Под поверхностью (сериал)

Под поверхностью
Также известен как	Взятие заложников Обратный отсчет Копенгаген
Жанр	Нордический черный
Создано	Каспер Барфоед
Написал	Пер Домюллер Майкл В. Хорстен Астрид Глаз
Режиссер	Кристиан Э. Кристиансен Рон Эзра Каспер Барфоед
В главных ролях	Йоханнес Лассен Александр Виллом Педер Томас Педерсен Флемминг Эневолд Эсбен Далгаард Андерсен Кеннет М. Кристенсен Хеннинг Йенсен Паприка Стоун Сара Йорт Дитлевсен Белый август Сьюз Уилкинс Томми Кентер Андерс Нюборг Аллан Хайд Ясмин Махмуд
Композитор	Йеппе Каас
Страна происхождения	Дания
Язык оригинала	датский
Количество сезонов	2
Количество серий	16
Производство
Исполнительные продюсеры	Нина Бисгаард Сёрен Свейструп Адам Прайс Мета Фолдагер Соренсен
Продюсер	Мортен Кьемс Юл
Кинематография	Нильс А. Хансен Ян Хансен
Редакторы	Бенджамин Биндерап Мортен Эгхольм
Время работы	44 мин.
Производственная компания	СЭМ Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть	Канал 5 (Дания)
Выпускать	2 апреля 2017 г. ( 02.04.2017 ) – 14 мая 2019 г. ( 14.05.2019 )

«Под поверхностью» ( датский : Gidseltagningen ) — датский боевик о заложниках драматический телесериал- , сценарий и режиссёр Каспер Барфоед , основанный на идее Адама Прайса и Сёрена Свейструпа. Первая серия из восьми частей посвящена террористическому акту, совершенному в метро Копенгагена , где в заложники взяты пятнадцать человек. Бывший солдат Филип Норгаард ( Йоханнес Лассен ), возглавляющий ПЭТ- террорическую оперативную группу (TTF), пытается спасти заложников с помощью членов своей элитной команды. Членов TTF изображают Сара Хьорт Дитлевсен , Александр Виллом , Флемминг Эневолд , Эсбен Далгаард Андерсен , Педер Томас Педерсен и Кеннет М. Кристенсен.

В основу сериала легла серия разговоров Барфоеда и датского фотографа Дэниела Рая, который жил в качестве заложника в террористической организации «Исламское государство» в Сирии . более года В Германии сериал известен как Countdown Kopenhagen .

2 апреля 2017 года премьера сериала состоялась в Дании на канале Kanal 5 он был выпущен на DVD в Германии . , а 19 октября 2017 года В Великобритании . BBC4 транслировала первые четыре серии в марте 2018 года BBC исключила сериал из своего расписания на 24 марта только после теракта в Каркассоне. и продолжился 31 марта. Премьера второго сезона состоялась 26 марта 2019 года в Дании. Лассен и его коллеги по съемкам, за исключением Дитлевсена, вновь исполняют свои роли членов ТТФ, которые занимаются захватом парома Эльсинор - Хельсингборг четырьмя исламскими террористами. Угонщики преследуют иностранного боевика Джун аль-Баки (Ясмин Махмуд) вместе с Филипом в качестве пассажира-заложника.

Краткое содержание сюжета

В первой серии 15 человек взяты в заложники в поезде метро. полицейская группа по борьбе с терроризмом во главе с бывшим солдатом егерского корпуса На их спасение отправляется Филипом Норгаардом (Йоханнес Лассен) и Луизой Фальк (Сара Йорт Дитлевсен). Тем временем репортер Ная Тофт (Паприка Стин) выступает посредником между заложниками и полицией. По мере того как безумие в СМИ набирает силу, страна разделяется во мнениях о том, вести переговоры с террористами или нет.

Во втором сезоне борец с ИГИЛ Джун аль-Баки (Ясмин Махмуд) похищена после того, как предупредила Филиппа о том, что датские солдаты были убиты в Сирии. Несмотря на отпуск на работе, Филип следует за Джун на паром, направляющийся в Швецию, где ее похитители берут в заложники пассажиров и команду. Филип связывается с оперативной группой и сообщает им о ситуации. Преступники приказывают парому остановиться, когда узнают, что в Швеции их ждет полиция. Джун убегает и прячется на борту, а Филип пытается найти ее раньше, чем это сделают похитители.

Актерский состав и персонажи

• Йоханнес Лассен в роли Филиппа Норгаарда: сын Хеннинга, бывший солдат егерского корпуса , взятый в заложники исламскими силами, становится главой Датской службы безопасности и разведки Специальной террористической группы (TTF) (PET); Бывший любовный интерес Луизы становится сожителем Беаты.
• Александр Уиллом в роли «SP» (Стин Пер) Бьягер: член TTF, ведет крупные расследования.
• Флемминг Эневолд в роли Ганса Хейндорфа: руководитель PET, берет на себя руководство TTF
• Эсбен Далгаард Андерсен в роли Эсбена Гарнова: переговорщик TTF, позже лидер
• Педер Томас Педерсен в роли Саймона Клаузена: член TTF, обычно работает с SP.
• Кеннет М. Кристенсен в роли Дэниела Крамера: член ТТФ, возглавляет отряды ударных сил.
• Каспер Лейснер — Эббе Мёллер: Министерство юстиции, помощник министра, представитель TTF
• Хеннинг Йенсен в роли Хеннинга Норгаарда: отец Филиппа, бывший глава разведки.

Первая серия

• Сара Йорт Дитлевсен в роли Луизы Фальк: член TTF, бывший любовный интерес Филиппа, переговорщик
• Паприка Стин в роли Наджи Тофт: репортер теленовостей становится любовным интересом Джонаса.
• Альба Август в роли Мари Бендикс: дочь Акселя, медсестра-стажер, заложница.
• Якоб Офтебро в роли Альфа / Марка Хальда: бывший солдат Егерского корпуса, заложник Филиппа; возглавляет подготовку захватчиков заложников; убивает себя
• Джейкоб Ломанн в роли Джонаса / Бена: брат Джима, сообщник захватчика заложников, изображает из себя сына Леона.
• Дар Салим в роли Аделя Расула: инструктор каратэ, заложник, убит захватчиками заложников
• Сьюз Уилкинс в роли Дениз Хансен: молодая мать, заложница
• Лейн Линд в роли Бодила Педерсена: учитель на пенсии, заложник, убит захватчиками заложников.
• Майкл Асмуссен в роли Иоахима: богатый бизнесмен, заложник
• Томми Кентер в роли Леона: пенсионер, диабетик, заложник.
• Андерс Нюборг в роли Рикко: друг Леона, заложник
• Аднан Хаскович в роли Браво: захватчика заложников, убит отрядом TTF
• Мухамед Хаджович в роли Чарли: захватчика заложников, убит отрядом ТТФ.
• Аллан Хайд в роли Сайласа Дженсена: диск-жокей, заложник
• Йеспер Хильдегор в роли Акселя Бендикса: отца Мари
• Сесилия Стенспил в роли Анны Горнштейн: начальника гражданской полиции
• Хенрик Прип в роли Палле Вульфа: руководитель ПЭТ, сфабриковавший ложную историю Филиппа
• Хади Ка-Куш в роли Ахмеда Махмуда: афганский главный охранник, пытает Филиппа (только в воспоминаниях), предположительно погиб в результате нападения беспилотника.
• Йенс Сеттер-Лассен в роли Сэмми: действующий солдат, бывший член отряда Марка и Джима.
• Йеспер Зушлаг в роли Джима: брат Бена, взятый в заложники вместе с Филипом и Марком, убивает себя

Вторая серия

• Ясмин Махмуд в роли Джун аль-Баки: осужденного иностранного боевика, сражавшегося с ИГИЛ в Сирии; похищен командой Юсуфа
• Ола Рапаче в роли Юсуфа, он же Николоз Гиоргадз: наемник грузинского происхождения, выдающий себя за джихадиста ; лидер похитителей, захватчиков заложников; нанята Анной
• Али Сиванди в роли Рами Хадада: старшего брата Махди, похитителя, захватчика заложников.
• Сорен Пилмарк в роли Ларса Ф. Бюлова: начальника военной разведки
• Сорен Маллинг в роли Томаса Хвалсё: Эльсинор – Хельсингборг капитан линейного парома
• Анис Алобаиди в роли Махди Хадада: младший брат Рами, муж Тахиры; похититель, захватчик заложников
• Хелле Фагралид в роли Беате Сейтсо: мать Асгера, любовный интерес Питера; психолог, лечит с посттравматическим стрессовым расстройством клиентов
• Себастьян Булл в роли Хасана (ранее Фредерик Соренсен): похититель, захватчик заложников
• Лиз Рисом Олсен в роли Анны Кашариной: российского атташе по культуре, на самом деле Службы внешней разведки России (СВР). агента
• Майбрит Саеренс в роли Ине Фрёлих: министр, приказывает привлечь Джун к ответственности
• Лаура Кристенсен в роли Сири: пассажирка парома, мать малышки Виолы
• Элсебет Стентофт в роли Хердиса Краббе: подружилась с Джун
• Мадс Риисом в роли Рене: зятя Хердиса
• Сандра Йи Сенциндивер в роли Нины Слот: офицер по связям с общественностью TTF, работает на Эсбена
• Бертил Смит в роли Асгера Сейтсо: сына Беате
• Джули Грундтвиг Вестер в роли Кики: подруги Питера и Беаты
• Кристиан Халкен в роли Олаи: отец Кики помогает Питеру отремонтировать его лодку.
• Фредерик Кристиан Йохансен в роли Лауге: друга Кики, ИТ-специалиста.
• Сандра Эль-Хусейн в роли Тахиры Хадад: жены Махди
• Рамадан Хусейни в роли шофера СВР (английский: SVR-Chauffeur): агент СВР, шофер-убийца Анны.
• Рами Мусса Дайбес в роли Абдул Башира: имама
• Бо Карлссон в роли Хиндборга: ИТ-специалист оперативной группы, работает на Саймона и СП.
• Зейн Али в роли Элиаса: сирийский борец за свободу, работавший с Джун, записал видео, на котором русские убивают датчан
• Сара Боберг в роли Инги Хвалсё: жены Томаса
• Джудит Ротенборг в роли Дагмар: пассажирка, заложница
• Фадиме Туран в роли Кантинемедарбейдера (английский: столовая для сотрудников) / Зейнеп Билгин: повар парома
• Абуд Мустафа в роли Рафика Хусейна: приспешник Абдула, соратник Рами
• Янни Фауршу в роли Марианны Сейтсо: матери Беате
• Дитте Арнт в роли Дорты: дочери Хердиса
• Якоб Фемерлинг Андерсен в роли Суне: пассажира парома
• Амани Терк в роли Джунс Мор (английский: мама Джун)

Эпизоды

Первый сезон

Эпизод	Заголовок	Режиссер	Написал	Зрители	Исходная дата выхода в эфир в Дании	Дата выхода BBC4 в Великобритании	Зрители BBC4
1	«Эпизод 1»	Каспер Барфоед	Каспер Барфоед	211,000	2 апреля 2017 г. ( 2017-04-02 )	10 марта 2018 г.
В Копенгагене поезд метро угнан тремя вооруженными мужчинами в балаклавах , а пятнадцать пассажиров на борту взяты в заложники. Расследование дела поручено Филиппу Норгаарду, главе оперативной группы PET по борьбе с терроризмом. Нападавшие требуют выкуп в размере 4 миллионов евро за освобождение пятнадцати заложников. Они соглашаются на то, чтобы одна из заложниц, Мари Бендикс, приняла участие в телеинтервью в прямом эфире с журналисткой Наей Тофт.
2	«Эпизод 2»	Каспер Барфоед	Астрид Глаз	211,000	2 апреля 2017 г. ( 2017-04-02 )	10 марта 2018 г.
Сеть увольняет Наю, но злоумышленники стремятся сохранить ее единственным каналом связи с внешним миром. Они устроили второе интервью в прямом эфире, на этот раз в недавно созданном блоге Наджи. Филип выражает обеспокоенность тем, что интервью на самом деле может быть дымовой завесой для живой казни, и готовится объявить это место «мертвой зоной», чтобы в случае необходимости заблокировать все сигналы передачи.
3	«Эпизод 3»	Кристиан Э. Кристиансен	Ларс Кристиан Андерсен	166,000	9 апреля 2017 г. ( 09.04.2017 )	17 марта 2018 г.
Нападавшие пытаются организовать еще одно интервью с Нажей, но когда Леону, одному из заложников, становится плохо, они вынуждены звать на помощь. Филип пользуется шансом организовать рейд и отправляет две команды, в каждой из которых есть снайпер, на противоположных сторонах туннеля. Однако они мало что понимают, что туннель заминирован, и в завязавшейся перестрелке один из заложников застрелен полицией.
4	«Эпизод 4»	Кристиан Э. Кристиансен	Пер Домюллер	157,000	16 апреля 2017 г. ( 16.04.2017 )	17 марта 2018 г.
Сайлас предоставляет команде информацию, позволяющую предположить, что один из нападавших может иметь военные связи. Отношения между нападавшими портятся, когда один из заложников подвергается сексуальному насилию. СП отправляется на поиски банды, которая, как сообщается, продала оружие нападавшим. Наджа находит союзника в лице сына Леона, не подозревая, что тот тайно работает на нападавших. Филип рассказывает Луизе о своем испытании.
5	«Эпизод 5»	Кристиан Э. Кристиансен	Майкл В. Хорстен	134,000	23 апреля 2017 г. ( 23.04.2017 )	31 марта 2018 г.
Филип ошеломлен, когда команда обнаруживает гараж, связанный с нападавшими, где его фотографии развешены по всей стене. Наджа соглашается на еще одно интервью, на котором она соглашается позволить Филиппу присутствовать, но потрясена, обнаружив, что сын Леона не тот, кем он себя называет. Иоахим решает разработать план по освобождению себя и других заложников, но этот план проваливается.
6	«Эпизод 6»	Рон Эзра	Пер Домюллер	151,000	30 апреля 2017 г. ( 30 апреля 2017 г. )	31 марта 2018 г.
Пытаясь заставить нападавших действовать, Филип решает отключить электричество в туннеле. После резкого увеличения пожертвований в фонд сбора средств после смерти Бодила Наджа предупреждает Луизу, что она в опасности, а Йонаса арестовывают и вызывают на допрос. Смерть его брата в результате военного удара дает команде новое направление расследования, а голосовой анализ Луизой образцов, взятых из его взвода, К7, раскрывает возможную личность одного из нападавших.
7	«Эпизод 7»	Рон Эзра	Майкл В. Хорстен	145,000	7 мая 2017 г. ( 07.05.2017 )	7 апреля 2018 г.
8	«Эпизод 8»	Рон Эзра	Пер Домюллер	142,000	14 мая 2017 г. ( 14.05.2017 )	7 апреля 2018 г.

Второй сезон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выпуска
9	1	«Эпизод 1» (Раздел 1)	Кристиан Э. Кристиансен	Йеспер Бернт, Лассе Кьед Расмуссен, Эске Тролструп	25 марта 2019 г. ( 25 марта 2019 г. )
Воспоминание : В Сирии Джун убегает от солдат с мобильным телефоном Элиаса. На видео телефона видно, как русские убивают датчан. Настоящее время : В Копенгагене Филип и Беата занимаются сексом. Джун просит своего адвоката поехать к Филиппу. Хасан следует за машиной адвоката. Филип, Беата и Асгер возвращаются из магазина. Хасан паркуется позади адвоката. Джун рассказывает Филиппу о своем видео. Филип не может открыть вложение к электронному письму Джун. Асгер рассказывает Филиппу, как похитители похитили Джун. Филип следует за Хасаном до парковки отеля. Похитители переносят Джун в машину Махди. Филип звонит в СП. Хердис, Рене и Дорте видят новостной репортаж за июнь. СП проверяет машину Хасана. Саймон обеспечивает видеонаблюдение в машине Махди. Ларс берет на себя расследование. Ларс связывается с посольством России. Джун убегает во время перерыва в туалет; садится в проезжающую машину. Юсуф убивает водителя и возвращает Джун. Хеннинг знакомится с семьей Беате. Асгер услышал похитителя по имени Махди. Воспоминание : Филип разговаривает со студентами университета; встречает Джун. Настоящее время : Филип получает номер телефона Махди от Тахиры. Анна Ларсу: не причастна к похищению Джун. Ларс: Джун нельзя убить в Дании. Лауге и Кики выслеживают Махди для Филиппа. Юсуф приказал отвезти Джун в Швецию. Хасан едет к парому. Кики везет Филиппа вслед за Махди. Беата сообщает Хеннингу, что Филип покидает оперативную группу. Филип садится на паром.
10	2	«Эпизод 2» (Раздел 2)	Кристиан Э. Кристиансен	Йеспер Бернт, Лассе Кьед Расмуссен, Эске Тролструп	1 апреля 2019 г. ( 01.04.2019 )
Джун в багажнике машины Махди осматривает грузовой отсек парома. Асгер рассказывает Беате о похитителях. Филип видит, как Рами выходит из машины Махди. Позже Рами сидит с Юсуфом и Хасаном. Джун душит Махди, наносит ему удар ножом и выходит из машины. Махди подтверждает, что Джун сбежала. Дорта видит, как Хердис читает новости об июне. Рами снимает нож с плеча Махди. Похитители вооружаются и ищут Джун. Лауге и Кики рассказывают Беате, как Филипп уехал на шведском пароме. Джун прячется под брезентом на бортовом грузовике. Филип входит на мост и сообщает Томасу о похищении Джун: она прячется от четырех вооруженных мужчин. Томас включает сигнал тревоги для шведской полиции. Российский агент предупреждает об активации сигнализации. Воспоминание : Филип в качестве клиента посещает сеанс терапии Беаты. Филип выпрямляет вывихнутый палец Асгера. Настоящее время : Филип возвращается в столовую. Компьютер сообщает Рафику, который сообщает Абдулу. Юсуф предупреждает Рами: никаких выплат без июня. Юсуф приказывает команде проверить июнь, когда паром пристанет. Джун убеждает владельца грузовика позволить ей спрятаться. Анна сообщает Юсуфу о тревоге безопасности. Юсуф решает захватить паром. Филип нападает на Юсуфа в кафетерии, но Рами сбивает его с ног. Юсуф и Махди врываются в мост; направьте оружие на Томаса и члена экипажа. Махди убивает члена экипажа. Томас разворачивает паром от Хельсингборг .
11	3	«Эпизод 3» (Раздел 3)	Кристиан Э. Кристиансен	Йеспер Бернт, Лассе Кьед Расмуссен, Эске Тролструп	8 апреля 2019 г. ( 08.04.2019 )
Пассажир в прямом эфире транслирует, как Хасан приказывает заложникам выйти из машин. Ганс приказывает Эсбену начать переговоры. Махди запрещает Томасу отвечать на телефонные звонки на корабле. Команда Юсуфа загоняет пассажиров в зал ожидания. Рами приказывает Зейнеп поджечь телефоны заложников. Саймон и СП замечают, что Хасан везет машину Махди на паром; связано с похищением Джун. Ганс уведомляет Ларса об угоне парома. Суне сообщает Юсуфу, что Джун была на платформе. Юсуф и Рами сопровождают Суне в грузовой отсек. Джун пробирается наверх. Томас отвлекает Махди от мониторов, обрабатывая его рану. Хердис узнает об угоне парома. Махди приказывает Томасу остановить паром в середине пролива Эресунн . Филип видит, как Джун пробирается мимо. Тахира проверяет машину Махди у SP; дает номер телефона Махди, но не узнает Хасана. Юсуф и Рами выводят Суне на мостик. Юсуф отвечает на корабельный телефон. Нина предупреждает Эсбена. Юсуф предупреждает Эсбена не приближаться к парому, утверждая, что они исламские террористы. Абдул обменивает баллоны с отравляющим газом. Юсуф убивает Суне, когда Джун отказывается сдаться. Эсбен обрисовывает сценарии борьбы с угонщиками самолетов. Хвалсё сообщает Филиппу о состоянии моста. Филип говорит Юсуфу, что он бывший учитель Джун. Юсуф угрожает убить Сири и Виолу. Джун выводит из строя Хасана; ненадолго освобождает заложников, но сдается, когда сталкивается с Филиппом и Сири, которых держат под дулом пистолета.
12	4	«Эпизод 4» (Раздел 4)	Кристиан Э. Кристиансен	Йеспер Бернт, Лассе Кьед Расмуссен, Эске Тролструп	15 апреля 2019 г. ( 15.04.2019 )
Эсбен вспоминает дрон TTF, когда Юсуф угрожает казнить заложников. Эббе связывается с Ине, чтобы выбрать сценарий спасения заложников. Тахира описывает экстремистское влияние Рами на Махди. Рами жил в домашней мечети. Томас просит у Махди еды и воды. Филиппа держат в корабельной морозильной камере; рвет кабельные стяжки. Юсуф пытает Джун, чтобы узнать местонахождение телефона. Рами приказывает Зейнеп приготовить еду. СП и Саймон входят в квартиру Рами; найти взрывчатку . Джун пишет номер телефона Инги. Воспоминания Филип признается Беате, как он был сломлен, когда был заложником. Настоящее время : Хиндборг идентифицирует видео Абдула, призывающее к джихаду , на котором изображен Рами. Ханс предупреждает Ине об угрозе исламистов; она одобряет нападение оперативной группы на угонщиков. Беата сообщает С. П. и Саймону о присутствии Филиппа на пароме. Анна лжет Ларсу, что угонщики неизвестны. Дэниел возглавляет атакующий отряд, но Хасан замечает их приближение. Рами толкает Джун к Филиппу. Рами убивает Зейнеп. Юсуф и Хасан прикрепляют бомбовые жилеты к шести пассажирам. Отряд Дэниела садится на паром; они убивают Хасана. Взрывные жилеты взрываются, убивая заложников и членов отряда. Юсуф просит отряд уйти, иначе все заложники будут убиты. Ганс приказывает отряду Дэниела прервать спасательную операцию, не найдя Филиппа. Российский агент нападает на Ингу; дает телефон Анне.
13	5	«Эпизод 5» (Раздел 5)	Могенс Хагедорн	Йеспер Бернт, Лассе Кьед Расмуссен, Ларс Кристиан Детлефсен	22 апреля 2019 г. ( 22 апреля 2019 г. )
Российский ИТ-агент разблокирует телефон; Анна говорит Юсуфу: неправильный телефон. Рами обливает Джун и Филиппа холодной водой и выставляет морозильник на самый низкий уровень. Рами и Махди готовят тела Хасана и Зейнеп. Хердис просит Рене зарядить телефон Джун. Махди привозит еду для заложников в транспортном контейнере . Нина замечает, как Рафик входит в квартиру Рами; Рафик арестован. Анна задает вопросы адвокату Джун. Ганс просит Беату допросить команду Дэниела. Воспоминание : Джун встречает Хердис на борту самолета. Настоящее время : Рене спрашивает Хердис о телефоне Джун. Рафик отрицает, что владел взрывчаткой и знал Рами. Анна и шофер проверяют дом Беаты; возьмите ноутбук Филиппа. Рами звонит Рафику и просит помощи у Абдула. Нина узнает Хасана. Анна раскрывает личность Филиппа Юсуфу, который подтверждает личность Филиппа на пароме. Рафик подтверждает, что Хасан принял ислам. Приезд Юсуфа привел к еще большей радикализации. Юсуф организовал похищение Джун, чтобы заработать денег на отравляющий газ. Рами и Махди вытаскивают Филиппа из морозилки. Ганс освобождает Эсбена от обязанностей. Юсуф пытает Филиппа. Анна и Юсуф узнают номер Джун; Хердис отвечает. ИТ-агент отслеживает телефон Джун до адреса Хердис. Рами приказывает Махди убить Филиппа и Джун. Филип пытается убедить Мадхи пощадить их. Мадхи снимает на видео расстрел людей в масках. Беата встречает Ингу. Мадхи выбрасывает трупы за борт.
14	6	«Эпизод 6» (Раздел 6)	Могенс Хагедорн	Йеспер Бернт, Лассе Кьед Расмуссен, Пер Домиллер	29 апреля 2019 г. ( 29.04.2019 )
Пассажиры страдают от заключения; Дагмар падает и умирает. Махди размещает видео на джихадистском сайте; Ганс сообщает Беате. Юсуф связывается с Эсбеном по телефону Филиппа; Юсуф удивляется, когда Эсбен упоминает о казнях. Юсуф сообщает Анне о действиях Рами; Анна бросает Юсуфа. Филип объясняет, как Махди спас их. Рене просит Хердис отнести телефон Джун в полицию. Нина опознает трупы: Хасана и Зейнеп. Юсуф требует заправить самолет; Эсбен просит доказательства жизни. Нина сообщает Беате, что Филип жив. Филип звонит Беате через мостовой компьютер. Филип сообщает Гансу, что Джун похитили из-за видео на телефоне, которое она передала Хердису. СП и Саймон обыскивают комнату Джун; в ее компьютере обнаружена ошибка военной разведки. Филип обнаруживает контейнер с заложниками. Джун встречается с инженером Левинсеном. Филип использует кислородную горелку , чтобы проделать дыру в крыше контейнера. Левинсен использует газ, чтобы нокаутировать Рами, но Махди спасает Рами. Филип связывается с TTF; организует перенаправление парома на Провестинен и ловушку угонщиков на узком мосту. Ларс отрицает, что прослушивал компьютер Джун. Эсбен сообщает Юсуфу, что у них готов самолет. Филип предупреждает Томаса, чтобы тот отклонил паром. Беате и Инга сообщают SP о своих взломах. Нина нашла адрес Хердиса. Хердис решает передать телефон Джун ее матери. Юсуф открывает контейнер, чтобы забрать Томаса. Юсуф открывает еще один ящик с бомбами.
15	7	«Эпизод 7» (Эпизод 7)	Могенс Хагедорн	Йеспер Бернт, Лассе Кьед Расмуссен, Пер Домиллер	6 мая 2019 г. ( 06.05.2019 )
Анна и шофер обыскивают дом Хердис в поисках телефона Джун. Саймон устраивает засаду на похитителей. Филип и Джун ищут Левинсена, чтобы опорожнить топливные баки. СП и Саймон прибывают к Хердису; они находят Хердиса сдержанным. Она описывает двух нападавших. Юсуф направляет Томаса в Каструп . Хердис признается, что встретил Джун во время полета на самолете. СП и Саймон преследуют шофера; покинуть Хердис. Рене водит грузовик. Шофер останавливает Рене, но С. П. ранит шофера, который убегает. Левинсен мертв; Джун и Филип сами опорожняют баки. Анна и шофер расходятся. Томас предупреждает Юсуфа, чтобы тот опорожнил топливные баки; убеждает Юсуфа обратиться к Провестинену. Рене подбирает Хердиса на запасном пути. Ганс официально восстанавливает Филиппа на действительной военной службе. Юсуф предупреждает Эсбена о бомбах в контейнере с заложниками. Филип сверлит дыры в крыше контейнера. Паром приближается к причалу Провестинен. Рами хочет забрать труп Хасана. Рами понимает, что Махди обманул его, убив Джун и Филиппа. Ганс сообщает Ларсу о поисках телефона Джун и роли русских агентов. Юсуф просит Томаса водить грузовик с контейнером. Рами стреляет в Махди, который побежал к пристани. Джун сбивает Рами с ног. Томас начинает движение, когда Филип входит в контейнер. Он обезвреживает пять бомб. Снайпер убивает Юсуфа; заложники освобождены. Джун бежит за Рами.
16	8	«Эпизод 8» (Эпизод 8)	Могенс Хагедорн	Йеспер Бернт, Лассе Кьед Расмуссен, Пер Домиллер	16 мая 2019 г. ( 16.05.2019 )
Филип следует за Джун и Рами. Джун ранит Рами; она тащит Рами в заводское помещение и запирает его. Джун требует вернуть свой телефон. Ганс позволяет Филиппу вести переговоры с Джун, пока Саймон готовит команду. Ларс скрыл содержание видео, что ухудшило датско-российские отношения и его положение как начальника военной разведки. Русский агент и Анна слышат, как Хердис передает телефон Джун. Камеры видеонаблюдения в аэропорту показывают Анну и шофера около июня, когда их арестовали. Филип ранит Джун, но защищает ее от Рами и команды. Рами застрелен отрядом. СП и Саймон видят фотографию шофера за рулем Юсуфа. Мать Джун сообщает Хердису, что Джун жива. Ларс идентифицирует Анну как российского дипломата. Хердис возвращает телефон Джун. Ларс показывает Анне фотографии ее агентов. Джун передает Филиппу свой телефон. СП и Саймон входят в убежище Анны. Ларс передает Джун российским властям. Филип просит Лауге скопировать видео Джун. Ганс сообщает Эббе о ссылках Анны и Юсуфа. Эббе сообщает Гансу, что Анна везет Джун в Россию. Филип противостоит Ларсу: Филип выпустит видео, если Джун не останется в Дании. Филип передает телефон Анне; сопровождает Джун с самолета. Беата и семья воссоединяются с Филиппом. Филип разрешает Лауге выпустить видео Джун. Россияне утверждают, что видео было фейком.

Съемки

Съемочная группа фильма «Под поверхностью» на 67-м Берлинском международном кинофестивале

Команда, ответственная за съёмки сериала, посетила 67-й Берлинский международный кинофестиваль , где сериал продвигался перед выходом в эфир первого эпизода.

См. также

• Список датских телесериалов

Внешние ссылки

• Под поверхностью на IMDb