Фред Куджо Куворну

Фред Куджо Куворну
Фред Куджо Куворну
Рожденный	Фред Куджо Куворну ; 6 сентября 1971 г. (52 года) ; Болонья , Италия
Национальность	итальянский ; Соединенные Штаты Америки
Альма-матер	Болонский университет
Род занятий	Режиссер, продюсер, писатель, педагог, автор, гражданский активист
Годы активности	1998 – настоящее время
Родители	Первисс Куворну (отец) ; Алессандра Джакомелли (мать) ;

Фред Куджо Куворну (родился 6 сентября 1971 г.) — итальянско - ганский кинорежиссер . ^{[ 1 ]} продюсер , кинокуратор и педагог , имеющий итальянское и американское гражданство, проживающий в Нью-Йорке . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Он наиболее известен как режиссер документальных фильмов, получивших признание критиков, таких как Blaxploitalian «100 лет черноты в итальянском кино» , «Внутри Буффало» и «18 IUS SOLI» . Его документальные фильмы затрагивают политические и социальные темы, такие как расизм, межрасовые отношения, разнообразие, афро-итальянцы и черная диаспора в Италии, а также африканская диаспора в мире. ^{[ 4 ]} Он первый итальянец африканского происхождения, ставший режиссером. 31 января 2024 года было объявлено, что Куворну был приглашен на 60-ю Венецианскую биеннале 2024 года, организованную Адриано Педросой .

Личная жизнь

Куворну родился 6 сентября 1971 года в Болонье , Италия, в семье ганца и матери-итальянки. ^{[ 5 ]} Его отец Первисс Куворну родом из деревни в регионе Вольта, Гана , который приехал в Италию в 1965 году, чтобы изучать медицину. ^{[ 6 ]} Его отец специализировался на кардиохирургии и общей медицине, а затем окончил университет. Его мать Алессандра Джакомелли — итальянская еврейка-сефардка из Болоньи. Куворну вырос в Болонье, затем переехал в Гану, Феррару и Рим . ^{[ 7 ]}

Карьера

После окончания средней школы в Италии и США Куворну получил степень в области политологии и средств массовой информации в Болонском университете . ^{[ 6 ]} В 16 лет он работал диктором на Radio Estense, местном радио в Ферраре, тем самым совершенствуя свои творческие способности и страсть к музыке в годы успеха рэпа и хауса в итальянской культуре. Его карьера диджея продолжалась в течение следующих 15 лет на различных радиостанциях, таких как Radio Bologna International и Radio Jam FM. Под псевдонимом «Freddy Goes To House» он работал продюсером на лейбле Mantra Vibes, продюсируя треки танцевальных синглов «The Whistle» (1998) и «Sun Train» (1999). Затем он прервал свою карьеру на радио, когда переехал в Рим, чтобы работать в кино и на телевидении.

В Риме Куворну вел телепрограмму Zengi на La7 в 2001–2002 годах. Он дебютировал как актер в телесериале Un papà quasi perfetto режиссера Маурицио дель Орсо. ^{[ 5 ]} Он также работал сценаристом для RAI в телешоу о путешествиях под названием Italia Che vai . ^{[ 7 ]}

В 2003 году он снял короткометражный фильм « Натале в автогриле». стал финалистом фестиваля dei Due Mondi Фильм также в Сполето. В 2008 году он ушел с телевидения, чтобы продолжить карьеру в кино. ^{[ 5 ]} В 2008 году он начал свою карьеру в кино в качестве ассистента продюсера на съемках фильма «Чудо в Святой Анне» , фильма, основанного на нацистской резне в Святой Анне-ди-Стацзема , Италия, режиссера Спайка Ли . После этого опыта в 2010 году он снял свой собственный документальный фильм «Я внутри Буффало» об афроамериканских солдатах, которые помогли освободить Италию от нацистов. В документальный фильм вошли интервью с афроамериканскими ветеранами и Ласом Алонсо , Омаром Бенсоном Миллером, Дереком Люком и писателем Джеймсом Макбрайдом . Фильм получил признание критиков, а позже получил награду за лучший документальный фильм на фестивале Black International Cinema в Берлине. Между тем, фильм получил высокую оценку бывших президентов Билла Клинтона , Барака Обамы и Джорджио Наполитано . ^{[ 7 ]}

В 2011 году во время церемонии в Хьюстонском музее изящных искусств конгрессмен Шейла Джексон Ли вручила Фреду Куворну сертификат Конгресса США в знак признания проделанной работы по сохранению памяти и вклада афроамериканских солдат во время Второй мировой войны . ^{[ 8 ]}

Другие благодарности были получены от Министерства по делам ветеранов США , губернатора Оклахомы Брэда Генри, мэра Кливленда Фрэнка Джексона и мэра Филадельфии Майкла Наттера , а также сенатора США Рафаэля Уорнока , которые организовали специальный показ фильма «Внутри Буффало» в исторической церкви. доктора Мартина Лютера Кинга-младшего , Церковь Эбенезер в Атланте в 2019 году.

Inside Buffalo также был представлен, среди прочего, на Панафриканском кинофестивале в Лос-Анджелесе, Техасском фестивале черного кино в Далласе, Кинофестивале африканской диаспоры в Нью-Йорке, Atlanta Black DocuFest, Среднеатлантическом фестивале черного кино, Black Harvest Chicago Film и Сериал, Кинофестиваль движущихся картинок на тротуаре.

В 2011 году Куворну стал борцом за гражданские права так называемых «итальянцев второго поколения» — детей иммигрантов, родившихся в Италии, но которым из-за закона Ius Sanguinis не разрешено автоматически получать гражданство до достижения 18 лет. ^{[ 1 ]} Его фильм 2018 года «18 Ius Soli» посвящен мультикультурализму в Италии и иммигрантам, родившимся и выросшим в Италии, но еще не ставшим итальянскими гражданами. ^{[ 9 ]} Позже этот фильм стал одним из первых документальных фильмов о социальных изменениях, снятых и распространяемых в Италии, который позже получил премию Иларии Альпи в 2012 году . С помощью независимой и самостоятельно созданной платформы в период с 2012 по 2106 год 18 «Иус Соли» был показан в Италии более 800 раз на мероприятиях, организованных культурными ассоциациями, школами, университетами и городами, тем самым способствуя дискуссиям о гражданстве для детей. иммигрантов, в том числе писателя Роберто Савиано , который назвал 18 Ius Soli уникальным свидетельством событий. Его также показывали за рубежом, особенно в США, включив его в жаркие дискуссии о глобальной иммиграции. ^{[ 5 ]}

В 2013 году Куворну перенес свою продюсерскую компанию Do the Right Films в Бруклин . Здесь в 2016 году он продюсировал Blaxploitalian , еще один документальный фильм о социальных переменах, на этот раз посвященный репрезентации в СМИ. В этой работе Куворну раскрывает скрытую историю африканских, афроамериканских и карибских актеров итальянского кино. Он начинается с немого фильма 1915 года «Саламбо», продолжается неореализмом и кинематографом 1970-х годов, достигая современной эпохи. Частично вдохновленный своим собственным опытом кинозрителя, Куворну в этой работе намеревался дать голос актерам, которые исторически были доведены до молчания и стереотипов (согласно которым этническим актерам отводятся только роли нелегальных иммигрантов, торговцев наркотиками, проституток). , уборщицы и т. д.). Среди интервью - бывшая Мисс Италия Денни Мендес , доминиканская актриса Айрис Пейнадо , а также афроамериканцы Гарольд Брэдли и Фред Уильямсон , икона "Blaxploitation". ^{[ 10 ]}

Документальный фильм стал частью кампании #DiversityMediaMatters, инициированной Куворну и направленной на продвижение разнообразия в мировой кино- и телеиндустрии, к которой Идрис Эльба , Уилл Смит и Спайк Ли обратились в следующем году. ^{[ 11 ]} Комментируя Blaxploitalian, Шерил Д. Антонио, декан Школы искусств Тиш при Нью-Йоркском университете, сказала: ««Blaxploitalian — очень важная работа. Она продолжает разговор о чернокожих на западе. Она объединяет усилия с WEB DuBois ( Двойное сознание ); Пол Гилрой ( «Черная Атлантика »); Стюарт Холл и многие другие ученые и режиссеры, которые говорят о «черных как внутри, так и за пределами Запада».

В 2016 году Шерил Бун Айзекс , президент премии «Оскар» , пригласила Куворну и актера-активиста Дэнни Гловера провести мероприятие, посвященное многообразию в киноиндустрии. В том же году на фестивале Festa del Cinema di Roma Куворну выступил с инициативой «Объединенные художники для Италии». ^{[ 12 ]} который поддерживает чернокожих итальянских актеров и их борьбу за большую известность. ^{[ 13 ]} В период с 2016 по 2017 год Куворну посетил множество международных мероприятий, посвященных киноиндустрии, например, в Бразилии , на Encontro de Cinema Negro Zózimo Bulbul , в Гане в Национальном институте кино и телевидения, в Испании на фестивале Cine Africano, а также в Южная Африка , Танзания, Нидерланды , Великобритания , Франция , став, таким образом, всемирно известным деятелем многообразия и инклюзивности. ^{[ 14 ]} Blaxploitalian был представлен на таких кинофестивалях, как Фестиваль черного кино в Сан-Франциско, Панафриканский кинофестиваль в Лос-Анджелесе, Festa del Cinema di Roma, Международный кинофестиваль в Балтиморе, Международный кинофестиваль Eko в Лагосе, Atlanta Docufest, Кинофестиваль на Мартинике, Canada World International Film. Фестиваль, Кинофестиваль Martha's Vineyard, Новые голоса в черном кино БАМ, Международный кинофестиваль на Занзибаре.

В 2016–2017 годах Куворну открыл для себя молодого автора Антонио Дикеле Дистефано (который позже станет сценаристом и продюсером сериала Netflix «Зеро »). Куворну помог ему продвигать его первую книгу Fuori Piove Dentro Pure Passo a Prenderti. (2015). ^{[ 15 ]}

С серией концептуальных мультимедийных проектов Blaq•It «Хронология черных итальянцев», стартовавшей в 2020 году, Куворну экспериментировал с гибридизацией документального кино с эстетическим повествованием в социальных сетях. Сериал был представлен на таких платформах, как Facebook, Instagram, Youtube и других, и подробно описывает историческое присутствие лиц африканского происхождения в Италии, тем самым представляя не только недавнюю историю беженцев и мигрантов 1990-х годов, но также обширную и невероятно богатую вселенную. итальянцев африканского происхождения, оказавших влияние на итальянскую массовую культуру (через музыку, социальные сети, телевидение, спорт, искусство, публикации, активизм). ^{[ 16 ]}

Это стало тенденцией и частью новой философии «Blaq Stars», посвященной прославлению черной диаспоры во всем мире. В сентябре 2020 года Netflix выбрал Фреда Куворну для озвучки Карамо Брауна на итальянском языке в эпизоде «Я идеально создан» сериала « Закладки - Celebrating Black Voices» . ^{[ 5 ]}

В 2021 году Куворну снял в Италии документальный фильм Лайлы Петроне « Матери и дочери: истории женщин из Латинской Америки».

Публичные выступления

С 2014 года Фред Куворну прочитал около 250 лекций и презентаций на тему «Многообразие в современной итальянской культуре» и «Черная диаспора» в многочисленных международных университетах, среди которых Оксфордский университет , Йельский университет , Нью-Йоркский университет , Колумбийский университет , Калифорнийский университет , Университет Беркли , Чикагский университет , Принстонский университет , Брауновский университет , Корнеллский университет , Стэнфордский университет и многие другие. Он был приглашенным докладчиком на конференциях, таких как: Черная портретная живопись II: Изображение черного тела и повторная постановка истории. Нью-Йоркский университет - Конференция 2015 г. во Флоренции, Италия. 2016 г. Ежегодная конференция ALA Африканской литературной ассоциации в Атланте, США. 2017 г. Американский. Ежегодная конференция Ассоциации итальянских исследований и Канадского общества итальянских исследований в Университете штата Огайо, США, 2017 г. Ежегодная конференция API (Ассоциации профессиональных итальянистов в Южной Африке) в Йоханнесбург, Южная Африка 2018Афро/Черный Париж – Будущее/Прошлое – Дартмутский колледж. ^{[ 17 ]}

Он также преподает курсы по производству и цифровому кинопроизводству, о черной диаспоре в современной Италии и Европе. Он преподавал в Университете Торонто, Университете Миннесоты, Университете Джеймса Мэдисона, Колледже Миддлбери. ^{[ 18 ]} и Колорадский колледж. В колледже Колорадо Фред Куворну и профессор Аманда Минервини вели первый курс, полностью посвященный черному итальянскому кино и цифровому перформансу. ^{[ 19 ]} Он основал и руководил коллективом ученых, художников и активистов Teaching Black Italy, которые стремятся обновить учебные программы Академии по истории Черной Италии.

Фильмография

Год	Фильм	Роль	Жанр	Ссылка.
2002	Почти идеальный папа	Актер	Сериал
2003	Рождество в Автогриле	Директор	Короткометражный фильм
2005	Чудо у Святой Анны	Ассистент продюсера, Актер: роль, в титрах не указана	Короткий
2007	Девственная территория	Трюки	Фильм
2008	Аматеми	Актер	Короткий
2008	Открытие Буйвола	продюсер	Документальный фильм
2010	Внутри Буффало	Режиссер, исполнительный продюсер, писатель	Документальный фильм
2011	18 ПРАВО ПОДОШВЫ	Режиссер, исполнительный продюсер	Документальный фильм
2016	Blaxploitalian 100 лет черноты в итальянском кино	Режиссер, исполнительный продюсер, писатель	Документальный фильм	^{[ 20 ]}
2021	Матери и дочери: Истории женщин из Латинской Америки в Италии	Продюсер	Документальный короткометражный фильм
2024	Мы были здесь	Продюсер, исполнительный продюсер, режиссер, сценарист	Документальный фильм

См. также

Фильмы об иммиграции в Италию

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Фильм: '18 Ius Soli: Право быть итальянцем' » . Хорошо, Африка . 18 февраля 2013 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «Фред Куджо Куворну» . кинематографический. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Основные события мероприятия: национальная идентичность, мультикультурализм в современной Италии – показ фильма и обсуждение с Фредом Куджо Куворну» . Бостонский университет . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Разговор с кинорежиссером и активистом Фредом Куджо КУВОРНУ о фильме «Внутри Буффало»: история невоспетых афроамериканских героев 92-й дивизии во время Второй мировой войны» . мы любим итальянский. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 27 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Полная биография Фреда Куджо Куворну» (PDF) . делать правильные фильмы . Проверено 27 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Биография Фреда Куджо Куворну» . делать правильные фильмы . Проверено 27 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Невероятная история Фреда Куворну, кинорежиссера, родившегося и выросшего в Италии, который сейчас живет в Америке и смотрит на Африку» . нуоверадичи . Проверено 31 октября 2020 г.
^ «Солдаты Буффало и итальянцы, которые их приветствовали, получают ночь в Хьюстоне» . Карта культуры Хьюстона . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «18 Ius Soli: Решение вопросов гражданства в современной Италии» . Италия . Проверено 27 октября 2020 г.
^ «Увлекательный документ «Blaxploitalian» исследует историю черноты в итальянском кино» . Деревенский голос . 01.05.2017 . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «Фред Куворну» . Разнообразие имеет значение . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ Боккато, Анджело. «Объединенные художники Италии отмечают разнообразие в итальянском кино» . Кафебабель . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ Джон, Кертис Цезарь. «Трейлер: «BlaxploItalian» (документальный фильм об истории чернокожих в итальянском кино)» . Тень и действие . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «Встреча черного кино 2017 – ODEON CCLSR» (на бразильском португальском языке) . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ дизионидиаспориче (07.07.2015). «Фред Куворну представляет Антонио Дикеле Дистефано» . диционидиаспориче (на итальянском языке) . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «Blaq Italiano: изучение культуры, расы, идентичности, гражданства в современной Италии - мероприятия Университета Уэйк Форест» . event.wfu.edu . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «АФРО/ЧЕРНАЯ ЕВРОПА ФИЛЬМЫ И СЕРИЯ ЛЕКЦИЙ – СИМПОЗИУМ АФРО/ЧЕРНЫЙ ПАРИЖ» . сайты.dartmouth.edu . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «Итальянский факультет и персонал | Языковые школы Миддлбери» . www.middlebury.edu . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «Факультет по кафедрам и программам - Колледж Колорадо» . www.coloradocollege.edu . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «Blaxploitalian, документальный фильм и призыв к действию» . Италия . Проверено 27 октября 2020 г.

Внешние ссылки

[okayafrica.com-1] Jump up to: ^а ^б «Фильм: '18 Ius Soli: Право быть итальянцем' » . Хорошо, Африка . 18 февраля 2013 г. Проверено 28 февраля 2021 г.

[2] «Фред Куджо Куворну» . кинематографический. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[3] «Основные события мероприятия: национальная идентичность, мультикультурализм в современной Италии – показ фильма и обсуждение с Фредом Куджо Куворну» . Бостонский университет . Проверено 27 октября 2020 г.

[4] «Разговор с кинорежиссером и активистом Фредом Куджо КУВОРНУ о фильме «Внутри Буффало»: история невоспетых афроамериканских героев 92-й дивизии во время Второй мировой войны» . мы любим итальянский. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 27 октября 2020 г.

[fullbio-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Полная биография Фреда Куджо Куворну» (PDF) . делать правильные фильмы . Проверено 27 октября 2020 г.

[dotherightfilms-6] Jump up to: ^а ^б «Биография Фреда Куджо Куворну» . делать правильные фильмы . Проверено 27 октября 2020 г.

[nuoveradici-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Невероятная история Фреда Куворну, кинорежиссера, родившегося и выросшего в Италии, который сейчас живет в Америке и смотрит на Африку» . нуоверадичи . Проверено 31 октября 2020 г.

[8] «Солдаты Буффало и итальянцы, которые их приветствовали, получают ночь в Хьюстоне» . Карта культуры Хьюстона . Проверено 28 февраля 2021 г.

[9] «18 Ius Soli: Решение вопросов гражданства в современной Италии» . Италия . Проверено 27 октября 2020 г.

[10] «Увлекательный документ «Blaxploitalian» исследует историю черноты в итальянском кино» . Деревенский голос . 01.05.2017 . Проверено 28 февраля 2021 г.

[11] «Фред Куворну» . Разнообразие имеет значение . Проверено 28 февраля 2021 г.

[12] Боккато, Анджело. «Объединенные художники Италии отмечают разнообразие в итальянском кино» . Кафебабель . Проверено 28 февраля 2021 г.

[13] Джон, Кертис Цезарь. «Трейлер: «BlaxploItalian» (документальный фильм об истории чернокожих в итальянском кино)» . Тень и действие . Проверено 28 февраля 2021 г.

[14] «Встреча черного кино 2017 – ODEON CCLSR» (на бразильском португальском языке) . Проверено 28 февраля 2021 г.

[15] дизионидиаспориче (07.07.2015). «Фред Куворну представляет Антонио Дикеле Дистефано» . диционидиаспориче (на итальянском языке) . Проверено 28 февраля 2021 г.

[16] «Blaq Italiano: изучение культуры, расы, идентичности, гражданства в современной Италии - мероприятия Университета Уэйк Форест» . event.wfu.edu . Проверено 28 февраля 2021 г.

[17] «АФРО/ЧЕРНАЯ ЕВРОПА ФИЛЬМЫ И СЕРИЯ ЛЕКЦИЙ – СИМПОЗИУМ АФРО/ЧЕРНЫЙ ПАРИЖ» . сайты.dartmouth.edu . Проверено 28 февраля 2021 г.

[18] «Итальянский факультет и персонал | Языковые школы Миддлбери» . www.middlebury.edu . Проверено 28 февраля 2021 г.

[19] «Факультет по кафедрам и программам - Колледж Колорадо» . www.coloradocollege.edu . Проверено 28 февраля 2021 г.

[20] «Blaxploitalian, документальный фильм и призыв к действию» . Италия . Проверено 27 октября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]