Jump to content

Чемпионат мира по регби 2003 года, группа А

Группа А была одной из четырех групп на чемпионате мира по регби 2003 года , на которые были разделены 20 участвующих команд. В пул вошли хозяева Австралия и Аргентина , которые автоматически квалифицировались, достигнув четвертьфинала турнира 1999 года , а также Ирландия , Румыния и Намибия . [ 1 ]

Команда Метод
квалификация
Дата
квалификация
Приложения. Последний Предыдущее лучшее
производительность
Мировой рейтинг IRB
(6 октября 2003 г.)
 Австралия Хозяева 5-е место 1999 Победители ( 1991 , 1999 ) 4
 Аргентина Четвертьфиналисты 1999 года. 16 октября 1999 г. 5-е место 1999 Четвертьфинал ( 1999 ) 7
 Ирландия Европа 1 28 сентября 2002 г. [ 2 ] 5-е место 1999 Четвертьфиналы ( 1987 , 1991 , 1995 ) 3
 Румыния Европа 3 5 октября 2002 г. [ 3 ] 5-е место 1999 Бильярдная сцена ( 1987 , 1991 , 1995 , 1999 ) 15
 Намибия Африка 13 октября 2002 г. [ 4 ] 2-й 1999 Этап у бассейна ( 1999 ) 25

Турнирная таблица

[ редактировать ]
Поз. Команда Пожалуйста В Д л ПФ Хорошо ПД Б оч Квалификация
1  Австралия (Д) 4 4 0 0 273 32 +241 2 18 Выход в четвертьфинал ,
и квалификация на чемпионат мира по регби 2007 года.
2  Ирландия 4 3 0 1 141 56 +85 3 15
3  Аргентина 4 2 0 2 140 57 +83 3 11 Квалификация на чемпионат мира по регби 2007 года.
4  Румыния 4 1 0 3 65 192 −127 1 5
5  Намибия 4 0 0 4 28 310 −282 0 0
Источник: [ нужна ссылка ]
(H) Хозяин

В четвертьфинале :

  • Победители группы A вышли на игру с игроками, занявшими второе место в группе B.
  • Игроки, занявшие второе место в группе А, вышли на встречу с победителями B. группы

Австралия против Аргентины

[ редактировать ]
10 октября 2003 г.
Австралия  24–8  Аргентина
Попробуйте: Моряк
Рофф
Собака: Флэтли
Ручка: Флэтли (4)
Отчет Попробуйте: Корлето
Ручка: М. Контепоми
Стадион Австралия, Сидней
Посещаемость: 81 350 человек
Судья: Пол Хонисс ( Новая Зеландия ).
ФБ 15 Мэт Роджерс
RW 14 Венделл Сейлор
ОК 13 Мэтт Берк
IC 12 Элтон Флэтли
ДВ 11 Джо Рофф
ФХ 10 Стивен Ларкхэм
Ш 9 Джордж Греган ( с )
N8 8 Дэвид Лайонс
ИЗ 7 Фил Во
лучший друг 6 Джордж Смит
РЛ 5 Натан Шарп
LL 4 Дэвид Гиффин
Город 3 Эл Бакстер
Гонконг 2 Брендан Кэннон
LP 1 Билл Янг
Замены:
Гонконг 16 Джереми Пол
пиар 17 я Дарвин
ЛК 18 Дэн Викерман
Флорида 19 Мэтт Кокбейн
Ш 20 Крис Уитакер
ФХ 21 Мэтт Гито
РГ 22 Лоте Тукири
Тренер:
Эдди Джонс
ФБ 15 Игнасио Корлето
RW 14 Хосе Мария Нуньес Пиоссек
ОК 13 Мануэль Контепоми
IC 12 Хосе Оренго
ДВ 11 Диего Альбанезе
ФХ 10 Фелипе Контепоми
Ш 9 Агустин Пишо ( c )
N8 8 Гонсало Лонго
ИЗ 7 Роландо Мартин
лучший друг 6 Сантьяго Фелан
РЛ 5 Патрик Альбасете
LL 4 Игнасио Фернандес Лоббе
Город 3 Омар Хасан
Гонконг 2 Марио Ледесма
LP 1 Роберто Диего Грау
Замены:
Гонконг 16 Федерико Мендес
пиар 17 Маурисио Реджардо
ЛК 18 Римас Альварес Кайрелис
Флорида 19 Мартин Дюран
Ш 20 Николас Фернандес Миранда
ФХ 21 Гонсало Кесада
ЭТОТ 22 Хуан Мартин Эрнандес
Тренер:
Марсело Лоффреда

Ирландия против Румынии

[ редактировать ]
ФБ 15 Гирван Демпси
RW 14 Шейн Хорган
ОК 13 Брайан О'Дрисколл
IC 12 Кевин Мэггс
ДВ 11 Денис Хики
ФХ 10 Дэвид Хамфрис
Ш 9 Питер Стрингер
N8 8 Энтони Фоули
ИЗ 7 Кейт Глисон
лучший друг 6 Виктор Костелло
РЛ 5 Малькольм О'Келли
LL 4 Пол О'Коннелл
Город 3 Реджи Корриган
Гонконг 2 Кейт Вуд ( с )
LP 1 Маркус Хоран
Замены:
Гонконг 16 Шейн Бирн
пиар 17 Джон Хейс
ЛК 18 Донна О'Каллаган
Флорида 19 Алан Куинлан
Ш 20 Гай Истерби
ФХ 21 Ронан О'Гара
РГ 22 Джон Келли
Тренер:
Эдди О'Салливан
ФБ 15 Дануц Думбрава
RW 14 Кристиан Сауан
ОК 13 Валентин Мафтей
IC 12 Ромео Гонтинеак
ДВ 11 Габриэль Брезояну
ФХ 10 Ионут Тофан
Ш 9 Лучиан Сырбу
N8 8 Кристиан Петре
ИЗ 7 Овидиу Тоница
лучший друг 6 Джордж Кириак
РЛ 5 Августин Петречей
LL 4 Сорин Сокол
Город 3 Марсель Сокачу
Гонконг 2 Разван Мавродин
LP 1 Петру Балан
Замены:
Гонконг 16 Петрисор Тодераск
пиар 17 Цезарь Попеску
Флорида 18 Александр Тудори
N8 19 Мариус Николай
Ш 20 Юлиан Андрей
ЭТОТ 21 Михай Виореану
РГ 22 Ион Теодореску
Тренер:
Франция Бернар Шаррейр

Аргентина против Намибии

[ редактировать ]
ФБ 15 Хуан Мартин Эрнандес
RW 14 Эрнан Сенильоса
ОК 13 Мартин Гайтан
IC 12 Хуан Фернандес Миранда
ДВ 11 Диего Альбанезе
ФХ 10 Гонсало Кесада
Ш 9 Николас Фернандес Миранда ( с )
N8 8 Пабло Буза
ИЗ 7 Лукас Остилья
лучший друг 6 Мартин Дюран
РЛ 5 Педро Спорледер
LL 4 Римас Альварес Кайрелис
Город 3 Мартин Ссельцо
Гонконг 2 Федерико Мендес
LP 1 Маурисио Реджардо
Замены:
Гонконг 16 Марио Ледесма
пиар 17 Родриго Ронсеро
ЛК 18 Патрик Альбасете
ЛК 19 Игнасио Фернандес Лоббе
Ш 20 Агустин Пишо
ФХ 21 Фелипе Контепоми
РГ 22 Игнасио Корлето
Тренер:
Марсело Лоффреда
ФБ 15 Юрий Бойсен
RW 14 Деон Мутон
ОК 13 Ты Приз Гроблер
IC 12 Корн Пауэлл
ДВ 11 Мелрик Африка
ФХ 10 Эмиль Весселс
Ш 9 Каблуки Хуссельман
N8 8 Шон Фёртер ( с )
ИЗ 7 Герман Линтвелт
лучший друг 6 Шалк ван дер Мерве
РЛ 5 Эбен Айзекс
LL 4 Хейно Сенекал
Город 3 Ниль дю Туа
Гонконг 2 Йоханнес Мейер
LP 1 Кес Ленсинг
Замены:
Гонконг 16 Кор ван Тондер
пиар 17 Андрис Блаув
Флорида 18 Вольфи Дювенхаге
N8 19 Юргенс ван Лилль
Ш 20 Роналду Педро
РГ 21 Нил Свейнпол
ФБ 22 Винсент Дрейер
Тренер:
Новая Зеландия Дэвид Уотерстон

Австралия против Румынии

[ редактировать ]
ФБ 15 Мэт Роджерс
RW 14 Венделл Сейлор
ОК 13 Мэтт Берк
IC 12 Элтон Флэтли
ДВ 11 Джо Рофф
ФХ 10 Стивен Ларкхэм
Ш 9 Джордж Греган ( с )
N8 8 Дэвид Лайонс
ИЗ 7 Фил Во
лучший друг 6 Джордж Смит
РЛ 5 Дэн Викерман
LL 4 Натан Шарп
Город 3 Билл Янг
Гонконг 2 Брендан Кэннон
LP 1 Эл Бакстер
Замены:
Гонконг 16 Джереми Пол
пиар 17 я Дарвин
ЛК 18 Джастин Харрисон
Флорида 19 Мэтт Кокбейн
ФХ 20 Мэтт Гито
ЭТОТ 21 Стирлинг Мортлок
РГ 22 Лоте Тукири
Тренер:
Эдди Джонс
ФБ 15 Дануц Думбрава
RW 14 Габриэль Брезояну
ОК 13 Валентин Мафтей
IC 12 Ромео Гонтинеак ( с )
ДВ 11 Кристиан Сауан
ФХ 10 Ионут Тофан
Ш 9 Лучиан Сырбу
N8 8 Джордж Кириак
ИЗ 7 Овидиу Тоница
лучший друг 6 Мариус Николай
РЛ 5 Кристиан Петре
LL 4 Сорин Сокол
Город 3 Сильвиу Флореа
Гонконг 2 Разван Мавродин
LP 1 Петрисор Тодераск
Замены:
Гонконг 16 Цезарь Попеску
пиар 17 Марсель Сокачу
Флорида 18 Александр Тудори
ЛК 19 Богдан Тюдор
Ш 20 Кристиан Подеа
ФХ 21 Михай Виореану
РГ 22 Ион Теодореску
Тренер:
Франция Бернар Шаррейр

Ирландия против Намибии

[ редактировать ]
19 октября 2003 г.
Ирландия  64–7  Намибия
Попробуйте: Квинлан (2)
Демпси
Хикки
Хоран
Миллер (2)
Дж. Истерби
С. Хорган
Келли
В составе: О'Гара (7)
Отчет Попробуйте: Пауэлл
Против: Весселс
Австралийский стадион , Сидней
Посещаемость: 35 382 человека
Судья: Эндрю Коул ( Австралия )
ФБ 15 Гирван Демпси
RW 14 Шейн Хорган
ОК 13 Брайан О'Дрисколл
IC 12 Кевин Мэггс
ДВ 11 Денис Хики
ФХ 10 Ронан О'Гара
Ш 9 Питер Стрингер
N8 8 Саймон Истерби
ИЗ 7 Алан Куинлан
лучший друг 6 Эрик Миллер
РЛ 5 Малькольм О'Келли
LL 4 Пол О'Коннелл
Город 3 Джон Хейс
Гонконг 2 Кейт Вуд ( с )
LP 1 Маркус Хоран
Замены:
Гонконг 16 Шейн Бирн
пиар 17 Саймон Бест
ЛК 18 Донна О'Каллаган
N8 19 Виктор Костелло
Ш 20 Гай Истерби
ФХ 21 Дэвид Хамфрис
РГ 22 Джон Келли
Тренер:
Эдди О'Салливан
ФБ 15 Роналду Педро
RW 14 Деон Мутон
ОК 13 Ты Приз Гроблер
IC 12 Корн Пауэлл
ДВ 11 Винсент Дрейер
ФХ 10 Эмиль Весселс
Ш 9 Каблуки Хуссельман
N8 8 Шон Фёртер ( с )
ИЗ 7 Вольфи Дювенхаге
лучший друг 6 Шалк ван дер Мерве
РЛ 5 Арчи Грэм
LL 4 Хейно Сенекал
Город 3 Ниль дю Туа
Гонконг 2 Йоханнес Мейер
LP 1 Кес Ленсинг
Замены:
Гонконг 16 Кор ван Тондер
пиар 17 Андрис Блаув
Флорида 18 Герман Линтвелт
N8 19 Юргенс ван Лилль
РГ 20 Нил Свейнпол
РГ 21 Мелрик Африка
ФХ 22 Морне Шредер
Тренер:
Новая Зеландия Дэвид Уотерстон

Аргентина против Румынии

[ редактировать ]
ФБ 15 Хуан Мартин Эрнандес
RW 14 Хосе Мария Нуньес Пиоссек
ОК 13 Мартин Гайтан
IC 12 Мануэль Контепоми
ДВ 11 Эрнан Сенильоса
ФХ 10 Хуан Фернандес Миранда
Ш 9 Николас Фернандес Миранда
N8 8 Пабло Буза
ИЗ 7 Мартин Дюран
лучший друг 6 Сантьяго Фелан ( с )
РЛ 5 Патрик Альбасете
LL 4 Педро Спорледер
Город 3 Мартин Ссельцо
Гонконг 2 Марио Ледесма
LP 1 Родриго Ронсеро
Замены:
Гонконг 16 Федерико Мендес
пиар 17 Омар Хасан
ЛК 18 Римас Альварес Кайрелис
Флорида 19 Роландо Мартин
Ш 20 Агустин Пишо
ФХ 21 Гонсало Кесада
ЭТОТ 22 Хосе Оренго
Тренер:
Марсело Лоффреда
ФБ 15 Габриэль Брезояну
RW 14 Михай Виореану
ОК 13 Валентин Мафтей
IC 12 Ромео Гонтинеак ( с )
ДВ 11 Ион Теодореску
ФХ 10 Ионут Тофан
Ш 9 Лучиан Сырбу
N8 8 Джордж Кириак
ИЗ 7 Овидиу Тоница
лучший друг 6 Александр Тудори
РЛ 5 Кристиан Петре
LL 4 Сорин Сокол
Город 3 Сильвиу Флореа
Гонконг 2 Разван Мавродин
LP 1 Петрисор Тодераск
Замены:
пиар 16 Паулика Ион
пиар 17 Цезарь Попеску
РГ 18 Василе Гиок
ЛК 19 Августин Петречей
Флорида 20 Корнел Тату
Ш 21 Юлиан Андрей
РГ 22 Кристиан Сауан
Тренер:
Франция Бернар Шаррейр

Австралия против Намибии

[ редактировать ]
ФБ 15 Крис Лэтэм
RW 14 Лоте Тукири
ОК 13 Стирлинг Мортлок
IC 12 Натан Грей
ДВ 11 Мэт Роджерс
ФХ 10 Мэтт Гито
Ш 9 Крис Уитакер
N8 8 Дэвид Лайонс
ИЗ 7 Дэвид Крофт
лучший друг 6 Джордж Смит
РЛ 5 Натан Шарп
LL 4 Джастин Харрисон
Город 3 я Дарвин
Гонконг 2 Джереми Пол
LP 1 Мэтт Даннинг
Замены:
Гонконг 16 Брендан Кэннон
пиар 17 Билл Янг
ЛК 18 Дэвид Гиффин
N8 19 Джон Роу
Флорида 20 Мэтт Кокбейн
ЭТОТ 21 Морган Туринуи
ФБ 22 Мэтт Берк
Тренер:
Эдди Джонс
ФБ 15 Роналду Педро
RW 14 Деон Мутон
ОК 13 Ты Приз Гроблер
IC 12 Эмиль Весселс
ДВ 11 Юрий Бойсен
ФХ 10 Морне Шредер
Ш 9 Каблуки Хуссельман
N8 8 Юргенс ван Лилль
ИЗ 7 Герман Линтвелт
лучший друг 6 Шон ван Рой
РЛ 5 Эбен Айзекс
LL 4 Хейно Сенекал
Город 3 Ниль дю Туа
Гонконг 2 Кор ван Тондер
LP 1 Кес Ленсинг
Замены:
Гонконг 16 Филип Айзекс
пиар 17 Андрис Блаув
Флорида 18 Шалк ван дер Мерве
Флорида 19 Шон Фертер
РГ 20 Нил Свейнпол
ФБ 21 Деон Грюншлосс
РГ 22 Мелрик Африка
Тренер:
Новая Зеландия Дэвид Уотерстон

Аргентина против Ирландии

[ редактировать ]
26 октября 2003 г.
Аргентина  15–16  Ирландия
Ручка: Кесада (3)
Источник: Кесада
Корлето
Отчет Попробуйте: Квинлан
Против: Хамфрис
Ручка: Хамфрис
О'Гара (2)
Аделаида Овал , Аделаида
Посещаемость: 30 203
Судья: Андре Уотсон ( Южная Африка )
ФБ 15 Игнасио Корлето
RW 14 Хосе Мария Нуньес Пиоссек
ОК 13 Хосе Оренго
IC 12 Фелипе Контепоми
ДВ 11 Диего Альбанезе
ФХ 10 Гонсало Кесада
Ш 9 Агустин Пишо ( c )
N8 8 Гонсало Лонго
ИЗ 7 Роландо Мартин
лучший друг 6 Лукас Остилья
РЛ 5 Римас Альварес Кайрелис
LL 4 Игнасио Фернандес Лоббе
Город 3 Маурисио Реджардо
Гонконг 2 Федерико Мендес
LP 1 Роберто Диего Грау
Замены:
Гонконг 16 Марио Ледесма
пиар 17 Мартин Ссельцо
ЛК 18 Патрик Альбасете
Флорида 19 Сантьяго Фелан
Ш 20 Николас Фернандес Миранда
ЭТОТ 21 Мартин Гайтан
ФБ 22 Хуан Мартин Эрнандес
Тренер:
Марсело Лоффреда
ФБ 15 Гирван Демпси
RW 14 Шейн Хорган
ОК 13 Брайан О'Дрисколл
IC 12 Кевин Мэггс
ДВ 11 Денис Хики
ФХ 10 Дэвид Хамфрис
Ш 9 Питер Стрингер
N8 8 Виктор Костелло
ИЗ 7 Алан Куинлан
лучший друг 6 Саймон Истерби
РЛ 5 Пол О'Коннелл
LL 4 Малькольм О'Келли
Город 3 Джон Хейс ( с )
Гонконг 2 Кейт Вуд
LP 1 Реджи Корриган
Замены:
Гонконг 16 Шейн Бирн
пиар 17 Маркус Хоран
ЛК 18 Донна О'Каллаган
N8 19 Эрик Миллер
Ш 20 Гай Истерби
ФХ 21 Ронан О'Гара
РГ 22 Джон Келли
Тренер:
Эдди О'Салливан

Намибия против Румынии

[ редактировать ]
30 октября 2003 г.
Намибия  7–37  Румыния
Попробуйте: Айзекс
Против: Весселс
Отчет Попробуйте: Вечеринки
Сирбу
Кириак
Теодореску
Сауан
С: Тофаном (3)
Ручка: Шторм (2)
Йорк-Парк , Лонсестон
Посещаемость: 15 457 человек
Судья: Питер Маршалл ( Австралия )
ФБ 15 Роналду Педро
RW 14 Деон Мутон
ОК 13 Ты Приз Гроблер
IC 12 Эмиль Весселс
ДВ 11 Винсент Дрейер
ФХ 10 Морне Шредер
Ш 9 Нил Свейнпол
N8 8 Шон Фёртер ( с )
ИЗ 7 Вольфи Дювенхаге
лучший друг 6 Шалк ван дер Мерве
РЛ 5 Эбен Айзекс
LL 4 Хейно Сенекал
Город 3 Ниль дю Туа
Гонконг 2 Йоханнес Мейер
LP 1 Кес Ленсинг
Замены:
Гонконг 16 Кор ван Тондер
пиар 17 Андрис Блаув
Флорида 18 Герман Линтвелт
N8 19 Юргенс ван Лилль
ЭТОТ 20 Руди ван Вуурен
ФБ 21 Деон Грюншлосс
ЭТОТ 22 Корн Пауэлл
Тренер:
Новая Зеландия Дэвид Уотерстон
ФБ 15 Дануц Думбрава
RW 14 Ион Теодореску
ОК 13 Валентин Мафтей
IC 12 Ромео Гонтинеак ( с )
ДВ 11 Габриэль Брезояну
ФХ 10 Ионут Тофан
Ш 9 Лучиан Сырбу
N8 8 Сорин Сокол
ИЗ 7 Овидиу Тоница
лучший друг 6 Джордж Кириак
РЛ 5 Кристиан Петре
LL 4 Августин Петречей
Город 3 Марсель Сокачу
Гонконг 2 Разван Мавродин
LP 1 Петру Балан
Замены:
пиар 16 Цезарь Попеску
пиар 17 Петрисор Тодераск
пиар 18 Сильвиу Флореа
Флорида 19 Александр Тудори
Ш 20 Юлиан Андрей
РГ 21 Кристиан Сауан
ЭТОТ 22 Михай Виореану
Тренер:
Франция Бернар Шаррейр

Австралия против Ирландии

[ редактировать ]
1 ноября 2003 г.
Австралия  17–16  Ирландия
Попробуйте: Смит
Ручка: Флэтли (3)
Источник: Греган
Отчет Попробуйте: О'Дрисколл
В ролях: О'Гара
Ручка: О'Гара (2)
Источник: О'Дрисколл
Стадион Доклендс, Мельбурн
Посещаемость: 54 206 человек
Судья: Пэдди О'Брайен ( Новая Зеландия ).
ФБ 15 Мэт Роджерс
RW 14 Венделл Сейлор
ОК 13 Мэтт Берк
IC 12 Элтон Флэтли
ДВ 11 Джо Рофф
ФХ 10 Стивен Ларкхэм
Ш 9 Джордж Греган ( с )
N8 8 Дэвид Лайонс
ИЗ 7 Фил Во
лучший друг 6 Джордж Смит
РЛ 5 Натан Шарп
LL 4 Дэвид Гиффин
Город 3 я Дарвин
Гонконг 2 Брендан Кэннон
LP 1 Билл Янг
Замены:
Гонконг 16 Джереми Пол
пиар 17 Эл Бакстер
ЛК 18 Дэн Викерман
Флорида 19 Мэтт Кокбейн
Ш 20 Крис Уитакер
ФХ 21 Мэтт Гито
РГ 22 Лоте Тукири
Тренер:
Эдди Джонс
ФБ 15 Гирван Демпси
RW 14 Шейн Хорган
ОК 13 Брайан О'Дрисколл
IC 12 Кевин Мэггс
ДВ 11 Денис Хики
ФХ 10 Ронан О'Гара
Ш 9 Питер Стрингер
N8 8 Энтони Фоули
ИЗ 7 Кейт Глисон
лучший друг 6 Саймон Истерби
РЛ 5 Пол О'Коннелл
LL 4 Малькольм О'Келли
Город 3 Джон Хейс
Гонконг 2 Кейт Вуд ( с )
LP 1 Реджи Корриган
Замены:
Гонконг 16 Шейн Бирн
пиар 17 Маркус Хоран
ЛК 18 Донна О'Каллаган
N8 19 Эрик Миллер
Ш 20 Гай Истерби
ФХ 21 Дэвид Хамфрис
РГ 22 Джон Келли
Тренер:
Эдди О'Салливан
  1. ^ «Расписание чемпионата мира» . Би-би-си Спорт . 28 апреля 2003 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
  2. ^ «Ирландия обеспечит место на чемпионате мира» . Би-би-си Спорт . 28 сентября 2002 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  3. ^ «Румыния на чемпионате мира» . ESPNscrum . 5 октября 2002 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  4. ^ «Чемпионат мира по регби обретает форму» . Би-би-си Спорт . 13 октября 2002 года . Проверено 5 октября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b65c60c97e6b5b6eef677d51d5cc9f0a__1718639940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/0a/b65c60c97e6b5b6eef677d51d5cc9f0a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2003 Rugby World Cup Pool A - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)