Jump to content

Из тени

Из тени
Автор Джейсон Уоллес
Аудио прочитано Бен Онвукве [ 1 ]
Язык Английский
Жанр Историческая фантастика
Установить в Зимбабве в 1980-е годы
Издатель Андерсен Пресс
Дата публикации
28 января 2010 г. [ 2 ]
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печатная версия (в мягкой обложке), электронная книга, аудиокнига
Страницы 288 [ 2 ]
Награды 2010 г. Книжная премия Коста
2011 года Премия Брэнфорда Боаза
2011 г. Книжная премия UKLA
ISBN 978-1-84939-048-4
ОКЛК 768655861
[Фик]
Класс ЛК PZ7.W15655 Выход 2010 г.

«Из теней» — детский исторический роман Джейсона Уоллеса , вышедший в 2010 году и опубликованный издательством Andersen Press 28 января 2010 года. Действие происходит в Зимбабве 1980-х годов . История повествует о белом подростке Роберте Джеклине в престижной школе-интернате, где он сталкивается с издевательствами, анти-черным расизмом, его собственная мораль и политическая нестабильность того времени. Его дебютный роман частично вдохновлен собственным опытом Уоллеса, посещавшего школу-интернат в Зимбабве после гражданской войны. Роман был отвергнут издателями сто раз, прежде чем был опубликован Andersen Press. Роман получил положительные отзывы и выиграл премию Costa Book Award в области детской книги в 2010 году, премию Брэнфорда Боаза в 2011 году и книжную премию UKLA в 2011 году . Он также вошел в шорт-лист подростковой премии Booktrust 2010 года и медали Карнеги 2011 года .

Краткое содержание

[ редактировать ]

В 1983 году тринадцатилетний Роберт Джеклин приезжает из Англии в школу Haven School, элитную школу-интернат для мальчиков в Зимбабве. Он сын британского интеллектуала, работавшего в посольстве Великобритании. Роберт подружился с Нельсоном Ндубе, одним из немногих чернокожих учеников в школе, но в конечном итоге вместо этого обращается к белой элите школы, пытаясь найти безопасность и признание. Многие из белых студентов, особенно Иван Хаскотт, являются хулиганами-расистами, которые до сих пор возмущены тем, что белое меньшинство страны уступило власть своему черному большинству после недавней гражданской войны. Роберт борется со своей совестью, увлекаясь их идеологией и практикой. Семья Ивана пострадала во время прихода к власти Роберта Мугабе , и Иван оказывает давление на Роберта, чтобы тот присоединился к его стремлению отомстить чернокожим африканцам. Роберта беспокоит все более агрессивное поведение Ивана.

На создание «Из теней» ушло год и шесть месяцев. Сам Уоллес посещал школу-интернат в Зимбабве вскоре после окончания Родезийской войны Буша/ Освободительной войны Зимбабве . [ 3 ] Будучи там студентом, он хотел написать историю о том, что он видел и пережил. Политическая атмосфера в Зимбабве ухудшалась и нестабильна, что вдохновило Уоллеса начать писать вымышленные истории о своих встречах. Хотя персонажи « Из теней» ненастоящие, они служат для демонстрации взглядов или личностей, которые изображали «очень немногие люди». Уоллес отмечает, что ему «пришла в голову идея «Что, если…?» [ 3 ] и взял его оттуда», когда писал роман. В истории романа может быть много схожих аспектов с реальной жизнью Уоллеса, но это общие детали и не очень конкретные.

«Из теней» был отвергнут сотней литературных агентов и издателей, прежде чем его подхватило издательство «Андерсен Пресс» . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Роман был впервые опубликован в мягкой обложке в Великобритании издательством Andersen Press 28 января 2010 года. [ 2 ] В апреле 2011 года он был опубликован в США издательством Holiday House ( ISBN   978-0-8234-2342-2 ). [ 7 ] Позже оно было переведено на португальский язык. [ 8 ] [ 9 ] турецкий [ 10 ] и испанский. [ 11 ]

В рецензии, отмеченной звездами , издание Kirkus Reviews назвало роман «первоклассным, удивительно правдоподобным триллером» и высоко оценило «мастерство» Уоллеса в изображении расовых отношений в послевоенной Зимбабве. [ 12 ] Издательство Weekly дало роману положительную рецензию, написав: «Расовый конфликт, коррупция и цикл злоупотреблений достоверно переданы в этой неудобной, неприукрашенной истории». [ 7 ] В своей рецензии для The Times писательница Аманда Крейг похвалила роман как «то, что школы должны изучать, а читатели должны читать». [ 13 ] В статье в газете Independent on Sunday Николас Такер назвал его «превосходным» романом. [ 14 ] Эмма Ли-Поттер из Daily Express сравнила его с «Повелителем мух» и написала, что он «вполне может стать детской классикой». [ 15 ] Буктраст назвал это «экспертным и тревожным исследованием значения морали, а также всеобъемлющего и сложного наследия конфликтов и несправедливости». [ 16 ]

В своем обзоре для The Guardian автор Патрик Несс раскритиковал роман за «часто неутонченный, а иногда и неубедительный» сюжет, а также за «полную психологию» путешествия Роберта в расистский крестовый поход Ивана и обратно за то, что он не «столь нюансирован, как на самом деле». должно быть». Тем не менее Несс назвал роман «мощным, разрушительным чтением». [ 17 ]

  1. ^ Аудиокнига «Из тени» . Audible.co.uk . Проверено 16 апреля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Из тени» . Книги Пингвинов, Великобритания . Проверено 16 апреля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Веб-сайт Джейсона Уоллеса получен 28 октября 2011 г.
  4. ^ «Писатель, отвергнутый 100 раз, получает высшую детскую награду» . Шотландец . 4 января 2011 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  5. ^ Акбар, Арифа (5 января 2011 г.). «Писатель, которому 100 раз отказали, наконец-то вознагражден» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  6. ^ «Отклонено 100 раз, теперь автор получает премию Косты» . Таймс . 5 января 2011 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 г. . Проверено 16 апреля 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Обзор детской книги: Джейсон Уоллес из тени» . Издательский еженедельник . 13 июня 2011 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  8. ^ «Выход из тени» . Редакционная группа «Рекорд» . Проверено 16 апреля 2020 г.
  9. ^ ВНЕ ТЕНИ — 1-е ИЗД (2012) — Джейсон Уоллес . Книжный магазин Травесса . Проверено 16 апреля 2020 г.
  10. ^ «Вдали от теней» . Издательская группа Тудем . Проверено 16 апреля 2020 г.
  11. ^ «Между тенями — Уоллес [хго]» . Меркадо Либре . Проверено 16 апреля 2020 г.
  12. ^ «Из тени Джейсона Уоллеса» . Обзоры Киркуса . 7 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  13. ^ Крейг, Аманда (22 января 2011 г.). «Из тени (13+) Джейсона Уоллеса» . Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  14. ^ Такер, Николас (4 апреля 2010 г.). «Пасхальный парад: обзор новых книг, идеальных для праздничного чтения» . «Индепендент» в воскресенье . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  15. ^ Ли-Поттер, Эмма (21 января 2011 г.). «Пять победителей борются за главный приз «Книга года Коста»» . Ежедневный экспресс . Проверено 16 апреля 2020 г.
  16. ^ «Из тени» . БукТраст . Проверено 16 апреля 2020 г.
  17. ^ Несс, Патрик (14 января 2011 г.). «Из тени Джейсона Уоллеса – рецензия» . Хранитель . Проверено 16 апреля 2020 г.
  18. ^ Шерна, Ной (4 января 2011 г.). «Писатель-дебютант Джейсон Уоллес получил книжную премию Коста за роман Роберта Мугабе» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  19. ^ Браун, Марк (4 января 2011 г.). «Эдмунд де Ваал возглавляет финалистов книжной премии Коста» . Хранитель . Проверено 16 апреля 2020 г.
  20. ^ «Costa Book Awards 2010: книги-победители» . «Дейли телеграф» . 5 января 2011 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  21. ^ Джонс, Филип (7 июля 2011 г.). «Джейсон Уоллес побеждает Брэнфорда Боаза» . Книготорговец . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  22. ^ «Победители книжной премии UKLA 2011» . Ассоциация грамотности Соединенного Королевства . Проверено 16 апреля 2020 г.
  23. ^ «Отцепив Луну» получил подростковую премию Букраста . Фойлз . 2 ноября 2010 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
  24. ^ Паули, Мишель (23 июня 2011 г.). «Патрик Несс принимает медаль Карнеги за яростную защиту библиотек» . Хранитель . Проверено 16 апреля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7fc8c67de199b54935cc59bdafc5fec__1708356840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/ec/b7fc8c67de199b54935cc59bdafc5fec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Out of Shadows - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)