Детройт Вайперс

Детройт Вайперс
Детройт Вайперс
Город	Оберн-Хиллз, Мичиган
Лига	Международная хоккейная лига
Управляемый	1994–2001
Домашняя арена	Дворец Оберн-Хиллз
Цвета	Зеленый, белый, красный, черный, баклажан, вода цвета морской волны
Партнер	Тампа Бэй Лайтнинг
История франшизы
1969–1994	Солт-Лейк-Голден Иглз
1994–2001	Детройт Вайперс
Чемпионаты
Титулы дивизионов	4 ; (1994–95, 1996–97, 1997–98, ; 1998–99)
Кубки Тернера	1 ; (1997)

Детройт Вайперс — профессиональная хоккейная команда, выступавшая в Международной хоккейной лиге (МХЛ). Первоначально основанная в Солт-Лейк-Сити как Солт-Лейк-Золотые орлы в 1969 году, команда была куплена Palace Sports & Entertainment и переехала в Оберн-Хиллз, штат Мичиган, в 1994 году. В течение первых пяти сезонов «Гадюки» добились успеха, набрав по 100 очков каждый. время и дважды участвовал в финале Кубка Тернера , выиграв один раз в 1997 году.

В 1999 году Palace Sports приобрела Tampa Bay Lightning из Национальной хоккейной лиги (НХЛ), и Vipers стали их ведущим филиалом низшей лиги. Впоследствии команда боролась в течение следующих двух сезонов, прежде чем и они, и МГП прекратили свою деятельность в 2001 году.

История

Начало

Первоначально «Гадюки» были основаны как « Золотые орлы Солт-Лейк-Сити» в 1969 году. ^{[ 1 ]} В 1994 году франшиза была приобретена компанией Palace Sports & Entertainment , владельцами « Детройт Пистонс» и «Пэлас оф Оберн-Хиллз» , и переехала на сезон МГП 1994–95 годов. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Спонсорское соглашение с Chrysler привело к тому, что команда была названа в честь их Dodge Viper . ^{[ 5 ]} Аналогичная сделка была заключена с другой командой, принадлежащей Palace Sports, Detroit Neon из Континентальной футбольной лиги в закрытых помещениях , которая в последний год своего существования переключила спонсорство на GMC и переименовала команду в Detroit Safari в честь еще одного автомобиля, Safari . ^{[ 6 ]}

Команда наняла бывшего «Баффало Сэйбрз» тренера Рика Дадли в качестве главного тренера и генерального менеджера. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Их первый сезон состоялся во время локаута НХЛ 1994–95 . ^{[ 2 ]} Во время локаута «Гадюки» встретились с « Девяносто девяти» , звездной командой локаутных игроков Национальной хоккейной лиги во главе с Уэйном Гретцки . «Гадюки» выиграли со счетом 4–3. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Команда выиграла Центральный дивизион МГП, но вылетела из игры «Канзас-Сити Блэйдс» в пяти играх первого раунда плей-офф. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В сезоне 1995–96 годов на короткое время был подписан контракт со «Вашингтон Кэпиталз» звездой Питером Бондрой , пока он находился в противостоянии с руководством «Вашингтона». ^{[ 9 ]} «Гадюки» завершили сезон на втором месте в Центральном дивизионе. ^{[ 10 ]} В первом раунде плей-офф они обыграли « Индианаполис Айс» в пяти играх, но «Вайперс» проиграли серию плей-офф второго раунда « Орландо Солар Беарз» в семи играх. ^{[ 11 ]}

Финал Кубка Тернера

В межсезонье Стив Лудзик сменил Рика Дадли на посту главного тренера. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 12 ]} В это межсезонье в «Гадюки» также прибыли российский феномен Сергей Самсонов и участник Матча звезд МХЛ Стэн Друлия . ^{[ 2 ]}^{[ 13 ]} Самсонов получит награду «Новичок года» , а «Гадюки» выиграли еще один титул в дивизионе. ^{[ 2 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Они впервые выступили в финале Кубка Тернера против « Лонг-Бич Айс Догс» . Под руководством Самсонова и Питера Чавалья «Гадюки» выиграли серию со счетом 4–2. ^{[ 2 ]} Этот чемпионат позволил Детройту стать первым городом, завоевавшим два кубка в одном календарном году, поскольку Детройт Ред Уингз также выиграл Кубок Стэнли . ^{[ 3 ]}^{[ 16 ]}

Самсонов впоследствии был выбран « Бостон Брюинз » под восьмым номером на драфте НХЛ 1997 года , но в сезоне 1997–98 его подхватил Дэн Кеса , который забил 40 голов, когда «Гадюки» выиграли свой титул в третьем дивизионе. за четыре сезона. ^{[ 2 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Они также стали первой профессиональной хоккейной командой, набиравшей по 100 очков в каждом из первых четырех сезонов. ^{[ 19 ]} «Гадюки» вышли в финал Кубка Тернера против « Чикаго Вулвз» . После увеличения 3–2 «Гадюки» забили только один гол в последних двух играх, проиграв серию 4–3. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 20 ]} В этом сезоне также в две смены вернулся Горди Хоу , что сделало его единственным человеком, игравшим в хоккей на профессиональном уровне за шесть разных десятилетий. ^{[ 2 ]} По итогам сезона Рик Дадли покинул команду и стал генеральным менеджером « Оттава Сенаторз» . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Кончина

В сезоне 1998–99 годов на должность генерального менеджера был назначен Джон Торчетти . ^{[ 21 ]} «Гадюки» выиграли еще один титул в дивизионе и вышли в финал Восточной конференции против «Орландо Солар Беарз». ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} «Гадюки» стали первой и единственной командой в истории МХЛ, проигравшей серию плей-офф до лучших из семи после счета 3–0. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} В межсезонье Palace Sports & Entertainment приобрела Tampa Bay Lightning и сделала Vipers своим ведущим филиалом низшей лиги. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} В результате Стив Лудзик был назначен главным тренером «Лайтнинг», пытаясь за счет владения восстановить переживающий трудности клуб НХЛ. ^{[ 26 ]} Полен Бордело занял пост главного тренера Vipers. ^{[ 27 ]}

«Лайтнинг» оставались едва конкурентоспособными, что привело к массовому переводу талантов из Детройта в Тампу на протяжении всего сезона. Это лишило Гадюк силы и стабильности, которые они испытывали за первые пять сезонов своего существования. Это также привело к быстрому, внезапному и почти полному краху; «Гадюки» резко упали со второго лучшего результата в сезоне, а затем стали последними в лиге. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 22 ]}^{[ 28 ]}

Однако беды «Гадюк» были ничем по сравнению с ухудшением состояния МГП, поскольку лига испытывала высокие транспортные расходы, проблемы с зарплатой и неспособность установить устойчивые отношения с НХЛ. ^{[ 2 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} К сезону 2000–01 «Гадюки» были лишь одной из одиннадцати оставшихся команд МГП. ^{[ 29 ]} В том сезоне Брэд Шоу . пост главного тренера занял ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Однако «Гадюки» финишировали последними в лиге по турнирной таблице и посещаемости. ^{[ 2 ]}^{[ 31 ]} Надвигающийся упадок МГП в сочетании с резким падением посещаемости заставил Palace Sports найти новый филиал для Lightning. ^{[ 32 ]} 4 июня 2001 г. и МГП, и «Гадюки» прекратили свою деятельность. ^{[ 2 ]}^{[ 33 ]}

Игроки

Известные игроки

Филиалы

Сенаторы Оттавы (1997–1998)
Тампа-Бэй Лайтнинг (1999–2001)

Ссылки

^ Стаббс, Дэйв (19 апреля 2024 г.). «Юта «готова к хоккею», - говорит местный историк» . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Манассо, Джон (8 марта 2015 г.). «Воскресное длинное чтение: Забытые гадюки потрясли Детройт» . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Кастанс, Крейг (24 сентября 2017 г.). «Ода эпохе: устная история Детройт Вайперс» . Атлетик . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Рейнольдс, Кевин (22 апреля 2024 г.). «Драки, фиаско и хаос: как «Золотые орлы» впервые заставили Солт-Лейк-Сити полюбить хоккей» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Фоли, Аарон (2 января 2014 г.). «Краткая история недолговечных спортивных команд, спонсируемых Chrysler» . Ялопник . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ «Safari Soccer устанавливает новые отношения с GMC Safari; представляем логотип и цвета команды. Сезон CISL начнется 13 июня в The Palace» . Автоканал. 28 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Стоун, Майк; Регнар, Искусство (2008). Большая книга спортивных списков Детройта . Беговой пресс. п. 46 . ISBN 978-0786741717 . Проверено 14 июня 2024 г.
^ «Результаты плей-офф МГП 1994–95» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Хохберг, Лен (27 сентября 1995 г.). «2 игрока завинчивают кепки по МГП» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ «Турнитура Международной хоккейной лиги 1995–96 годов» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
^ «Результаты плей-офф МГП 1995–96» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
^ Руссо, Майкл (8 июня 2003 г.). «Друзья пережили грозу» . Солнечный страж . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
^
- Глиер, Рэй (7 февраля 1993 г.). «Рыцари помогают Востоку выиграть Матч звезд» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- «Айсхокс» завершили крупную торговлю с Флинтом» . Голос . 24 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Джастин Г. (13 сентября 2017 г.). «Интервью Raw Charge со Стэном Друлией» . Сырой заряд . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
^ «Турнитура Международной хоккейной лиги 1996–97» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
^ «Ice Dogs проигрывают в первой серии со счетом 5–3» . Лос-Анджелес Таймс . 31 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
^ Лапуант, Джо (8 июня 1997 г.). «Дух города возвращается с красными крыльями» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
^ «Детройт Вайперс 1997-98» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
^ «Турнитура Международной хоккейной лиги 1997–98 годов» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
^ «Дадли из Vipers теряет 1 билет в НХЛ» . Орландо Сентинел . 23 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 25 июня 2024 г.
^ «Результаты плей-офф МГП 1997–98» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
^ Хан, Ансар (9 июня 2016 г.). «Ред Уингз» наняли Джона Торчетти в качестве помощника тренера . МЖив . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 24 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Турнитура Международной хоккейной лиги 1998–99 гг.» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Результаты плей-офф МГП 1998–99» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
^ «Утренний скейт АХЛ: 9 мая 2007 г.» . TheAHL.com . 9 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
^ Кронан, Карл (19 июля 1999 г.). «Молния обретает третьего владельца за 3 года» . Спортивно-деловой журнал . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джонс, Том (15 июля 1999 г.). «Дадли получает своего человека: Лудзика» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.
^ Кристодеро, Дамиан (3 августа 1999 г.). «Бывший помощник Lightning возглавил Vipers IHL» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.
^ «Турнитура Международной хоккейной лиги 1999–00» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 12 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Баллоу, Билл (7 августа 2000 г.). «НХЛ – Несовершеннолетние: МГП и АХЛ не объединятся… пока» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 12 июля 2024 г.
^ Рейдер, Адам (18 февраля 2002 г.). «Распад МГП последовал за его неспособностью стать высшей низшей хоккейной лигой» . Спортивно-деловой журнал . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 12 июля 2024 г.
^ «Турнитура Международной хоккейной лиги 2000–01» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 12 июля 2024 г.
^ Кристодеро, Дамиан (23 апреля 2001 г.). «Молния надеется сбросить Гадюк» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.
^ «Международная хоккейная лига прекращает свою деятельность» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 4 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.

Внешние ссылки

Статистика Детройт Вайперс в хоккейной базе данных

[1] Стаббс, Дэйв (19 апреля 2024 г.). «Юта «готова к хоккею», - говорит местный историк» . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[Manasso-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Манассо, Джон (8 марта 2015 г.). «Воскресное длинное чтение: Забытые гадюки потрясли Детройт» . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[Custance-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Кастанс, Крейг (24 сентября 2017 г.). «Ода эпохе: устная история Детройт Вайперс» . Атлетик . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[4] Рейнольдс, Кевин (22 апреля 2024 г.). «Драки, фиаско и хаос: как «Золотые орлы» впервые заставили Солт-Лейк-Сити полюбить хоккей» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[5] Фоли, Аарон (2 января 2014 г.). «Краткая история недолговечных спортивных команд, спонсируемых Chrysler» . Ялопник . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[6] «Safari Soccer устанавливает новые отношения с GMC Safari; представляем логотип и цвета команды. Сезон CISL начнется 13 июня в The Palace» . Автоканал. 28 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[7] Стоун, Майк; Регнар, Искусство (2008). Большая книга спортивных списков Детройта . Беговой пресс. п. 46 . ISBN 978-0786741717 . Проверено 14 июня 2024 г.

[8] «Результаты плей-офф МГП 1994–95» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[9] Хохберг, Лен (27 сентября 1995 г.). «2 игрока завинчивают кепки по МГП» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[10] «Турнитура Международной хоккейной лиги 1995–96 годов» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.

[11] «Результаты плей-офф МГП 1995–96» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.

[12] Руссо, Майкл (8 июня 2003 г.). «Друзья пережили грозу» . Солнечный страж . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.

[13] 
Глиер, Рэй (7 февраля 1993 г.). «Рыцари помогают Востоку выиграть Матч звезд» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
«Айсхокс» завершили крупную торговлю с Флинтом» . Голос . 24 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
Джастин Г. (13 сентября 2017 г.). «Интервью Raw Charge со Стэном Друлией» . Сырой заряд . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.

[14] Глиер, Рэй (7 февраля 1993 г.). «Рыцари помогают Востоку выиграть Матч звезд» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.

[15] «Айсхокс» завершили крупную торговлю с Флинтом» . Голос . 24 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.

[16] Джастин Г. (13 сентября 2017 г.). «Интервью Raw Charge со Стэном Друлией» . Сырой заряд . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.

[14] «Турнитура Международной хоккейной лиги 1996–97» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.

[15] «Ice Dogs проигрывают в первой серии со счетом 5–3» . Лос-Анджелес Таймс . 31 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.

[16] Лапуант, Джо (8 июня 1997 г.). «Дух города возвращается с красными крыльями» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.

[17] «Детройт Вайперс 1997-98» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.

[18] «Турнитура Международной хоккейной лиги 1997–98 годов» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.

[19] «Дадли из Vipers теряет 1 билет в НХЛ» . Орландо Сентинел . 23 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 25 июня 2024 г.

[20] «Результаты плей-офф МГП 1997–98» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.

[21] Хан, Ансар (9 июня 2016 г.). «Ред Уингз» наняли Джона Торчетти в качестве помощника тренера . МЖив . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 24 июня 2024 г.

[1999_Standings-22] Jump up to: ^а ^б «Турнитура Международной хоккейной лиги 1998–99 гг.» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.

[1999_Playoffs-23] Jump up to: ^а ^б «Результаты плей-офф МГП 1998–99» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.

[24] «Утренний скейт АХЛ: 9 мая 2007 г.» . TheAHL.com . 9 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.

[25] Кронан, Карл (19 июля 1999 г.). «Молния обретает третьего владельца за 3 года» . Спортивно-деловой журнал . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.

[Ludzik_Lightning-26] Jump up to: ^а ^б Джонс, Том (15 июля 1999 г.). «Дадли получает своего человека: Лудзика» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.

[27] Кристодеро, Дамиан (3 августа 1999 г.). «Бывший помощник Lightning возглавил Vipers IHL» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.

[28] «Турнитура Международной хоккейной лиги 1999–00» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 12 июля 2024 г.

[Ballou-29] Jump up to: ^а ^б Баллоу, Билл (7 августа 2000 г.). «НХЛ – Несовершеннолетние: МГП и АХЛ не объединятся… пока» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 12 июля 2024 г.

[30] Рейдер, Адам (18 февраля 2002 г.). «Распад МГП последовал за его неспособностью стать высшей низшей хоккейной лигой» . Спортивно-деловой журнал . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 12 июля 2024 г.

[31] «Турнитура Международной хоккейной лиги 2000–01» . ХоккейДБ . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 12 июля 2024 г.

[32] Кристодеро, Дамиан (23 апреля 2001 г.). «Молния надеется сбросить Гадюк» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.

[33] «Международная хоккейная лига прекращает свою деятельность» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 4 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]