Jump to content

Ростовщик

Первое издание
( Харкорт Брейс и мир )

Ростовщик (1961) - это роман Эдварда Льюиса Валланта , в котором рассказывается история Сола Назермана, выжившего в концентрационном лагере , который переживает воспоминания о своем прошлом нацистском заключении, когда он пытается справиться со своей повседневной жизнью, управляя ломбардом в Восточном Гарлеме . экранизировал его Сидни Люмет . [ 1 ]

Назерман — крупный мужчина 45 лет, который до войны был профессором Краковского университета . Он справился со своей травмой, намеренно подавляя свои эмоции, в результате чего всех вокруг, особенно отчаявшихся людей, которые приходят в его магазин, он считает «подонками». Назермана мучают кошмары и головные боли, вызванные физической и психической травмой, полученной во время войны, когда его жена была вынуждена заниматься проституцией, а его сын утонул в экскрементах вагона для перевозки скота по дороге в концентрационный лагерь.

Потеряв семью в лагерях, Сол теперь живет со своей сестрой Бертой в пригороде Маунт-Вернон . Она вышла замуж за жителя Среднего Запада и ценит свою светловолосую дочь, похожую на американку, а не сына, более похожего на еврея. Он также заботится о вдове своего лучшего друга Тесси и ее умирающем отце Менделе. Сол поддерживает обе семьи через ломбард, который на самом деле является прикрытием для денег мафии.

В романе речь идет не только о последствиях лагерного опыта, но и о проведении параллели между отчаянием жителей Гарлема и людьми в лагерях. В число главных героев входят помощник Сола-латиноамериканец Хесус Ортис и недавно прибывшая социальная работница Мэрилин Берчфилд. Есть множество второстепенных персонажей, которые являются местными жителями Гарлема, некоторые из которых относятся к Солу с любовью и получают в ответ лишь безразличие.

Кульминация истории происходит в годовщину смерти семьи Сола и заставляет его противостоять собственным эмоциям, включая чувство вины за то, что он выжил, и желание умереть. В романе подробно описаны отношения с племянником Сола, проблемным молодым человеком, с которым он устанавливает связь.

  1. ^ «Ростовщик» . IMDb.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba94a81a3992595e0f13f3558eca9063__1667724540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/63/ba94a81a3992595e0f13f3558eca9063.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Pawnbroker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)