Jump to content

Махакапи Джатака

Махакапи Джатака в Бхархуте , II век до нашей эры.
Махакапи Джатака в Санчи . Будда, в прошлой жизни будучи царем 80 000 обезьян, помогает им бежать и путешествовать по ручью своим собственным телом. 1 век до нашей эры. [ 1 ]

Махакапи Джатака — это одна из джатакских сказок или рассказов о прежних жизнях Будды , когда он был еще Бодхисаттвой , как царь обезьян. [ 2 ]

История гласит, что Бодхисаттва родился обезьяной и повелевал более 80 000 обезьян. Они жили недалеко от Ганга и ели плоды огромного мангового дерева . Король Брахмадатта Бенареса , желая завладеть манго, окружил дерево своими солдатами , чтобы убить животных, но Бодхисаттва своим телом образовал мост через ручей и таким образом позволил всему племени спастись. .

Девадатта , ревнивый и злой двоюродный брат Будды, был в той жизни одной из обезьян и, решив, что это хороший шанс уничтожить своего врага, прыгнул на спину Бодхисаттвы и разбил ему сердце.

Царь, видя доброе дело Бодхисаттвы и раскаиваясь в собственной попытке убить его, с большой заботой ухаживал за ним, когда он умирал, а затем устроил ему царские похороны. [ 3 ]

Изображение в Бхархуте

[ редактировать ]

В этой сказке о джатаке Будда, в предыдущем воплощении как король обезьян, самоотверженно предлагает свое тело в качестве моста, по которому его собратья-обезьяны могут спастись от нападающего на них человеческого короля. Короткий участок реки, через который бегут обезьяны, обозначен рисунками рыб. Прямо под ним впечатленные люди протягивают ему одеяло, чтобы поймать его, когда он упадет. В самом низу (непрерывное повествование) ныне выздоровевший будущий Будда проповедует королю.

Изображение в Санчи

[ редактировать ]

По панели рельефа Санчи (Ступа №1, Западные ворота) сверху вниз течет река Ганг. Слева, наверху, большое манговое дерево, к которому две обезьяны цепляются друг за друга, а царь обезьян растянулся через реку от мангового дерева до противоположного берега, и над его телом несколько обезьян уже сбежал в скалы и джунгли за их пределами.

В нижней части панно слева изображен царь Брахмадатта верхом на коне со своими воинами, один из которых с луком и стрелами целится вверх в Бодхисаттву. Выше панели повторяется фигура царя, сидящего под манговым деревом и беседующего с умирающим Бодхисаттвой, который, согласно рассказу Джатаки, дал царю добрый совет относительно его обязанностей. начальника.

  1. ^ Маршалл стр.70
  2. ^ Джатака, или Истории о прежнем рождении Будды, тома с 1 по 2, Э.Б. Коуэлл, Азиатские образовательные службы, 2000, стр.37
  3. ^ thejatakatales.com [1]

Источник

[ редактировать ]
  • Текст общедоступного «Путеводителя по Санчи», опубликованного в 1918 году в Джоном Индии Маршаллом (1876-1958) [2]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b782c54bc0fa8a1ef38376d3ba9ac213__1719933720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/13/b782c54bc0fa8a1ef38376d3ba9ac213.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mahakapi Jataka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)