Барбара Робинсон (продюсер)
Барбара Робинсон (родилась 4 июня 1960 г.) - американский кинопродюсер и руководитель студии, всю свою карьеру проработавшая в Большом Китае. [ 1 ] На протяжении трёх десятилетий Робинсон сотрудничал со многими виднейшими режиссёрами Китая, Гонконга и Тайваня. [ 2 ] — и сыграл решающую роль в создании Энга Ли революционного проекта о боевых искусствах «Крадущийся тигр/Скрытый дракон» . [ 3 ]
«Крадущийся тигр/Скрытый дракон» установил рекорды кассовых сборов в США и во всем мире. Этот фильм считается первым фильмом с субтитрами, ставшим американским блокбастером. Film Journal отметил, что «Крадущийся тигр/Скрытый дракон » «собрал редкое трио: признание критиков, хорошие кассовые сборы и сдвиг гештальта». [ 4 ]
Ее фильмы получили высшие награды на всех крупнейших кинофестивалях (Канны, Берлин, Венеция и Гонконг), а также неоднократно получали премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. [ 4 ]
Она занимала руководящие должности в Sony Pictures Entertainment . [ 5 ] и совсем недавно с Wanda Media , подразделением Wanda Group по производству и распространению фильмов и телевидения, в качестве консультанта по ее операциям в Лос-Анджелесе. [ 6 ] Робинсона часто называют экспертом по вопросам сотрудничества китайских и американских кинокомпаний. [ 7 ]
В 1998 году Барбара Робинсон стала инициатором создания первого производственного подразделения американской студии в Китае. [ 8 ] когда она присоединилась к Columbia Tristar Motion Picture Group (компания Sony Pictures Entertainment) в качестве управляющего директора, чтобы основать подразделение по производству фильмов на местном языке Columbia Pictures Film Production Asia, базирующееся в Гонконге. [ 9 ] [ 10 ]
Под руководством Робинсона [ 11 ] Сочетание опыта Sony и местных партнеров-производителей оказалось чрезвычайно эффективным, позволив создать фильмы, которые имели кассовые сборы как в Китае, так и во всем мире. В этой роли она стала первым международным продюсерским партнером Huayi Brothers и установила тесные рабочие партнерские отношения с China Film. [ 12 ] Китайская компания совместного производства и другие важные китайские отраслевые партнеры и правительственные учреждения. [ 13 ] [ 14 ]
В Sony она отвечала за фильм Энга Ли « Крадущийся тигр, затаившийся дракон» , получивший четыре премии «Оскар», установивший рекорды в США и во всем мире с мировыми кассовыми сборами в 230 миллионов долларов США. Робинсон также был движущей силой очень успешного фильма Стивена Чоу «Кунг-фу Хастл». [ 15 ] .
Ранее в своей карьере Робинсон работала партнером Чжан Имоу в его фильмах «Поднимите красный фонарь» («Серебряный лев», Венеция, 1991; лучший иностранный фильм, BAFTA 1992) и «Жить» (приз Большого жюри, Канны, 1994; лучший иностранный фильм, BAFTA 1995). [ 16 ] В 2006 году на церемонии CineAsiA в честь Барбары Робинсон Чжан Имоу сказал: «[Робинсон] сыграл фундаментальную роль в популяризации китайского кино во всем мире». [ 17 ] Среди других ее работ в кинопроизводстве Columbia Pictures с Чжан Имоу : «Ни одним меньше» («Золотой лев», Венеция, 1999) и «Дорога домой» («Серебряный медведь», Берлин, 2000). [ 18 ]
В знак признания творческих, продюсерских и командных навыков Робинсон была награждена премией генерального директора Sony Corporation за выдающиеся достижения, а также наградой за выдающиеся достижения на выставке CineAsia Expo 2006 в Пекине. [ 19 ]
Робинсон свободно говорит на китайском языке и имеет степень бакалавра наук Университета Брэдли.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Брат, Патрик (27 ноября 2006 г.). «Номинант: Барбара Робинсон» . Разнообразие . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Барбара Робинсон: Продюсер» (PDF) . Asiasociety.org . Проверено 05 апреля 2017 г.
- ^ Ландлер, Марк (2 июля 2001 г.). «Идет дождь из тигров и драконов; азиатские кинематографисты спешат повторить успех обладателя Оскара» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Жемчужина (Тихого) океана | Film Journal International» . Filmjournal.com . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Комитет 100 – 1-я ежегодная конференция Большого Китая, Гонконг» . hk.committee100.org . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Колорадорные сценарии» . www.coloradoriverscreenplays.com . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Киносаммит США и Китая Азиатского общества объявляет список докладчиков | Film Journal International» . Filmjournal.com . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ Карвер, Бенедикт (29 сентября 1998 г.). «Sony представляет азиатскую фотокамеру» . Разнообразие . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Восток встречает Запад | Международный киножурнал» . Filmjournal.com . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Новый путь развития кино» . Xite.net .
- ^ Индивайр. «BIZ: Укрощение дракона: Часть II, Два подхода к китайскому кинорынку | IndieWire» . www.indiewire.com . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ КУН, ЭНТОНИ (17 октября 1995 г.). «ГОРОД КОМПАНИИ: Поднимаем красный занавес: Кино: Источники в китайской индустрии говорят, что правительство готово отменить государственную монополию на импорт иностранных фильмов» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Лидеры отрасли из Китая и Голливуда обсуждают производство, распространение и технологии на выставке UCFTI Expo» . Marketwired.com . 08.09.2014 . Проверено 05 апреля 2017 г.
- ^ Элли, Дерек (21 августа 1995 г.). «Советы кинематографистам, отправляющимся в Китай» . Разнообразие . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Звезда Азии восходит над Голливудом — Тайбэй Таймс» . www.taipeitimes.com . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ Элли, Дерек (23 мая 1994 г.). «Рецензия: «Жить. Китайцы» » . Разнообразие . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «CineAsia вручает награды» . Голливудский репортер . Проверено 14 апреля 2017 г.
- ^ Халлиган, Фионнуала (30 мая 1994 г.). «Неожиданно министерство ввело черный список: репрессии против кинематографистов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Лауреаты премии CineAsia» . Filmexpos.com . Проверено 3 апреля 2017 г.