Doreen Kartinyeri
Doreen Kartinyeri | |
---|---|
Рожденный | Doreen Maude Kartinyeri 3 февраля 1935 г. |
Умер | 2 декабря 2007 г. | (72 года)
Род занятий | Автор, активист |
Известный | Генеалогия |
Дорин Мод Картиньери (3 февраля 1935 — 2 декабря 2007) была старейшиной и историком из Нгарринджери , родившейся в австралийском штате Южная Австралия . Она сыграла ключевую роль в споре о мосте Хиндмарш и внесла большой вклад в активизм коренных народов . [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Картиньери родился 3 февраля 1935 года в резервации аборигенов в Пойнт-Маклее (ныне Рауккан) в Южной Австралии в семье Тельмы Картиньери и Освальда (Оскара) Картиньери. [ 2 ] У нее было две сестры, Дорис и Нэнси, и один брат Рон. Однако Дорис была единственным братом и сестрой, с которыми Картиньери поддерживал контакт, поскольку Рон находился в тюрьме, а Нэнси умерла на операционном столе во время тонзиллэктомии . [ 3 ]
Картиньери боролась с властью большую часть своей жизни, начиная с детства, после смерти ее матери. Картиньери и ее новорожденную сестру Дорис поместили в разные детские учреждения. В интервью радио ABC в 2007 году Картиньери рассказала об этом опыте, сказав: «Я сказала, что хочу знать, где Дорис, что вы с ней сделали, ее нет дома, ее кто-то забрал. Я действительно не знал, где она, мы не знали, мне было всего 13, только исполнилось 13». По ходу интервью Картиньери продолжала раскрывать свою страстную, упрямую и склонную к спорам натуру, описывая себя как «пылкую девушку, которая слишком много говорила». Она упомянула конкретный момент, когда пыталась увидеть свою сестру Дорис. «Хорошо», сказала Картиньери, «поэтому я просто сбросила туфли, забралась на вершину стены и сказала: «Если ты не скажешь мне, я собираюсь прыгнуть», и она сказала мне, где была Дорис. ". [ 4 ]
Образование
[ редактировать ]Образование Картиньери началось в ее родном городе, в миссионерской школе Рауккан. Картиньери рассказала, что ей не нравился ее учитель в этой школе, потому что он был «слишком строгим». После смерти матери Картиньери была, против своей воли, переведена в Дом Армии Спасения в Фуллартоне при условии, что она останется со своей сестрой Дорис. По совпадению, это была ложь — Дорис не поехала с Картиньери в Фуллартон, [ 3 ] но вместо этого его отправили в дом Колбрука в Иден-Хиллз . [ 5 ] Картиньери заявила, что условия в этом учреждении были «военными», утверждая, что в первую же ночь ее избили за нецензурную лексику. Картиньери плохо училась в школе – бунтовала, ее часто наказывали, плохо успевала, часто не выполняла работу, а когда она это делала, учителя обвиняли ее в списывании. Во время учебы в школе Картиньери доставляла удовольствие ходить в бассейн и видеться с мальчиками. Часто Картиньери ссорилась с другими девушками-нунга (аборигенами), и Картиньери утверждала, что они часто были козлами отпущения для белых девушек (особенно для нее самой). Позже Картиньери исключили за драку с девочками, издевавшимися над девочкой-инвалидом. После этого она так и не продолжила свое формальное образование, но завоевала множество почетных академических наград и с тех пор получила много похвал за свою академическую работу. [ 3 ]
Домашняя занятость
[ редактировать ]После исключения из Фуллартона в 1949 году Картиньери считала, что ее отправляют домой в Рауккан; однако, к ее удивлению, ее отправили в дом Джоан и Джорджа Данн на Аделаидских холмах, чтобы она работала прислугой в течение следующих двух лет. После того, как первоначальный шок утих, Картиньери хорошо обосновался в Аделаидских Хиллз и полюбил и уважал Джоан и Джорджа.
После того, как два года ее работы с Даннами завершились, Картиньери предложили другую должность - работать на Моттерамов, которые жили в пригороде Аделаиды Кингс-Парк . Зная Моттерамов как друзей Даннов и полюбив их, она согласилась на эту работу. Работая там, Картиньери выполняла мало физических или налоговых задач, описывая свою главную цель как составить компанию миссис Моттерхэм, что было легко, потому что у нее было «хорошее чувство юмора и она была очень добродушной».
В возрасте 15 лет Картиньери вернулась в Рауккан, чтобы ухаживать за больной бабушкой. Она устроилась на должность домашней прислуги у суперинтенданта миссии, где ее небольшая зарплата шла на поддержку ее бабушки и дедушки, которые не имели права на пенсию из-за своего статуса коренного населения.
В возрасте 16 лет Картиньери получила свой первый опыт работы в качестве приемной матери на полную ставку , заботясь о своих кузинах и детях своей кузины. Обнаружив, что материнство утомительно, Картиньери вернулась к работе дома и устроилась на работу в отель Maitland . Решив, что уход за бабушкой дома слишком утомителен, Картиньери покинула Рауккан и устроилась на работу по сортировке винограда в Бармере. [ 3 ]
Хиндмаршский мост
[ редактировать ]Дорин сыграла значительную и противоречивую роль в деле о мосте на острове Хиндмарш в 1990-х годах. Все ее предыдущие исследования разожгли ее страстную и спорную сторону в 1993 году, когда правительство штата Южная Австралия выдвинуло предложение построить мост между островом Хиндмарш и Гулвой . Дорин быстро стала ключевой фигурой в движении против этого предложения, заявив, что остров Хиндмарш является священной землей, особенно для женщин коренных народов, по причинам, которые она и ее группа не раскрывают. В начале 1994 года группа Дорин успешно подала заявление в федеральное правительство о получении постановления о сохранении наследия, запрещающего строительство моста. Однако в 1995 году Королевская комиссия провела расследование движения Дорин и пришла к выводу, что их аргумент о «женщинах из числа коренного населения» был сфабрикован. Кроме того, несколько нгарринджери (женщин, уроженцев острова Хиндмарш) заявили, что ничего не знают о духовной важности, о которой говорила Дорин. Кроме того, в марте 1996 г. Правительство Ховарда повторно утвердило планы моста, и в 2000 году он был построен. За это время было много споров и дискуссий относительно того, говорят ли Дорин и ее группа правду или нет. Дорин всегда сохраняла свою страсть и то, что то, что она говорила, было правдой, и в результате на нее выпала основная тяжесть критики и дебатов. [ 1 ]
Наконец, в 2010 году правительство Южной Австралии признало честность Дорин и ее группы, официально признав, что «женщины-члены Нгарринджери традиционных владельцев были искренними в середине 1990-х годов, когда они заявили, что строительство моста нарушит их самые священные права». убеждения». Спустя годы, в интервью радио ABC с Майком Секстоном в 2007 году, Дорин описала свою позицию по этому испытанию, сказав: «Если бы я была деструктивным человеком, я бы пошла и взорвала это, и это правда. и взорвал его, но я ненавижу разрушать вещи». Майк Секстон далее сказал: «Она была непокорна до конца. Спустя десятилетие после того, как фраза «секретный женский бизнес» вошла в австралийский жаргон, Дорин Картиньери продолжала злиться на мост на острове Хиндмарш». [ 4 ]
Семья
[ редактировать ]Отношения с родителями
[ редактировать ]Ее мать Тельма Картиньери относилась к женщине-аборигенке из «четверти касты». Она была очень религиозной и плела корзины, вязала спицами, крючком и шила одежду из лохмотьев.
Тельма продолжала помогать людям и вскоре стала членом Красного Креста, где готовила еду и отправляла ее нуждающимся семьям. Ее младшая дочь умерла на операционном столе, когда ей удаляли миндалины. Вскоре после этого у нее родилась еще одна дочь по имени Дорис. Тельма умерла через месяц после родов из-за осложнений после родов. Дорин тогда было всего десять лет, и она описала раннюю смерть как одно из самых травмирующих событий в своей жизни. [ 3 ]
И мать, и отец провели время в Рауккане. Согласно официальной классификационной системе Освальд (Оскар) Картиньери считался «чистокровным» аборигеном. После смерти Тельмы Дорис взяла под стражу полиция. Его описывали как «вне себя». Дорин вспомнила, как ее отец отправился в Викторию, чтобы найти ее. Она также утверждала, что, когда он наконец вернулся, он был уставшим и грязным. Когда он состарился, Дорин и Терри вырастили его к себе в Пойнт-Пирс. Оскар умер в 1979 году от сердечного приступа.
Свадьба
[ редактировать ]Дорин вышла замуж и родила детей от Терри Ванганина. Первая встреча состоялась в Пирс-Пойнт, когда Дорин была в гостях у своей тети Роуз. Дорин забеременела в 1954 году, что привело к решению для нее и Терри пожениться и вместе переехать в Пойнт-Пирс. Ее отношения с Терри, который сильно зависел от алкоголя и был очень жестоким и жестоким в состоянии алкогольного опьянения, были нестабильными. Обе стороны были враждебны друг другу, и их брак часто был несчастливым. Был один конкретный случай, когда Терри швырнул в дверь баранью ногу, потому что она была недоварена, из-за чего Дорин так разозлилась, что разбила стеклянную бутылку и в отместку ударила его ножом. По прибытии в больницу власти предложили Дорин два варианта последствий: она могла либо признать себя виновной в покушении на убийство, либо провести шесть недель в психиатрической больнице. Она предпочла госпитализироваться в психиатрическую больницу. Когда она вернулась, отношение Терри резко изменилось. Однако Дорин все же пришла к выводу, что их браку фактически распался, и переехала в Аделаиду. [ 3 ]
Дети
[ редактировать ]Дорин стала приемной матерью своих двоюродных братьев и сестер в возрасте 16 лет. Она также заботилась о детях своих двоюродных братьев и сестер, пока была беременна. Она описала этот опыт как утомительный. Она забеременела в 1954 году и в декабре того же года родила мальчика. Ее ребенок умер от неизвестной болезни в возрасте 7 месяцев. Она описала его смерть как «одно из самых травмирующих событий» в ее жизни, вторым из которых была ранняя смерть ее матери. После смерти малышки Терри она снова забеременела. Из-за смерти первенца она была в ужасе от потери еще одного ребенка, поэтому подумала о том, чтобы вызвать выкидыш. С 1955 по 1699 год она родила еще шестерых сыновей и двух дочерей. Рождение своих детей она назвала «лучшим событием, которое когда-либо случалось». [ 3 ]
Проекты
[ редактировать ]Она жила в Пойнт-Пирс со своей семьей, когда начала изучать истории и генеалогии коренных жителей в районах Пойнт-Пирс и Пойнт-Маклей (и она обнаружила, что большинство аборигенов в этом районе потерялись во время колонизации. На основе этого исследования Дорин продолжила писать и успешно публиковать несколько книг о коренных народах этой области, в результате чего ей была присвоена степень почетного доктора Университета Аделаиды, а также предложение о работе в Южно-Австралийском музее в отделе семейной истории аборигенов. [ 3 ]
Награды
[ редактировать ]В 1994 году Дорин была названа аборигенкой года Южной Австралии, а год спустя ей была присвоена степень почетного доктора Университета Южной Австралии в знак признания ее генеалогической работы. [ 3 ]
Смерть
[ редактировать ]Картиньери умерла рано утром 2 декабря 2007 года после борьбы с раком желудка и другими болезнями. Ей было 72. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Мельбурн, Университет. «Картиньери, Дорин - Женщина - Энциклопедия женщин и лидерства в Австралии двадцатого века» . www.womenaustralia.info . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ «Генеалог – борец за свой народ» (PDF) . The Koori Mail : 26. 30 января 2006 г. Проверено 8 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Биография - Дорин Мод Картиньери - Коренная Австралия» . ia.anu.edu.au. Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Стейтлайн Южная Австралия» . www.abc.net.au. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
- ↑ Kick the Tin, автор Дорис Картиньери ABC Radio National, 3 сентября 2007 г. Проверено 15 июля 2018 г.
- ^ «Умер активист кампании против моста» . Рекламодатель (Аделаида) . 2 декабря 2007 года . Проверено 31 марта 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Картиньери, Дорин (1935–2007) в Энциклопедии женщин и лидерства в Австралии двадцатого века