Токман
| Разработчик(и) | SCEJ |
|---|---|
| Первоначальный выпуск | 17 ноября 2005 г. |
| Платформа | PlayStation Портативная |
| Тип | Машинный перевод |
Talkman (PSP-240) — программа, разработанная Sony Computer Entertainment для Sony PlayStation Portable игровой консоли . Это приложение для перевода с голосовым управлением , которое работает на четырех языках: японском , английском , корейском и китайском (мандаринском языке) .Название Talkman является отсылкой к Sony Walkman линейке портативных аудиопродуктов . Он был выпущен в Японии 17 ноября 2005 года и в Америке 5 августа 2008 года (через PlayStation Store ) как Talkman Travel . Однако в Америке вместо того, чтобы получать все языки, включенные в японскую версию, в одном пакете, у вас есть возможность купить один пакет по цене 2,99 доллара за штуку. Доступные пакеты: Париж (французский), Рим (итальянский) и Токио (японский).
Программное обеспечение предназначено для путешественников и развлечений и в основном содержит сленг и полезные туристические фразы. Хотя изначально продукт продается и предназначен для японского рынка и предназначен для японских пользователей, его функция перевода работает между всеми четырьмя языками [1] . В Японии это программное обеспечение оказалось популярным среди женщин среднего возраста из-за интереса к южнокорейским продуктам, а также мыльным операм и фильмам на корейском языке; и как увлекательное пособие по изучению английского языка для детей [2] .
Этот продукт также был официально выпущен в Гонконге с традиционной китайской упаковкой и руководством. Тем не менее, похоже, что Sony больше не производит такие устройства для рынка Гонконга, и большинство розничных торговцев, у которых все распроданы, утверждают, что они больше не будут пополняться.
Помимо чистого перевода, Talkman также позволяет игрокам играть в игры, чтобы проверить свое владение языком. Программа поставляется с USB- микрофоном . Этот микрофон получает питание через два золотистых контакта в верхней части PSP, по одному с каждой стороны порта мини-USB. Это редкость из-за способности большинства USB-продуктов получать питание через USB. Эти фирменные контакты аналогичны золотистым контактам в правом нижнем углу устройства, которые используются для зарядки.
Примечание. Устройство Chotto Shot (также известное как «Go!Cam») имеет встроенный микрофон, который также можно использовать с программой Talkman . Кроме того, модели PSP-3000 и PSP Go имеют встроенные микрофоны, которые работают с этим приложением без необходимости использования каких-либо внешних приспособлений.
Токман Евро
[ редактировать ]После успеха азиатской версии Talkman была разработана и выпущена 16 июня 2006 года версия, предназначенная для перевода европейских языков. [1] Talkman Euro доступен в двух версиях. Японская версия поддерживает английский, итальянский, испанский, немецкий, французский и японский языки, а китайская версия поддерживает традиционный китайский вместо японского. Различия на упаковке (японский флаг в отличие от флага со словом «миэ» на китайском языке) минимальны и их трудно заметить.
Пакет Talkman только для UMD
[ редактировать ]Talkman также выпущен в виде пакета только для UMD, поэтому пользователи, у которых уже есть USB-микрофон или камера, могут приобрести эту автономную версию. Также подтверждено, что гарнитура Sony PSP и встроенный микрофон более поздних моделей PSP работают с Talkman .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Говорящий человек» . Проверено 18 октября 2016 г. - через Amazon.