девичник

Девичник (/ˌbætʃələˈrɛt/) ^{[ 1 ]} — термин, используемый в американском английском для обозначения одинокой , незамужней женщины. Этот термин происходит от слова «бакалавр» и часто используется журналистами, редакторами популярных журналов и некоторыми отдельными людьми. «Девичник» — это известный термин, используемый для обозначения женщин-участниц старого телешоу «Игра в свидания» и, в последнее время, «Девичник» .

В старом английском языке женским аналогом слова «холостяк» было « дева ». Однако это приобрело негативный оттенок и, если использовать его сейчас, имеет тенденцию подразумевать, что незамужняя женщина слишком стара, чтобы найти мужа и иметь детей. ^{[ 2 ]} Девичник, возможно, ранее был в отношениях.

В Канаде термин «холостяк» также относится к небольшой холостяцкой квартире (квартире, в которой есть только одна большая комната, служащая спальней и гостиной, плюс отдельная ванная комната — то есть квартира-студия ).

Вывод

Более подходящим неологизмом было бы bacheloress , поскольку суффикс -ess — это стандартный английский суффикс, обозначающий субъект женского пола, а -ette — уменьшительный суффикс французского происхождения, в основном используемый для обозначения чего-то меньшего по размеру. Однако в американском английском суффикс -ess лишь незначительно морфологически продуктивен, а суффикс -ette может обозначать женский вариант существительного без изменения размера (хотя многие такие слова в -ette изначально были задуманы как шутливые). придумано). Суффикс -ess также постепенно выходит из употребления в английском языке из-за попыток нейтрализовать профессиональные термины; поэтому в настоящее время его реже применяют к новым терминам.

Причины использования

Архаичный английский термин для обозначения женщины, которая никогда не была замужем, — старая дева женщина , разведенная — разведенная, а женщина, чей супруг умер, — вдова . «Дева» часто подразумевала, что женщина старше того возраста, в котором большинство женщин традиционно выходят замуж, и что она, вероятно, никогда не выйдет замуж; более уничижительным термином было « старая дева ».

Обычно молодого человека (мужчину или женщину), который никогда не был женат, называют «холостым» или «никогда не состоявшим в браке».

Термин «холостяк» может обозначать женщину, не состоящую в браке по своему выбору, что является аналогом термина « холостяк ».

Происхождение и история слова

1935, американский английский, от бакалавра с французским окончанием -ette. Сменила ранее холостячку (1895). В среднефранцузском языке существовало слово «холостяк» («молодая девушка»); в современном французском языке слово «холостяк» встречается только в значении «студент». ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ «Существительное девичника — определение, изображения, произношение и примечания по использованию | Оксфордский словарь для продвинутых учащихся на сайте OxfordLearnersDictionaries.com» . www.oxfordlearnersdictionaries.com .
^ «Женщина, все еще незамужняя; особенно женщина, достигшая обычного брачного возраста, старая дева» - определение 2b, запись «Дева», OED . 1-е издание
^ «определение девичника» . Словарь.com . Проверено 25 ноября 2017 г.

Внешние ссылки

[1] «Существительное девичника — определение, изображения, произношение и примечания по использованию | Оксфордский словарь для продвинутых учащихся на сайте OxfordLearnersDictionaries.com» . www.oxfordlearnersdictionaries.com .

[2] «Женщина, все еще незамужняя; особенно женщина, достигшая обычного брачного возраста, старая дева» - определение 2b, запись «Дева», OED . 1-е издание

[3] «определение девичника» . Словарь.com . Проверено 25 ноября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]