Семь смертных грехов 1 сезон

Чтобы узнать о других значениях, см. Семь смертных грехов (значения) .

Семь смертных грехов
1 сезон
Обложка первого тома сезона для домашних СМИ
Количество серий	24
Выпускать
Оригинальная сеть	МБС , ТБС
Оригинальный выпуск	5 октября 2014 г. ( 05.10.2014 ) – 29 марта 2015 г. ( 29.03.2015 )
Хронология сезона

Семь смертных грехов ( яп . 七つの大罪 , Хепберн : Нанацу но Тайзай ) — аниме- телесериал, основанный на одноименной японской фэнтезийной написанной манге, и проиллюстрированной Накабой Судзуки . Сериал дебютировал 5 октября 2014 года на каналах MBS , TBS и других станциях JNN . Персонал был раскрыт в объединенном выпуске 36–37 года: анимационная продукция A-1 Pictures , режиссура Тенсай Окамура , сценарий Сётаро Суги ( «Лагранж: Цветок Рин-не» ) и Кейго Сасаки ( «Синий экзорцист») . ) предоставил дизайн персонажей, а Хироюки Савано сочинил музыку. Первая вступительная музыкальная тема - «Netsujō no Spectrum» ( 熱情のスペクトラム , Netsujō no Supekutoramu , «Спектр страсти») в исполнении Икимоно-гакари в первых 12 эпизодах, а вторая вступительная музыкальная тема - «Семь смертных грехов» в исполнении. от Человека с миссией . В то время как первая финальная музыкальная тема под названием «7-Seven» является результатом сотрудничества Flow и Granrodeo , вторая финальная тема, начиная с тринадцатого эпизода, — «Season», которую исполняет Алиса Такигава .

Первый сезон «Семи смертных грехов» был лицензирован Netflix для выпуска на английском языке в качестве второго эксклюзивного дистрибутива аниме после приобретения Knights of Sidonia . Все 24 серии были выпущены 1 ноября 2015 года как с субтитрами, так и в формате английского дубляжа. 14 февраля 2017 года Funimation объявила, что приобрела первое аниме для распространения домашнего видео в США и Канаде, а позже в том же году выпустила сериал на Blu-ray и DVD. Первая часть первого сезона была выпущена на Blu-ray 15 мая 2017 года, а вторая часть — 20 июня того же года. Полностью первый сезон вышел 14 августа 2018 года. Madman Entertainment импортирует релиз Funimation в Австралию и Новую Зеландию, релиз запланирован на январь 2019 года.

Эпизоды

См. Также: Список «Семь смертных грехов» . серий сериала

История	Эпизод	Заголовок	Режиссер	Автор:	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Семь смертных грехов» Транслитерация: « Нанацу но Тайзай » ( японский : Семь смертных грехов ).	Томокадзу Токоро	Сётаро Суга	Тенсай Окамура	5 октября 2014 г. ( 05.10.2014 )
На первый взгляд молодой владелец таверны «Кабанья шляпа» и его говорящая свинья Ястреб встречают покрытого ржавчиной рыцаря, который прогоняет их клиентов, которые принимают эту фигуру за одного из семи смертных грехов. Выясняется, что рыцарем является молодая женщина по имени Элизабет, которая ищет Семь смертных грехов, самый сильный из орденов Святых рыцарей Королевства Льва, которые были объявлены разыскиваемыми преступниками за предположительное предательство королевства десять лет назад. Таверна помогает Элизабет уклониться от отряда Святых рыцарей, известного как Борода горного кота, и узнает, что Святые рыцари устроили государственный переворот и взяли под свой контроль Лайонеса. Лидер отряда Твиго подтверждает, что Элизабет - третья принцесса Лайонеса, а владелец таверны представляется Мелиодасом, капитаном Смертных Грехов и носителем Греха Гнева. Мелиодас быстро побеждает Твиго, прежде чем он и Элизабет сбегают на «Мать Ястреба».
2	2	«Меч Святого Рыцаря» Транслитерация: « Сэйкиси но Кен » ( японский : Меч Святого Рыцаря ).	Это Хидеки	Сётаро Суга	Тенсай Окамура, Рокуро Сакагами	12 октября 2014 г. ( 12.10.2014 )
Мелиодас соглашается помочь Элизабет, поскольку он ищет другие Смертные Грехи, давая ей новую одежду, чтобы она могла работать горничной в таверне во время их путешествий. Вскоре группа обосновалась в деревне Берния, которая славится своим пивом Берния, узнав, что Святой Рыцарь подложил свой меч, чтобы волшебным образом перекрыть подачу воды в ответ на то, что мальчик по имени Мид обиделся на рыцаря, неуважительно относящегося к жителям деревни. Несмотря на тщетные усилия жителей деревни, Мелиодас легко вынимает меч, как может только Святой Рыцарь, и его провозглашают героем, когда жители деревни празднуют это событие в Кабаньей Шляпе. В форте Солгалес Святые рыцари сообщают своему лидеру Гилсандеру об изъятии его меча. Гилтандер бросает копье, наделенное его силой, чтобы определить, был ли это Мелиод, и получает свое подтверждение, когда Мелиодас чувствует копье и перенаправляет его на крепость, поскольку она была почти разрушена и не попала в голову Гиллтандера на сантиметры. Мелиодас решает покинуть Бернию и направиться в Лес Белых Снов, предполагая, что там прячется один из его товарищей.
3	3	«Грех в спящем лесу» Транслитерация: « Нэмуреру Мори но Цуми » ( японский : Грех спящего леса )	Цуёси Тобита	Юкки Ханада	Футоши Хигасиде	19 октября 2014 г. ( 19.10.2014 )
Группа Мелиодаса прибывает в Лес Белых Снов, туманный, густой лес, которого избегают даже Святые Рыцари. Они сталкиваются с бесами-проказниками, которые пытаются сбить с толку путешественников, создавая копии своих товарищей, заставляя бесов бежать к спящей великанше, которую они разбудят. Мелиодас показывает, что гигантом является Дайана , участница Семи смертных грехов, обладающая Змеиным грехом зависти, которая в ярости ревности ненадолго избила своего капитана, увидев Элизабет. Неожиданное воссоединение прерывается, когда прибывает Гилтандер: Элизабет узнает в нем своего друга детства, прежде чем узнает о его действиях в деревне Берния. Гилтандер объясняет, что он стремится отомстить за своего отца, великого магистра Святых Рыцарей Заратраса, которого, как говорят, убили Смертные Грехи, а Мелиодас объясняет, что произошло, исходя из того, что он мог вспомнить. Но Гилтандер отказывается слушать, поскольку ему и Мелиодасу удается нанести ему смертельную рану, но их обманом вынуждают раскрыть местонахождение членов «Смертельного греха», несущих на себе грехи жадность и лень , причем последняя считается мертвой.
4	4	«Мечта маленькой девочки» Транслитерация: « Сёдзё но Юмэ » ( японский : « Девичья мечта »).	Джин Ивацуки	Юнико Аяна	Тенсай Окамура	26 октября 2014 г. ( 26.10.2014 )
Диана выбрасывает Гилтандера из леса и присоединяется к Мелиодасу, чтобы забрать их товарища Бана , носителя Греха Жадности, из тюрьмы Басте, которая находится под юрисдикцией отряда Странных Клыков Святых Рыцарей. Но Мелиодас внезапно падает в обморок из-за травмы, когда группа останавливается в городе Далмари, чтобы его вылечил местный врач Дана, и Диана, и Элизабет выражают свою зависть друг к другу за то, как они могут лучше всего помочь Мелиодасу, поскольку первый решает отправиться в сторону тюрьма. Вскоре они сами атаковали рой ядовитых насекомых во главе с Фризией Странных Клыков , Диана преодолела свою фобию, чтобы уничтожить рой и уйти. Затем Элизабет проверяет Мелиодаса и узнает, что он был отравлен Даной, поскольку Голгиус Странных Клыков пришел за ней и за мечом Мелиодаса, но Мелиодас внезапно проснулся. В тюрьме Басте Бан выбегает из камеры, когда слышит упоминание о Мелиодасе.
5	5	«Даже если ты умрешь» Транслитерация: « Татоэ Аната га Шиндемо » ( яп .: Даже если ты умрешь ).	Юсуке Онода	Сётаро Суга	Ёсихиро Сугай	2 ноября 2014 г. ( 2014-11-02 )
Голгиус продолжает подавлять Мелиодаса своей невидимостью, смертельно ранив Дану, чтобы скрыть Странных Клыков, похищающих его дочь Сеннетт, чтобы заставить его помочь им. Мелиодасу удается перехитрить Голгиуса, который убегает, прежде чем раскрыть, почему он пытался украсть меч Мелиодаса. Элизабет проливает слезы из-за Даны, прежде чем она и другие сталкиваются с Дайаной по пути в тюрьму Басте, узнав, что она попала под гипноз Руин Странных Клыков, которому также подвергся Мелиодас, когда он и Элизабет столкнулись с двумя пастухами. Тем временем, после попытки примерить одежду ученика Святого Рыцаря Иерихона Странных Клыков, , Бан получает удар в грудь от Джуда поскольку он служил своей цели в качестве приманки.
6	6	«Поэма начала» Транслитерация: « Хадзимари но Ута » ( японский : начало стихотворения )	Тосимаса Исии	Юкки Ханада	Тосифуми Такидзава	9 ноября 2014 г. ( 09.11.2014 )
Пока Мелиодас и Диана все еще сражаются друг с другом под контролем Руина, Фризия нападает на мальчика-пастушка, которого замаскировал Руин, чтобы побудить Элизабет рискнуть своей жизнью, чтобы защитить его. Но когда Руин раскрывает свою истинную личность, он понимает, что она взяла его колокольчик и разрушила его чары, поскольку он и Фризия быстро терпят поражение, а другой замаскированный пастух раскрывает, где держат Сеннетта. В то же время Бан переживает свою смертельную рану и уничтожает Джуда, прежде чем найти Мелиодаса, когда его группа спасает Сеннетта, в то время как Голгиус воздвиг барьер, чтобы удержать их внутри тюрьмы Басте. Но Святые рыцари отступают, когда тюрьма разрушается в результате воссоединения Мелиодаса и Бана. Группа возвращается в Далмари-Таун и обнаруживает, что Дана каким-то образом выжила, когда он угощает их едой. Тем временем Гиллтандер посещает Кинга, держателя Греха лени Гризли, и напоминает об их уговоре.
7	7	«Трогательное воссоединение» Транслитерация: « Кандо но Сайкай » ( яп .: Трогательное воссоединение )	Юта Такамура	Юнико Аяна	Кенджи Сето	16 ноября 2014 г. ( 16.11.2014 )
За годы до присоединения к Семи Смертным Грехам Бан стремился стать бессмертным, выпив Фонтан Молодости, жидкий сок, производимый Священным Древом, чтобы он мог прожить достаточно долго, чтобы произошло что-то хорошее. Он прекращает свои попытки после того, как узнает, что Фонд молодости поддерживает Лес Короля фей, а заклятая защитница фонтана Элейн понимает, что он не похож на других людей. В настоящее время Мелиодас и его группа прибывают в захудалый город недалеко от Некрополя, где, как говорят, похоронен король, а Бан встречает пару братьев и сестер. Затем на Бана нападает человек, которого он учится быть королем, который обвиняет его в разрушении Леса Короля Фей при попытке войти в Некрополь. Братья и сестры рассказывают группе Мелиодаса, что Некрополь — это другой мир, в который можно попасть только в том случае, если кто-то разделяет бесценные воспоминания с мертвыми. Воспоминания Бана об Элейн дают групповой проход, за которым следует Кинг, а вскоре после этого в городе появляется Святой Рыцарь.
8	8	«Грозный преследователь» Транслитерация: « Осорубеки Цуисекиша » ( яп .: Ужасный преследователь ).	Кеничи Имаидзуми	Сётаро Суга	Кеничи Имаидзуми	23 ноября 2014 г. ( 23.11.2014 )
По прибытии в Некрополь, царство, состоящее из зеленых кристаллов, Бан следует за духом Элейн, а Кинг преследует его. Кинг оказывается старшим братом Элейн, когда он продолжает ошеломлять Бана за то, что он стал причиной смерти Элейн и разрушения их дома. Это заставляет Бана вспомнить, как он влюбился в Элейн до того, как они были смертельно ранены, когда Лес Короля Фей подвергся нападению демона , монстра, чья раса была запечатана много лет назад. Элейн спасает Бана, давая ему Фонтан молодости через поцелуй, позволяя ему убить демона и дать семя для выращивания нового Леса Короля Фей. Пока Мелиодас и Диана сражаются со Святым Рыцарем Гилой после того, как она проецирует свою душу в Некрополь, дух Элейн освобождает Бана, чтобы он мог воссоединиться с остальными, прежде чем в конечном итоге станет видимой для Кинга. Элейн также убеждает Кинга защитить Бана, при этом Кинг совершает внезапную атаку сзади через Бана, чтобы ударить Гилу.
9	9	«Темный пульс» Транслитерация: « Анкоку но Мякудо » ( японский : Dark Pulse )	Это Хидеки	Юкки Ханада	Это Хидеки	30 ноября 2014 г. ( 30.11.2014 )
Король легко побеждает Гилу своим Священным Сокровищем, Духовным Копьем Частифол, отправляя ее душу обратно в ее бессознательное тело, которое группа связала по возвращении в живой мир. Кинг объясняет Элизабет и Хоуку, что каждый из Смертных Грехов использует весь свой потенциал с оружием Священного Сокровища, его товарищи признаются, что потеряли свое оружие из-за обстоятельств, а также показывают, что Гила - это тип Святого Рыцаря, известный как Новое поколение. Тем временем Иерихон и Твиго были призваны Великим Святым Рыцарем Хендриксоном , чтобы они стали Святыми Рыцарями Нового Поколения, что позволило им выпить кровь из трупа демона, опустошившего Лес Короля Фей. Твиго взрывается, выпив кровь, в то время как Иерихон пережил мучительный опыт. На следующий день, когда Диана и Элизабет остаются, Мелиодас приводит Бана и Короля в торговый город Вайзель и записывается на его ежегодный боевой фестиваль, призом которого является Боевой молот Дианы Гидеон. Святые рыцари Гриамор , телохранитель принцессы Вероники Лионес и Хаузер также подписываются.
10	10	«Бойцовский фестиваль Вайзел» Транслитерация: « Байзеру Кенка Мацури » ( японский : Байзеру Кенка Мацури )	Мицутоши Сато	Юнико Аяна	Рокуро Сакагами	7 декабря 2014 г. ( 07.12.2014 )
Фестиваль боев начинается с Лав Хелма в качестве рефери, а после раунда на выбывание остаются в живых восемь участников. В первом четвертьфинальном матче женщина-боец по имени Матрона нокаутирует Гриамора с ринга. Матрона представлена ​​​​как Диана размером с человека, одетая в одежду Элизабет, показывая, что эти двое уменьшились из-за гигантского гриба под названием Цыпленок-Матанго, когда ковали еду. После того, как Хаузер одним ударом побеждает трехкратного чемпиона Тайзу, Кинг легко проигрывает городскому пьянице Каину Барзаду, поскольку он почти бессилен без оружия. Финальный матч - Мелиодас против Бана, в котором Гриамор и Вероника рассказывают Хаузеру, что Семь Смертных Грехов проникли на турнир, когда они ищут Элизабет в деревне.
11	11	«Сдерживаемые чувства» Транслитерация: « Сэкинен но Омои » ( яп .: Годы размышлений )	Цуёси Тобита	Сётаро Суга	Такеши Фурута	14 декабря 2014 г. ( 14 декабря 2014 г. )
Мелиодас и Бан оказываются одинаково равными, поскольку Бан использует свою способность «Рывок», вытягивающую силу и скорость Мелиодаса, но Мелиодас внезапно хватает Бана за запястье и выбрасывает его с ринга для победы. Полуфинал начинается с того, что Дайана сражается с Хаузером, который сначала сдерживается как джентльмен, а затем делает все возможное, когда Дайана побеждает Святого Рыцаря, который выразил удовольствие от боя с участником Deadly Sin. Затем Мелиодас сталкивается с Каином, который оказывается бывшим Святым Рыцарем, когда он нападает на Мелиодаса, чтобы увидеть, действительно ли он несет ответственность за разрушение королевства Данафор, как гласят слухи. Но Каин заключает мир с Мелиодасом после того, как тот подтверждает, что это ложь, и проигрывает матч. Вскоре после этого происходит финальный матч между Мелиодасом и Дайаной, и Бан делает бой более интересным, используя доходы Хоука, чтобы подкупить женщин, чтобы они спровоцировали Дайану выложиться на все сто. Тем временем Гила и Иерихон приближаются к Вайзелю.
12	12	«Леденящая кровь пушка» Транслитерация: « Сэнрицу но Канон » ( японский : Ужасающий Канон ).	Джин Ивацуки	Сётаро Суга	Масатаро Широгане	21 декабря 2014 г. ( 21 декабря 2014 г. )
Мелиодас и Диана прекращают сражаться, когда они и другие Смертные Грехи чувствуют приближение Гилы и Иерихона, четверо пытаются изгнать горожан, прежде чем Святые Рыцари нападут на Вайзеля. Иерихон мстит Бану, прежде чем присоединиться к Гиле в победе над Мелиодасом, прежде чем вмешивается Кинг. Но Гила и Иерихон спасаются в последнюю секунду, когда Лав Хельм оказывается командиром первой Хельбрамом , старым врагом Короля. Хоук и Элизабет используют момент, чтобы увести Бана и Мелиодаса в безопасное место, поскольку Элизабет возвращается к своему первоначальному размеру, когда ее находят Вероника и Гриамор. Вероника ругает Элизабет за то, что она связалась со Смертными Грехами, и считает, что Мелиодас околдовал ее, когда она заманила его в ловушку внутри богини Янтаря, камня, специально созданного для запечатывания злых сущностей. Гриамор вынужден поймать Элизабет в ловушку, когда она пытается сбежать с мечом Мелиодаса и богиней Эмбер, только для того, чтобы перенаправить заклинание на Гилу и Иерихон, когда они пытаются забрать девушку вопреки желанию Вероники. Вероника преследует Элизабет только для того, чтобы принять на себя полный удар взрывчатки, разбросанной по деревне, чтобы спасти свою младшую сестру. После того, как Вероника умирает от ран, Мелиодас вырывается из Богини Янтаря по зову Элизабет, окружая темную ауру.
13	13	«Ангел разрушения» Транслитерация: « Хакаи но Сито » ( японский : Апостол Разрушения ).	Акинобу Кунимото	Сётаро Суга	Рокуро Сакагами	11 января 2015 г. ( 11.01.2015 )
Демонстрируя всю свою силу, атакуя всех, кроме Элизабет, Пан отмечает, что сила его лидера знакома, Мелиодас сталкивается с Хельбрамом, который считает, что он превосходит Новые поколения, прежде чем победить его и забрать его меч. Между тем, после того, как Святой Рыцарь сбил ее в овраг, когда она бросила старика в сторону Хаузера для защиты, Дайана появляется в своем истинном размере после того, как Мать Ястреба забрала ее одежду. Диана возвращает Гидеона и просит Хаузера бежать со стариком и Святым Рыцарем, Пан хватает остальных, пока Дайана спасает Мелиодаса, уничтожая Вайзеля, в то время как Хельбрам и его подчиненные убегают с рукоятью меча Мелиодиаса. После того, как Гриамор уходит, чтобы похоронить Веронику, Диана утешает Элизабет, в то время как Бан признается королю, что намерен использовать Рог Кернунноса, хранящийся в Лионесе, чтобы оживить Элейн. Теперь, когда его меч украден, и видя, насколько опасными стали Святые Рыцари, Мелиодас решает перестать сдерживаться и навсегда положить конец продолжающейся войне.
14	14	«Читатель книг» Транслитерация: « Hon wo Yomu Hito » ( японский : люди, которые читают книги ).	Тосимаса Исии	Юнико Аяна	Тенсай Окамура	18 января 2015 г. ( 18.01.2015 )
Хельбрам развертывает элитное подразделение Святых Рыцарей « Рёв Рассвета», чтобы уничтожить Бронированного Гиганта, бродящего по Орданскому лесу, и достигает Хельбрама. Несмотря на раздражение Иерихона, Гила использует свободное время, чтобы навестить своего младшего брата Зила, тайно убивая трех головорезов, которые преследовали его, потому что их отец, как говорили, был дезертиром в «Святом рыцаре». Группа Мелиодаса прибывает в деревню Ордан и разделяется с Элизабет и Хоуком, встречая юношу по имени Алан, который ищет клей, чтобы починить броню своего большого спутника. Охотясь за пополнением запасов, Мелиодас, Бан и Король обнаруживают, что Бронированный Гигант подвергается нападению Рева Рассвета, узнав, что доспехи принадлежат их товарищу Гаутеру. Когда кажется, что Бронированного Гиганта вот-вот убьют, Алан перехватывает его и оказывается настоящим Гаутером , Козлиным Грехом Похоти.
15	15	«Нечестивый рыцарь» Транслитерация: « Анхори Наито » ( японский : «Нечестивая ночь »).	Мицутоши Сато	Юнико Аяна	Мицутоши Сато	25 января 2015 г. ( 25.01.2015 )
Рев Рассвета вскоре понял, что они сражаются с тремя Смертными Грехами, прежде чем Гаутер обезглавил Бронированного Гиганта и отдал его своему лидеру, и они ушли со своим призом, Гаутер показал, что его доспехи запечатывали силу, которая поглощала Святого Рыцаря во время его мутации. в монстра. Мелиодас ослабляет бдительность, заметив, что Святой Рыцарь все еще в сознании, когда Гаутер использует свое Священное Сокровище, Двойной Лук Херритта, чтобы ввести монстра в транс, в то время как Бан вырывает сердце Святого Рыцаря. Но это не сработало, поскольку Святой Рыцарь, в котором группа узнала Дейла, мутирует в демона. Тем временем Каин навещает Элизабет в Кабаньей Шляпе и обнаруживает ее сходство с рыцарем по имени Лиз , который стал любовником Мелиодаса во время его пребывания в Данафоре. Когда демон заявляет о своем присутствии, Элизабет дает Мелиодасу меч, который Лиз намеревалась дать ему, позволяя ему положить конец страданиям трансформированного демона, поскольку он и другие понимают, что он был создан кем-то из Святых Рыцарей. В то же время Хельбрам получает голову Бронированного Гиганта и приказывает Гиле уничтожить доказательства его существования.
16	16	"Спровоцированные легенды" Транслитерация: « Каритатерареру Дэнсэцу-тати » ( японский : «Возвращение легенд »).	Это Хидеки	Юкки Ханада	Мичио Фукуда	1 февраля 2015 г. ( 01.02.2015 )
Гаутер снова присоединяется к «Смертельным грехам», хотя он создает проблемы, используя свою силу, чтобы раскрыть самые темные секреты своих товарищей по команде, одновременно показывая, что Мелиодас был нокаутирован их товарищем Мерлином в день их расформирования. В столице, когда Иерихон рассказывает Гиле, что она наблюдала за битвой Смертных Грехов с Дейлом, и дает старшему кулон ее отца, Хельбрам передает рукоять Мелиодаса Хендриксону, чтобы он мог завершить рельеф «Гроб вечной тьмы» и нуждался в еще одной вещи, чтобы освободите демонов, чтобы начать новую Священную войну. В Кабаньей Шляпе Мелиодас объясняет Гроб Вечной Тьмы перед тем, как Элизабет похищает Святой Рыцарь Вивиан . Диана бросает Мелиодаса, Бана и Гаутера в столицу Лионеса, в то время как Хендриксон пытается вымогать помощь Великого Магистра Святого Рыцаря Дрейфуса , напоминая ему, что он получил свое положение, когда они убили его брата Заратраса. Три Смертных Греха подвергаются бомбардировке со стороны армии Святого Рыцаря Дрейуса на северной стороне замка, пока Хендриксон разбирается с Артуром Пендрагоном. и его армия приближается с южной стороны.
17	17	«Первая жертва» Транслитерация: « Saisho no Gisei » ( яп .: Первая жертва ).	Юта Такамура	Сётаро Суга	Ёсихиро Сугай	8 февраля 2015 г. ( 08.02.2015 )
Хендриксон пытается убедить Артура уйти, но вовлекает его в битву, поскольку понимает, что может знать его планы. Тем временем, вместе с Хоуком, Элизабет сбегает из камеры и пытается найти своего отца. Благодаря заклинанию Гаутера Бану и Гаутеру удается проникнуть в город-замок, в то время как Кинг вызывает свою черную собаку Ослоу , чтобы она использовала пасть, чтобы телепортировать Диану внутрь замка. Но в конечном итоге Дайана подвергается нападению со стороны групп Дрейфуса и Хельбрама, причем Хаузер не хочет сражаться с ней, поскольку Дрейфус выбивает ее на улицу, в то время как Хельбрам атакует без разбора. Это заставляет Хаузера и Гилу нападать на своих собратьев-Святых рыцарей, когда Дайана ранит ее, чтобы спасти Зила от падающего здания.
18	18	«Даже если это будет стоить мне жизни» Транслитерация: « Коно Иночи ни Каэте мо » ( яп .: Даже если это изменится в этой жизни )	Кеничи Имаидзуми	Юнико Аяна	Кеничи Имаидзуми	15 февраля 2015 г. ( 15 февраля 2015 г. )
Несмотря на объединение своих атак, Хаузер и Гила проигрывают, когда прибывает Гаутер и ловит Дрейфуса в кошмаре, прежде чем что-то метафизически нокаутирует его. Но битва сказывается на Дрейфусе, поскольку Гилтандер уносит его в безопасное место, в то время как Хельбрам пытается прикончить Диану и всех, когда вмешивается Кинг. Хельбрам, который оказывается феей и бывшим лучшим другом Кинга, сосредотачивает свои атаки на Дайане, чтобы заставить Кинга страдать. Но Кинг использует Частифол, чтобы защитить Дайану и остальных от вреда, объясняя это выполнением обещания, данного им семь веков назад. Тем временем Элизабет и Хоук находят старшую сестру первой Маргарет Лайонес и пытаются ее освободить. Но появляется Вивиан, телепортирующая Хоука в другое место, прежде чем она нокаутирует Элизабет и открывает дверь камеры Маргарет, напоминая ей о последствиях ее побега.
19	19	«Король фей ждет напрасно» Транслитерация: « Machibōke no Yōseiō » ( яп .: Король фей Мачибоке ).	Мицутака Ношитани	Юкки Ханада	Рокуро Сакагами	22 февраля 2015 г. ( 22 февраля 2015 г. )
Несколько столетий назад Арлекин страдал амнезией, когда его спасла от утопления юная Диана, и они провели вместе десятилетия, с их точки зрения, за несколько дней. В конце концов к Арлекину вернулись воспоминания о том, как он покинул Лес Короля Фей, чтобы спасти Хельбрама и их друзей от одноглазого человека по имени Олдрич, который обрушил водопад. Когда на соседнюю деревню напали, Арлекин обещает вернуться к Дайане и встречает того, кого он принял за Олдрича. Но оказался Хельбрам, который был безумно одержим желанием убить каждого человека, а Арлекин был вынужден убить своего друга. Арлекин обратился к властям после того, как стер воспоминания Дайаны о нем и взял на себя ответственность за действия Хельбрама. В настоящее время Кингу удается убить Хельбрама, который наконец может искупить свою обиду на людей. Тем временем Мелиодас приходит на помощь Артуру, когда его побеждает Хендриксон.
20	20	«Очарование мужества» Транслитерация: « Юки но Маджинай » ( яп .: заклинание храбрости ).	Джин Ивацуки	Сётаро Суга	Ацуши Такахаши	1 марта 2015 г. ( 01.03.2015 )
Покинув Дрейфуса, Вивиан отправляет Гилсандера помочь Хендриксону против Мелиодаса и Артура. Тем временем Элизабет просыпается в спальне своего больного отца, короля Бартры Лайонеса, где Вивиан издевается над ними, прежде чем присоединиться к Гилтандеру и Хендриксону, чтобы прикончить Мелиодаса. Когда Мелиодас видит, как Маргарет спрыгивает с башни замка, чтобы освободить Гилсандера от его ноши, Мелиодас убивает монстра, преследовавшего ее, а Артур вовремя спасает ее. Это позволяет Гилтандеру, узнав правду о смерти Затары, наконец, в полную силу отомстить Хендриксону. Вивиан пытается напасть на Мелиодаса, Гилсандера, Маргарет и Артура в своих иллюзиях, но ее останавливает, когда маг Артура оказывается ее наставником: Мерлин из «Семи смертных грехов» , «Грех вепря» — чревоугодие. Тем временем Бан входит в катакомбы, куда был телепортирован Ястреб, и находит Рог Кернунноса.
21	21	«Надвигающаяся угроза» Транслитерация: « Има, Соко ни Семару Кёи » ( японский : угроза, которая приближается сейчас ).	Цуёси Тобита	Сётаро Суга	Томохиса Тагучи	8 марта 2015 г. ( 08.03.2015 )
Найдя Ястреба, Бан вступает в контакт с богиней через Рог Кернунноса, которая соглашается воскресить Элейн при условии, что он убьет Мелиодаса. Тем временем Мелиодас и его группа достигают Элизабет и Бартры до прибытия Дрейфуса, поскольку Маргрет показывает, что она была свидетельницей того, как он и Хендриксон убили Затару, и что Вивиан создала фамильяров, чтобы заставить ее и Гилтандера молчать. Дрейфус признается, объясняя, что Хендриксон сошел с ума, пытаясь начать новую Священную войну, а Бартра лишил Дрейфуса титулов и дождался приговора. После того, как Мерлин забирает Артура и Бартру в Камелот, чтобы последний получил медицинскую помощь, улучшенный Хендриксон опустошает замок с помощью реанимированного Хельбрама, пробуждая кровь демонов в Святых рыцарях нового поколения. После того, как Хендриксон серьезно ранил Мелиодаса и Гилсандера, Элизабет сдается, чтобы остановить кровавую бойню. Мелиодас пытается преследовать Хендриксона, когда на него нападает Бан, который наконец признает, что Мелиодас - демон. В другом месте Дрейфус противостоит Хендриксону, поскольку Элизабет угрожает покончить с собой, чтобы помешать его планам.
22	22	«Что я могу сделать для тебя» Транслитерация: « Кими но Таме ни Декиру Кото » ( по-японски : «Что я могу для тебя сделать »).	Ясуто Нисиката	Юнико Аяна	Томокадзу Токоро	15 марта 2015 г. ( 15.03.2015 )
Несмотря на стремление Бана воскресить Элейн любой ценой, несмотря на попытки Хоука урезонить его, Мелиодас использует звание, чтобы убедить Бана, что они смогут уладить дела позже, поскольку он просит Хоука взять его на поиски Элизабет. Бан присоединяется к битве, и ему удается помешать Иерихону убить ее брата и вернуть ее в нормальное состояние, извлекая орган, вызывающий ее трансформацию, в то время как Кинг набирается смелости испарить Хельбрама, а Грехи продолжают спасать других Святых рыцарей нового поколения. Раскаивающийся Дрейфус сражается с Хендриксоном ради искупления, и битва заканчивается тем, что Дрейфус убит, а Элизабет ранена, когда прибывает Мелиодас, и Хоук уносит Элизабет в безопасное место, пока он сражается с Хендриксоном. К нему присоединяются другие Грехи и все способные Святые Рыцари, включая Гилу, когда они сражаются с Хендриксоном, прежде чем Бан пробивает его через стену пещеры, увидев труп демона, разрушившего Лес Короля Фей.
23	23	«Отчаяние нисходит» Транслитерация: « Зэцубо Корин » ( яп .: Пришествие отчаяния ).	Это Хидеки	Юкки Ханада	Синдзи Исихира	22 марта 2015 г. ( 22 марта 2015 г. )
Хендриксон показывает, что он развил Новое поколение и свои демонические силы, изучая труп Красного Демона, разрушившего Лес Короля Фей, при этом Пан пробил Хендриксона по земле, прежде чем уничтожить труп. Мелиодас, Бан, Кинг и Гаутер спрыгивают вслед за Хендриксоном и обнаруживают, что он вводит себе кровь из трупа серого демона, чтобы стать полноценным демоном, когда он побеждает рыцарей по возвращении на поверхность. Хендриксон показывает, что ему нужна кровь Элизабет, чтобы завершить ритуал и выпустить демонов обратно в мир, убивая Хоука, когда он жертвует собой, чтобы защитить Мелиодаса, пока он защищает Элизабет. Шок от смерти Хоука заставляет ничего не подозревающую Элизабет раскрыть свои дремлющие способности апостола богини, исцеляя всех и слегка повреждая Хендриксона.
24	24	«Герои» Транслитерация: « Эйю-тати » ( японский : «Герои» ).	Тосимаса Исии	Сётаро Суга	Тенсай Окамура	29 марта 2015 г. ( 29.03.2015 )
Попросив Гаутера передать боевую стратегию другим рыцарям, Мелиодас сражается с Хендриксоном один на один, одновременно принимая дружественный огонь, чтобы победить его с помощью своего счетчика мести после того, как Гриамор прибывает в последнюю секунду, чтобы предотвратить побег Хендриксона. Затем полностью исцеленный Бартра возвращается с Мерлином, приказывая Святым Рыцарям восстановить королевство и сохранить его людей в качестве «наказания» за их действия. Бартра благодарит «Смертельные грехи» за спасение королевства и защиту Элизабет, группы, к которой присоединилась Вероника, в то время как Ястреб возрождается в виде поросенка. Мерлин сообщает Мелиаду, что Гроб Тьмы был перенесен к югу от Лионеса, когда королевство возвращается к нормальной жизни, поскольку они проводят фестиваль, чтобы отпраздновать это событие. На следующий день Элизабет присоединяется к «Смертельным грехам» в их путешествии на юг, чтобы найти их последнего члена , в то время как Бан и Кинг на время покидают группу. Тем временем Гиллтандер, Хаузер и Гриамор обнаруживают откровение, изучая документы Дрейфуса.

Релиз для домашних СМИ

японский

Аниплекс (Япония – регион 2/A)

Объем		Эпизоды	Дата выпуска	Ссылка.
	1	1–3	28 января 2015 г.
	2	4–6	25 февраля 2015 г.
	3	7–9	25 марта 2015 г.
	4	10–12	22 апреля 2015 г.
	5	13–15	27 мая 2015 г.
	6	16–18	24 июня 2015 г.
	7	19–20	22 июля 2015 г.
	8	21–22	26 августа 2015 г.
	9	23–24	23 сентября 2015 г.

Английский

Netflix / Funimation (Северная Америка – регион 1/A)

Часть			Эпизоды	Дата выпуска	Ссылка.
	1 сезон	1	1–12	16 мая 2017 г.
		2	13–24	20 июня 2017 г.
		Полный	1–24	14 августа 2018 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Официальный Netflix сайт
• Семь смертных грехов, 1 сезон (аниме) в Anime News Network энциклопедии