Jump to content

Джаянт Мегани

Джаянт Мегани
Рожденный ( 1938-08-10 ) 10 августа 1938 г.
Вылечено , Британская Индия
Умер 4 декабря 2020 г. (04.12.2020) (82 года)
Бхавнагар , Гуджарат , Индия
Занятие редактор и переводчик
Язык Гуджарати , Английский
Национальность Индийский
Образование Бакалавр коммерции, диплом в области библиотечного дела
Альма-матер Гуджаратский университет
Махараджа Саяджирао, Университет Бароды
Известные работы Собрание сочинений Джаверчанда Мегани
Родственники Джаверчанд Мегани (отец)

Джаянт Джаверчанд Мегани (10 августа 1938 — 4 декабря 2020) был индийским редактором, переводчиком и книгописцем из Гуджарата , Индия. Он был пятым сыном гуджаратского писателя Джаверчанда Мегани, несколько произведений которого он редактировал.

Биография

[ редактировать ]

Мегани родился 10 августа 1938 года в Ботаде , Гуджарат, и был пятым сыном Джаверчанда Мегани , гуджаратского писателя. [ 1 ] [ 2 ] После обучения в Ботаде он получил степень бакалавра коммерции в Гуджарата Университете в Ахмадабаде в 1960 году и получил диплом в области библиотечного дела в Университете Махараджи Саяджирао в Бароде в 1962 году. [ 2 ] [ 3 ]

Он работал библиотекарем в библиотеке Ганди Смрити, Бхавнагар, в течение шести лет, а затем в течение восьми лет менеджером в Lokmilap Trust, Бхавнагар. В 1972 году он основал книжный магазин Prasar в Бхавнагаре. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Он умер 4 декабря 2020 года в Бхавнагаре. [ 1 ] [ 4 ] [ 6 ]

Работает

[ редактировать ]

Мегани отредактировала несколько книг, в том числе Сона-Навади: Самагра Кавита , Саураштра Ни Расадхар: Санкалит Авритти , Сорати Бахарватия: Санкалит Авритти , Радхиали Раат: Брихад Авритти , Локшахитья анэ Чарани Сахитья: Вьякхьяно анэ Лехо, Мегани На Натако (1997), Мегани Ни Самагра Навалика (1998) и Парибхраман: Навсанкаран (2009, с Ашоком Мегани). Эти отредактированные тома позже были включены в полное собрание сочинений Джаверчанда Мегани , опубликованное Академией Гуджарата Сахитья , которое также редактировал сам Мегани. Он завершил редактирование 12 томов 19-томной серии. [ 3 ] [ 4 ]

Он также написал «Саптапарни» , «Анукрути» , «Равиндра-Путравадху» , а также «Историю Ганди» . [ 1 ]

Он перевел четыре книги для серии «Оксфордские иллюстрированные истории для взрослых» : «Аладин Ан Алибаба» (1984), «Колумб» (1984), «Апахаран» (1986) и «Геркулес» (1986). Он перевел «Хиуан-Цанг Но Бхарат-Правас » (1995) для Национального книжного фонда серии «Детская библиотека Неру» . Он перевел несколько стихотворений Рабиндраната Тагора под названием «Танахала», которое также примечательно своим оформлением. [ 3 ] Он перевел книгу Миттала Пателя « Сарнама Вина На Манвио» ( «Люди без адреса» ) с гуджарати на английский язык. [ 4 ]

Санджай Шрипад Бхаве назвал свое редактирование «образцовым» и объяснил это своим опытом в области литературы, бухгалтерского учета и библиотечного дела. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Триведи, Кеваль (4 декабря 2020 г.). «Скончался сын и писатель Национального Шира Жаверчанда Мегани Джаянт Мегани» . Гуджарати. Полдень (на гуджарати). Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Справочник Индии: Кто есть кто . Нью-Дели: Premier Publishers. 1973. OCLC   693212429 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Бхаве, Санджай Шрипад (ноябрь 2018 г.). Десаи, Парул Кандарп (ред.). Гуджарати Сахитьяно Итихаса (Сватантрёттара Юга - 2) История литературы Гуджарати (эпоха после обретения независимости - 2) [ История литературы Гуджарати (эпоха после обретения независимости - 2) ]. 8 (на гуджарати). Том. 2. Ахмадабад: Учебный центр КЛ, Гуджарати Сахитья Паришад . стр. 371–372. ISBN  978-81-939074-1-2 .
  4. ^ Jump up to: а б с д «Гуджарат: скончался известный книжник Джаянт Мегани» . Таймс оф Индия . 5 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
  5. ^ Бхатт, Субхаш (январь 2021 г.). Доши, Дипак (ред.). «Атмия Шри Джаянт Мегани: Аами Сакха Матра» Уважаемый господин Джаянт Мегани: Только Аами Саха. . Навнит Самарпан (на гуджарати). 41 (9). Мумбаи: П. В. Шанкаранкутти, Бхаратия Видья Бхаван : 35–39. ISSN   2455-4162 .
  6. ^ Ранганатан, Мурали. «Джайант Мегани (1938-2020): Вспоминая дотошного книготорговца из Бхавнагара » Прокрутка.в . Получено 19 декабря.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b918a1ffd71f5e8c64e698c9f5325cfe__1660859460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/fe/b918a1ffd71f5e8c64e698c9f5325cfe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jayant Meghani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)