В противном случае

«Другое время» (1941) — научно-фантастическая новелла американского писателя Роберта Хайнлайна о путешествиях во времени и параллельных вселенных . Впервые оно было опубликовано под Другое место» в сентябрьском номере журнала Astounding Science Fiction за 1941 год. псевдонимом Калеб Сондерс под псевдонимом « и был переиздан в книге 1953 года «Назначение в вечности» с некоторыми незначительными изменениями, а также с дополнительным персонажем и его путешествием.

История

История касается пяти (первоначально четырех) разных студентов, которые посещают семинар по философии. Профессор Артур Фрост объясняет, что он научился использовать свой разум, чтобы вернуться в прошлое и исправить грубую ошибку в своей жизни. Используя гипноз , он позволяет им путешествовать в альтернативные миры по их выбору. Все студенты исчезают, кроме одного, Говарда Дженкинса. Гипнотические внушения не подействовали на него, потому что он совершенно не мог поверить, что это возможно. Он обезумел из-за исчезновений, но профессор уверяет его, что все они получили гипнотическое предложение вернуться через два часа.

Через два часа студенты начинают возвращаться и рассказывать свои истории. В каждом случае субъективно прошедшее время превышало два часа. Некоторые из них провели всю жизнь в альтернативном мире.

Первой вернулась Марта Росс. Она возвращается ангелом . Она жила миссионером в параллельном мире, умерла за свое дело и попала в рай . Рассказав свою историю, она исчезает. (Этот раздел не был частью оригинальной истории.)

Следующей появляется Хелен Фишер. Она путешествовала по нескольким, очень невероятным временным линиям. Одна из них была в доисторические времена , где она жила со старым неандертальцем . Он относился к ней по-отечески, и она наслаждалась этим местом, пока на нее не напал молодой неандерталец . Другая временная шкала находилась в современном Нью-Йорке , но она вошла в временную шкалу задом наперед. На короткое время она переместилась назад во времени, пока не потеряла сознание и не перенеслась в другую временную шкалу. В конце концов она прибыла в место с дополнительным пространственным измерением ; там она поняла, что может видеть внутри твердых предметов. Она изучала свое тело и сделала себе аппендэктомию ногтями.

После того, как Хелен заканчивает свой рассказ, приезжает Роберт Монро. Он изменился физически: у него стало более короткое и коренастое тело; этим и своим остроконечным капюшоном он напоминает гнома . Он серьезно ранен: у него сильно обожжена рука. Он воспринимает свою новую временную шкалу как свой дом. Его там зовут Игорь и у него есть сестра. Его мир находится в состоянии войны с космическими захватчиками , а его сестра — военачальник. Ситуация ужасная, и их сторона проигрывает. Он отказывается идти в больницу из-за травмы, поэтому Фишер использует свои знания по оказанию первой помощи, чтобы вылечить его. Затем Фишер решает вернуться с ним, и она помогает ему нести книги и инструменты. Они становятся парой, хотя в истории нет никакого эмоционального накала.

После долгого ожидания становится очевидным, что Эстель Мартин не вернется. Фрост пытается найти ее, слушая ту же запись гипнотического внушения, которую она использовала, и думая о ней. Дженкинс наблюдает, как он исчезает, чтобы он начал верить в эту возможность и в конечном итоге смог путешествовать между временными рамками. Фрост прибывает на планету, похожую на Флэша Гордона , и находит Эстель жрицей по имени Звездный Свет. Она отказывается возвращаться, так как считает свою новую реальность реальной, а старую — сном. Фрост возвращается и возвращается с Дженкинсом. По прибытии Дженкинс превратился в туземца. Он солдат с бластером и знает Эстель как Стар Лайт.

Фрост возвращается в исходную временную шкалу и арестован по подозрению в похищении и, возможно, убийстве своих учеников. Он знает, что власти не поверят правде, поэтому исчезает в временной шкале Роберта Монро. Он остается там на некоторое время и обнаруживает, что его теоретические знания бесполезны в военных действиях. Книги и инструменты, которые принес Фишер, были полезны, но недостаточно, поэтому он отправляется на временную шкалу Эстель и Дженкинса и возвращается с Дженкинсом и своим бластером. Дженкинс объясняет функциональность бластера и оставляет его в качестве модели. Игорь уверен, что бластерная технология позволит им выиграть войну.

Фрост сопровождает Дженкинса обратно во временную шкалу Эстель, и он решает поселиться там. Он планирует проводить время, обучая детей и пытаясь разработать теорию времени, которая объяснила бы опыт всех пятерых учеников.

Персонажи

• университета Доктор Артур Фрост: профессор ; преподаватель курса спекулятивной метафизики .
• Студенты, изучающие курс «Спекулятивная метафизика»:
  • Говард Дженкинс: инженерного факультета студент . Он ходит на занятия исключительно из-за своих чувств к Эстель.
  • Хелен Фишер: Любительница приключений; заинтересованы в гендерном равенстве.
  • Роберт Монро/Игорь:
  • Эстель Мартин/Стар Лайт:
  • Марта Росс: Очень религиозная студентка. (Отсутствует в оригинальной версии.)
• Люди на основной временной шкале:
  • Изовский: сержант полиции, охраняющий доктора Фроста.
  • Начальник полиции
• Предыстория (путешествие Хелен Фишер):
  • Старик: неандерталец, который нашел Хелен и позаботился о ней.
• Мир войны (путешествие Роберта Монро):
  • Сестра Игоря Маргри, командир группы в войне с инопланетянами.

Внешние ссылки

• В противном случае, когда название будет включено в базу данных Интернет-спекулятивной фантастики.
• Полный текст «Другого места в Интернет-архиве» (исходная версия 1941 года)