Диалект долины Розен
Диалект Розен ( долины : rožansko narečje [1] четки [2] ) — словенский диалект в Каринтийской диалектной группе . На нем говорят в долине Розен. [Примечание 1] ( немецкий : Розенталь , словенский : Рож ) Австрии, к западу от линии от Филлаха до Фаак-ам-Зее и к востоку от линии от Ситтерсдорфа и озера Клопайн до Брюкла , исключая область диалекта Эбриах на юго-востоке. Поселения в районе диалекта включают Вернберг , Кёстенберг , Фельден-ам-Вёртерзее , Людмансдорф , Кёттмансдорф , Виктринг , Графенштайн , Тайнах и Розегг (весь север от реки Драва ), а также Санкт-Якоб-им-Розенталь , Файстриц-им-Розенталь , Виндиш-Блейберг , Ферлах , Целль и Галлициен (к югу от реки Драва). [6] [7]
Фонологическая и морфологическая характеристика
[ редактировать ]Диалект долины Розен имеет высотный акцент и отличается сохранением ударения на коротких слогах, следующих за короткими e и o . В диалекте есть дифтонги типа iə < long jat и uə < long o , akanye of e , а также развитие велярного k, g > увулярного q, χ и палатализация k, g, h > č, ž, š перед передним краем. гласные. В диалекте отсутствует стандартное словенское морфонемное чередование между [l] и [w]; например, [piu̯] , [piu̯a] вместо [piu̯] , [pila] «пил» (маск., жен.), явление, известное на словенском языке как švapanje . [6]
Примечания
[ редактировать ]- ^ В отличие от долины Гейл , долина Розена названа не в честь реки, а в честь несуществующего микротопонима Раса . [3] Немецкое название можно найти в деконструированном виде как «Долина Розена» . в различных работах на английском языке [4] [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Смоле, Вера. 1998. «Словенские диалекты». Энциклопедия Словении, том. 12, с. 1–5. Любляна: Молодёжная книга, с. 2.
- ^ Логар, Тайн. 1996. Диалектологические и лингвистические исторические дискуссии . Любляна: САЗУ, с. 20.
- ^ Кранцмайер, Эберхард. 1958. Книга географических названий Каринтии, Часть II, Алфавитная книга названий поселений Каринтии. Клагенфурт: Р. Вук, с. 180.
- ^ Розенберг, Артур. 1952. Австрия: Путеводитель. Париж: Нагель, с. 148.
- ^ Визенгер, Питер. 1990. «Центральные и южнобаварские диалекты в Баварии и Австрии». В: Расс, Чарльз VJ (ред.). Диалекты современного немецкого языка: лингвистический обзор, стр. 438–519. Бристоль: Липер и Гард, с. 439.
- ^ Jump up to: а б Топоришич, Йоже. 1992. Энциклопедия словенского языка . Любляна: Цанкарьева Заложба, с. 260.
- ^ «Карта словенских диалектов с основными населенными пунктами» (PDF) . Франси. Институт словенского языка им. Франа Рамова ZRC SAZU . Проверено 8 июня 2020 г.
 | Эта Австрии статья об незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья о славянских незавершена . языках Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |