Jump to content

Джо Адамов

Joe Adamov , Russian : Иосиф Адамов (Yosif Adamov), [1] (7 января 1920 г. - 18 декабря 2005 г.) был журналистом и ведущим на Радио Москвы и его преемнике « Голосе России » более шестидесяти лет. происхождения Армянского , он родился в Батуми , Грузия . В детстве он жил со своей семьей в Англии и посещал британские школы. Позже, в 1930-е годы, он посещал специальную школу для американских эмигрантов в Москве, где познакомился с американцами. [2] Он был выпускником Московского государственного педагогического университета . [3]

Экспертно говорящий по-английски и говорящий с нейтральным американским акцентом, Адамов присоединился к Радио Москвы в качестве диктора иностранной службы Радио Москвы в 1942 году. [3] он прожил в Москве Большую часть своей карьеры .

Джо Адамов на собрании коллектива Радио Москвы

Среди англоязычных слушателей он наиболее известен как ведущий программы «Московский почтовый мешок» на североамериканском коротковолновом вещании «Радио Москвы». В программе отвечали на вопросы слушателей по всем сторонам советской жизни и политики СССР . В период своего расцвета слушатели «Московской почты» ежегодно присылали Адамову тысячи писем. [2] В качестве журналиста Радио Москвы и ведущего « Московского почтового ящика » Адамов брал интервью у многих западных политиков и журналистов, включая Дуайта Д. Эйзенхауэра , Элеонору Рузвельт , Уолтера Кронкайта и Ларри Кинга .

Во время холодной войны передачи Адамова, как и все другие материалы Радио Москвы, тщательно изучались западными правительствами, о чем советские власти хорошо знали. Джо Адамов представлял «Московский почтовый мешок» с 1957 года и незадолго до своей смерти, когда плохое здоровье вынудило его навсегда отказаться от этой роли. Программа остается в эфире с разными ведущими.

Джо Адамов также был официальным советским переводчиком на суде над Гэри Пауэрсом , сбитым на самолете-разведчике У-2 в 1960 году.

Фирменным стихотворением «Московского Почтальона» было:

Вы не можете сделать лучше
чем отправить нам это письмо
и в этом скажи Джо
что ты думаешь о его шоу

О смерти Адамова сообщалось в англоязычных новостных выпусках «Голоса России» 21 декабря 2005 года, хотя ни в этих сводках, ни в некрологе на их сайте не указана точная дата смерти. [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ прон. йос-иф Адамоф
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Тэтчер, Гэри (9 июля 1986 г.). «Товарищ Джо Адамов вам все расскажет» . Христианский научный монитор . Проверено 22 августа 2018 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Джо Адамов скончался» . Голос России . 21 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2005 года . Проверено 22 августа 2018 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6b2205985627bf44fd60b177d15403b__1641774300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/3b/b6b2205985627bf44fd60b177d15403b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joe Adamov - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)