табличкой с надписью: « Нарушители границы будут расстреляны» .

Производство

[ редактировать ]

выступила сопродюсером фильма Помимо режиссуры, Амаль Нирад вместе с Назрией Назим снимались ее муж Фахад Фаасил , в котором вместе с Айшварией Лекшми . Нирад раскрыл название фильма 20 июня 2018 года, выпустив первый постер. Варатан на малаялам означает «посторонний» на английском языке. [5] [6] [7] Сценарист Сухас описывает фильм как «триллер на выживание». [8] Снято в Дубае и Вагамоне , съемки завершились к июню 2018 года. [9] [10]

Саундтрек

[ редактировать ]
Варатан
Альбом саундтреков
Выпущенный 12 сентября 2018 г.
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 40 : 09
Этикетка Доброй воли Развлечения
Продюсер Сушин Шьям
Сушин Шьям хронология
Марадона
(2018)
Варатан
(2018)
Цветы
(2018)

Музыку написал, запрограммировал и аранжировал Сушин Шьям . Тексты написал Винаяк Сасикумар.

Варатан (Оригинальный саундтрек к фильму) [11] [12]
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Ни" Винаяк Сасикумар Шринат Бхаси , Назрия Назим 03:22
2. "Путиёру Патайил" Винаяк Сасикумар Nazriya Nazim 03:05
3. "Одувиле Теэяйи" Винаяк Сасикумар Сушин Шьям , Неха С. Наир 04:10
4. «Название - Расслабься и расслабься»   2:29
5. «Кабинет Абина-Неопределенность»   1:45
6. "Тема любви Прии и Абина"   2:24
7. «Осмотр дома / Исследование»   1:30
8. "Creep Outside / Тема Джози"   1:47
9. «Пытливые глаза»   1:23
10. «Нарушено»   2:27
11. «Красный горит»   7:17
12. «Ночное видение»   1:33
13. "Атаковать"   1:25
14. "Конец"   5:32
Общая длина: 40:09

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм вышел 20 сентября 2018 года. [13]

Варатан получил положительные отзывы критиков, которые отметили, что фильм является неофициальной адаптацией « Соломенных псов» . [4]

Критический ответ

[ редактировать ]

Санджит Сидхардхан из «Таймс оф Индия» дал 3,5 звезды из 5 и написал: «Варатан не торопится в первой половине, с его песнями и разнообразными персонажами, но во второй половине все оружие превращается в стильный триллер на выживание». стоит посмотреть». [14] Саджин Шриджит из Cinema Express написал: «Амаль Нирад переносит историю « Соломенных псов » Сэма Пекинпы (1971) в Кералу, убрав большую часть жестокости, но не испытывая напряжения. Это яркий и чрезвычайно удовлетворяющий триллер о мести». [15] Совмья Раджендран из The News Minute написал, что первая половина превосходно настраивает крипов, а вторая половина кажется упущенной возможностью. [16] Биндвудс дал 3,25 звезды из 5 и написал: «Варатан - это опыт, который могут дать очень немногие фильмы на малаялам. Высококачественная постановка, идеальная игра, хорошо проработанный сценарий, блестящая фоновая музыка - это не то, что вы видите каждую пятницу». [17]

Театральная касса

[ редактировать ]

5 октября 2018 года фильм собрал 22 крора фунтов стерлингов по всему миру, из них 18 крор только в Керале . 1,06 крора фунтов стерлингов Он собрал в Бангалоре за 12 дней и стал самым кассовым малаяламским фильмом того года в Бангалоре. [18] «Варатан» собрал 33 крора фунтов стерлингов по всему миру и добился коммерческого успеха. По итогам театрального тиража [1]

Премия [а] Дата церемонии [б] Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Премия Asianet Film Awards 6–7 апреля 2019 г. Лучший режиссер Амаль Нирад номинирован [19]
Лучший актер Фахад Фаасил номинирован
Самый популярный актер номинирован
Лучшая актриса Айшвария Лекшми номинирован
Самая популярная актриса Выиграл
Лучший актер в отрицательной роли Почитай Его номинирован
Лучший редактор Вивек Харшан Выиграл
Награды Азиавидение 16 февраля 2019 г. Звезда года Айшвария Лекшми Выиграл [20]
Кинопремии КТК 17 февраля 2019 г. Лучшая актриса Выиграл [21]
Filmfare Awards Юг 21 декабря 2019 г. Лучшая женская роль - малаялам номинирован [22]
Лучший актер второго плана - малаялам Почитай Его номинирован
Лучший музыкальный руководитель - малаялам Сушин Шьям номинирован
Южноиндийская международная кинопремия 15–16 августа 2019 г. Лучший фильм – малаялам Фахад Фаасил и друзья
Амаль Нирад Продакшнс
номинирован [23]
[24]
Лучший режиссер - малаялам Амаль Нирад номинирован
Лучший оператор - малаялам Маленький Сваямп номинирован
Лучшая женская роль - малаялам Айшвария Лекшми Выиграл
Лучший актер в отрицательной роли - малаялам Почитай Его Выиграл
Лучший музыкальный руководитель - малаялам Сушин Шьям Выиграл
Кинопремии Ваниты 2 марта 2019 г. Лучшая актриса Айшвария Лекшми Выиграл [25]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Награды, фестивали и организации расположены в алфавитном порядке.
  2. ^ Дата, где это возможно, связана со статьей о наградах, проведенных в этом году.
  1. ^ Перейти обратно: а б Нарайанан, Нирмал (27 декабря 2018 г.). «Молливуд 2018: Список топ-5 блокбастеров, штурмовавших прокат» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 2 марта 2019 г.
  2. ^ «Является ли Варатан копией соломенных псов из голливудского фильма? Амаль Нирад и Фахад Фаасил могут это сказать!» . 3 октября 2018 г.
  3. ^ «Поиск Yahoo — Веб-поиск» .
  4. ^ Перейти обратно: а б Хули, Шекхар Х (20 сентября 2018 г.). «Обзор Варатана: является ли малаяламский фильм Амаль Нирад «бесплатной версией» « Соломенных псов»?» . Ibtimes.co.in . Проверено 4 октября 2018 г.
  5. ^ «Новый фильм Фахада Фасила-Амаль Нирада «Варатан» выйдет на Онаме» . Thenewsmine.com . 20 июня 2018 г.
  6. ^ «Раскрыт образ Фахада Фасила в «Варатане» Амаль Нирад. См. фото» . Hindustantimes.com . 20 июня 2018 г.
  7. ^ «Первый взгляд на Варатан: Фахад Фаасил работает в продюсерской компании своей жены Назрии? - Asianet Newsable» . M.dailyHunt.in .
  8. ^ Шриджит, Саджин (20 сентября 2018 г.). « Варатан — это триллер на выживание » . Новый Индийский экспресс . Проверено 21 сентября 2018 г.
  9. ^ « Варатан: постер первого взгляда на фильм Амаль Нирад «Фахад Фаасил Старрер »» Таймс оф Индия 20 июня 2018 года . Получено 21 марта.
  10. ^ «Фахад Фасил снова будет сниматься в Дубае – Times of India ► » Таймс оф Индия
  11. ^ «Скачать песни Varathan OST: Varathan OST MP3 Malayalam Songs онлайн бесплатно» . Гаана . Проверено 23 августа 2022 г.
  12. ^ «Варатан (оригинальный саундтрек к фильму) - сингл Сушина Шьяма» . 13 сентября 2018 г.
  13. ^ «Фахад Фаасил — Абин в Варатане» . Таймс оф Индия .
  14. ^ «Обзор фильма Варатан {3.5/5}: Критический обзор Варатана» . Таймс оф Индия . Проверено 4 октября 2018 г.
  15. ^ «Рецензия на Варатан: захватывающий и чрезвычайно захватывающий триллер о мести» . Cinemaexpress.xom . Проверено 4 октября 2018 г.
  16. ^ « Рецензия на «Варатан»: Фахад и Айшвария вместе создают неровный триллер» . Thenewsmine.com . 21 сентября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  17. ^ «ВАРАТАН КИНООБЗОР» . За лесом . 21 сентября 2018 г.
  18. ^ МК, Сурендхар (5 октября 2018 г.). «Девадас заработал 29 кроров за четыре дня первых выходных; Варатан Фахада Фасила заработал рекордные цифры» . Первый пост . Проверено 10 ноября 2018 г.
  19. ^ «Список победителей Asianet Film Awards 2019: Моханлал, Манджу Уорриер, Притхвирадж и другие получили высшие награды!» . Yahoo! Новости . 22 марта 2019 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  20. ^ «Список победителей Asiavision Movie Awards 2018: Ранвир Сингх, Дхануш и Триша удостоены награды [фотографии и видео]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 17 февраля 2019 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  21. ^ «CPC Cine Awards 2018: Джоджу Джордж, Айшвария Лекшми и Лиджо Хосе Пеллиссери получили высшие награды!» . Yahoo! Новости . 29 января 2019 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  22. ^ «Номинации на 66-ю премию Filmfare Awards (Юг) 2019» . Кинопроезд . 10 декабря 2019 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  23. ^ «ПОЛНЫЙ список номинаций SIIMA 2019! Виджай Сетупати, Саманта Аккинени и другие получили высшие награды» . Времена сейчас . 18 июля 2019 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  24. ^ «Полный список победителей SIIMA 2019: Дхануш, Триша, Притхвирадж выигрывают по-крупному» . Индийский экспресс . 17 августа 2019 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  25. ^ «Vanitha Film Awards 2019: Моханлал, Манджу Уорриер и Лиджо Хосе Пеллиссери признаны крупными победителями!» . Yahoo! Финансы . 23 марта 2019 года . Проверено 8 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b401a019f4e8c5124fb1ef26e94eec41__1716957000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/41/b401a019f4e8c5124fb1ef26e94eec41.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Varathan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)